अदेङ् गुणः (१-१-४) ----- Vid Abhijit Mandal
1.In the first place one has to accept the norm (न्यायः} -- आचार्यस्य पाणिनेः स्वस्य ग्रन्थस्य निर्माणे स्वेच्छा अस्ति । No one should touch / edit it .
2.अभ्युपेत्य वादः / कृत्वा चिन्ता --
The सूत्रक्रम you offered is not logical -- to understand इता you require उपदेशे’जनुनासिक इत् , हलन्त्यम् - in between तपरस्तत्कालस्य and आदिरन्त्येन सहेता ।
3. One has to look at the व्यख्यानम् and should not stamp a सूत्रम् as unmeaningful since he got a doubt - सर्वसन्देहेषु इदमुपतिष्ठते - व्याख्यानतो विशेष- प्रतिपत्तिः न हि सन्देहादलक्षणम् (महाभाष्यम् , पस्पशाह्निकम् )।
4. I shall rather resort to अशोकवनिकान्याय ---
Where to put सीता ?
रावण put her under a निंबवृक्ष (neem tree ) --
चैत्र arrived - रावण ! according to आयुर्वेद it is okay - but why don't you shift her to आम्रवृक्ष (mango tree) ? वसन्तर्तु (spring) is in the offing - she may like tender mangoes ! -- रावण shifted सीता to an आम्रवृक्ष ।
मैत्र noticed the plight of सीतामाता -- रावण ! What is this ? don't you know about the original free Air-Conditioners provided by परमात्मा ? --
कूपोदकं वटच्छाया तांबूलं तरुणीकुचौ ।
शीतकाले भवेदुष्णम् उष्णकाले तु शीतलम् ॥
No service / repair is required !! रावण changed his mind and shifted सीता to a वटवृक्ष ( banyan tree ) .
Being a राक्षस , रावण did not want any comfort for सीता and shifted her to an अशोकवनम् finally .
सीता is to be put under some tree or the other - you cannot go on discussing the issue .
Panini has to put a सूत्रम् at some place or the other - you cannot go on questioning .
If you are capable just do a matching work for your Mother Tongue !
5. All this discussion is a waste of time -- Patanjali already discussed and clarified the doubt under वृद्धिरादैच् --
कथं वृद्धिरादैच् इति ?
एतदेकम् आचार्यस्य मङ्गलार्थम् मृष्यताम् । माङ्गलिक आचार्यो महतः शास्त्रौघस्य मङ्गलार्थं वृद्धिशब्दम् आदितः प्रयुङ्ते । मङ्गलादीनि हि शास्त्राणि प्रथन्ते वीरपुरुषाणि
च भवन्ति आयुष्मत्पुरुषाणि च । अध्येतारश्च वृद्धियुक्ता यथा स्युरिति ।
मङ्गलं प्रयोजनम् अस्य माङ्गलिकः -- ठञ् - ’ प्रयोजनम् ’ पा सू
मङ्गलमध्यानि -- भूवादयो धातवः (महाव्याहृतयः) ।
मङ्गलान्तानि -- अ अ ( अक्षराणाम् अकारो’स्मि -- भगवद्गीता ) ।
मन्ये एतेन ग्रन्थेन द्वितीयो’पि संशयः निवृत्तकल्प इति ।
तत्र तत्र महाभाष्यम् --
महती सूक्ष्मेक्षिका आचार्यस्य -- आकुमारं यशः पाणिनेः -- महत्सुविहितं पाणिनीयम् ।
धन्यो’स्मि
Dr.Korada Subrahmanyam
Adju.Professor , Dept of Heritage Science and Technology, IIT, Hyderabad
299 Doyen , Serilingampally, Hyderabad 500 019
Ph:09866110741Skype Id: Subrahmanyam Korada