> --
> अथ चेत्त्वमिमं धर्म्यं संग्रामं न करिष्यसि।
> ततः स्वधर्मं कीर्तिं च हित्वा पापमवाप्स्यसि।।
> तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः।
> निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः।। (भ.गी.)
>
--
There is an English work titled "The Philsophy of a Sentence and Its
Parts" by Veluri Subba Rao, published by Munshiram Manoharlal. This is
a very well written book for those who are interested in shAbdabodha.
I have personally used this book for my research in the application of
shAbdabodha to natural language processing by computers.
Regards,
Anand
On 19 Dec, 18:40, Jagannatha s <jgran...@gmail.com> wrote:
> Aaryaah, svasti/
>
> Vidwan Sri Kuriganta Ramashastri had written commentaries to
> Tarakasangraha, Dipika, Muktaval and panchalakshani. The name of his
> commentary is *sarvasva*(He had given this very name to all of his
> commentaries). This *sarvasva* is very elaborated, Saabdabodha is given
> vividly in this work. His another work namely *
> paaribhaashika-paddartha-sangraha* gives all the concepts and technical
> terms in tidy manner. It is really very vyutpaadaka. Another commentary on
> Tarkasangraha by karur Ramashastri, namely *Shaktisanjiivinii* is the best
> among the commentaries on Tarkasangraha I think. It gives khandashabdabodha
> and akhandashabdabodha to each sentence. Very elaborated Lakshanaparishkara
> is given to every lakshana and all the necessary details on
> ativyapti-avyapti doshas in lakshanas and how to avoid them is taught
> clearly in prithvilakshana. Another added advantage of this commentary is
> index of all the important terms and nyaayas/vyutpattis of Nyaya is
> given at the end.Vidwan Shankaranarayana has added some additional notes.
> Vidwan Sri Kerur Ramashastri has written *Shaktisanjivinee* on even *
> prakasha*, a subcommentary of Dipika by his father Vidwan Sri Subrahmanya
> Shastri. Only pratyakshakhanda of this commentary is published. This is
> also very vyutpaadaka.
> But these works are not available at present.
>
> Another good work in this field is *parishkaara darpana* by Vidwan Sri
> Venimaadhavashastri. It shows all the important varieties/ sub varieties.
> of the concepts like Avacchedakasambandha etc. I am not sure whether
> this is available now for sale. One can ask Chowkhambha.
>
> A work in English is available and that is, *Navya nyaaya system of Logic*.
> Naiyaayika Sri Dinesh Chandra Guha is author of this work. This is simply
> superb. It lists all the parikalpanaas of nyaaya in very neat order and
> gives examples to each. After careful study of this work, the reader will
> have unambiguous picture regarding what is vishayataavacchedaka, what is
> pratiyogitaavacchedaka etc.. But this is in English. I asked a question to
> myself that why the learned scholar Sri Dinesh Chandra Guha ji did not
> write this work in Samskrta. Second edition of it has so many useful
> additions. This is available from Motilal Banarasidas.
>
> Mahavidwan Ramanuja Tatacharyavarya's Shabdabodha-miimaamsa is recent
> welcome addition in this category. I have not seen this work.
>
> Panditaratnam Sri K.S.Varadaachaarya's work, aaloka, a commentary on
> Tarkasangraha is very extensive is published from Mysore. In introduction,
> he gives some basic information like devadattanirupitam putratvam
> yajnadatte/ yajnadattanirupitam pitrtvam devadatte etc..It is good so that
> the students of initial stage don't get confused on the difference between
> the sambandhas like nirupyanirupakabhavasambandha
> avacchedyaavacchedakasambandha and the like.
>
> I am very happy that Sri Nagapati bhat has mentioned this work in his
> posting.
>
> SJ
>
> 2011/12/19 Sukhada <sukha...@gmail.com>
I found Paribhashashik online. Here's the link if someone requires.
https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.495892/page/n27
But I couldn't find Tarkasangraha Sarvasvam online, perhaps it's not available.
Also, Sukhapraveshini by Veeraraghavacharya is a good commentary.