ONLINE SANSKRIT DICTINARY WITH LING VACHANA VIBHAKTHI
jayamanikya shastri
--
G JAYAMANIKYA SHASTRI
hnbhat B.R.
Dr. Hari Narayana Bhat B.R. M.A., Ph.D.,
Research Scholar,
Ecole française d'Extrême-OrientCentre de Pondichéry
Sivasenani Nori
--
अथ चेत्त्वमिमं धर्म्यं संग्रामं न करिष्यसि।
ततः स्वधर्मं कीर्तिं च हित्वा पापमवाप्स्यसि।।
तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः।
निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः।। (भ.गी.)
jayamanikya shastri
>> *Dr. Hari Narayana Bhat B.R. M.A., Ph.D.,
>> **Research Scholar,
>> *Ecole française d'Extrême-OrientCentre de Pondichéry
>> 16 & 19, Rue Dumas
>> Pondichéry - 605 001
>>
>>
>> --
>> अथ चेत्त्वमिमं धर्म्यं संग्रामं न करिष्यसि।
>> ततः स्वधर्मं कीर्तिं च हित्वा पापमवाप्स्यसि।।
>> तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः।
>> निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः।। (भ.गी.)
>>
>
> --
> अथ चेत्त्वमिमं धर्म्यं संग्रामं न करिष्यसि।
> ततः स्वधर्मं कीर्तिं च हित्वा पापमवाप्स्यसि।।
> तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः।
> निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः।। (भ.गी.)
>
--
G JAYAMANIKYA SHASTRI
Rajkumari Trikha
Sivasenani Nori
Dear Sir,I am in search of online version of Amara-kosha. I also want to know names of some other thesaurus of sanskrit online. I have gone through given links for this purpose, but could not find any of them. Please help.Rajkumari Trikha
1. Amarakosa
2. Kosha
3. Dharanikosa
4. Medini kosa
5. Samsaravarta Kosa
6. Viswakosa
7. Haima Kosa
8. Halayudha kosa
and 'कोश' in different areas and it is not amarakosa.. we are getting
the words like इति अमरकोशात्, इति मेदिनी कोशात्, इति
विश्वकोशात्. ..but here we are getting कोशात् only. then which kosa it
is, who is the author. if it is published.in this book, the author
quoted the word kosa more than 78 times."
lexicography). Rashtriya Sanskrit Sansthan, New Delhi, 1998. References to a
number of works are available in the bibliography."
hnbhat B.R.
Dear Sir,I am in search of online version of Amara-kosha. I also want to know names of some other thesaurus of sanskrit online. I have gone through given links for this purpose, but could not find any of them. Please help.Rajkumari Trikha
--
Shrisha Rao
> Dear Sir,
> I am in search of online version of Amara-kosha. I also want to know names of some other thesaurus of sanskrit online. I have gone through given links for this purpose, but could not find any of them. Please help.
See http://sanskritdocuments.org/doc_z_misc_amarakosha.html, in particular the links marked "ITX."
Regards,
Shrisha Rao
> Rajkumari Trikha
Rath, S.
Here are the pdf. files of Amarakosha. Hope it will be of some help.
With Kind regards,
Saraju Rath
Dr. Saraju Rath
International Institute for Asian Studies (IIAS)
Postbus no. 9500
2300 RA Leiden
The Netherlands
email.: s.r...@iias.nl <mailto:s.r...@iias.nl>
Tel.: +31-71-527 4147
________________________________
Regards,
Shrisha Rao
> Rajkumari Trikha
--
?? ??????????? ??????? ???????? ? ?????????
??? ???????? ??????? ? ?????? ???????????????
?????????????? ??????? ??????? ???????????
??????????????? ?????? ???????? ??????????? (?.??.)
amba kulkarni
We have an interface to the Amarakosha available at
http://sanskrit.uohyd.ernet.in/scl/amarakosha/
Given a pratipadikam, it displays the paryaaya shabdas in different
senses.
E.g. if you give an input 'पत्र' and select the relations as
'पर्यायवाची(Synsets)' under the link http://sanskrit.uohyd.ernet.in/scl/amarakosha/frame.html
you will get the following output:
पर्यायवाची(Synset)
अर्थः :: पत्रम् | वर्गः :: वनौषधिवर्गः | पत्र, पलाश, छदन, दल, पर्ण, छद
अर्थः :: पक्षिपक्षः | वर्गः : सिंहादिवर्गः | गरुत्, पक्ष, छद, पत्र,
पतत्र, तनूरुह
अर्थः :: वाहनम् | वर्गः :: क्षत्रियवर्गः | वाहन, यान, युग्य, पत्र,
धोरण
Thus it shows various senses in which the word 'पत्र' occurs in the
Amarakosha.
In the browser, there is also a tooltip which shows the kANda, varga,
Shloka, lifga of the given word.
If you give the word 'हरि' which is the most ambiguous word in the
Amarakosha, you will get some 14 different senses as below:
पर्यायवाची(Synset)
अर्थः :: सर्पः | वर्गः :: पातालभोगिवर्गः | सर्प, पृदाकु, भुजग, भुजङ्ग,
अहि, भुजङ्गम, आशीविष, विषधर, चक्रिन्, कुण्डलिन्, गूढपाद्,
चक्षुःश्रवस्, काकोदर, व्याल, फणिन्, सरीसृप, दर्वीकर, दीर्घपृष्ठ,
दन्दशूक, बिलेशय, उरग, पन्नग, भोगी, जिह्मग, पवनाशन, लेलिहान, द्विरसन,
गोकर्ण, कञ्चुकिन्, कुम्भीनस, फणधर, हरि, भोगधर, भोग, व्याड, द्विजिह्व
अर्थः :: सिंहः | वर्गः :: सिंहादिवर्गः | सिंह, मृगेन्द्र, पञ्चास्य,
हर्यक्ष, केसरिन्, हरि, कण्ठीरव, मृगारिपु, मृगदृष्टि, मृगाशन, पुण्डरीक,
पञ्चनख, चित्रकाय, मृगद्विष्
अर्थः :: अश्वः | वर्गः :: क्षत्रियवर्गः | घोटक, वीति, तुरग, तुरङ्ग,
अश्व, तुरङ्गम, वाजिन्, वाह, अर्वन्, गन्धर्व, हय, सैन्धव, सप्ति,
तार्क्ष्य, हरि
अर्थः :: चन्द्रः | वर्गः :: दिग्वर्गः | हिमांशु, चन्द्रमस्, चन्द्र,
इन्दु, कुमुदबान्धव, विधु, सुधांशु, शुभ्रांशु, ओषधीश, निशापति, अब्ज,
जैवातृक, सोम, ग्लौ, मृगाङ्क, कलानिधि, द्विजराज, शशधर, नक्षत्रेश,
क्षपाकर, तमोनुद्, विरोचन, राजन्, हरि, तमोपह
अर्थः :: इन्द्रः | वर्गः :: स्वर्गवर्गः | इन्द्र, मरुत्वत्, मघवन्,
बिडौजस्, पाकशासन, वृद्धश्रवस्, सुनासीर, पुरुहूत, पुरन्दर, जिष्णु,
लेखर्षभ, शक्र, शतमन्यु, दिवस्पति, सुत्रामन्, गोत्रभिद्, वज्रिन्, वासव,
वृत्रहन्, वृषन्, वास्तोष्पति, सुरपति, बलाराति, शचीपति, जम्भभेदिन्,
हरिहय, स्वाराज्, नमुचिसूदन, सङ्क्रन्दन, दुश्च्यवन, तुराषा, मेघवाहन,
आखण्डल, सहस्राक्ष, ऋभुक्षिन्, कौशिक, घनाघन, पर्जन्य, हरि
अर्थः :: किरणः | वर्गः :: दिग्वर्गः | किरण, अस्र, मयूख, अंशु, गभस्ति,
घृणि, रश्मि, भानु, कर, मरीचि, दीधिति, शिखा, गो, रुचि, पाद, हायन,
धामन्, हरि, अभीषु, वसु
अर्थः :: मण्डूकः | वर्गः :: वारिवर्गः | भेक, मण्डूक, वर्षाभू, शालूर,
प्लव, दर्दुर, प्लवङ्गम, हरि
अर्थः :: शुकः | वर्गः :: सिंहादिवर्गः | कीर, शुक, हरि
अर्थः :: सूर्यः | वर्गः :: दिग्वर्गः | सूर, सूर्य, अर्यमन्, आदित्य,
द्वादशात्मन्, दिवाकर, भास्कर, अहस्कर, ब्रध्न, प्रभाकर, विभाकर,
भास्वत्, विवस्वत्, सप्ताश्व, हरिदश्व, उष्णरश्मि, विकर्तन, अर्क,
मार्तण्ड, मिहिर, अरुण, पूषन्, द्युमणि, तरणि, मित्र, चित्रभानु, विरोचन,
विभावसु, ग्रहपति, त्विषाम्पति, अहर्पति, भानु, हंस, सहस्रांशु, तपन,
सवितृ, रवि, पद्माक्ष, तेजसांराशि, छायानाथ, तमिस्रहन्, कर्मसाक्षिन्,
जगच्चक्षुस्, लोकबन्धु, त्रयीतनु, प्रद्योतन, दिनमणि, खद्योत, लोकबान्धव,
इन, भग, धामनिधि, अंशुमालिन्, अब्जिनीपति, चण्डांशु, क, खग, पतङ्ग,
तमोनुद्, विश्वकर्मन्, अद्रि, हरि, हेलि, अवि, अंशु, तमोपह
अर्थः :: वानरः | वर्गः :: सिंहादिवर्गः | कपि, प्लवङ्ग, प्लवग, शाखामृग,
वलीमुख, मर्कट, वानर, कीश, वनौकस्, शालावृक, प्लवङ्गम, हरि
अर्थः :: वायुः | वर्गः :: स्वर्गवर्गः | श्वसन, स्पर्शन, वायु,
मातरिश्वन्, सदागति, पृषदश्व, गन्धवह, गन्धवाह, अनिल, आशुग, समीर, मारुत,
मरुत्, जगत्प्राण, समीरण, नभस्वत्, वात, पवन, पवमान, प्रभञ्जन, क, शार,
हरि
अर्थः :: विष्णुः | वर्गः :: स्वर्गवर्गः | विष्णु, नारायण, कृष्ण,
वैकुण्ठ, विष्टरश्रवस्, दामोदर, हृषीकेश, केशव, माधव, स्वभू, दैत्यारि,
गोविन्द, गरुडध्वज, पीताम्बर, अच्युत, पुण्डरीकाक्ष, शार्ङ्गिन्,
विष्वक्सेन, जनार्दन, उपेन्द्र, इन्द्रावरज, चक्रपाणि, चतुर्भुज,
पद्मनाभ, मधुरिपु, वासुदेव, त्रिविक्रम, देवकीनन्दन, शौरि, श्रीपति,
पुरुषोत्तम, वनमालिन्, बलिध्वंसिन्, कंसाराति, अधोक्षज, विश्वम्भर,
कैटभजित्, विधु, श्रीवत्सलाञ्छन, पुराणपुरुष, यज्ञपुरुष, नरकान्तक,
जलशायिन्, विश्वरूप, मुकुन्द, मुरमर्दन, लक्ष्मीपति, मुरारि, अज, अजित,
अव्यक्त, वृषाकपि, बभ्रु, हरि, वेधस्
अर्थः :: यमः | वर्गः :: स्वर्गवर्गः | धर्मराज, पितृपति, समवर्तिन्,
परेतराज्, कृतान्त, यमुनाभ्रातृ, शमन, यमराज्, यम, काल, दण्डधर,
श्राद्धदेव, वैवस्वत, अन्तक, धर्म, हरि, कीनाश, जीवितेश
अर्थः :: कपिलवर्णः | वर्गः :: धीवर्गः | कडार, कपिल, पिङ्ग, पिशङ्ग,
कद्रु, पिङ्गल, बभ्रु, हरि
In addition to paryaayavaacii words, it also shows the words related
by other relations such as pati-patni bhaava, janya-janaka-bhaava,
etc.
Finally, if you are interested in knowing what are all related words
to a given word in the Amarakosha, you may try the last option under
relations viz. 'all relations'. Try with the word 'विष्णु'.
You may refer to the following papers presented at various conferences
for the technical details:
http://sanskrit.uohyd.ernet.in/faculty/amba/PUBLICATIONS/amarakosha.pdf
http://sanskrit.uohyd.ernet.in/faculty/amba/PUBLICATIONS/amarakosha_skt.pdf
we would appreciate your feedback on this tool.
With regards,
Amba Kulkarni
On Aug 19, 7:00 pm, "hnbhat B.R." <hnbha...@gmail.com> wrote:
> On Fri, Aug 19, 2011 at 6:17 PM, Rajkumari Trikha <rajkumaritri...@gmail.com
>
> > wrote:
> > Dear Sir,
> > I am in search of online version of Amara-kosha. I also want to know names
> > of some other thesaurus of sanskrit online. I have gone through given links
> > for this purpose, but could not find any of them. Please help.
> > Rajkumari Trikha
>
> I don't think there is any searchable database for Amarakosha, while pdf
> versions are available in archive.org or DLI collections. I think there is
> one searchable database online too combined with other texts. I could not
> locate right now.
>
> About the names of lexicons, I attach a survey of Sanskrit lexicons and
> their schemes, by some author, I don't remember. This will help to know
> about other lexicons/Thesaurus in Sanskrit. Credits are due to the author
> of the article.
>
> Here is a link:
>
> http://www.mediafire.com/download.php?07ixhikbevgj1b0
>
> to Amarakosha.
>
> There are some other lists given in the introductions to Amarakosha and
> Trikandashesha.
>
> --
>
> *Dr. Hari Narayana Bhat B.R. M.A., Ph.D.,
> **Research Scholar,
> *
> Ecole française d'Extrême-OrientCentre de Pondichéry
> 16 & 19, Rue Dumas
> Pondichéry - 605 001
>
> 03_iwn_Sanskrit Lexicon.pdf
> 483KViewDownload
hnbhat B.R.
hnbhat B.R.
Great contribution. Thanks.--
hnbhat B.R.
narayanan er
Narayanan
From: amba kulkarni <ambap...@gmail.com>
To: भारतीयविद्वत्परिषत् <bvpar...@googlegroups.com>
Sent: Saturday, 20 August 2011 7:23 AM
Subject: Re: {भारतीयविद्वत्परिषत्} ONLINE SANSKRIT DICTINARY WITH LING VACHANA VIBHAKTHI
dhaval patel
Rajkumari Trikha
Jaya Prakash
V Subrahmanian
On Saturday, August 13, 2011 at 8:45:16 AM UTC+5:30, jayamanikya shastri wrote:DEAR SCHLORS PLS SEND ME THE LINK
--
G JAYAMANIKYA SHASTRI
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to bvpar...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
hnbhat
On 23 November 2016, at 22:39, V Subrahmanian <v.subra...@gmail.com> wrote:
>
>
>
>Thanks for the link. Of the several dictionaries listed there, it appears that not all are available as of now. Only three of them are checked in the boxes. Shabdakalpadruma and Vācaspatyam are also listed but can't be accessed, it appears. If these too are available, then the resource can be of very great utility.
>
>Kindly clarify.
>
Here are both dictionaries available online along with many others.
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de
Please check each and find suitable to you. All give the Sanskrit words and not ling vacant vibhakti. Also the two mentioned do not give vacant vibhakti and only give only linga of the word as in any dictionary. Some give the words nominative case, but not in all cases. One should learn from grammar books in all the vacan and vibhakti and dictionaries are not meant for it.
V Subrahmanian
On 23 November 2016, at 22:39, V Subrahmanian <v.subra...@gmail.com> wrote:
>
>
>
>Thanks for the link. Of the several dictionaries listed there, it appears that not all are available as of now. Only three of them are checked in the boxes. Shabdakalpadruma and Vācaspatyam are also listed but can't be accessed, it appears. If these too are available, then the resource can be of very great utility.
>
>Kindly clarify.
>Here are both dictionaries available online along with many others.
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de
Please check each and find suitable to you. All give the Sanskrit words and not ling vacan vibhakti. Also the two mentioned do not give vacant vibhakti and only give only linga of the word as in any dictionary. Some give the words nominative case, but not in all cases. One should learn from grammar books in all the vacan and vibhakti and dictionaries are not meant for it.