sadhyaa vandanam

238 views
Skip to first unread message

Dr. Yadu Moharir

unread,
Nov 1, 2015, 12:04:51тАпPM11/1/15
to bvpar...@googlegroups.com
Respected scholars,

Lot of things have been discussed pertaining to "surya namaskaara" and health benefits during "sadhyaa vandanam"

Can someone elaborate on why such tradition (sandhyaa vandanam) was introduced as a ritual in the first place by our ancestors ? (no need to repeat the health benefits already discussed).

Thanks in advance

Dr Yadu

sadasivamurty rani

unread,
Nov 1, 2015, 1:06:35тАпPM11/1/15
to bvpar...@googlegroups.com
I can take the opportunity of explaining a Kind of Smarta Sandhayavandana prevalent in Andhra Pradesh particularly in our family tradition of Apasthmabha Sutra of Krishna Yajurveda Sakha.┬а
The following are the usual components of it:
1. 24 Keshava Namas
2. Bhutocchatana Mantra
3. Sankalpa
4. Pranayama
5. Marjanam
6. Aghamarshana Mantras:┬а
┬а ┬а ┬а ┬аa. Pratas sandhya and Madhyahna Sandhya : Praying to the Sun to make free┬а
┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬аthe meditating person free from all the sins committed during the previous ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬аnight and till the Noon
┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а
┬а ┬а ┬а ┬аb. Sayam Sandhya Praying to the Agni to make free the meditating person from ┬а
┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а all the sins committed during the day.
7. 24 Keshava Namas
8. Marjanam
9. Salutations to the Sun considering him as the Parabrahma and┬а
┬а ┬а ┬а Tarpanam Nava grahas and the Goddesses Savitri, Gayatri and Sarsvati
10. 7. 24 Keshava Namas
11. Gayatrhi Avahanam to be seated in the heart of the worshiper ┬а
12. Again Pranayama┬а
13. Karnanyasa, Anga Nyasa and Mudras
14. Gayatrhi Dhyana Sloka
15. Gayathri Manthra Japa
17. Gayathri Udvasana
┬а18. Suryopasthana┬а
19. Prayers to all the chosen Gods and Goddesses to bless with the purushartha siddhi
20. Keshava namas and Mangala Shlokas.

This is the usual sequence of Sandhya Vandana which we perform in our tradition.┬а
┬аRegards,┬а
Dr. Rani Sadasiva Murty


From: 'Dr. Yadu Moharir' via рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН <bvpar...@googlegroups.com>
To: "bvpar...@googlegroups.com" <bvpar...@googlegroups.com>
Sent: Sunday, 1 November 2015 10:34 PM
Subject: {рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН} sadhyaa vandanam

--
рдирд┐рд░рд╛рд╢реАрд░реНрдирд┐рд░реНрдордореЛ рднреВрддреНрд╡рд╛ рдпреБрдзреНрдпрд╕реНрд╡ рд╡рд┐рдЧрддрдЬреНрд╡рд░рдГредред (рдн.рдЧреА.)
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to bvpar...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/bvparishat.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Sivasenani Nori

unread,
Nov 1, 2015, 1:08:57тАпPM11/1/15
to рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН
Sir

In the Arthasangraha, a prakaranagrantha of Mimamsa, the discussion of Sandhyavandanam occurs under the Adhikaravidhi:

рдХрд░реНрдордЬрдиреНрдпрдлрд▓рд╕реНрд╡рд╛рдореНрдпрдмреЛрдзрдХреЛ рд╡рд┐рдзрд┐рд░рдзрд┐рдХрд╛рд░рд╡рд┐рдзрд┐рдГред рдХрд░реНрдордЬрдиреНрдпрдлрд▓рд╕реНрд╡рд╛рдореНрдпрдВ рдХрд░реНрдордЬрдиреНрдпрдлрд▓рднреЛрдХреНрддреГрддреНрд╡рдореНред рд╕ рдЪ "рдпрдЬреЗрдд рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрдХрд╛рдордГ" рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рд░реВрдкрдГред рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрдореБрджреНрджрд┐рд╢реНрдп рдпрд╛рдЧрдВ рд╡рд┐рджрдзрддрд╛рдиреЗрди рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрдХрд╛рдорд╕реНрдп рдпрд╛рдЧрдЬрдиреНрдпрдлрд▓рднреЛрдХреНрддреГрддреНрд╡рдВ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджреНрдпрддреЗред . . . рдПрд╡рдВ "рдЕрд╣рд░рд╣рдГ рд╕рдиреНрдзреНрдпрд╛рдореБрдкрд╛рд╕реАрдд" рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рдирд╛ рд╢реБрдЪрд┐рд╡рд┐рд╣рд┐рддрдХрд╛рд▓рдЬреАрд╡рд┐рдирдГ рд╕рдиреНрдзреНрдпреЛрдкрд╛рд╕рдирдЬрдиреНрдпрдкреНрд░рддреНрдпрд╡рд╛рдпрдкрд░рд┐рд╣рд╛рд░рд░реВрдкрдлрд▓рд╕реНрд╡рд╛рдореНрдпрдВ рдмреЛрдзреНрдпрддреЗрее
рддрдЪреНрдЪ рдлрд▓рд╕реНрд╡рд╛рдореНрдпрдВ рддрд╕реНрдпреИрд╡ рдпреЛрд╜рдзрд┐рдХрд╛рд░рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрдГред рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд╢реНрдЪ рд╕ рдПрд╡ рдпрджреНрд╡рд┐рдзрд┐рд╡рд╛рдХреНрдпреЗрд╖реБ рдкреБрд░реБрд╖рд╡рд┐рд╢реЗрдгрддреНрд╡реЗрди рд╢реНрд░реВрдпрддреЗред рдпрдерд╛ . . . рдирд┐рддреНрдпреЗ рд╕рдиреНрдзреНрдпреЛрдкрд╛рд╕рдирд╛рджреМ рд╢реБрдЪрд┐рд╡рд┐рд╣рд┐рддрдХрд╛рд▓рдЬреАрд╡рд┐рддреНрд╡рдореНред

While it is clear that the Mimamsa position is that the fruit, and hence purpose, of Sandhyavandanam is pratyavaayaparihaara (more about this later), the quality prescribed for the Adhikaari, (the one who enjoys this fruit) - рд╢реБрдЪрд┐рд╡рд┐рд╣рд┐рддрдХрд╛рд▓рдЬреАрд╡рд┐рддреНрд╡рдореН - offers an important clue. Firstly, it imposes Saucam (bathing in the morning and evening) and then provides the anchor around which the daily life is woven: start early and come back home by sunset, sparing five or ten minutes at beginning and ending of the day to focus on the Pratyaksha-naarayaNa: the Sun (рдЕрд╕рд╛рд╡рд╛рджрд┐рддреНрдпреЛ рдмреНрд░рд╣реНрдо).┬а

The multiplier effect of discipline is difficult to over-emphasise. Many people wonder how Vedic scholars or even traditional scholars remember such a huge amount of corpus. Often it is attributed to superior intelligence - but discipline is under-rated. These scholars repeat every text segment at least a hundred times (ten aavrittis, each consisting of ten repititions) for one or two weeks and then recite it at least once a month (svaadhyaaya) for a period of forty years (at least that's what the theory is). Those who are not endowed with great Medhasakti also can retain huge amounts of text if this kind of discipline is followed. Even for those not interested in memorizing vast texts, this discipline is useful. For instance, let us say one wants to recite the entire Ramayanam. Often the start is bright but then the intent fizzles down. In many cases the task is not completed - especially when it is not publicly declared and there is nobody asking whether the task is completed or not. On the other hand, if one makes a small rule - say that one would recite at least one sarga (or more if possible) every day after Sandhyavandanam, the task gets completed. Thus vihitakaalajeevitvam, is one great benefit. It is like why there are set office hours. (To be sure, this should not be read as the Mimamsa position, for they would not admit an unseen benefit if a seen benefit is sufficient).

Now, coming to the question of Pratyavaaya, this is like non-payment of interest, or not repaying a debt. Rishis with great tapas achieved the eligibility to see the various mantras and then through the unbroken chain of teachers passed these onto us, out of great compassion. We are indebted to our teachers and Rishis and have to repay this debt by keeping that knowledge alive and failure to repay this debt is what may be considered as Pratyavaaya.

Regards
N. Siva Senani

--

Nagaraj Paturi

unread,
Nov 1, 2015, 1:57:22тАпPM11/1/15
to bvpar...@googlegroups.com
> Can someone elaborate on why such tradition (sandhyaa vandanam) was introduced as a ritual in the first place by our ancestors ?
┬а
1. What is called as Sandhyaavandanam is not in fact a single ritual. It is a combination of several different rituals. Hence the explanation of purpose or function or use of Sandhyaavandanam can be only in the form of the different rituals that make what is called as Sandhyaavandanam.┬а
┬а
2. One of the core /central rituals┬аof this ritual-complex is Gaayatreejapa. The meaning of the Gaayatreemantra itself explains purpose or function or use of┬а┬аGaayatreejapa. The purpose or function is to pay attention to and get absorbed in┬аthe savitr =generator of dheeh = physical and┬аbeyond physical (mental, spiritual etc. ) faculties. The generator┬аwithin and outside the┬аbeing.┬аTuning back the system that tends to go out of tune of the generator from time to time.
┬а
3. The other components such as maarjana, if you see the mantras used become self-explanatory. The mantras describe, among other things, the┬аcleansing of the waters by golden sun rays (hiraNyavarNaass'uchayaa yaas'cha paavakaah) and in turn cleansing of body and mind by the waters so cleaned.┬а
┬а
4. Arghya to Surya is an expression of giving back to the Sun who┬аgives us (what? need not be detailed)
┬а
5.┬аSimilarly other components such as namaskaaras to directions etc. can be explained.┬а
┬а
6. Pratyavaaya is because of the karma being nitya. Nitya is natural. A natural tendency of the being is formalized through ritual. Pratyavaaya is the pain of deviating from the nitya, natural. ┬а┬а
┬а
┬а┬а
┬а
┬а
--
Nagaraj Paturi
┬а
Hyderabad, Telangana, INDIA.
┬а
Former Senior Professor of Cultural Studies
┬а
FLAME School of Communication and FLAME School of┬а┬аLiberal Education,
┬а
(Pune, Maharashtra,┬аINDIA┬а)
┬а
┬а
┬а

Nagaraj Paturi

unread,
Nov 1, 2015, 2:01:13тАпPM11/1/15
to bvpar...@googlegroups.com
Correction:
1. What is called as Sandhyaavandanam is not in fact a single ritual. It is a combination of several different rituals. Hence the explanation of purpose or function or use of Sandhyaavandanam can be only in the form of explanation of purpose or function or use of┬аthe different rituals that make what is called as Sandhyaavandanam

Dr. Yadu Moharir

unread,
Nov 1, 2015, 4:37:06тАпPM11/1/15
to bvpar...@googlegroups.com
Dear Dr Murty

Your posts are always full of information, however, my question is not what is done &/or to be practiced by whom, but why was it introduced in the first place to be practiced as a ritual as an integral part of everyday (nitya upaasanaa).

I am looking for the grandeur picture of the purpose.

Any thoughts will be helpful.

Best rgds

Dr Yadu


From: 'sadasivamurty rani' via рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН <bvpar...@googlegroups.com>
To: "bvpar...@googlegroups.com" <bvpar...@googlegroups.com>
Sent: Sunday, November 1, 2015 11:06 AM
Subject: Re: {рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН} sadhyaa vandanam

Dr. Yadu Moharir

unread,
Nov 1, 2015, 5:27:03тАпPM11/1/15
to bvpar...@googlegroups.com, nagara...@gmail.com
Dear Prof. Paturi

Please see the highlighted comments below:



From: Nagaraj Paturi <nagara...@gmail.com>
To: bvpar...@googlegroups.com
Sent: Sunday, November 1, 2015 12:00 PM
Subject: Re: {рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН} sadhyaa vandanam

Correction:
1. What is called as Sandhyaavandanam is not in fact a single ritual. It is a combination of several different rituals. Hence the explanation of purpose or function or use of Sandhyaavandanam can be only in the form of explanation of purpose or function or use of┬аthe different rituals that make what is called as Sandhyaavandanam

I am extremely familiar with the protocol described by Dr. Murty's. What I am trying to understand is why such a complex protocol was prescribed in the first place for it's global application.


2. One of the core /central rituals┬аof this ritual-complex is Gaayatreejapa. The meaning of the Gaayatreemantra itself explains purpose or function or use of┬а┬аGaayatreejapa. The purpose or function is to pay attention to and get absorbed in┬аthe savitr =generator of dheeh = physical and┬аbeyond physical (mental, spiritual etc. ) faculties. The generator┬аwithin and outside the┬аbeing.┬аTuning back the system that tends to go out of tune of the generator from time to time.

This paragraph totally confusing for me, specifically, "savitr =generator of dheeh = physical and┬аbeyond physical (mental, spiritual etc. )"┬а AND "Tuning back the system that tends to go out of tune of the generator from time to time. ".

KINDLY ELABORATE
┬а
3. The other components such as maarjana, if you see the mantras used become self-explanatory. The mantras describe, among other things, the┬аcleansing of the waters by golden sun rays (hiraNyavarNaass'uchayaa yaas'cha paavakaah) and in turn cleansing of body and mind by the waters so cleaned.

┬аThis can be somewhat acceptable and has been scientifically proven.┬а Yes, UV rays do kill all kinds of microbes (pathogens as well as healthy bio-burden), for this to be the promary objective of "arjhya" does not make sense because the exposure "the residence time" necessary for such thing in practice is not sufficient for an effective "marjana" as suggested.┬а
┬а
4. Arghya to Surya is an expression of giving back to the Sun who┬аgives us (what? need not be detailed)

As per my comment for the #3 this "marjana" as a real effective purification of the water (river or a lake) cannot be correct.┬а If a water stored in a copper or silver pot (overnight for at least 10-12 hr) can possibly work due to the bacterastatic properties of these metals.

5.┬аSimilarly other components such as namaskaaras to directions etc. can be explained.┬а
┬а
I will accept this at face value.

6. Pratyavaaya is because of the karma being nitya. Nitya is natural. A natural tendency of the being is formalized through ritual. Pratyavaaya is the pain of deviating from the nitya, natural. ┬а┬а
┬а
┬а Can you please explain and help me understand how does on equate "nitya = natural" ?

Any specifically prescribed karma, cannot be a natural because it is to be practiced and to be perfected by the saadhaka.┬а Example:┬а How can be classify "padmaasana" or any other yoga posture as NATURAL cannot make sense, (indeed some of them are based on animal's natural posture, but certainly not natural to human beings)┬а


Thanks

Best Rgds


Dr Yadu

sadasivamurty rani

unread,
Nov 1, 2015, 8:55:09тАпPM11/1/15
to bvpar...@googlegroups.com
Dear Dr. Yadu Moharir Ji!
Namaste. Suprabhatam.
Thanks for your compliment or comment that my posts are always full of information.┬а
Yes. ┬аThere was an intention in giving the sequential details of Sandhyavandna. Before I proceed to explain why I have given the sequential details I would like to concentrating on one or two points of your initial lines of this thread.
(The highlighted lines are from your mail)
Point No.1┬а
Lot of things have been discussed pertaining to┬а"surya namaskaara" and health benefits during "sadhyaa vandanam"
"Surya Namaskara" associated with health benefits is not a part of Sandhya Vandana. ┬аI have given some details of it in my separate post on Surya Namaskara. Those details can be seen there.┬а

Can someone elaborate on why such tradition (sandhyaa vandanam) was introduced as a ritual in the first place by our ancestors ? (no need to repeat the health benefits already discussed).

This part of your mail is to be answered:
With an initial ideal that the sequence of the process is self explanatory I have just given the sequence without any Benefit-Taglines.

The other Scholars Dr. Siva Senani Ji and Dr. Nagaraj Paturi Ji ┬аhave already initiated into the subject regarding its various benefits.

I lay down certain causes for placing this by our ancestors in the first of daily rituals to be performed by us.┬а

1. Sandhya Vandana is the Purifier of Antahkaranas ..┬а┬а┬аManas, Buddhi, Ahankara and Chitta.┬а
┬а ┬аEvery day we clean our surroundings. ┬аWe clean the vessels used on the previous day while taking food. We clean our clothes. We clean our body with Snana. ┬аThis is the physical cleaning process.┬а
But where is the occasion to clean the Anthahkaranas?
That occasion is Sandhaya Vandana.┬а
Why should we clean them? is the very next question -
Ape to Super Ape.. Super Ape to Divine ┬а... is the ideal way of Human living.
To make our lives Divine we invite the Gods and Goddesses to dwell in us making our heart the Best of the Elevated Seats available with us.┬а
As we cannot adjust with the impure surroundings the Divine beings also cannot stay in our impure Anthakaranas.

So for this purpose the Marjana Mantras, Mantra Achamanam and Aghamarshana Mantras are prescribed:

Particularly the Mantrachamana┬аis a wonderful process of making us sin free if we understand and practice it. It surely sets us free from all Sins.┬а

рдТрдореН. .. рд╕реВрд░реНрдпрд╢реНрдЪ рдорд╛ рдордиреНрдпреБрд╢реНрдЪ рдордиреНрдпреБрдкрддрдпрд╢реНрдЪ рдордиреНрдпреБ рдХреГрддреЗрднреНрдп:ред рдкрд╛рдкреЗрднреНрдпреЛ рд░рдХреНрд╖рдиреНрддрд╛рдореНред рдпрджреНрд░рд╛рд░реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкрд╛рдкрдордХрд╛рд░реНрд╖рдореНред рдордирд╕рд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рднреНрдпрд╛рдореНред рдкрджреНрднреНрдпрд╛рдореБрджрд░реЗрдг рд╢рд┐рд╢реНрдирд╛ред рд░рд╛рддреНрд░рд┐рд╕реНрддрджрд╡рд▓реБрдореНрдкрддреБред рдпрддреНрдХрд┐рдЮреНрдЪ рджреБрд░рд┐рддрдВ рдордпрд┐ред рдЗрджрдорд╣рдВ рдорд╛ рдордореГрддрдпреЛрдиреМред рд╕реВрд░реНрдпреЗ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд┐ рдЬреБрд╣реЛрдорд┐ рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛ред

This Mantrachamana is an essential part of all the three Sandhyas. So if having understood this if we perform - by mind, by speech and by all physical limbs we stop doing any kind of sins.┬а
"A SIN FREE HEART is the BEST SEAT FOR THE DIVINITY".
2. Sandhya Vandana is to Drive away all the Asuri set of qualities from us
The components of this Process are 1. Papa Purusha Vimochanam, (Drupadaadiva Munchatu...etc), 2. Arghyapradana with Gayatri Mantra to drive away all the Asuri set of qualities from us ┬а3. Atma Pradakshina ┬аand 4. Tarpanam. This process is of different lengths according to the respective traditions.┬а

3. Sandhayavandana is the Intellectual Invigorating and Stimulating Process:
This Process includes:1. ┬аGayatri Avaahana, 2. Gayatri Japasankalpa, 3. Karanyasa, 4. Anga nyasa 5. Dhyana Shloka and 6. Japavidhi.┬а
This is the most essential part of Sandhyavandana through which the Savitr Devata graces us to unite our Intellect with the Path of ┬аDharma and other Purusharthas to lead a pious, ideal and virtuous life.┬а

рдпреЛ рджреЗрд╡рд╕реНрд╕рд╡рд┐рддрд╛рд╜рд╕реНрдорд╛рдХрдВ рдзрд┐рдпреЛ рдзрд░реНрдорд╛рджрд┐рдЧреЛрдЪрд░рд╛:ред
рдкреНрд░реЗрд░рдпреЗрддреН рддрд╕реНрдп рдпрджреНрднрд░реНрдЧрд╕реНрддрджреНрд╡рд░реЗрдгреНрдпрдореБрдкрд╛рд╕реНрдорд╣реЗ рее

4. Sandhya Vandana is to Express our ever Indebtedness to the Gods, Rshis and Manes (Pitr Devatas) for giving us this rarest birth among Human beings:
After the Gayatri Japavidhi the process of Suryopasthanam is prescribed: This consists of 1. Expressing our Devotion to The Sun, 2. Dig-Devata Namaskara 3. Rshi-Pitr Namaskara with Gotra Pravaras. This process is to express our Gratitude to the Gods, Rshis and Pitr Devatas for providing us to have a this rarest opportunity to be born as Human beings.┬а

5. Sandhayavandanam is to offer our Devotion to All the Gods and Goddesses of our respective Family Traditions:

This is the closing Part of Sandhyavandana to offer Namaskarams to all the Gods and Goddesses of our respective Family Traditions. Here all our expectations such as Fulfillment of Purusharthas, Klesha Nasa, Sukha Jivana, Sampadvriddhi, Vamsha Vriddhi, Vidyavrddhi etc. ┬аfrom those gods are enlisted and finally the Sandhyavandana closes with Mangalasasanam.┬а

6. Ultimately Sandhayavandana is to attain Sakala Srauta - Smartha Karmacharana Yogyataa Praapti:┬а
This is the consolidation of all the above five purposes:
When our Antahkaranas are purified the Godsis seated in our hearts.┬а
They bestow upon us the awakened, stimulated and invigorated intellect.
With such intellect if we express our Gratitude to all the Deities they bless us to be spiritually strong enough ┬аto perform any and every other kind of Srauta Karmas and Smartha Karmas for attaining different worldly benefits.┬а

There can be many other supplementary benefits and also other scientific reasons which are being explained by the rest of the scholars of this forum.
┬аI hope this mail of mine may satisfy at least a part of your question of this thread.
Regards,
Dr. Rani Sadasiva Murty

From: 'Dr. Yadu Moharir' via рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН <bvpar...@googlegroups.com>
To: "bvpar...@googlegroups.com" <bvpar...@googlegroups.com>
Sent: Monday, 2 November 2015 3:06 AM

Nagaraj Paturi

unread,
Nov 2, 2015, 12:18:28тАпAM11/2/15
to Dr. Yadu Moharir, bvpar...@googlegroups.com
Dear Dr Moharir,
┬а
1.
This paragraph totally confusing for me, specifically, "savitr =generator of dheeh = physical and┬аbeyond physical (mental, spiritual etc. )"┬а AND "Tuning back the system that tends to go out of tune of the generator from time to time. ".
Kindly Elaborate

Savitr is taken in the sense of Prasavitr by authorities such as SaayaNa too.┬а

Prasav = to give birth to , is well known.┬а

I used the word 'generate' in that sense. That is how savitaa =generator

For dheeh, I wrote "dheeh = physical and┬аbeyond physical (mental, spiritual etc. ) faculties" ┬а; you missed to copy the word faculties.┬а

SaayaNa takes the word dhiyah in the sense of karmaaNi = activities. karmaaNi are s'aarIraka karmaaNi, maanasika karmaaNi etc.┬а

In the verse, рдпреЛрджреЗрд╡ рд╕реНрд╕рд╡рд┐рддрд╛рд╕реНрдорд╛рдХрдВ also, dhiyah is elaborated as dhiyo dharmaadigocharaah ; even SaayaNa takes the meaning dharmaadiroopaah. dharma (property) ┬аhere is s'arIradharma, manOdharma etc. Combining all this, we get the meaning physical activities (biological processes) mental activities etc. or physical properties, mental properties etc. for dheeh.┬а

What is dheemahi ? If Savitr is realized to be an entity inside the meditating person, then the dhyaana on that entity can be realized to be getting tuned to that inner entity. Why do we need to periodically do the dhyaana? The very need to periodical tuning shows that the person gets out of tune( from this inner eternal 'vibration' called Savitr) from time to time.┬а

Similar is the case of PraaNaayaama. Why peridical praaNaayaama? Only because the right breathing pattern set in by praaNaayaama gets disturbed by the day to day activities. Incidentally, praaNaayaama is part of Sandhyavandanam in general and gaayatreejapa in particular.┬а

2. maarjana is self-explanatory.┬а

3. Nitya karma is a karma which is not naimittika i.e. a karma done with a purpose. It is not nitya because it is prescribed to be done. It is the other way round. It is prescribed to be done because the prescribing rishi through his tapas discovered that it is nitya. Most of the vidhis of dharmashastra are formalizations of the ideal natural activities of a person sensitive to and attuned to ritam, the natural rhythm of rhythm of rhythms.┬а

madhav phatak

unread,
Nov 3, 2015, 10:49:12тАпAM11/3/15
to bvparishat Group

рдУрдо рдирдореЛ,
рд╕рд╛рдзреБ рдирд┐рд░реБрдкрд┐рддрдореНред

Nagaraj Paturi

unread,
Nov 3, 2015, 10:46:21тАпPM11/3/15
to bvpar...@googlegroups.com
Now, let me bring some science into the discussion on Savitr as an inner generating/driving entity inside the living organism:
┬а
1. Did Wohler's synthesis disprove that organisms can produce organic compounds by themselves? In fact, he could only prove that what is being┬аsynthesized in a laboratory using a huge┬аelaborate process is getting generated inside the organism.┬аWho is playing the role of the scientist┬аthat synthesizes the compound, inside the body of the living organism?
┬а
2. What is the source inside the body of the living organism┬аfrom where┬аits self-healing process starts ?
┬а
3. Newton's laws of motion do not apply to a living body. No 'external force' is required for the body to move from rest to motion or back or to change the direction of motion. What is the source inside the body of the living organism┬аfor the processes that help the living body to move from rest to motion or back or to change┬аits direction of motion all by itself.
┬а
Many other such questions when pondered over, help understand that┬аthere is an inner┬а generating/driving entity inside the living organism. The beautiful Vedic word for it is Savitr. ┬а┬а┬а

Subrahmanyam Korada

unread,
Nov 4, 2015, 8:50:26тАпAM11/4/15
to bvpar...@googlegroups.com
рдирдореЛ рд╡рд┐рджреНрд╡рджреНрднреНрдпрдГ


Can someone elaborate on why such tradition (sandhyaa vandanam) was introduced as a ritual in the first place by our ancestors ?

┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а--- ┬аVidvan Dr Yadu Moharir

First of all ┬аone has to understand the ┬ард╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ of ┬арднрд░рддрдЦрдгреНрдб , that is aptly called рд╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдо ( рд╕рдирд╛рддрдирдГ = рдирд┐рддреНрдпрдГ - not disturbed by рдХрд╛рд▓ -- рднреВрдд - рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрддреН - рд╡рд░реНрддрдорд╛рдирдХрд╛рд▓рд╛рдГ)ред

The рд╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдо stands ┬аfirmly on four pillars called - рдзрд░реНрдо , рдЕрд░реНрде , рдХрд╛рдо and рдореЛрдХреНрд╖ --

рдКрд░реНрдзреНрд╡рдмрд╛рд╣реБрдГ рд╡рд┐рд░реМрдореНрдпреЗрд╖ рди рд╣рд┐ рдХрд╢реНрдЪрд┐рддреН рд╢реГрдгреЛрддрд┐ рдорд╛рдореН ред
рдзрд░реНрдорд╛рддреН рдЕрд░реНрдерд╢реНрдЪ рдХрд╛рдорд╢реНрдЪ рд╕ рдзрд░реНрдордГ рдХрд┐рдВ рди рд╕реЗрд╡реНрдпрддреЗ ? -- рд╡реНрдпрд╛рд╕рдГ - рднрд╛рд░рддрдореН - рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд╛рд░реЛрд╣рдгрдкрд░реНрд╡ , 5-62

So рдзрд░реНрдо is the basis of ┬аthe ┬ард╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ and such a рдзрд░реНрдо ┬аis prescribed by рд╢реНрд░реБрддрд┐ ( рд╡реЗрдж ) and рд╕реНрдореГрддрд┐ ред

тАЩ рд╡реЗрджреЛтАЩрдЦрд┐рд▓реЛ рдзрд░реНрдордореВрд▓рдореН " - рдЧреМрддрдорд╕реНрдореГрддрд┐рдГ/ рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐рдГ ред

There are three kinds of рджреЛрд╖рд╛рдГ - рдордиреЛрджреЛрд╖рд╛рдГ , рдХрд╛рдпрджреЛрд╖рд╛рдГ , рд╡рд╛рдЧреНрджреЛрд╖рд╛рдГ ред

рдордирд╕реН is considered as more important than рдХрд╛рдп (рд╢рд░реАрд░рдореН) ред

So , while getting up ┬аfrom ┬аbed one , after completing ┬аthe minimum ┬аneeds of рд╢реМрдЪрдореН , should pray to рд╕рд╡рд┐рддрд╛ , who is ┬ардмреНрд░рд╣реНрдордиреН ┬аitself ┬а.

There are mainly three kinds of рдХрд░реНрдоs - рдирд┐рддреНрдпрдХрд░реНрдорд╛рдгрд┐ , рдиреИрдорд┐рддреНрддрд┐рдХрдХрд░реНрдорд╛рдгрд┐ , рдХрд╛рдореНрдпрдХрд░реНрдорд╛рдгрд┐ ред

рдирд┐рддреНрдп-рдиреИрдорд┐рддреНрддрд┐рдХрдХрд░реНрдорд╛рдгрд┐ ┬аare mandatory even for a рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА ред

One who gives up рдХрд╛рдореНрдпрдХрд░реНрдорд╛рдгрд┐ is a рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА ред

рд╕рдиреНрдзреНрдпрд╛рд╡рдиреНрджрдирдореН is a рдирд┐рддреНрдпрдХрд░реНрдо - one should perform regularly .

In fact, all ┬аthe рдХрд░реНрдоs are meant for ┬ардЪрд┐рддреНрддрд╢реБрджреНрдзрд┐ (cleansing the mind ) and to generate рд╡рд┐рд╡рд┐рджрд┐рд╖рд╛ ( рд╡реЗрддреНрддреБрдореН рдЗрдЪреНрдЫрд╛ - a desire to know the рдмреНрд░рд╣реНрдордиреН) . There will be , no doubt , other benefits .
рдкрд╛рдкрдирд╛рд╢ is also said to be a benefit of ┬ард╕рдиреНрдзреНрдпрд╛рд╡рдиреНрджрдирдореН - рдкрд╛рдкрдирд╛рд╢ means рдкрд╛рдкрдмреБрджреНрдзрд┐рдирд╛рд╢ as рдЕрд╡рд╢реНрдпрдореН рдЕрдиреБрднреЛрдХреНрддрд╡реНрдпрдореН рдХреГрддрдВ рдХрд░реНрдо рд╢реБрднрд╛рд╢реБрднрдореН / рдирд╛рднреБрдХреНрддрдВ рдХреНрд╖реАрдпрддреЗ рдХрд░реНрдо рдЬрдиреНрдордХреЛрдЯрд┐рд╢рддреИрд░рдкрд┐ ред

So the sons of this soil , called рдХрд░реНрдорднреВрдорд┐ , have to follow the directions ┬аof рд╡реЗрдж , that is ┬ардЕрдкреМрд░реБрд╖реЗрдп ред

рдзрдиреНрдпреЛтАЩрд╕реНрдорд┐



Dr.Korada Subrahmanyam
Professor of Sanskrit, CALTS,
University of Hyderabad,
Ph:09866110741(M),91-40-23010741(R),040-23133660(O)
Skype Id: Subrahmanyam Korada

Ajit Gargeshwari

unread,
Nov 4, 2015, 9:05:15тАпAM11/4/15
to рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН
Thank you Prof Korada for the explanation . You have used the word рд╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдо. Sorry for a bit of side tracking but when was the word рд╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдо coined where is the oldest reference to the word or is it a modern concept is this word found in the Vedas the pillar of рд╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдо?

Regards
Ajit Gargeshwari
рди рдЬрд╛рдпрддреЗ рдореНрд░рд┐рдпрддреЗ рд╡рд╛ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдиреНрдирд╛рдпрдВ рднреВрддреНрд╡рд╛ рднрд╡рд┐рддрд╛ рд╡рд╛ рди рднреВрдпрдГред
рдЕрдЬреЛ рдирд┐рддреНрдпрдГ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рддреЛрд╜рдпрдВ рдкреБрд░рд╛рдгреЛ рди рд╣рдиреНрдпрддреЗ рд╣рдиреНрдпрдорд╛рдиреЗ рд╢рд░реАрд░реЗредред2.20редред

Dr. Yadu Moharir

unread,
Nov 4, 2015, 10:45:49тАпAM11/4/15
to рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН Vidvatparishat, nagara...@gmail.com
Dear┬а Prof Paturi

The inner energy has been well documented in science (Thermodynamics)




┬а
┬а
image
┬а
┬а
┬а
┬а
┬а
The Arrhenius Law: Activation Energies
All molecules possess a certain minimum amount of energy. The energy can be in the form of kinetic energy or potential energy.
Preview by Yahoo
┬а

The real message is that one can never create Energy, it just changes form.┬а Whether it is in the form of a Potential, Kinetic. Chemical, Electrical and ......

Living things have a beautiful bio-chemical systems that behave and perform their function often known as "Red-Ox" (Reduction - Oxidation) pathways. (excellent example - Uniquenone / Ubiquenol)

From my understanding, I would claffify Savitar as the (hv) the energy of activation required to effect the specific transformation.

Yes, Vedic sages recognized it and termed as "savitar" but it is the Science that is utilizing it for all advancements.┬а Just gloating on yesteryear's does not help anyone.

Therefore, the concept of viniyoga was introduced by our ancestors, however, the viniyoga somehow got┬а trapped in the academic rituals, of Brahmins, without understanding and applying it to their lives or the society they lived in.

adnyebhyo granthinaH shreShThaa granthibhyo dhaariNo varaaH |
dhaaribhyo dnyaaninaH shreShThaa dnyaanibhyo vyavasaayinaH || manusmR^iti 12\.103 ||
┬а
Meaning - One who learns a little is better than the one who have not learned at all.┬а One who memorizes are better than who have learned a little (at least they are faithful to the original works).┬а One who knows the meanings are better than the ones who just memorize.┬а┬а The ones who use that knowledge are the superior ones.

In my opinion,┬а All knowledge is useless if it is not understood, utilized, and not accessible at the time of need. (By the way this statement is conclusion of my book, GaNesha 360 - The Science of Smart Living)

With kind regards,

Dr Yadu




From: Nagaraj Paturi <nagara...@gmail.com>
To: bvpar...@googlegroups.com
Sent: Tuesday, November 3, 2015 8:45 PM

Dr. Yadu Moharir

unread,
Nov 4, 2015, 10:55:44тАпAM11/4/15
to bvpar...@googlegroups.com
Thanks you Prof Korada, for the elaboration.

Could you also explain the meaning of term "sanaatana"

From my understanding, I interpret as "nitya nutana"┬а meaning constantly evolving (changing).

Thanks you in advance

Best Rgds

Dr Yadu


From: Subrahmanyam Korada <kora...@gmail.com>
To: "bvpar...@googlegroups.com" <bvpar...@googlegroups.com>
Sent: Wednesday, November 4, 2015 6:50 AM

Subject: Re: {рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН} sadhyaa vandanam

Nagaraj Paturi

unread,
Nov 4, 2015, 1:39:28тАпPM11/4/15
to bvpar...@googlegroups.com
>From my understanding, I would claffify Savitar as the (hv) the energy of activation required to effect the specific transformation.
>Yes, Vedic sages recognized it and termed as "savitar" but it is the Science that is utilizing it for all advancements.┬а Just gloating on yesteryear's does not help anyone.
┬а
------- Dear Dr Moharir,
┬а
I did not intend to pitch the Vedas against science, I did not claim any superiority of the Vedas over science.
┬а
Gloating or not gloating over yesteryears or the present years was not part of any of my posts; in fact any such expression was beyond the scope of the thread's original question or my posts in answer to that question.
┬а
Yes, as a general point of observation, I find no reason to disagree with your statement "All knowledge is useless if it is not understood, utilized, and not accessible at the time of need"
┬а
Coming back to the original question, the function of Sandhyavandanam is a subjective, inward looking , process of the organism focussing on its┬аSavitr (inner energy being one of┬аthe things close to it) and┬аgetting absorbed in the feel of its Savitr.┬аViniyoga of such a process of focussing, getting absorbed etc. can be studied using the tools of the scientific field (psychology, neurology etc.)┬аrelevant to such a process. ┬а

--
рдирд┐рд░рд╛рд╢реАрд░реНрдирд┐рд░реНрдордореЛ рднреВрддреНрд╡рд╛ рдпреБрдзреНрдпрд╕реНрд╡ рд╡рд┐рдЧрддрдЬреНрд╡рд░рдГредред (рдн.рдЧреА.)
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to bvpar...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/bvparishat.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Bijoy Misra

unread,
Nov 4, 2015, 1:56:49тАпPM11/4/15
to Bharatiya Vidvat parishad
Dear Dr Moharir,
While your question is valid, I urge you to try out to experiment.┬а Please don't take anything accepted
but feel that energy.┬а I won't go into more details but would recommend you to get into the modern
literature of neuro-science to understand intentionality.┬а It is a new term coming from psychology.
Once you study, many of your questions might resolve through the modern findings.┬а More you
would learn by practicing!
Best regards,
Bijoy Misra
Boston.

Nagaraj Paturi

unread,
Nov 5, 2015, 12:58:12тАпAM11/5/15
to bvpar...@googlegroups.com
In my starting post in this thread, I described Savitr as the one within and outside the being.
┬а
Now, let me elaborate the 'outside the being'┬аaspect of Savitr:
┬а
In its 'outside the being' aspect, Savitr is the life-generating and life-activity-inspiring aspect of the Sun.
┬а
In fact, this aspect of the Vedic concept Savitr/Savitaa is so well established that the word Savitr/Savitaa is┬аused as a synonym for the Sanskrit words referring to the Sun.
┬а
Belief in the role of the Sun as a fertilizer, ,┬аis so widespread that many fertility worshipping rituals and cultures are centred ┬аaround the Sun in different parts of the world.
┬а
Role of the Sun in many nutrition and other health aspects of organisms is┬аwell recognized in modern science too.
┬а
Role of the Sun in photosynthesis which helps the bottom of the food chain is also now part of common knowledge.
┬а
In brief, centrality given to the Sun in the Vedas and the┬аVedic lore is now well supported by the understandings in modern science too.
┬а
Gaayatree japa, which is one of the core rituals of Sandhyaavandanam,┬аin its aspect as a meditation on the life-generating and life-activity-inspiring aspect of the Sun is well supported by contemporary understanding.
┬а
┬а
┬а
┬а
┬а
┬а
┬а
┬а

Subrahmanyam Korada

unread,
Nov 5, 2015, 2:07:58тАпAM11/5/15
to bvpar...@googlegroups.com
рдирдореЛ рд╡рд┐рджреНрд╡рджреНрднреНрдпрдГ

You have used the word┬ард╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдо.┬аSorry for a bit of side tracking but when was the word┬ард╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдо coined where is the oldest┬аreference┬аto┬аthe word or is it a modern concept┬аis this word found in the Vedas the pillar of┬ард╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдо?
┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а┬а
┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а---- Vidvan Ajit Gargeswari

рд╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдордГ - the term is ┬ардкреБрд░рд╛рддрдирдГ , not ┬ардЕрдзреБрдирд╛рддрдирдГ --

рдкрд╛рдгрд┐рдиреАрдпрдореН ┬а--

рд╕рдирд╛ - рдЗрддрд┐ рдЕрд╡реНрдпрдпрдореН рд╕реНрд╡рд░рд╛рджрд┐рдЧрдгреЗ рдкрд╛рдгрд┐рдирд┐рдирд╛ рдкрдард┐рддрдореН - рд╕реНрд╡рд░рд╛рджрд┐рдирд┐рдкрд╛рддрдорд╡реНрдпрдпрдореН (1-1-36)

рд╕рдирд╛ рдЗрддреНрдпрд╡реНрдпрдпрд╛рддреН - тАЩ ┬ард╕рд╛рдпрдВрдЪрд┐рд░рдВрдкреНрд░рд╛рд╣реНрдгреЗрдкреНрд░рдЧреЗтАЩрд╡реНрдпрдпреЗрднреНрдпрдГрдЯреНрдпреБрдЯреНрдпреБрд▓реМ рддреБрдЯреН рдЪ тАЩ ( рдкрд╛ рд╕реВ 4-3-23) рдЗрддрд┐ ┬ардХрд╛рд▓рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рддреН рдЕрд╡реНрдпрдпрд╛рддреН рднрд╡ рдЗрддреНрдпрд░реНрдереЗ рд╢реИрд╖рд┐рдХреМ рдЯреНрдпреБрдЯреНрдпреБрд▓реМ рдкреНрд░рддреНрдпрдпреМ ( рдЕрдирд╛рджреЗрд╢рдирдиреНрддрд░рдореН ) рддреБрдЯреН рдЪ --┬а
рд╕рдирд╛ рднрд╡рдГ = рд╕рдирд╛рддрдирдГ ред

рд╢рд╛рд╢реНрд╡рддрд╕реНрддреБ рдзреНрд░реБрд╡реЛ рдирд┐рддреНрдпрд╕рджрд╛рддрдирд╕рдирд╛рддрдирд╛рдГ - рд╡рд┐рд╢реЗрд╖реНрдпрдирд┐рдШреНрдиреЗрд╖реБ рдЕрдорд░рдГ ред

My mental search into four Vedas and Upanisats ┬аfailed me .┬а

рд╕рддреНрдпрдВ рдмреНрд░реВрдпрд╛рддреН рдкреНрд░рд┐рдпрдВ рдмреНрд░реВрдпрд╛рддреН ┬арди рдмреНрд░реВрдпрд╛рддреН рд╕рддреНрдпрдордкреНрд░рд┐рдпрдореН ред
рдкреНрд░рд┐рдпрдВ рдЪ рдирд╛рдиреГрддрдВ рдмреНрд░реВрдпрд╛рддреН рдПрд╖ рдзрд░реНрдордГ рд╕рдирд╛рддрдирдГ рее ┬а рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐рдГ , 4-138

рд╕рддреНрдпрдВ рджрдорд╕реНрддрдкрд╢реНрд╢реМрдЪрдВ рд╕рдиреНрддреЛрд╖реЛ рд╣реНрд░реАрдГ рдХреНрд╖рдорд╛рд░реНрдЬрд╡рдореН ред
рдЬреНрдЮрд╛рдирдВ рд╢рдореЛ рджрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рдирдореН рдПрд╖ рдзрд░реНрдордГ рд╕рдирд╛рддрдирдГрее ┬ардорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрдореН

рдЕрд░рд╛рдЬрдХреЗрд╖реБ рд░рд╛рдЬреНрдпреЗрд╖реБ рдзрд░реНрдореЛ рди рд╡реНрдпрд╡рддрд┐рд╖реНрдарддреЗ ред
рдкрд░рд╕реНрдкрд░рдВ рдЪ рдЦрд╛рджрдиреНрддрд┐ рд╕рд░реНрд╡рдзрд╛рдзрд┐рдЧрд░рд╛рдЬрдХрдореН рее
рдЕрджрд╛рд╕рдГ рдХреНрд░рд┐рдпрддреЗ рджрд╛рд╕рдГ рд╣реНрд░рд┐рдпрдиреНрддреЗ рдЪрд╛рдмрд▓рд╛рдГ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрдГред
рд░рд╛рдЬрд╛ рдЪреЗрдиреНрди рднрд╡реЗрд▓реНрд▓реЛрдХреЗ рдкреГрдерд┐рд╡реНрдпрд╛рдВ рджрдгреНрдбрдзрд╛рд░рдХрдГредред
рдзрд░реНрдорд╛рдп рд░рд╛рдЬрд╛ рднрд╡рддрд┐ рди рдХрд░реНрдордХрд░рдгрд╛рдп рддреБ ред
рд░рд╛рдЬрд╛ рдЪрд░рддрд┐ рдЪреЗрджреНрдзрд░реНрдордВ рджреЗрд╡рддреНрд╡рд╛рдпреИрд╡ рдХрд▓реНрдкрддреЗ рее
рдЪрд╛рддреБрд░реНрд╡рд░реНрдгреНрдпрдВ рдЪ рдзрд░реНрдорд╛рд╢реНрдЪ рд░рдХреНрд╖рд┐рддрд╡реНрдпрд╛рдГ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд┐рддрд╛рдГред
рдзрд░реНрдорд╕рдВрдХрд░рд░рдХреНрд╖рд╛ рдЪ рд░рд╛рдЬреНрдЮрд╛рдВ рдзрд░реНрдорд╕реНрд╕рдирд╛рддрдирдГрее ┬а ┬а ┬а рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрдореН

рдкрд╛рддрдХрдВ рд╡рд╛ рд╕рджреЛрд╖рдВ рд╡рд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдВ рд░рдХреНрд╖рддрд╛ рд╕рджрд╛ ред
рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд╛рд░рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд╛рдирд╛рдореН рдПрд╖ рдзрд░реНрдордГ рд╕рдирд╛рддрдирдГ рее ┬ард░рд╛рдорд╛рдпрдгрдореН

рдЖрддреБрд░реЗ рдирд┐рдпрдореЛ рдирд╛рд╕реНрддрд┐ рдмрд╛рд▓реЗ рд╡реГрджреНрдзреЗ рддрдереИрд╡ рдЪ ред
рд╕рджрд╛рдЪрд╛рд░рд░рддреЗ рдЪреИрд╡ ┬ард╣реНрдпреЗрд╖ рдзрд░реНрдордГ рд╕рдирд╛рддрдирдГ рее ┬ардордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐рдГ ( ? )

рдЧреГрд╣рд╕реНрдереЛ рдЧреЛрдкрдпреЗрджреНрджрд╛рд░рд╛рдиреН рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдорднреНрдпрд╕рдпреЗрддреНрд╕реБрддрд╛рдиреН ред
рдкреЛрд╖рдпреЗрддреН рд╕реНрд╡рдЬрдирд╛рдиреН рдмрдиреНрдзреВрдиреН рдПрд╖ рдзрд░реНрдордГ рд╕рдирд╛рддрдирдГ рее

рдзрдиреНрдпреЛтАЩрд╕реНрдорд┐



sunil bhattacharjya

unread,
Nov 6, 2015, 1:24:42тАпAM11/6/15
to BHARATIYA VIDVAT
Namaste,

Lord Krishna said as follows;

рд╡рд┐рдзрд┐рдирд╛ рдпрд╛ рднрд╡реЗрджреНрдзрд┐рдВрд╕рд╛ рд╕рд╛ рддреНрд╡рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдкреНрд░рдХреАрд░реНрддрд┐рддрд╛ ред

рд╕рддреНрдпрдВ рдмреНрд░реБрдпрд╛рддреН рдкреНрд░рд┐рдпрдВ рдмреНрд░реБрдпрд╛рдиреНрди рдмреНрд░реБрдпрд╛рддреНрд╕рддреНрдпрдордкреНрд░рд┐рдпрдореН ред

рдкреНрд░рд┐рдпрдВ рдЪ рдирд╛рдиреГрддрдВ рдмреНрд░реБрдпрд╛рджреЗрд╖ рдзрд░реНрдордГ рд╕рдирд╛рддрдирдГ рее


Here sanatana dharma seems to mean eternal rule



Regards,
Sunil KB

Ajit Gargeshwari

unread,
Nov 6, 2015, 1:29:02тАпAM11/6/15
to рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН
тАЛ
"рдзрд░реНрдордГ рд╕рдирд╛рддрдирдГ" This phrase in the quoted works means Dharma is eternal not we are the followers of "рд╕рдирд╛рддрдирдГ рдзрд░реНрдордГ"

Regards
Ajit Gargeshwari

рди рдЬрд╛рдпрддреЗ рдореНрд░рд┐рдпрддреЗ рд╡рд╛ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдиреНрдирд╛рдпрдВ рднреВрддреНрд╡рд╛ рднрд╡рд┐рддрд╛ рд╡рд╛ рди рднреВрдпрдГред
рдЕрдЬреЛ рдирд┐рддреНрдпрдГ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рддреЛрд╜рдпрдВ рдкреБрд░рд╛рдгреЛ рди рд╣рдиреНрдпрддреЗ рд╣рдиреНрдпрдорд╛рдиреЗ рд╢рд░реАрд░реЗредред2.20редред

Nagaraj Paturi

unread,
Nov 6, 2015, 1:41:23тАпAM11/6/15
to bvpar...@googlegroups.com
тАЛ"рдзрд░реНрдордГ рд╕рдирд╛рддрдирдГ" This phrase in the quoted works means Dharma is eternal.
┬а
not we are the followers of "рд╕рдирд╛рддрдирдГ рдзрд░реНрдордГ
┬а
Are we followers of some other Dharma than that is described here as┬атАЛ"рдзрд░реНрдордГ рд╕рдирд╛рддрдирдГ" ?
┬а
┬а

Ajit Gargeshwari

unread,
Nov 6, 2015, 3:55:53тАпAM11/6/15
to рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН
Dharma is universal not restricted to practice or rituals of a group or community. Its applicability is for all mankind Arjuna was just an excuse. Any way that's not within the scope of this thread. I made this mark in to highlight one may not find the word 'Sanatana Dharma' what it normally denotes now in the Vedas or early texts. Sandhya Vandana need not be linked to Santana Dharma what it denotes now.

Regards
Ajit Gargeshwari
рди рдЬрд╛рдпрддреЗ рдореНрд░рд┐рдпрддреЗ рд╡рд╛ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдиреНрдирд╛рдпрдВ рднреВрддреНрд╡рд╛ рднрд╡рд┐рддрд╛ рд╡рд╛ рди рднреВрдпрдГред
рдЕрдЬреЛ рдирд┐рддреНрдпрдГ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рддреЛрд╜рдпрдВ рдкреБрд░рд╛рдгреЛ рди рд╣рдиреНрдпрддреЗ рд╣рдиреНрдпрдорд╛рдиреЗ рд╢рд░реАрд░реЗредред2.20редред

Nagaraj Paturi

unread,
Nov 6, 2015, 4:09:51тАпAM11/6/15
to bvpar...@googlegroups.com
┬а
1. The root of the problem is in the use of the word 'dharma' in Hindi and other contemporary north Indian languages as a translation for the English word 'religion'. The word 'sanaatana dharma' if used with this sense of the word 'dharma', then translates into 'eternal religion'. Since the connotation of the English word does not allow it to be eternal, the word sanaatana dharma appears to have a problem.
┬а
2. The word 'sanaatana dharma' has been used as a problem-free alternative for the problematic word 'Hinduism' in modern discourse. Since this usage appears in modern discourses only, the word itself appears to be neologism which┬а it is not.
┬а
3. After the reformation movements such as Arya Samaj, the word 'Sanaatani' came to mean┬аthings like 'superstitious of the Hindus' 'opposed to rational understanding of Hinduism'┬аetc.
┬а
4. The word 'sanaatana dharma' has been used to articulate the distinction of Hinduism as against book-based , prophet-based religions.
┬а
All these modern usages create an impression that the word is a modern coinage whereas the modern usages of the word are┬аonly modern and not the word itself.┬а
┬а

2015-11-06 12:10 GMT+05:30 Nagaraj Paturi <nagara...@gmail.com>:

Hnbhat B.R.

unread,
Nov 6, 2015, 4:19:14тАпAM11/6/15
to bvpar...@googlegroups.com

All the quoted verses quote "this is the eternal Dharma" and does not define any particular Dharma in common ad рд╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдо as already pointed out by Prof. Korada. And not defining a common рдзрд░реНрдо as рд╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдо or┬а nor defining the nature of рдзрд░реНрдо as I can understand the quoted verses including the recent ones posted by Sunil Bhattacharya.

That is why Prof. Korada stated he could not trace the origin of the word popular as рд╕рдирд╛рддрдирдзрд░реНрдо.

Thus the question turns out do we follow all the рдзрд░реНрдо called as рдПрд╖ рдзрд░реНрдордГ рд╕рдирд╛рддрдирдГ or any of the eternal рдзрд░реНрдо defined in any of quoted verses?

It is declared

┬а "рд╡реЗрджреЛтАЩрдЦрд┐рд▓реЛ рдзрд░реНрдордореВрд▓рдореН " - рдЧреМрддрдорд╕реНрдореГрддрд┐рдГ/ рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐рдГ ред

рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд has this quotion

рддрд░реНрдХреЛрд╜рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдардГ рд╢реНрд░реБрддрдпреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрдирд╛рдГ рдирд╛рд╕реМ рдЛрд╖рд┐рд░реНрдпрд╕реНрдп рдорддрдВ рди рднрд┐рдиреНрдирдореН |┬а
рдзрд░реНрдорд╕реНрдп рддрддреНрддреНрд╡рдВ рдирд┐рд╣рд┐рддрдВ рдЧреБрд╣рд╛рдпрд╛рдВ рдорд╣рд╛рдЬрдиреЛ рдпреЗрди рдЧрддрдГ рд╕ рдкрдиреНрдердГ ||┬а

quoted as the words of Dharmaraja in reply to the questions of Yaksha. I could not right now give the reference to Mahabharata.

Again,┬а┬а Mahabharata Book 12 рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдкрд░реНрд╡
Chapter 37 says

рдЕрджрддреНрддрд╕реНрдпрд╛рдиреБрдкрд╛рджрд╛рдирдВ рджрд╛рдирдордзреНрдпрдпрдирдВ рддрдкрдГ |
рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд╕рддреНрдпрдордХреНрд░реЛрдзрдГ рдХреНрд╖рдореЗрдЬреНрдпрд╛ рдзрд░реНрдорд▓рдХреНрд╖рдгрдореН ||рен||

рдп рдПрд╡ рдзрд░реНрдордГ рд╕реЛрд╜рдзрд░реНрдореЛрд╜рджреЗрд╢реЗрд╜рдХрд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рддрдГ |
рдЖрджрд╛рдирдордиреГрддрдВ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдзрд░реНрдореЛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕реНрдерд┐рдХрдГ рд╕реНрдореГрддрдГ ||рео||



Dr. P. Ramanujan

unread,
Nov 6, 2015, 4:38:51тАпAM11/6/15
to Hnbhat B.R., bvpar...@googlegroups.com
рд╕рдирд╛рддрдирд╢рдмреНрджрд╡рд┐рд╖рдпреЗ рдЕрднрд┐рдзреЗрдпрдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛рдпрд╛рдВ -
рдХрдареЛрдкрдирд┐рд╖рджрд┐ -
рдирд╛рдЪрд┐рдХреЗрддрдореБрдкрд╛рдЦреНрдпрд╛рдирдВ рдореГрддреНрдпреБрдкреНрд░реЛрдХреНрддрдВ рд╕рдирд╛рддрдирдореН ред
рдЧреБрд╣реНрдпрдВ рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╕рдирд╛рддрдирдореН ред
рдПрд╖реЛsрд╢реНрд╡рддреНрдерд╕реНрд╕рдирд╛рддрдирдГ ред рддрджреЗрд╡ рд╢реБрдХреНрд░рдВ рддрджреНрдмреНрд░рд╣реНрдо рддрджреЗрд╡рд╛рдореГрддрдореБрдЪреНрдпрддреЗ ред
┬а
рднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛рд╕реБ -
рдХреБрд▓рдзрд░реНрдорд╛рдГ рд╕рдирд╛рддрдирд╛рдГ ред
рдЕрдЪрд▓реЛрд╜рдпрдВ рд╕рдирд╛рддрдирдГ ред
рдпрд╛рдиреНрддрд┐ рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╕рдирд╛рддрдирдореН
рдмреАрдЬрдВ рдорд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡рднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рд╡рд┐рджреНрдзрд┐ рдкрд╛рд░реНрде рд╕рдирд╛рддрдирдореН ред
рднрд╛рд╡реЛрд╜рдиреНрдпреЛрд╜рд╡реНрдпрдХреНрддреЛрд╜рд╡реНрдпрдХреНрддрд╛рддреНрд╕рдирд╛рддрдирдГ ред
рддреНрд╡рдорд╡реНрдпрдпрдГ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рддрдзрд░реНрдордЧреЛрдкреНрддрд╛ рд╕рдирд╛рддрдирд╕реНрддреНрд╡рдВ рдкреБрд░реБрд╖реЛ рдорддреЛ рдореЗ редред
рдордореИрд╡рд╛рдВрд╢реЛ рдЬреАрд╡рд▓реЛрдХреЗ рдЬреАрд╡рднреВрддрдГ рд╕рдирд╛рддрдирдГ ред
┬а
рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рд╖реБ рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдХреБрддреНрд░рдЪрд┐рддреН рдкреБрд░рд╛рдгрддреНрд╡рдВ рдпреБрдЬреНрдпреЗрдд, рддрдерд╛рдкрд┐ рдмреНрд░рд╣реНрдо, рдИрд╢реНрд╡рд░, рдЬреАрд╡рд╛рджрд┐рд╡рд┐рд╖рдпреЗ
рдирд┐рддреНрдпрддреНрд╡рдореЗрд╡ рд╕рд░реНрд╡реИрд░реНрджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХреИрдГ рдирд┐рд░реНрдгреАрддрддреНрд╡рд╛рддреН, рд╕рдорд╛рдирдиреНрдпрд╛рдпреЗрди рдзрд░реНрдорд╕реНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдгрддреНрд╡реЗрд╜рдкрд┐
рддрдерд╛рднрд╛рд╡реЗ рди рдХрд╛рдкрд┐ рдХреНрд╖рддрд┐рдГ ред рдкреНрд░рддреНрдпреБрдд рдЗрд╖реНрдЯрдЮреНрдЪреЗрджрдВ рдорд╣рд░реНрд╖реАрдгрд╛рдВ рдЧреАрддрд╛рдЪрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдп рдЪ рее
┬а
рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬрдГ
--
рдирд┐рд░рд╛рд╢реАрд░реНрдирд┐рд░реНрдордореЛ рднреВрддреНрд╡рд╛ рдпреБрдзреНрдпрд╕реНрд╡ рд╡рд┐рдЧрддрдЬреНрд╡рд░рдГредред (рдн.рдЧреА.)
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "рднрд╛рд░рддреАрдпрд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрдкрд░рд┐рд╖рддреН" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to bvpar...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/bvparishat.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

┬а

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[ C-DAC is on Social-Media too. Kindly follow us at:
Facebook: https://www.facebook.com/CDACINDIA & Twitter: @cdacindia ]

This e-mail is for the sole use of the intended recipient(s) and may
contain confidential and privileged information. If you are not the
intended recipient, please contact the sender by reply e-mail and destroy
all copies and the original message. Any unauthorized review, use,
disclosure, dissemination, forwarding, printing or copying of this email
is strictly prohibited and appropriate legal action will be taken.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
rama.vcf

Dr. P. Ramanujan

unread,
Nov 6, 2015, 6:15:22тАпAM11/6/15
to Hnbhat B.R., bvpar...@googlegroups.com
рддреИрддреНрддрд┐рд░реАрдпрдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЗ рдЙрдкрд╣реЛрдореЗрд╖реБ (2.5.5.3)
рд╕рдирд╛рддрдирдВ рд╡рд┐рддрддрдБ рд╖рдгреНрдордпреВрдЦрдореН ред рдЗрддрд┐ рдордиреНрддреНрд░рдкрд╛рджрд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдпрдгреАрдпреЗ
рд╕рдирд╛рддрдирдореН - рдЕрдирд╛рджрд┐рдХрд╛рд▓рд╕рд┐рджреНрдзрдореН рдЗрддреНрдпреБрдХреНрддрдорд╕реНрддрд┐ ред
рдЕрд╣реЛрд░рд╛рддреНрд░рд╡рд┐рд╖рдпрдХрдВ рд╕рдВрд╡рддреНрд╕рд░рд╡рд┐рд╖рдпрдХрдВ рдЪ рдкреНрд░рдХрд░рдгрдореН ред
┬а
рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬрдГ
rama.vcf

Dr.S.R.Leela(MLC)

unread,
Nov 6, 2015, 11:53:10тАпAM11/6/15
to bvpar...@googlegroups.com
Krute cha Pratikartavyam esha dharmah sanatanah---valmiki ramayanam, sundarakanda

Leela s r

Sent from my iPad
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages