TR: GCE Secretariat staffing announcement: Notice of resignation MEL Manager
samuel Dembele
De : gcememb...@gmail.com <gcememb...@gmail.com> de la part de GCE Members Mail <gceme...@campaignforeducation.org>
À : chik...@campaignforeducation.org
Objet : GCE Secretariat staffing announcement: Notice of resignation MEL Manager
French, Spanish, Portuguese and
Arabic below
Français, espagnol, portugais et arabe ci-dessous
Francés, español, portugués y árabe a continuación
Francês, Espanhol, Português e Árabe abaixo
.الفرنسية والأسبانية والبرتغالية والعربية التالية
Chers membres de la CME,
Nous sommes au regret de vous annoncer la démission de Mme Louise Knight du Secrétariat de la Campagne mondiale pour l’Education à compter du 1er avril 2018. Depuis son arrivée en 2016, Louise est un membre précieux de notre équipe. En tant que responsable de l’équipe chargée du contrôle, de l’évaluation et de l’apprentissage, Louise a considérablement contribué à notre réussite. On peut noter en particulier son travail avec le programme CSEF et le renforcement des capacités qui ont été essentiels à la croissance de la CME. Nous souhaitons saluer son éthique professionnelle exceptionnelle, sa courtoisie, son charme et son charisme. Elle nous manquera beaucoup; nous lui présentons tous nos vœux de réussite pour l’avenir. Nous souhaitons sincèrement remercier Louise pour son dévouement et ses efforts au fil des années.
Afin d’assurer une certaine continuité, Louise a accepté de continuer à travailler sur certains projets livrables urgents sur lesquels elle travaillait, en tant que consultante cette fois.
Si vous avez besoin de quelque chose lié au système en ligne de contrôle, évaluation et apprentissage du CSEF et/ou de rapports, veuillez contacter Khuselwa Mxatule, collaboratrice du contrôle, de l’évaluation et de l’apprentissage du CSEF à l’adresse khus...@campaignforeducation.org. Pour toute autre demande d’information sur le CSEF, veuillez contacter Yoemna Saint, collaborateur du programme du CSEF à l’adresse yoe...@campaignforeducation.org ou Wolfgang Leumer, responsable du programme du CSEF : wolf...@campaignforeducation.org.
Nous nous mettons à la recherche d’une personne pour occuper le poste de responsable du contrôle, de l’évaluation et de l’apprentissage, et dès que nous en saurons plus sur ce processus, nous vous en informerons tous.
Solidairement,
Coordinateur mondial
Chikezie Anyanwu
Estimados miembros de la CME:
Lamentamos comunicarles la renuncia de la Sra. Louise Knight del Secretariado de la Campaña Mundial por la Educación, efectiva desde el 1 de abril de 2018. Desde que se unió en 2016, Louise ha sido un valioso miembro de nuestro equipo. Como cabeza del equipo de Monitoreo, evaluación y aprendizaje, las aportaciones de Louise han sido fundamentales para nuestro éxito. Cabe destacar su trabajo con el FRESCE y el desarrollo de capacitación, fundamentales para el crecimiento de la CME. Quisiéramos reconocer su gran ética, cortesía, carisma e iniciativa. La extrañaremos mucho y le deseamos lo mejor en el futuro. Queremos agradecer sinceramente a Louise su dedicación y trabajo durante estos años.
Con el objeto de garantizar la continuidad, Louise ha aceptado seguir trabajando en algunos asuntos urgentes que tenía entre manos, en capacidad de consultora.
Si necesitan algo relacionado con el sistema y/o los informes online del MEL del FRESCE, por favor, contacten con Khuselwa Mxatule, Oficial de MEL FRESCE, en khus...@campaignforeducation.org. Para cualquier otra consulta, contacten con Yoemna Saint, Oficial de programa del FRESCE, en yoe...@campaignforeducation.org o Wolfgang Leumer, Jefe del programa FRESCE: wolf...@campaignforeducation.org.
Comenzamos la búsqueda de una persona para el puesto de Director MEL, y en cuanto tengamos más información sobre este proceso, les informaremos sobre ello.
En solidaridad,
Coordinador mundial
Chikezie Anyanwu
Caros membros da CGE
Lamentamos informar a demissão de Louise Knight do Secretariado da Campanha Global pela Educação, com efeito a 1 de abril de 2018.
Desde que começou a trabalhar connosco, em 2016, Louise foi um membro inestimável da nossa equipa. Como responsável pela equipa de Monitorização, Avaliação e Aprendizagem os seus contributos foram essenciais para o nosso êxito. Nomeadamente, o seu trabalho com o CSEF e desenvolvimento de capacidade foi crucial para o crescimento da CGE. Gostaríamos de reconhecer a sua ética de trabalho, o seu civismo, simpatia e entusiasmo. Vamos sentir a sua falta e desejamos-lhe as maiores felicidades. Queremos agradecer verdadeiramente o esforço e dedicação de Louise nestes anos.
Por forma a assegurar continuidade, Louise concordou em continuar a trabalhar em alguns dos assuntos urgentes que tinha em mãos, como consultora.
Se precisarem de algo relacionado com o sistema CSEF MEL online e/ou com reporte, contactem Khuselwa Mxatule, responsável CSEF MEL khus...@campaignforeducation.org. Para qualquer outra questão relacionada com o CSEF, contactem por favor Yoemna Saint, responsável de programa CSEF yoe...@campaignforeducation.org ou Wolfgang Leumer, Chefe do programa CSEF: wolf...@campaignforeducation.org .
Estamos a tentar encontrar quem possa preencher a posição de gestor MEL. Mal tenhamos mais informação sobre este processo serão informados.
Em solidariedade,
Coordenador Global
Chikezie Anyanwu
أعزائي أعضاء الحملة العالمية للتعليم
يؤسفنا الإعلان عن استقالة السيدة لويز نايت من أمانة الحملة العالمية للتعليم وذلك اعتبارًا من 1 أبريل (نيسان) 2018. وقد كانت السيدة لويزا منذ انضمامها لأمانة الحملة عام 2016 عضوًا لا يقدر بثمن في فريقنا. ومن خلال ترؤسها لفريق الرصد والتقييم والتعلم، كانت مساهماتها ضرورية لنجاحنا. ومن الجدير بالذكر أن عملها مع صندوق التعليم للمجتمع المدني (CSEF) وتنمية القدرات كانا حاسمين لتطور الحملة العالمية للتعليم. ونود أن ننوه بأخلاقيات العمل العظيمة لديها وكياستها ولطفها وقيادتها الحكيمة. وسنفتقدها بشدة ونتمنى لها كل التوفيق في مستقبلها. ونود أن نشكر لويز بصدق لتفانيها وجهودها على مر السنين.
ومن أجل ضمان الاستمرارية، وافقت السيدة لويز على مواصلة العمل على بعض النواتج العاجلة التي كانت تعمل عليها، على أساس استشاري.
في حال كنتم بحاجة إلى أي شيء يتعلق بنظام الرصد والتقييم والتعلم لصندوق التعليم للمجتمع المدني (CSEF MEL) عبر الإنترنت و/أو للإبلاغ يرجى الاتصال بمسئولة النظام - خسيلوا ميكاتول على العنوان الإلكتروني التالي:khus...@campaignforeducation.org. ولأي استفسارات أخرى بخصوص الصندوق يرجى الاتصال بمسئولة برنامج الصندوق - ييمنا سانت على العنوان الإلكتروني التالي: yoe...@campaignforeducation.org أو برئيس برنامج الصندوق - السيد ولفغانغ ليومر على العنوان الإلكتروني التالي: wolf...@campaignforeducation.org.
وقد بدأنا بالبحث عن شخص ما لملء منصب مدير الرصد والتقييم والتعلم، وبمجرد حصولنا على مزيد من المعلومات حول هذه العملية، سنقوم بمشاركتها مع الجميع على النحو الواجب.
بالتضامن معكم،
المنسق العالمي
تشيكزي أنيانوو
|
ABOUT GCE's MEMBER'S MAIL:
GCE Members Mail is sent to all GCE Members to keep them updated of campaign developments and membership issues. This is the secretariat’s primary mode of communication to members, and you’re unlikely to receive more than 1-2 emails a week; although this will vary depending on the campaign activities. If you wish to be added or removed to the e-mail list or to change the language
you receive the members mail in please e-mail Becka at be...@campaignforeducation.org
|
|
|
REDECV Educação
well received
All the best for Louise
Regard
Abraao
Enviado: 11 de abril de 2018 06:55
Para: bwalo ancefa
Cc: teopista...@gmail.com; Boaz WARUKU; Solange Akpo
Assunto: TR: GCE Secretariat staffing announcement: Notice of resignation MEL Manager
De : gcememb...@gmail.com <gcememb...@gmail.com> de la part de GCE Members Mail <gceme...@campaignforeducation.org>
À : chik...@campaignforeducation.org
Objet : GCE Secretariat staffing announcement: Notice of resignation MEL Manager
French, Spanish, Portuguese and
Arabic below
Français, espagnol, portugais et arabe ci-dessous
Francés, español, portugués y árabe a continuación
Francês, Espanhol, Português e Árabe abaixo
.الفرنسية والأسبانية والبرتغالية والعربية التالية
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Bwalo La Ancefa" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bwalo-la-ancef...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
lydia madyirapanze
Lydia Madyirapanze
National Coordinator
Forum for African Women Educationalists Zimbabwe Chapter-FAWEZI
Curriculum Development Unit (Behind ZIMSEC)
Corner Brighton and Upper East Road
254 First Floor, Mount Pleasant, Harare
T: +263-4-307793, C: + 263-772244940
Email: fawe...@gmail.com
FAWEZI - Supporting Girls and Women to Acquire Education for Development.