~ Another Prahelikā style Verse ~

27 views
Skip to first unread message

Hari Parshad Das

unread,
Apr 2, 2018, 11:32:06 PM4/2/18
to भारतीयविद्वत्परिषत्
dear vidvaj-janas, my pranams.

Managed to compose another prahelikā style verse in my spare time. Here it is:

किं पिबन्ति जनाः सर्वे शरश्चान्ते किमक्षरम्
किमिच्छन्ति नृपाः सर्वे कं भजन्ति बुधाः सदा

Translation:

किं पिबन्ति जनाः सर्वे — What do all individuals drink? [Answer is: कं (water)]

शरश्चान्ते किमक्षरम् — Which alphabet is at the end of the शर् प्रत्याहार? [Answer is: ]

किमिच्छन्ति नृपाः सर्वे — What do all kings desire? [Answer is: जितं (victory)]

And finally, the combination of all three answers in the final answer:

कं भजन्ति बुधाः सदा — Whom do all learned souls worship? [Answer is: कंजितं कंसजितं (Krishna)].

(Composed on 03-April-2018)

sādhu-caraṇa-rajo'bhilāṣī,

hari parshad das.

Siddharth Wakankar

unread,
Apr 3, 2018, 10:45:27 AM4/3/18
to bvpar...@googlegroups.com
Very good attempt.

Pl. continue this trend.

Best luck for further progress in this novel area.

Prof. Siddharth Y Wakankar.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to bvpar...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages