--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/61a70335-2482-4a17-ae22-bd1ac5304e42n%40googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAKj2ELRkBEoVyKqkdvWEGOtDRkcmTNZgnM8CCssyXQZknBF%2B3A%40mail.gmail.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/d3c569d8-8a89-4405-966c-da50cd8c9392n%40googlegroups.com.
अब्भक्षः (वसिष्ठस्मृतिः - 14-4, पस्पशा - महाभाष्यम्) , वायुभक्षः (याज्ञवल्क्यस्मृतिः - 3-55, पस्पशा-महाभाष्यम्) -- अप एव भक्षयति , वायुमेव भक्षयति (सर्वं पदं सावधारणम् इति न्यायः - शब्दरत्नः , एकशेषप्रकरणम् ) ।
(he consumes water only - he consumes air only -- लिङ्गम् अविवक्षितम् -- he or she ) |
As far as पापम् is considered, both, plucking leaves / fruits, cutting plants etc and killing a bird / animal , both are equally sinful .
पार्वती was given the name अपर्णा (does not consume even fallen leaves ) --
स्वयं विशीर्णद्रुमपर्णवृत्तिता परा हि काष्ठा तपसस्तया पुनः ।
तदप्यपाकीर्णमतः प्रियंवदां वदन्त्यपर्णेति च तां पुराविदः ॥ कुमारसंभाम् , 5-28
परा काष्ठा ( mostly used by Telugu people ) -- Kalidasa says - living by consuming the fallen leaves ( i e not plucked ) only is the ultimate तपस् -- ' काष्ठोत्कर्षे स्थितौ दिशि’
- अमरः । परमोत्कर्षः इत्यर्थः ।
अपाकीर्णम् = त्यक्तम् (given up) . पुराविदः = पुराणज्ञाः ।
तपःकरणसमये अविद्यमानं पर्णभक्षणं यस्याः सा अपर्णा ( अपर्णा is the one who does not consume even leaves during तपस् ) ।
So her तपस् was beyond परा काष्ठा ( सप्तर्षि-s came to visit her -- ’ न धर्मवृद्धेषु वयः समीक्ष्यते ’) ।
Since one cannot totally, even in minute form, avoid शाक - मद्य - मांस, especially in modern times - it is better to do one's best and get satisfied with the following मन्त्र-s of सन्ध्यावन्दनम् --
यदह्ना पापमकार्षम् , मनसा वाचा हस्ताभ्याम् , पद्भ्याम् उदरेण शिश्ना । रत्रिस्तदवलुंपतु । यत्किञ्च दुरितं मयि ।
यदह्नात् कुरुते पापं तदह्नात् प्रतिमुच्यते । यद्रात्रियात् कुरुते पापं तद्रात्रियात् प्रतिमुच्यते ।