Conclusion: Bhartrhari as a cognitive linguist
According to an image with which Bhartrhari was familiar, the perception
of a crystal is greatly influenced by the background, e.g., a white or red
flower (VP 3.3.40-41). This applies to Bhartrhari's theory of language as
well: it appears different depending on the (theoretical) background against
which one places it. The change of season in the linguistic research program
of which we are currently perceiving the first signs, from transformational
generative to cognitive and constructive, from top-down to bottom up, from
reductive to non-reductive, could very well turn out to be inspiring and
clarifying for the study of Bhartrhari (as cognitive linguist) as well as for the
study of Päninian grammar (as construction grammar). If the theories and
methods which we bring with us when we approach an ancient discipline is
anywhere of crucial and pervading importance it is in grammar. Modern
cognitive linguists and construction grammarians, on their part, may find
to their surprise an extensive amount of investigations in Bhartrhari's work
and in the Bhartrharian way of Päninian grammar that directly pertain to
basic issues in their research program. A rapproachement between
Bhartrhari studies and cognitive linguistics is therefore expected to be most