Help: export and preview problem

[Miriam Hurley]

Hello,

I have a large file with images that originally had a corruption. I was able to translate it all, but now CafeTran won't allow a Preview or to open the exported file. In both cases, it says it can't be opened because of problems with the file name, though it has nothing unusual in it. I've tried new versions of the original, new projects, recreating from TMs, saving it with different names or without pictures. And no luck. Any other ideas and/or workarounds so I can deliver?

Thanks, Miriam

[Igor Kmitowski]

Hello Miriam,

It is hard to help you here because you say the original file had a
corruption. If the original is corrupted, the target file will be
corrupted as well. You should be able to export your translation as HTML
or Text:

1. Select in the menu View > Target segments.
2. Go to Project > Save project as... and choose HTML or text in the Files
of Type dropdown box.

Cheers,
Igor

--
Igor Kmitowski
Translator and Java developer
CafeTran website: http://www.cafetran.com
CafeTran support: cafetran...@gmail.com