--
अथ चेत्त्वमिमं धर्म्यं संग्रामं न करिष्यसि।
ततः स्वधर्मं कीर्तिं च हित्वा पापमवाप्स्यसि।।
तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः।
निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः।। (भ.गी.)
I am greatly pained to read your mail. I will try to get the circular and then act upon it. In the meanwhile is it possible to scan it and mail it?
Best
Saroja Bhate
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 8.5.449 / Virus Database: 271.1.1/3241 - Release Date: 11/06/10 19:34:00
DR. C. UPENDER RAO
ASSOCIATE PROFESSOR,
CENTRE FOR SANSKRIT STUDIES,
JAWAHARLAL NEHRU UNIVERSITY,
NEW DELHI 110067
--
--
अथ चेत्त्वमिमं धर्म्यं संग्रामं न करिष्यसि।
ततः स्वधर्मं कीर्तिं च हित्वा पापमवाप्स्यसि।।
तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः।
निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः।। (भ.गी.)
As an add on idea to the excellent practical proposal presented by Sri
Varakhedi,
I would like to have text books like Kalidasa'a Shakuntalam in German
translation by
Goethe and the original juxtaposed; find out such possibilities where
the new texts can
act as a German - Samskrutam bridge.
Maxmuller Bhavans in the country may be approached to provide FREE
German lessons
to Sanskrit teachers as an incentive to take up teaching German language.
Jayatu Samskrutam. Jayatu Bharatam.
--
Aangirasa/Dr.S.Ramakrishna Sharma. M.A.,Ph.D.(Eng.Lit.),Ph.D.(Sanskrit.).
| maanyaa: First of all; I think introduction of German is nonsensical. What is the use? It is simply worship of white-man. Some may concoct some reason like globalization etc. If so then why persist with Hindi and mother-tongue? For materialistic needs lets remove them and introduce Chinese, Japanese, Spanish; so that our beggars can work at call centers and enjoy the abuse. (I have seen recruiters admonishing applicants for having "mother-tongue influence" while speaking English. This beggarliness must be destroyed) Fundamental issue is ignorance of Sanskrit and the knowledge it holds. So they dont know prayojana. "Prayojanam anuddishya na hi mando..pi pravartate". We must remove that ignorance. In 10+2 system a new subject may be introduced called "Bharatiya Sanskrti". This could be a series of books (rapid readers) for 8th to 12th standards. The topics could be Intro to Vedic Corpus, History of Sanskrit, Sanskrit Lit., Veda as source of various branches of knowledge, Intro to main Darshanas, Science in ancient India, Dharma Shastra etc. More fundamentally, we must campaign for Sanskrit as alternative to English -- as far as higher education goes. Advocate "Dvi-Bhaashaa" sutra -- Mother tongue and Sanskrit. English, Japanese,Chinese etc. can be learnt whenever required. (Proof is already there. Thousands of our IT people have learnt German, Japanese etc. according to need and working very successfully amongst native population.) warm regards Shrikant Jamadagni Bangalore --- On Thu, 11/11/10, SHRINIVASA VARAKHEDI <shri...@gmail.com> wrote: |
while all ideas have merits,
coming up with scholarships for those studens who go through samskritam classes in middle school and high school, certain number of students excelled will get scholarship awards of certain money, there are many organizations if asked will provide scholarship moneys including from overseas.
It is really a grave concern. A collective protest from all sides should reach the Ministry of HRD, Govt. of India.
Gopabandhu Mishra
Visiting Professor of Sanskrit
Sorbonne Nouvelle University,
Paris-75003 (France)
|
Dr. T. Ganesan
Senior Researcher in Saivasiddhanta
French Institute,
Pondicherry
gan...@ifpindia.org
Respected Educationists
Awareness of sanskrit language is ok to some extent.
There is a need to protect our languages which are the pillars and reflectors of our culture. Hence inevitably there is a need to protect our three language formula making sanskrit language as a mandatory subject at school level. As such
Mother toungue - I language
Sanskrit - 11 language
English / - 111 language
Regional
This formula will be helpful to stabilize Sanskrit language by every Indian. as such it has to be started from Primary school itself. This is my opinion
Dhanyavad
Dr. Savitri
Educationist
|
|
Never ever will it be possible to replace Sanskrit education and
Sanskrit language learning for a greater appreciation and critical
knowledge of Indian ethos,history,culture and indigenous sciences and
universal outlook on life.
It seems a petty and queer choice to replace Sanskrit with German.The
persons behind such a stealthy move to marginalize Sanskrit must be
highly shortsighted.They ought to be known and singled out for a
logical criticism of their nefarious designs in national interest.
Knowledge of German could be a help to Sanskrit scholarship but could
not surely replace Sanskrit.Our friends in Germany could be asked to
write in clear unequivocal terms to the people at the helm of affairs
as to what Sanskrit is to the world of knowledge,culture and
civilization.
The language Secretary,Govt of India could lead a team of
educationists to the School at Sri Aurobindo Ashram at Pondicherry
where since years it is the practice to study four languages at the
same time from the beginning,sometimes besides the mother tongue.The
pupils there are some of the very best in the country.But our promised
three-language formula is even played with to suit vested interests !
Some well-placed people quite knowing the facts are even playing to
the tunes of the higher-ups for petty gains and in such situation
won't come out to protest ! Ambis are always a reality to get Purus
defeated on the banks of the Sindhu
( Hindustan ! ).
One should not panic as one did in the Macaulay-ruled times.We
Sanskrit-lovers have first to keep our homes in order.Let Sanskrit
replace the 20 odd mediums of languages and certain foreign mediums in
teaching Sanskrit in schools and colleges including the numerous
Sanskrit institutions all over India.What exactly are we doing to
preserve the lingua franca status of Sanskrit along with other 21
languages in the Indian constitution ?Our real work also will be
reflected in the census ahead.
Sanskrit is being looked upon in the world as a universal tool of
research.The psycho-linguists have spoken of it as the best
communicating medium that has a benign impact on our body and mind.The
artificial intelligence fraternity has engaged with Sanskrit as it's
potentials could transform the frontiers of computer skills in
future.Sanskrit is our pan Indian way of thinking and way of life.The
non-Vedic religions in the world are now tracing back their ideas and
ideals their to some pristine sources in Sanskrit
WHY THEN WE INDIANS SHRINK AND SHIVER ON SEEING SANSKRIT AS SO AND TRY
TO BEHAVE AS SKEPTIC ? LIKE 'MODERN' CHILDREN EAGER TO SEND THEIR
PARENTS TO OLD HOMES ARE WE TO SEND SANSKRIT TO BE ANOTHER EXHIBIT IN
OUR MUSEUMS ?
WHAT GOVT OF INDIA HAS PRECISELY DONE TO PROMOTE SANSKRIT IN SPITE OF
SEVERAL SIGNIFICANT VERDICTS BY THE SUPREME COURT TO LOOK UPON
SANSKRIT WITH GREATER REVERENCE THAN ANY OTHER LANGUAGE ?
THE RECOMMENDATIONS OF THE SANSKRIT COMMISSIONS HAVE BEEN PUT IN COLD
BOX AND THE ATTITUDE OF 'SVALPAMAPYASYA DHARMASYA TRAAYATE MAHATO
BHAYAAT' HAS BEEN IN PRACTICE TO WARD OFF THE GRIEVANCES OF THE TRULY
NATIONALIST !
Let us ask the Govt of India and the state Govts to adopt universal
and compulsory Sanskrit education from the nursery up to class 12.This
alone can prepare the Indian child to graduate into a better and
greater life with knowledge,wisdom,values and character.
Otherwise we shall be only preparing a nation of educated youth to
subserve the global economic forces creating havoc to
sensibility,sustainable development and justice.
Today it's with the Navodaya and tomorrow it's elsewhere.We shall
fight in piecemeal
manner but a universal rule to put Sanskrit back in place is necessary
to establish the connect between India and Indians ! This Mahatma
Gandhi said very clearly and very convincingly advocated by Swami
Vivekananda,but we need the individual and national resolve to love
and serve Sanskrit as she is the only enlightener and unifier of India
and the world.
Best regards,
Surendra
On Tue, Nov 16, 2010 at 6:26 PM, Chandra Sekhar
--
*****
Surendramohan Mishra
Dept of Sanskrit,Pali & Prakrit
Faculty of Indic Studies,Kurukshetra University
KURUKSHETRA-136 119,Haryana,INDIA
Tel : (Off.)01744 238410(extn.)2504
(Mob.)098960 86579;(Res.)01744-238567
Blogs : http://surendrashastram.blogspot.com
http://surendra-shaastram.blogspot.com
Respected scholars,
I thinks the idea of scholarships is an excellent one. Can you suggest some more details on how to administer it, for example
1. Elligibility of students who can appear for the exam. There may be different levels for high schools, colleges etc.
2. Duration of the scholarship
3. Conditions for continuation/renewal.
We should also think of the modus operandi to make the scheme widely known among the possible donors.
With regards,
Yours truly,
DDMisra
At 11 Nov 2010 13:37:53 +0000 (UTC) from Chandra Sekhar <shekhar4...@gmail.com>: