Question regarding Chandas

[Kesava Tadipatri]

Shri Gurubhyo namaH 

sarvebhyo namaH.

What is the name of the chandas for the shloka with gaNas -  ra - sa- ja - ja - bha - ra ? it has 18 letters for each pAda (Dhruti). Is it CharcharI or MallikA. If it is one of these, then what is the lakShaNa of the other? 

Dhanyavadas,

Kesava Tadipatri

Virus-free. www.avast.com

[G S S Murthy]

मल्लिकामाला (मत्तकोकिला)) as per http://sanskritmetres.appspot.com/

रक्षमां सततं जयन्त जयेश भार्गव राम हे।

Thanks and regards,

Murthy

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAMH4yMGUhS%3Dh_KAqViLQh9H0Xe5URmvXOwONApm58UGdRhrhcw%40mail.gmail.com.

[G S S Murthy]

[Mathukumalli Vidyasagar]

In Telugu poetry it is called Mattakokila.  The other new name is new to me.  Perhaps because we already have a champakamaala (a different meter), the name mallikaamaala did not become popular.

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CADi6ZRincBDtPEE%3Dnm0rNvTMhs%2BaoGMAWgsbEjWrGAxFd%2Br42w%40mail.gmail.com.

[kesava.t...@gmail.com]

Thanks a ton. Yes, most of the time in Telugu and Sanskrit the names are same. But sometimes they are different. Champakamaala in Telugu is paMchakAvali or sarasI or DhR^itashrI in Sanskrit.Similarly taralam in Telugu is saralam in Sanskrit. (na, bha, ra, sa, ja, ja ,ga - but this does not parse in the above appspot link).

Thanks and regards,

Kesava Tadipatri

[Mohana Rao]

I have discussed in great detail the origin of this vRitta in a Telugu essay entitled "mattakOkila katha" at 

https://eemaata.com/em/issues/201207/1964.html?allinonepage=1

J K  Mohana  Rao

Virus-free.www.avast.com

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/34d0406e-10bf-4bac-84d3-efa6779d34f2n%40googlegroups.com.

[Nagaraj Paturi]

Thanks Sri Mohana Rao garu, for sharing this wonderful article. 

The original mail is from Sri Kesava Tadipatri. 

I guess he knows Talugu. If yes, he should be able to read your article.

But for the other members of the list, it may be difficult to read the article. 

But they definitely would appreciate such a specially focussed writing on that meter. 

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAHXWEQiXJ%3DURUQ6G-eCk5LQRWO-NGBFErGgVQ1jrtsPNm%2B7Deg%40mail.gmail.com.

--

Nagaraj Paturi

 

Hyderabad, Telangana, INDIA.

Senior Director, IndicA

BoS, MIT School of Vedic Sciences, Pune, Maharashtra

BoS Kavikulaguru Kalidasa Sanskrit University, Ramtek, Maharashtra

BoS Veda Vijnana Gurukula, Bengaluru.

Member, Advisory Council, Veda Vijnana Shodha Samsthanam, Bengaluru

BoS Rashtram School of Public Leadership

Editor-in-Chief, International Journal of Studies in Public Leadership

Former Senior Professor of Cultural Studies, 

FLAME School of Communication and FLAME School of  Liberal Education, 

Hyderabad, Telangana, INDIA.