रामरक्षास्तोत्रम्

[Prakash Raj Pandey]

नमो विद्वद्भः 

A few days back I listened to रामरक्षास्तोत्रम् in youtube --

https://www.youtube.com/watch?v=pVdMS-N0OGM&list=RDpVdMS-N0OGM&start_radio=1

In the विनियोगः instead of सीतारामचन्द्रौ  देवते -- there is सीतारामचन्द्रो देवता (0:16) and instead of नक्तचरः,  नक्तम् (अव्यय) is used to derive नक्तञ्चरः (2:03)

My humble request  -- Are there other examples of such usages?

regards, 

Prakash Raj Pandey

[Mahamaho. Subrahmanyam Korada]

नमो विद्वद्भ्यः

Vid Prash Raj Pandey --

1. In the विनियोगः instead of सीतारामचन्द्रौ  देवते -- there is सीतारामचन्द्रो देवता (0:16)

अस्य हविषः / मन्त्रस्य  अग्निः / गायत्री / अग्नीषोमौ  देवता --

देवात्तल् (पा 5-4-27) स्वार्थे -- देवता ।

पितरः देवता अस्य पितृदेवत्यम् - ’ देवतान्तात्तादर्त्ये यत् ’ पा 5-4-24 -- अत्र देवताशब्दः क्रियाशब्दः न तु जातिवचनः । तस्मात् कर्मधारय़ात् प्रत्ययः । 

एवं देवदेवत्यम् इत्यपि ।

सास्य देवता (पा 4-2-24) इन्द्रो देवता अस्येति  ऐन्द्रं हविः । ऐन्द्रो मन्त्रः ।

2. instead of नक्तचरः,  नक्तम् (अव्यय) is used to derive नक्तञ्चरः (2:03)

नक्तम् इति मान्तम् अव्ययम् (स्वरादिनिपातमव्ययम् 1-1-36) | ' अव्ययम् .....’ (पा 2-1-6) इति योगविभागात् समासः ।

चरेष्टः (पा3-2-16) चरः ।

’नक्तंभीरुरयं त्वमेव तमिमं राधे गृहं प्रापय’ - इति जयदेवप्रयोगः ।

धन्यो’स्मि

Dr.Korada Subrahmanyam

Prof of Sanskrit (Retd)

Chairman , Bharateeya Vidvat Parishat

Ph:09866110741

https://sites.google.com/view/koradeeyam/home

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAAcMvrd_yjipvn_wjeB2iA-ha9FE6SGoJpVNBJQm6quWaAQd3Q%40mail.gmail.com.