Nityanand Misra

unread,

Nov 30, 2016, 12:24:11 AM11/30/16

to bvpar...@googlegroups.com, sams...@googlegroups.com

Does anybody have a digital edition of this work? I do not know if it is still in print.

--

Nityānanda Miśra

shankara

unread,

Nov 30, 2016, 12:39:28 AM11/30/16

to bvpar...@googlegroups.com

Misraji,
Its 1950 & 1956 editions are available at DLI.

Anuvad Kala Athva Vyagyavhadrsh (1940). 99999990821642. Sastri shri Charu Deve.. 1940. hindi. 261 pgs.The Art of Sanskrit Translation or A Mirror to sanskrit Usage. 5990010099427. Charu Deva Shastri. 1956. hindi. Literature. 279 pgs.
 
the_art_of_sanskrit_translation_or_a_mirror_to_sanskrit_usage. 2020010008491. charudeva_shastri. 1956. sanskrit. NULL. 290 pgs.
 
regards
shankara


   From: Nityanand Misra <nmi...@gmail.com>
 To: "bvpar...@googlegroups.com" <bvpar...@googlegroups.com>; "sams...@googlegroups.com" <sams...@googlegroups.com> 
 Sent: Wednesday, 30 November 2016 10:54 AM
 Subject: {भारतीयविद्वत्परिषत्} Vāgvyāvahārādarśaḥ (1976) of Charudev Shastri
  

Does anybody have a digital edition of this work? I do not know if it is still in print.

-- 
Nityānanda Miśra

-- 

You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.

To post to this group, send email to bvpar...@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Nityanand Misra

unread,

Nov 30, 2016, 5:14:47 AM11/30/16

to भारतीयविद्वत्परिषत्, shanka...@yahoo.com

Thanks Shankara Ji, as usual. Never thought of searching with the English name!

Nityanand Misra

unread,

Nov 30, 2016, 5:16:35 AM11/30/16

to भारतीयविद्वत्परिषत्, shanka...@yahoo.com

On Wednesday, 30 November 2016 15:44:47 UTC+5:30, Nityanand Misra wrote:

Thanks Shankara Ji, as usual. Never thought of searching with the English name!

And never thought it could be spelt Vyagyavhadrsh! It happens only on DLI!

Title	Anuvad Kala Athva Vyagyavhadrsh (1940)
Author1	Sastri shri Charu Deve.
Language	hindi
Barcode	99999990821642
Year	1940
BookReader-1	Click here

Ajit Gargeshwari

unread,

Nov 30, 2016, 5:43:02 AM11/30/16

to bvpar...@googlegroups.com

The DLI title is Anuvad Kala Athva Vyagyavhadrsh Sounds OK to me for this book, considering DLI indexing standards. Vagvy and Vagya are typos that can happen when one inputs in English considering that the person who keys in Data does not and cannot read Sanskrit but with difficulty Hindi and English titles. I am writing this so that when one searches in DLI site when has to use all permutations and possible combinations to locate a book.

Regards

Ajit Gargeshwari

--

G S S Murthy

unread,

Nov 30, 2016, 9:11:49 AM11/30/16

to bvpar...@googlegroups.com

I went to DLI page referred. I got the following message:

"Forbidden

You don't have permission to access /rawdataupload/upload/0099/427/PTIFF/00000001.tif on this server."

I would be grateful for any help. I would like to have Dr.Charudevashastryji's book software copy.

Thanks and regards,

Murthy

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to bvpar...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--

My web site : http://murthygss.tripod.com/index.htm
and also my Sanskrit blog :

http://simplesanskrit.blogspot.com/

http://gssmurthy.blogspot.com

Ajit Gargeshwari

unread,

Nov 30, 2016, 9:18:26 AM11/30/16

to भारतीयविद्वत्परिषत्

Please try when DLI servers are working after a couple of days or try using a batch donloader

Ajit Gargeshwari

unread,

Nov 30, 2016, 9:29:45 AM11/30/16

to Ajit Gargeshwari, भारतीयविद्वत्परिषत्

Please try this Link its working now

http://www.dli.ernet.in/handle/2015/326538

I request scholars to please search BVP archives for instructions on how to download Books from DLI As of Now one can see tiff Pages of DLI scans at

http://dli.serc.iisc.ernet.in/

One can get PDFs of DLI scans at

http://www.dli.ernet.in/

Please search DLI well with various spellings if a Book is available it shows up if it not there try archives.org. If books are not on these two sites Please try Google yet it is not there then please ask

Regards

Ajit

My web site : http://murthygss.tripod.com/index.htm

and also my Sanskrit blog :

http://simplesanskrit.blogspot.com/

http://gssmurthy.blogspot.com

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.

G S S Murthy

unread,

Nov 30, 2016, 10:09:25 AM11/30/16

to bvpar...@googlegroups.com

It worked. Many many thanks Ajitji.

Thanks and regards,

Murthy

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to bvpar...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--

My web site : http://murthygss.tripod.com/index.htm
and also my Sanskrit blog :

http://simplesanskrit.blogspot.com/

http://gssmurthy.blogspot.com

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to bvpar...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to bvpar...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Mārcis Gasūns

unread,

Nov 30, 2016, 11:37:38 AM11/30/16

to भारतीयविद्वत्परिषत्

On Wednesday, 30 November 2016 13:43:02 UTC+3, ajit.gargeshwari wrote:

I am writing this so that when one searches in DLI site when has to use all permutations and possible combinations to locate a book.

I'm thinking there should be a PHP script that does make the permutations. Nityanand, that sounds like a coding effort.

Ajit Gargeshwari

unread,

Nov 30, 2016, 11:53:46 AM11/30/16

to bvpar...@googlegroups.com

Anything that will make searching easier May not be as simple as it sounds as many of their books are typed using Devangari Script. I am no expert in this.

Regards

Ajit Gargeshwari

From: bvpar...@googlegroups.com [mailto:bvpar...@googlegroups.com] On Behalf Of Marcis Gasuns
Sent: Wednesday, November 30, 2016 10:08 PM
To: भारतीयविद्वत्परिषत्

--

dhaval patel

unread,

Nov 30, 2016, 1:00:55 PM11/30/16

to bvpar...@googlegroups.com

Some sort of levensthein distance (edit distance) would do the magic, Marcis. That presumes availability of all titles in local database. Once it is available, I can give it a try.

Ajit Gargeshwari

unread,

Nov 30, 2016, 1:19:56 PM11/30/16

to भारतीयविद्वत्परिषत्

Dear Dhaval ji,

You may please write to The Project Co-ordinator. He is Professor of Supercomputer Education and Research at IISC. He himself is a renowned expert in this area. He and his team are responsive to mails for a list of all titles they have.

http://www.dli.ernet.in/static/dli/new_people.html

Regards
Ajit Gargeshwari
न जायते म्रियते वा कदाचिन्नायं भूत्वा भविता वा न भूयः।
अजो नित्यः शाश्वतोऽयं पुराणो न हन्यते हन्यमाने शरीरे।।2.20।।

On Wed, Nov 30, 2016 at 11:30 PM, dhaval patel <drdhav...@gmail.com> wrote:

Some sort of levensthein distance (edit distance) would do the magic, Marcis. That presumes availability of all titles in local database. Once it is available, I can give it a try.

--

You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+unsubscribe@googlegroups.com.

Reply all

Reply to author

Forward