--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CALw-kjV9i%2B2Fg2Cg%2BeH2p%2Bmj7nK1naP%3Dte5WbTi4OfcDh7kvjA%40mail.gmail.com.

To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAAs%2BaZMshANpcFYL_696UOYKOt4SWGR-XAm4fjGDXj%2B0F4V2Eg%40mail.gmail.com.
Dear Senani and fellow scholars,
Thank you for drawing attention to Bhartṛhari’s Kriyā-samuddeśa and Kāla-samuddeśa. His account of the unity supplied by buddhi is certainly relevant. My approach, however, proceeds primarily through Diṅnāga’s anyāpoha, which I find more analytically precise for the question under discussion.
Diṅnāga observes:
dharmiṇo ’nekarūpasya nendriyāt sarvathā gatiḥ |
svasaṃvedyaṃ hy anirdeśyaṃ rūpam indriyagocaraḥ ||
— Pramāṇasamuccaya 1.5
The first half states that an object possessing many aspects is not apprehended through sense perception in every respect. This concerns perceptual apprehension rather than contextual meaning directly. Nevertheless, it provides a useful starting point for distinguishing an object from the conceptual descriptions through which we understand it.
I develop the linguistic dimension of this distinction in my published paper, “Theory of Apoha on the basis of the Pramāṇasamuccaya” (The Indian International Journal of Buddhist Studies, vol. 11, 2010), particularly under “Primary Unit of Speech” and “Meaning of Sentence,” pp. 254–256. As I state on p. 255, “Diṅnāga considers the ‘contextual meaning’ as the main.” My interpretation emphasises that a term’s possible meanings do not independently determine its intended significance; this becomes determinate through its relation to the sentence and the context of use.
Here, anyāpoha becomes especially illuminating. Meaning operates through the exclusion of alternatives without requiring a real universal corresponding to an expression. Applied to our discussion, identifying “one action” requires us to consider which occurrences belong to it, which are excluded, and what purpose governs that delimitation. The same activity may be described as “walking,” “going home,” or “taking exercise.” Each description selects a different significance without exhausting what occurs.
The comparison with Bhartṛhari also raises the question of epistemic authority. Bhartṛhari challenges the sufficiency of reasoning, particularly in matters of dharma and knowledge transmitted through āgama. His observation that even a carefully established inference may be differently explained by a more accomplished reasoner brings the fallibility of reasoning into focus (Vākyapadīya 1.34).
In my reading, Diṅnāga’s approach requires us to examine the warrant of verbal claims as well. Recognising perception and inference as the two means of valid knowledge does not render testimony or comparison useless; it requires their epistemic force to be explained without treating them as independent pramāṇas. A statement’s ability to communicate an intelligible meaning must therefore be distinguished from its ability to establish the truth of what it communicates.
For our present discussion, I would distinguish the occurrence of change, its conceptual organisation, and its measurement. That cognition supplies unity does not, by itself, establish that change is unreal or that time exists only in an observer. Equally, successful measurement does not establish time as an independently existing substance. I offer this as an application of the apohic approach, rather than as a temporal theory explicitly formulated by Diṅnāga.
Bhartṛhari thus provides an important interlocutor. My central question, however, remains: what warrants the move from the unity of an intelligible description to the unity of reality itself? It is in examining this transition that I find Diṅnāga’s approach particularly compelling.
With regards,
Ramanath Pandey
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/4518a9cf-0a71-4740-8ee9-25be7e320cden%40googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CALw-kjWCatWhvL6vd3PP7ZQP%3D1Re7OLjSW1rt6LXVfDKVb1XsQ%40mail.gmail.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CALw-kjWCatWhvL6vd3PP7ZQP%3D1Re7OLjSW1rt6LXVfDKVb1XsQ%40mail.gmail.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CALw-kjWCatWhvL6vd3PP7ZQP%3D1Re7OLjSW1rt6LXVfDKVb1XsQ%40mail.gmail.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAKL3qBD%3DWZ10vbM4HxGONh_qGd5CfmVNDzG5HdBgXiK2wK4ZZA%40mail.gmail.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAKL3qBD%3DWZ10vbM4HxGONh_qGd5CfmVNDzG5HdBgXiK2wK4ZZA%40mail.gmail.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAJGj9eZpVdQyty6f_xH_wyYLHKqhGhz20M1qO%2Bwj2%3D_Pr%3D_yiA%40mail.gmail.com.