Hari Shouri ji's translation

161 views
Skip to first unread message

QCTrans Seva

unread,
Dec 11, 2022, 3:33:25 AM12/11/22
to भारतीयविद्वत्परिषत्
Hare Krishna,

Did anyone got to know about Hari Shouri ji's Bhakti Rasaynam translation in English. Can you please guide. 

Ashish Kumar

kenp

unread,
Dec 12, 2022, 11:08:34 AM12/12/22
to भारतीयविद्वत्परिषत्
Here is old thread of this forum

Hari Parshad Das

unread,
Dec 12, 2022, 11:32:50 PM12/12/22
to भारतीयविद्वत्परिषत्
There is no translation in English. Most verses require explanation, and some of them require an elaborate one.

Without a detailed explanation of the verses, a literal translation will not make any sense to most readers.

I'm trying to do a Hindi translation and have managed to complete 7 chapters. In some time, I'll publish the first volume. I have attached a sample verse to this message to give an example of the sort of explanation that is needed for most verses.

sādhu-caraṇa-rajo'bhilāṣī,

hari pārṣada dāsa.

sample.pdf

Sankirtana Gaur Das

unread,
Sep 3, 2026, 12:56:45 PMSep 3
to भारतीयविद्वत्परिषत्
May I get email or whatsapp contact of HG Hari Parshad Prabhu 
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages