CafeTranslators

Hello Igor, I am confused. The button you are talking about allow choosing the location for a new

Hi Sabine, This is a very late reply, sorry. Have you looked at Preferences>Auto-assembling ? You

Probably, there are some missing dependencies on your Debian system. Try installing Java 17 as

Hello Igor Many thanks, in the future this may be an issue in vers. 12, 13 ..., I really cannot

I am not certain that it is due to that new feature introduced in 11.1, but my segment numbers are

Hello, At the moment, when in French, I type ;:!?«»%, I have a full non-breakable space inserted (

Thank you! On Monday, April 25, 2022 at 5:24:01 PM UTC+8 Igor Kmitowski wrote: Hi, Those grid labels

Hello, When I export a en_GB to fr_FR translation in a bilingual document and open it in LibreOffice,

sorry the file was missing s.cre...@gmail.com schrieb am Donnerstag, 17. Februar 2022 um 14:16:03 UTC

Sorry for the late answer. I'd be happy to help you: alwayslockyourbike AT gmail.com On Wednesday

Hello, I have a some scripts that I'll be translating in Final Draft that the clients wants to

As I mentioned on the other forum, I was able to go around the java memory problem by not loading

Hi Elisa, You might achieve it in CafeTran as follows: 1. Import sdltb file to Memory (via the menu

Thank you both! I increased the Java memory and am back in the project. I'll definitely divide

Wow, that was a life saver! I never even knew there was a preference option under Edit before. Thank

This morning, the letter "b" went incognito in my target text! It's still there, as

Hi, I would recommend submitting a support ticket at https://cafetran.freshdesk.com describing what

Hi, Your source language document may be located somewhere in your system (or the cloud service) with

This did the trick, thanks Igor On Tuesday, June 2, 2020 at 5:30:41 PM UTC+1, Nicolas Gambardella

Thank you Igor, Unfortunately, this does not change my problem. All the icons have still the same

Thank you for your answer Igor! Am Do., 7. Mai 2020 um 11:13 Uhr schrieb Igor Kmitowski <cafetran.

I am not sure but you may need to switch your system to Nepali language as shown, for example, in

There is no sane reason to GLUE files together in my projects. My projects are by area and language

Hello Igor, A few days ago, Cafetran just stopped working. I am using the last version. The only

Hello Alper, No external Machine Translation service such as MyMemory, Google Translate or DeepL can

Hello Laura, It looks like you are trying to upload the unsupported document format - probably

Please go to Edit > Preferences > MT tab > MyMemory and set your language pair there for

Thanks. === \Lars-Toralf Storstrand Nihil est relativa. Veritas est Absolutus unus. Veritatem

Found the Windows character map and it works great!! Thanks On Mon, Jun 3, 2019 at 1:19 PM Gabriela

Hello everyone The Wikipedia article is currently in the draft incubator (ie it's not public yet)