6th Sept - MoeMaKa Daily

36 views
Skip to first unread message

Maung Yit

unread,
Sep 6, 2012, 2:24:46 AM9/6/12
to sfbcir...@moemaka.info, moemak...@moemaka.biz, burm...@googlegroups.com, moemaka
 ျမန္မာ့ေဒါသ ကမၻာကသိေအာင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ မျပေတာ့ျပီ...

၀တ္မႈန္ (စကၤာပူ)၊ စက္တင္ဘာ ၆၊ ၂၀၁၂

            ကြ်န္ေတာ္ေရးခ်င္တဲ့ စာအုပ္ေခါင္းစဥ္ေလးျဖစ္ပါတယ္။
ကြ်န္ေတာ္တို႔ငယ္စဥ္ေတာင္ၾကီး ကေလးဘ၀က မံုရြာျမိဳ႔မွာ ဆူးေလကုန္း၊ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းက ေက်ာက္ခဲေတြကို ေသြးျပီး၊ေသနတ္လုပ္တယ္။ ဘုရာၾကီးပြဲမွာ ေယာကၤ်ားေလးတိုင္း အရုပ္ေသနတ္ကိုယ္စီနဲ႔ စစ္တိုက္တမ္းကစားၾကတယ္။ စစ္ခ်ီသီခ်င္းေတြ ဆိုၾကတယ္။
မွတ္မိပါေသးတယ္။အဲဒီတုံးကေပါ့ဗ်ာ  … သံျပိဳင္ေအာ္ဆိုခဲ့တဲ့ ဂ်ပန္ေခတ္၊ ျမန္မာတပ္မေတာ္ စစ္သီခ်င္းတပုဒ္ကေတာ့
“မိုးေတြကလဲ၊မစဲဘဲရြာေနတယ္၊ ျမစ္ေခ်ာင္းအင္းအိုင္ေရေတြ ျပည့္လို႔ … ငါတို႔တိုက္ရတယ္၊ ဘာမထီ ငါတို႔စစ္သားေကာင္း… ”
ဆိုတဲ့သီခ်င္းပါ။ အဲဒီသီခ်င္းက ျမန္မာျပည္အတြက္ စစ္သားေကာင္းမ်ားအေၾကာင္း  ျမန္မာ့သတၱိ ကမၻာကသိေအာင္ ငါတို႔လုပ္ရမည္ … လို႔လႈပ္ေဆာ္ခဲ့ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ ျမန္မာျပည္ စက္မႈ(၁) ျပန္တမ္း၀င္အရာရွိျဖစ္ခ်ိန္မွာ ေဖာင္ၾကီး ၄လ စစ္သင္တန္း တက္ခဲ့ရပါတယ္။
ျမန္မာ့ေဒါသဆိုတဲ့ အခု ေဆာင္းပါးတိုေလး ေရးပါတယ္။ ေခါင္းစဥ္ကေတာ့ ငယ္စဥ္ကဆိုတဲ့သီခ်င္း “ျမစ္ေခ်ာင္းအင္းအိုင္ေရေတြျပည့္လို႔ငါတို႔တိုက္ရတယ္ ..” ဆိုတဲ့သံစဥ္ကို ယူသံုးလိုက္ပါတယ္။“ ျမန္မာ့ေဒါသ ကမၻာကသိေအာင္၊ ကြ်န္ေတာ္တို႔မျပေတာ့ျပီ...”
တတ္ႏိုင္ရင္ ေနာက္လူမ်ား၊နမူနာယူရန္ ေဆာင္းပါးမ်ားကို စုစည္း၊ မွတ္တမ္းတင္ခ်င္ပါတယ္။
ဂ်ပန္မ်ားဟာ အႏုျမဴဗံုး၂လံုး ၾကဲခံရျပီး၊ ခြက္ခြက္လန္ စစ္ရံႈးသြားမွ ဂ်ပန္ေဒါသ ခ်ဳပ္ျငိမ္းသြားပါတယ္။ အခု ျမန္မာမ်ားလည္း အေရွ႔ေတာင္အာရွမက၊ ကမၻာဘိတ္ဆံုး ေရာက္ေနခ်ိန္၊ ျမန္မာပတ္စပို႔ဆို ဇီးရြက္ေလာက္ မ်က္ႏွာငယ္ရခ်ိန္... ျမန္မာမ်ား ေဒါသခ်ဳပ္ထိန္းဖို႔ရာ လူၾကီးမ်ားက စံနမူနာျပမွျဖစ္ပါမယ္။ ငါ့မ်က္ရည္သည္ ငါ့စားစရာျဖစ္ရသည္ ...ဆိုတဲ့စကားအတိုင္း မ်က္ရည္မ်ားစြာက်ခဲ့ရပါတယ္။ ေဒါသမ်က္ရည္မ်ားကေန .. ေတာင္ကိုးရီးယားမ်ားလို စစ္ေဘးဒဏ္မ်က္ရည္မ်ားမွ ကမၻာထိပ္တန္းျပန္ေရာက္ဖို႔ဆိုတာ လူၾကီးမ်ားရဲ့ ေဒါသကင္းေ၀းေနထိုင္းေရး နမူနာျပဖို႔ပဲရွိပါေတာ့တယ္။ 

အတိတ္ျဖစ္ရပ္မ်ား

၁။ ၁၉၉၃ အေရွ႔ေတာင္အာရွ၊ ေဘာ္လံုးဗိုလ္လုပြဲ စင္ကာပူတြင္က်င္းပစဥ္ ျမန္မာတို႔ ၂ဂိုး သုညျဖင့္ စင္ကာပူကို ပထမပိုင္းအႏိုင္၊ ေနာက္ပိုင္း ပင္နယ္တီေၾကာင့္ ၂ဂိုးစီ သေရျဖစ္သြားစဥ္ ျမန္မာဂိုးသမားေအာင္ေက်ာ္ေက်ာ္ႏွင့္ အသင္းသားမ်ား ေဒါသ၊ ျမန္မာပရိသတ္ ေဒါသ (ေဘာ္လံုးကြင္းရွိ အမႈိက္ပံုးမ်ား ပက္လက္လန္ေအာင္ အကန္ခံရျခင္း)၊ ပရိတ္သတ္မ်ားစြာ ရဲအဖမ္းခံရျခင္း။

၂။ ၂၀၀၅ ျမန္မာအသင္း စင္ကာပူတြင္ ဂိုးအျပက္အသက္ ရံႈးႏိုမ့္စဥ္၊ ျမန္မာ လက္ေရြးစင္ေဘာ္လံုးသမားကေလးမ်ား စင္ကာပူမွ၊ ျမန္မာပရိတ္သတ္၏ မခ်ိမဆန္႔ဆဲဆိုမႈကို ခံရျခင္း၊ မိေအး၂ခါနာ …။
၃။ ၂၀၁၀ ကမၻာ့ဖလားေျခစစ္ပြဲတြင္ အိုမန္ႏိုင္ငံႏွင့္ ရန္ကုန္၊ သု၀႑ကြင္းတြင္ ကန္ၾကရာ ၂ဂိုး သုည ပထမပိုင္း ရံႈးေနစဥ္၊ ျမန္မာပရိသတ္မ်ား၏ ဒုတ္၊ခဲ၊ေရပုလင္းမ်ားပစ္ေပါက္မႈကို အိုမန္လက္ေရြးစင္ေဘာ္လံုးသမားမ်ား မခ်ိမဆံ့ခံစားရျပီး၊ ပြဲရပ္လိုက္ရျခင္း၊ ျမန္မာအသင္းကို ကမၻာ့ဖလားမွ အပယ္ခံရျခင္း။ 

၄။ စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ဦးေန၀င္း (ျမန္မာစစ္အစိုးရ ကနဦးလမ္းျပ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး) ရဲ့ သမၼတ လူၾကမ္းေဒါသ၊ သမီးျဖစ္သူကို မႏိုင္သျဖင့္ သံရံုးကပြဲသို႔ ညအခ်ိန္သြားေရာက္ျပီး၊ တီး၀ိုင္းဒရမ္ဆက္ကို ေျခႏွင္ကန္ေၾကာက္ ေဖါက္ခြဲျခင္း။ သမၼတလူၾကမ္း (New York Times Article)

၅။ ဦးေန၀င္း တတ္သိပညာသည္မ်ားကို ဖိတ္ေခၚသည့္ ညစာစား၀ိုင္းတြင္၊ ဇနီးသည္ ေဒၚခင္ေမသန္း တင္ပါးကို ကိုင္ခံရသည္ဆိုေသာေၾကာင့္ သမၼတလူၾကမ္းႏွင့္ လက္မရြံ႔မ်ား၏ ထိုးၾကိတ္ဆံုးမမႈျဖစ္ပြားခဲ့ျပီး တကၠသိုလ္ပါေမာကၡမ်ား ေဆးရံုတင္၊ တဦး ေသဆံုးသည္အထိ ျဖစ္ခဲ့ရပံု။

၆။ ၁၉၈၈ အေရးအခင္း၊ ေဒါသထြက္ေနေသာ ျမန္မာလူထုကို ဦးေန၀င္း (မဆလ) အစိုးရက ေဒါသျဖင့္ ပစ္ခတ္ႏွိမ္နင္းရာမွ ရွစ္ေလးလံုး ရာဇ၀င္။ ေက်ာင္းသား၊ျပည္သူမ်ားစြာ ေသဆံုးရေသာ တႏိုင္ငံလံုး ေဒါသမီးအေၾကာင္း။ ေနာက္ဆံုး သမၼတၾကီးျဖစ္သူ ဦးေန၀င္းက သမၼတရာထူးမွ ထြက္ေပးျပီး ေက်ာင္းသား၊ျပည္သူလူထုမ်ားကို တီဗီမိန္႔ခြန္း ေနာက္ဆံုးေျပာၾကားရာတြင္ “ေနာက္တခါဆူရင္၊ စစ္တပ္ဆိုတာ၊ မိုးေပၚေထာင္မပစ္ဘူး၊ ဒိတခါဆူရင္ေတာ့ … (နာျပီသာမွတ္ …) ” ဟု သမိုင္း၀င္ ေဒါသစကား ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း။ 
၇။ (နအဖ) လက္ထက္တြင္ ညပိုင္း၊ ေသာက္စားမူးရစ္ေနေသာ တိုင္းမႈး၊  ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက ျမိဳမိဘ၊ လူၾကီး၊ အရာရွိမ်ားကို ညသန္းေကာင္အခ်ိန္ပင္လွ်င္ ေဒါသမထိန္းႏိုင္ဘဲ ဆင့္ေခၚ၊ အမိန္႔ေပး၊ တန္းစီရပ္ခိုင္းေသာ ေဒါသဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား၏ လုပ္ခ်င္ရာလုပ္ခဲ့မႈမ်ား၊ (နအဖ) ေဒါသမ်ား။ ေဒါသျဖင့္ အတိုက္အခံမ်ားသာ မကေတာ့၊ မိမိစစ္တပ္မွ စစ္ဗိုလ္ေဟာင္းမ်ားကိုပင္ ေထာင္ အႏွစ္ ၄၀၊ ၇၀၊ ၉၀ စသျဖင့္ ကမၻာ့အံ့ဘြယ္ ရယ္စရာ အာဏာအလြဲသံုးစား ေဒါသ အျပစ္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းမ်ား။ 

၈။ ေနာက္ဆံုး ဗုဒၶသာသနာဘုန္းၾကီးမ်ားပင္ မေနႏိုင္ေတာ့ဘဲ ေဒါသလက္နက္ အပိုင္ရွိေသာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ားကို ၂၀၀၇တြင္ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပခဲ့ျခင္း။ သံယာ့ေဒါသကို စစ္တပ္မွ ရက္စက္စြာ ရိုက္ႏွက္၊ အင္အားသံုး၊ အင္အားသံုး၊ ေခ်မႈန္းပစ္လိုက္၍ ကမၻာ့ေအာ့ေၾကာလန္ စစ္အစိုးရဟု ကမၻာေက်ာ္သြားျခင္း။

၉ ။ နာဂစ္ လူ၂သိန္းေက်ာ္ေသဆံုးေသာ ၂၀၀၈ မုန္တိုင္းဒဏ္တြင္၊ ကမၻာက ကရုဏာအကူညီမ်ားကို လက္မခံဘဲ၊ ထပ္မံေအာ့ေက်ာလန္အျဖစ္ ကိုယ့္ျပည္သားမ်ားကို ေရ၊ အစားစာ ငတ္မြတ္ေစျခင္း၊ သို႔ေသာ္ ေဒါသထြက္ေနေသာ ျပည္သူမ်ားမွာ ဘာမွမတတ္ႏိုင္ေတာ့သျဖင့္ ဘုရားဒဏ္ေပးမႈကို ခံရေတာ့မည့္ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ေမတၱာပို႔ျခင္း။

၁၀။ ၂၀၁၁တြင္ စစ္အာဏာရွင္ ဦးသန္းေရႊ ေနာင္တရသြားကာ၊ ဦးေန၀င္းကဲ့သို႔ ပစ္စလက္ခတ္ မဟုတ္ဘဲ စနစ္တက် အာဏာလႊဲအပ္ေပးျပီး၊ ေဒါသနည္းေသာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးသိန္းစိန္အစိုးရ ေပၚေပါက္လာျခင္း။ ေဒါသၾကီးေသာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားကို ေငြနင့္ေအာင္ရေအာင္ယူေစကာ၊  ခ်န္ထားပစ္ႏိုင္္လိုက္ျပီး၊ ေဒါသနည္းေသာ စစိဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္းမ်ား၊ အတိုက္အခံလူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေတာ္တြင္ ပါ၀င္ေစျခင္းျဖင့္ အစိုးရသစ္ေပၚလာျခင္း။

၁၁။ ၂၀၁၁ တြင္ ေဒါသၾကီးေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အျငိမ္းစား လွ်ပ္စစ္၀န္ၾကီး ဦးေဇာ္မင္းဆိုသူက ျပည္သူလူထုကို ေဒါသျဖင့္ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကို ဆက္လုပ္မည္။ ျမန္မာျပည္လွ်ပ္စစ္အေၾကာင္း သူအသိဆံုး … ေဒါသသတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ လုပ္ျခင္း။ တတိုင္းျပည္လံုး ေဒါသထြက္လာျခင္း။ ၂၀၁၂တြင္ ထို၀န္ၾကီး ဦးေဇာ္မင္း ခ်န္ထားျပီး၊ အနားယူေစခဲ့ျခင္း။

၁၂။ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ဘဂ္လားရိုဟင္ဂ်ာ မူဆလင္မ်ားႏွင့္ လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရး ျပသနာျဖစ္ျပီး၊ ေဒါသထြက္ေနေသာ ျမန္မာျပည္သားအားလံုးက ခ်ကြာ၊ ခ်ကြာ  … ဟု ေအာဟစ္သံမ်ားစြာ ဆူညံသြားျခင္း။ သို႔ေသာ္ စစ္တပ္ႏွင့္အစိုးရေခါင္းေဆာင္မ်ားက ကမၻာေအာ့ေၾကာလန္ ထပ္မံမျဖစ္ေအာင္ ေဒါသထြက္ေနေသာ ျမန္မာလူထုႏွင့္စစ္တပ္ကို ထိန္းထားႏိုင္ျခင္း။

၁၃။ တလြဲဆံပင္ေကာင္းတာမ်ိဳးေတြ ဂုဏ္ယူစရာမရွိပါ။ တခါက မံုရြာျမိဳ႔ အဆင့္ျမင့္အတိုက္ခံပုဂၢိဳလ္က စစ္အစိုးရရဲ့ အၾကီးဆံုးစစ္ဗိုလ္ ေကာင္စီဥကၠဌ ဗိုလ္မႈးစိန္၀င္းကို စားပြဲလက္သီးနဲ႔ပုတ္ျပီး စိန္ေခၚေျပာဆိုမႈ၊ ပညာေရးဌာန ပါေမာကၡခ်ုဳပ္တဦးက (မဆလ)အစိုးရ ပညာေရး၀န္ၾကီး ေဒါက္တာညီညီကို စားပြဲေပၚေျခစံုတက္ျပီး၊ မ်က္ႏွာကိုေျခေထာက္နဲ႔ကန္ဖို႔ ခ်ိန္ရြယ္ျခင္း။  ထိုပုဂၢိဳလ္မ်ားရဲ့ ေဒါသကို စစ္အစိုးရရဲ့ ေဒါသနဲ႔ တံု႔ျပန္မႈရလဒ္ကေတာ့ ေထာင္သြင္း၊ အက်ဥ္းခ်၊ ႏွိပ္စက္ခံရျခင္းပါပဲ။
ေဒါသဆိုတာ ညစ္ပတ္နံေစာ္တဲ့ အမိႈက္ထုပ္ၾကီးပါ။  သူ႔အမႈိက္ကို ကုိယ့္ဆီေရာက္မလာေအာင္ ကြ်ႏိုပ္စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ရင္ ကြ်ႏ္ုပ္ဘ၀ လူမခ်မ္းသာရင္ေနပါေစ၊ အနည္းဆံုး စိတ္ခ်မ္းသာမွာပါ။

၁၄။ မေရးခ်င္ဘူးဆိုျပီး ေရးတဲ့ ေမာင္ေမာင္(ေရႊကရ၀ိတ္) “ေခတ္သစ္ဟသၤာကိုးေသာင္းပံုျပင္” စာအုပ္၊ ABSDF(NB) ေက်ာင္းသားဗဟို၊ ပါေဂ်ာင္မွာ ေထာက္လွမ္းေရးစြတ္စြဲ၊ လူသတ္ပြဲမ်ား ၊ ေျမာက္ပိုင္းအရိုးတြန္သံမ်ားကို ေဖၚထုတ္ေရးေနၾကတယ္။ စစ္အာဏာရွင္အစိုးရေဟာင္းရဲ့ ႏွိပ္စက္ညွင္းပမ္းမႈမ်ားကို “ဘာလဲဟဲ့လူ႔ငရဲ …”  ဆိုျပီး ဦး၀င္းတင္ (NLD) သတင္းစာဆရာၾကီးေရးခဲ့တယ္။ ယွဥ္ၾကည့္တက္ရင္ “ဘယ္သူက ပိုေဒါသၾကီးသလဲ …” ေတြးၾကည့္ပါ။ “ေဒါသပိုၾကီးတဲ့” စစ္အစိုးရနဲ႔ သူပုန္ေတြအေၾကာင္း စာအုပ္ေတြပါ။
ခ်စ္မိတ္ေဆြ ..ေနာင္တရျပီလား ။
 ကြ်န္ေတာ္မိသားစုအတြင္း၊ မိမိအလုပ္လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားအေပၚက စျပီး ေဒါသထိန္းဖို႔ ေလ့က်င့္ခဏ္း လက္ေတြ႔လုပ္ေဆာင္ဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။
ကြ်န္ေတာ့္အမ်ိဳးသမီးက ေျပာတယ္။ “တျခားလူက်ေတာ့ စိတ္ရွည္ျပီး၊ သူ႔ကိုုက်ေတာ့ ေအာ္ေျပာတယ္..” လို႔ စိတ္မေကာင္းသံနဲ႔ ေျပာပါတယ္။
မိန္းမကို ေအာ္ဟစ္အႏိုင္ယူတတ္တဲ့၊ မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္ရဲ့ ဇနီးသည္ဟာ လူပံုအလယ္ဆို ေက်ာက္ရုပ္လိုျဖစ္ေနတယ္။
မိန္းမေအာ္ခံရဖန္မ်ားတဲ့ ခင္ပြန္းသည္လည္း မိတ္ေဆြအမ်ားေရွ႔မွာ ေက်ာက္ရုပ္ပံုျဖစ္ေနတယ္။
ရယ္စရာ….
တကယ္ပါ။ ေဒါသထိန္းႏိုင္သြားရင္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ့မိသားစုမွာလည္း ကြ်ႏ္ုပ္္ ငယ္စဥ္ကလိုေဒါသၾကီးတဲ့ သားသမီး၊ ေျမးျမစ္မ်ား မထြက္လာႏိုင္ေတာ့ပါ။ ကြ်န္ေတာ့္လို အႏွစ္၄၀ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ကမၻာ့အမြဲဆံုး၊ ဒုကၡသည္မ်ားဘ၀၊ ႏိုင္ငံတကာသြားလာရင္ မ်က္ႏွာငယ္ရတဲ့ဘ၀ကလဲ လြတ္ေျမာက္မွာပါ။
ဒါေၾကာင့္
“ ျမန္မာ့ေဒါသ ကမၻာက သိေအာင္၊ ကြ်န္ေတာ္တို႔မျပေတာ့ျပီ...”

၀တ္မႈန္ (စင္ကာပူ)
၄-စက္တင္ဘာ-၂၀၁၂

ဆက္လက္ဖတ္ရန္ ေဒါသကင္းေ၀းေဆာင္းပါးမ်ား
အမိႈက္ အမိႈက္ The Law of Garbage Truck (မင္းေအာင္သက္လြင္၏ေဆာင္းပါး)။
Posted by MoeMaKa at 9:42 PM 0 comments  
Labels: Op-EdWut Hmone

Ku Mo Jo - No more cronies in Burma


ကာတြန္းကူမိုုးၾကိဳး - ဇူဇကာစစ္ဆင္ေရးနဲ႔ ခရိုုနီေတြကိုု အပင္းဆိုု႔
စက္တင္ဘာ ၆၊ ၂၀၁၂
Posted by MoeMaKa at 9:21 PM 0 comments  

Nyan Oo Maung - With Green Loving Kindness


စိမ္းလန္းေသာခ်စ္ျခင္းမ်ားႏွင့္
ဥာဏ္ဦးေမာင္၊ စက္တင္ဘာ ၆၊ ၂၀၁၂
ျမက္ခင္းတစ္ခင္းဟာ ေဘာလုုံးကြင္းတစ္ခုုလည္းျဖစ္ႏုုိင္တယ္။ ဒီလုုိဆုုိလ်င္ေတာ့ ကမၻာေက်ာ္ ေဘာသုုံးသမားေတြအတြက္ က်င္လည္ရာ ေနရာတစ္ခုုျဖစ္မွာေပါ့။ ေနာက္ၿပီး ျမက္ခင္းတစ္ခုု ဟာ ေဂါ့ဖ္ကြင္းတစ္ကြင္းလည္း ျဖစ္ႏုုိင္တာေပါ့။ ဒါဆုုိလ်င္ေတာ့ လူဂုုဏ္ထံအထက္တန္းလႊာ မ်ားရဲ့ စိတ္အနားေျဖရာ၊ ကမၻာေက်ာ္မီလ်ံနာမ်ားရဲ့ ေငြေၾကးေဖြရွာရာ ေနရာတစ္ခုုျဖစ္ေပလိမ့္ မယ္။ အေလ့က်ေပါက္တဲ့ျမက္ပင္ေတြနဲ႔ ျပည့္ေနတဲ့ ျမက္ရုုိင္းလြင္ျပင္တစ္ခုုျဖစ္ေနခဲ့မယ္ဆုုိ လ်င္ေတာ့ ႏြားအုုပ္ေတြ၊ သုုိးအုုပ္ေတြ၊ ျမင္းရုုိင္းေတြ၊ ေတာသမင္ငယ္ေတြ စားေသာက္ေပ်ာ္ ေမြ႔ရာ ျမက္ခင္းျပင္တစ္ခုု ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ေပမေပါ့။ ဆုုိင္ရာအေၾကာင္းတစ္ခုုကုုိ အစြဲျပဳၿပီး အမည္အမ်ိဳးမ်ိဳးတပ္ထားတဲ့ ျမက္ခင္းေတြ ဒီထက္မကလည္း ရွိႏုုိင္ပါတယ္။
တကယ္လုုိ႔သာ ေဘာလုုံးကြင္းတစ္ခုုျဖစ္ခဲ့မယ္၊ ေဂါ့ဖ္ကြင္းတစ္ခုုျဖစ္ခဲ့မယ္၊ ဒါမွမဟုုတ္ ေတာ ရုုိင္းလြင္ျပင္တစ္ခုုျဖစ္ခဲ့မယ္ဆုုိလ်င္ ဆုုိင္ရာဆုုိင္ရာ အေၾကာင္းနဲ႔ ႏွီးႏြယ္တဲ့ ဇာတ္လမ္းတစ္ မ်ိုုးမ်ိဳးစီ ရွိေကာင္းရွိႏုုိင္ေပလိမ့္မယ္။ ဒီဇာတ္လမ္းထဲမွာ မက္ဆီ၊ ဒါမွမဟုုတ္ ခရစ္စတီနာ ေရာ္ နယ္ဒုုိဟာ ဇာတ္ေဆာင္တစ္ဦး ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ႏုုိင္သလုုိ ေဂါ့ဖ္ဘုုရင္ တုုိက္ဂါး၀ုုဒ္တစ္ေယာက္ လည္း ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ေပလိမ့္မယ္။
ေဘာလုုံးကြင္းတစ္ခုုလုုိလည္း မက်ယ္၊ ေဂါ့ဖ္တစ္ခုုလုုိလည္း မခမ္းနား၊ ေတာတန္းလြင္ျပင္တစ္ ခုုလုုိလည္း မရုုိင္းတဲ့ ျမက္ခင္းငယ္ေလးတစ္ခုုမွာလည္း ကုုိယ္ပုုိင္ဇာတ္လမ္းေလးတစ္ခုု ရွိႏုုိင္ပါ တယ္။ ဒီေလာက္ဆုုိလ်င္ျဖင့္ ဒီဇာတ္လမ္းေလးနဲ႔ ဆက္စပ္ေနမယ့္သူဟာ မက္ဆီတုုိ႔ ေရာ္နယ္ တုုိ႔လုုိ ဝင္ေငြေကာင္းတဲ့ အားကစားတစ္ေယာက္ မဟုုတ္သလုုိ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းလုုိ ကမၻာ ေက်ာ္သူတစ္ဦး မဟုုတ္ေပဘူးဆုုိတာကုုိ ခန္႔မွန္းမိေလာက္ၿပီေပါ့။
အလ်ားေပသုုံးဆယ္ခန္႔၊ အနံ တစ္ဆယ့္ငါးေပခန္႔သာ က်ယ္ျပန္႔ၿပီး အလယ္မွာ အနီရင့္ေရာင္ ဂ်ပန္နီးစ္ ေမပယ္ေလးႏွစ္ပင္ စုုိက္ထားတဲ့ ၿခံေရွ႔က ျမက္ခင္းေလးတစ္ခုုဟာ ကမၻာေက်ာ္ေဘာ လုုံးသမားေတြအတြက္ ေနရာ၊ လူကုုံထံမ်ားရဲ့ ေဂါ့ဖ္ကစားရာ၊ ႏြားအုုပ္သုုိးအုုပ္ေတြ၊ ျမင္းရုုိင္း နဲ႔ေတာသမင္ေတြ စားေသာက္ေပ်ာ္ပါးရာ ေနရာတစ္ခုု မဟုုတ္ခဲ့ပါဘူး။
အဲဒီလုုိျမက္ခင္းျပင္ႀကီးေတြလုုိ မခမ္းနား မထယ္ဝါသလုုိ က်ယ္လည္း မက်ယ္ျပန္႔ပါဘူး။ လူ ေပါင္းမ်ားစြာ၊ ေတာရုုိင္းသတၱဝါမ်ားစြာအတြက္ ရင္ခုုံလႈပ္ရွားဖြယ္၊ ဝမ္းစာျဖည့္ဖြယ္ ေနရာမ်ိဳး လည္း မဟုုတ္ခဲ့ပါဘူးး။ သုုိ႔ေပမယ့္ ၿခံေရွ႕ကေန အမွတ္မထင္ ျဖတ္သြားတဲ့ ကေလးေလးတစ္ ေယာက္ရဲ့ ခဏတာ ခုုန္ေပါက္ေပ်ာ္ရႊင္ရာ၊ ယာယီလဲေလ်ာင္းရာ၊ စိတ္ခ်မ္းေျမ့ ေမြ႔ေပ်ာ္ရာ ေန ရာတစ္ရာေတာ့ ျဖစ္ႏုုိင္ခဲ့တယ္။ အဲဒီလုုိျဖစ္ႏုုိင္ေစခဲ့တာအတြက္လည္း ဂုုဏ္ယူေက်နပ္မိပါ တယ္။
နံနက္အလုုပ္သြားခ်ိန္၊ ညေနအလုုပ္ျပန္ခ်ိန္မွာ စားစရာအထုုပ္ကေလးတစ္ထုုပ္ဆြဲလုုိ႔ ၿခံေရွ့က ေန ပုုံမွန္ျဖတ္ေလွ်ာက္တတ္တဲ့ အလယ္ပုုိင္းအေမရိက ဂြြါတီမာလာႏုုိင္ငံသား မိတ္ေဆြတစ္ဦး ရွိတယ္။ သူအလုုပ္တက္ခ်ိန္၊ အလုုပ္ဆင္းခ်ိန္ေတြမွာ ၿခံထဲမွာကုုိယ္ရွိေနတယ္ဆုုိလ်င္ မပီက လာ ပီကလာနဲ႔  ‘My friend how are you’ ရယ္လုုိ႔ ႏႈတ္ခြန္းဆက္တတ္တယ္။
တခါခါမွာ ေတာ့လည္း  ‘Como easta’ ရယ္လုုိ႔ သူတုုိ႔ဘာသာစကားနဲ႔ ႏႈတ္ဆက္တတ္တယ္။ ဒီအခါမ်ိဳး မွာေတာ့ ‘Muy bien, gracias- ေကာင္းပါတယ္၊ ေက်းဇူးပါ’လုုိ႔ တစ္ခြန္းတည္းသာတပ္တဲ့ သူတုုိ႔ စကားနဲ႔ ကုုိယ္ကလည္း ျပန္လည္ေျဖျဖစ္တတ္တယ္။
ပုုံမွန္ႏႈတ္ဆက္တတ္တဲ့မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္ မေတြ႔တာၾကာၿပီ။ တစ္ေနရာကုုိ ေျပာင္းသြား ေလသလား။ ဒါမွမဟုုတ္ သူ႔ႏုုိင္ငံကုုိပဲ ျပန္သြားေလသလားလုုိ႔ ေတြးခဲ့ဘူးတယ္။ တညေနမွာ ေတာ့ ဒီမိတ္ေဆြကုုိ ျပန္ေတြ႔ရတယ္။အခါတုုိင္းလုုိ အလုုပ္သြားအလုုပ္ျပန္အေနအထားနဲ႔ေတာ့ မဟုုတ္ဘူး။ သူက သူ႔မိသားစုုနဲ႔အတူ။ တစ္ေနရာက ျပန္လာၾကဟန္ရွိတယ္။
အလ်င္ သူေျပာဖူးတာက
 ‘မိသားစုုက သူ႔ႏုုိင္ငံမွာ။ သူက မိသားစုုအတြက္ ဒီမွာေငြလာရွာ ေနတာ။ သူ႔ဇနီးနဲ႔သမီးေလးက ဟုုိမွာက်န္ေနရစ္တယ္။ သူတုုိ႔ကုုိလြမ္းတယ္။ တခါတခါမွာ ကေလးတစ္ေယာက္လုုိပဲ ငုုိမိတယ္’
လုုိ႔သူေျပာတယ္။
‘အဆင္သင့္လ်င္ေတာ့ သူတုုိ႔ကိုုလည္း ဒီကုုိ အလည္ေခၚဦးမယ္။ သူ႔အေနအထားအရ အၿမဲေခၚဖုုိ႔ေတာ့ လုုံးဝမျဖစ္နုုိင္ဖူး’
လုုိ႔လည္း ေျပာဖူးတယ္။ ခုုလုုိ ဇနီးနဲ႔သမီးေလးကုုိေတြ႔ရတာ သူေျပာဖူးသလုုိ ခဏအလည္ေခၚထားတာ ျဖစ္ေပလိမ့္မယ္။
တေနရာကျပန္လာဟန္ရွိတဲ့ မိသားစုု ၿခံေရွ့ကုုိေရာက္ေတာ့ သမီးေလးက လက္ဆြဲထားတဲ့ သူ႔ မိခင္လက္ကေန အတင္းရုုန္းထြက္ေနတာကုုိ တံခါးဝက ရပ္ၾကည့္ေနခုုိက္ ျမင္ရတယ္။ မိခင္ လုုပ္သူက ေရွ႔ကုုိဆြဲ၊ သမီးေလးက ေနာက္ကုုိရုုံး။ ဆြဲရင္းရုုံးရင္း အားမတန္တဲ့အဆုုံး သမီး ေလးက ခ်ဳံးပြဲခ်ငုုိပါတယ္။ သူ႔ပုုံၾကည့္ရတာက ေရွ့ကုုိဆက္မေလွ်ာက္ခ်င္ဟန္။ ၿခံထဲကုုိ လက္ ညွိဳးတထုုိးထုုိးနဲ႔မုုိ႔ ၿခံထဲက ပန္းတစ္ပြင့္ပြင့္ကုုိ လုုိခ်င္လုုိ႔လားအထင္နဲ႔
 ‘သမီးကဘာလုုိ ခ်င္လုုိ႔ လဲ’လုုိ႔ လွန္းေမးမိေတာ့
‘သူကျမက္ခင္းထဲမွာ အိပ္ခ်င္လုုိ႔တဲ့’လုုိ႔ ျပန္ေျဖတယ္။ ဒါဆုုိ ခြင့္ျပဳ လုုိက္ပါ။ ဘာမွ ျပႆနာမရွိပါဘူး လုုိ႔ကုုိယ္ကေျပာတဲ့ မိခင္ျဖစ္သူက မဝ႔ံမရဲျဖစ္ဟန္နဲ႔ သမီး ေလးကုုိ လႊတ္ေပးလုုိက္တယ္။
ေက်နပ္သြားတဲ့သမီးေလးက ၿခံထဲကုုိေျပးဝင္လာၿပီး ျမက္ခင္းေပၚမွာ လဲွအိပ္လုုိက္တယ္။ သူ႔မွာ ပါလာတဲ့အရုုပ္ကေလးနဲ႔ ၾကည္ႏူးေပ်ာ္ရႊင္စြာ စကားတေျပာေျပာနဲ႔ ကစားေနဟန္က ပတ္ဝန္း က်င္တစ္ခုုလုုံးကုုိပါ အေပ်ာ္ကူးစက္ေစခဲ့တယ္။ သူတုုိ႔သမီးငယ္ေလးကုုိၾကည့္ၿပီး ၿပဳံးေပ်ာ္ေနတဲ့ မိဘႏွစ္ဦးရဲ့မ်က္ႏွာက တကယ့္ကုုိမွ ပီတိေတြလွ်မ္းလုုိ႔။ ကေလးငယ္ေတြရဲ့ အေပ်ာ္ဘဝဆုုိတာ ကမၻာႀကီးရဲ့ အနာဂတ္လွပေစေရးအတြက္ အဖုုိးမျဖတ္ႏုုိင္တဲ့ အရင္းအႏွီးမ်ားပဲ မဟုုတ္လား။
ဆယ္မိနစ္ခန္႔ကစားၿပီးတဲ့အခါမွာေတာ့ သမီးငယ္ေလးက ေက်နပ္သြားပုုံရတယ္။ မာမီသြားၾက စုုိ႔ဆုုိၿပီး သူ႔ေမေမလက္ကုုိ ဆြဲေခၚပါတယ္။ ေနာက္လည္း ခုုလုုိသမီးေလးကုုိေခၚလာၿပီး ျမက္ခင္း ထဲမွာ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ကစားႏုုိင္ေၾကာင္း မိတ္ေဆြကုုိ ေျပာျဖစ္ခဲ့တယ္။ ဒီအခါမွာေတာ့ မိတ္ေဆြမ်က္ႏွာ ခ်က္ျခင္းပဲ ညိွဳးလ်သြားတယ္။ သူ႔ဇနီးနဲ႔ သမီးေလးက ေနာက္ေန႔ဆုုိ ျပန္က် ေတာ့မွာ။ သူတုုိ႔ကုုိ ေနာက္သုုံးႏွစ္ေလာက္အတြင္း ခုုလုုိျပန္ဆုုံႏုုိင္ဦးေတာ့မယ္ မထင္ဘူးလုုိ႔ ဝမ္းနည္းသံနဲ႔ျပန္ေျပာခဲ့တယ္။
သမီးေလးရဲ့ ေပ်ာ္ရႊင္မႈကုုိေငးၾကည့္လုုိ႔ ၾကည္ႏူးေနရွာခဲ့တဲ့ မိဘႏွစ္ဦးရဲ့ ရင္ထဲမွာ တခ်ိန္ခ်ိန္မွာ သူတုုိ႔ခ်စ္ရတဲ့ သမီးေလးအတြက္ ခုုလုုိျမက္ခင္းတစ္ခုုကုုိ ဖန္တီးေပးမယ္ဆုုိတဲ့ စိတ္ကူးတစ္ခုု ရွိေနေလမလား။ ဒါမွမဟုုတ္ တီတီတာတာ ေပ်ာ္ျမဴးေနရွာတဲ့ ခ်စ္သမီးေလးကုုိ ၾကည့္လုုိ႔ မၾကာမီခြဲခြါရမွာေတြးၿပီး ပူေဆြးေနေလမလား။ မိဘႏွစ္ပါးရဲ့ ခံစားမႈကုုိ မသိႏုုိင္ေသးတဲ့ သမီး ေလးရဲ့ ေပ်ာ္ျမဴးေနတဲ့ မ်က္လုုံးေလးေတြကုုိ ၾကည့္လုုိ႔ သူတုုိ႔ေတြရဲ့ အပူေတြ ယာယီအခုုိက္မွ် ၿငိမ္းေအးပါေစေၾကာင္းကုုိေတာ့ မွတ္မွတ္ရရ ဆုုေတာင္းေပးမိပါတယ္။
မိသားစုုဘဝ ရပ္တည္ေရးအတြက္ တေျပတရြာမွာ စီးပြားလာရွာေနရတဲ့ မိတ္ေဆြ ဂြြြါတီမာ လာလည္း ခ်စ္ဇနီးနဲ႔ သမီးေလးနဲ႔ ျပန္လည္ခြဲခြါရမွာမုုိ႔ ေသာကဒဏ္ကုုိ ခံစားေနရွာေပလိမ့္ မယ္။ ခ်စ္ရတဲ့ခင္ပြန္းကုုိ ထားရစ္ကာ ျပည္ေတာ္ျပန္ရရွာမယ့္ မိတ္ေဆြရဲ့ ဇနီးသည္ရဲ့ ရင္မွာ လည္း ခုုခ်ိန္မွာ ဗေလာင္ဆူေနမွာ မလြဲပါဘူး။ တနယ္တရြာ ဝမ္းစာရွာသြားရလုုိ႔ ရင္နင့္ေအာင္ ခ်စ္ရသူေတြကုုိ ခြဲခြါထားရစ္ခဲ့ရတဲ့အျဖစ္ေတြ ကမၻာေပၚက လူသန္းေပါင္း ဘယ္ေလာက္မ်ား မ်ားရဲ့ရင္ထဲမွာ ခုုလုုိပဲ ခံစားေနၾကရေလမလဲ။ ပိေယဟိ ဝိပၺေယာေဂါ ဒုုေကၡာ-မိကြဲဖကြဲ ေဆြကြဲ မ်ိဳးကြဲ သူငယ္ခ်င္း မိတ္ေဆြကြဲ၊ ခ်စ္ခင္ရသူေတြနဲ႔ ကြဲကြာၾကရတယ္ဆုုိတာ ဆင္းရဲျခင္းတစ္မ်ိဳး ပဲ မဟုုတ္လား။
ပတ္ဝန္းက်င္စိမ္းလမ္းေစဖုုိ႔၊ သန္႔ရွင္းသာယာျဖစ္ေစဖုုိ႔ သာမန္ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ေရေလာင္း ေပါင္းသင္ လုုပ္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ဒီျမက္ခင္းေလးဟာ ခုုေတာ့ ဒီထက္ပုုိတဲ့အဓိပၺါယ္ရွိသြားသလုုိ ခံစား မိတယ္။ လူသားတစ္ဦး၊ မိသားစုုတစ္စုုရဲ့ ေပ်ာ္ရႊင္ၾကည္ႏူးမႈကုုိ အခုုိက္အတန္႔ေလးမွ်ျဖစ္ျဖစ္ ျဖစ္ေစခဲ့ၿပီ။ ဒါဟာဘယ္ေလာက္ ၾကည္ႏူးဝမ္းေျမာက္ဖြယ္အရာတစ္ခုုပါလဲ။
အေၾကာင္းသင့္လုုိ႔ ေနာင္ႏွစ္ ဒီအခ်ိန္ဒီအခါ ဒီေနရာေလးကုုိ သူတုုိ႔မိသားစုု စုုံစုုံညီညီ ေရာက္ လာခဲ့လ်င္ သမီးေလးေပ်ာ္ရႊင္ႏုုိင္ေစဖုုိ႔ ဒီျမက္ခင္းေလး စိမ္းလန္းေနေလေအာင္ ျပဳစုုေစာင့္ ေရွာက္ ေရေလာင္းေပါင္းသင္လုုပ္ေနမိလိမ့္ဦးမယ္။
ဂရင္းပိစ္လုုိ ပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိ္မ္းေရးအဖြဲ႔ေတြက ကမၻာေျမႀကီး စိမ္းလန္းစုုိေျပျဖစ္ေစဖုုိ႔ လႈံ႔ ေဆာ္ၾက၊ ပညာေပးၾက လုုပ္ၾကတယ္။ သူတုုိ႔ေတြလုုိ ကမၻာေျမႀကီး စိမ္းလန္းစုုိေျပေအာင္လုုပ္ ဖုုိ႔ မစြမ္းႏုုိင္တဲ့ ကုုိယ္ကေတာ့ ကုုိယ့္ပတ္ဝန္းက်င္ေလး စိမ္းလန္းစုုိေျပျဖစ္ေစဖုုိ႔၊ သန္႔ရွင္း သာ ယာ ကုုိယ္စြမ္းသမွ်ခြန္အားနဲ႔ လုုပ္ေနမိတယ္။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ ဒီပတ္ဝန္းက်င္ေတြကုုိ ထိန္း သိမ္းကာကြယ္ဖုုိ႔ တာဝန္ရွိတဲ့ လူသားေတြရဲ့ ရင္ထဲႏွလုုံးသားထဲမွာ စုုိျပည္လန္းဆန္းျဖစ္ေစႏုုိင္ ဖုုိ႔၊ ၾကည္ႏူးေၾကနပ္ျဖစ္ေစႏုုိင္ဖုုိ႔ စိတ္အားသန္မိတယ္။
ဒီျမက္ခင္းစိမ္းစိမ္းေလးဟာ မ်က္လုုံးေတာက္ေတာက္နဲ႔ ခ်စ္စရာ့ ကေလးငယ္ေလးတစ္ ေယာက္အတြက္ တစ္သက္တာ အမွတ္ရစရာ ေနရာေလးတစ္ေနရာ ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ေပလိမ့္ မယ္။ အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ ေရေလာင္းေပါင္းသင္ မလုုပ္ႏုုိင္လုုိ႔ ဒီျမက္ခင္းေလး ညိွဳးႏြမ္း ေျခာက္ေသြ႔သြားခဲ့လ်င္ေတာင္ ေဟာဒီျမက္ခင္းစိမ္းစိမ္းေလးရဲ့ ပုုံရိပ္ေလးတစ္ခုုဟာျဖင့္ တစ္ဦး ဦးရဲ့ ရင္ထဲမွာ ေနာင္ႏွစ္ေပါင္းရွည္ၾကာ လန္းဆန္းစုုိျပည္စြာ စိမ္းလန္းေနေပလိမ့္ဦးေတာ့မယ္။
Posted by MoeMaKa at 8:54 PM 0 comments  

Kyaw Home - Photo News

ကရင္စာေပႏွင့္ယဥ္ေက်းမႈအသင္း (ဆီယက္တဲလ္) ဦးစီးတဲ့
(၅) ႀကိမ္ေျမာက္ ကရင္႐ုိးရာလက္ခ်ည္ပြဲ 
ေက်ာ္ဟုန္း 
စက္တင္ဘာ ၅၊ ၂၀၁၂


စက္တင္ဘာ ၁၊ ၂၀၁၂ ရက္ (စေနေန႔) က (၅) ႀကိမ္ေျမာက္ ကရင့္႐ုိးရာလက္ခ်ည္ပြဲကုိ 3801 Beacou Ave- S, Seattle, WA 98108 ရွိ ခန္းမေဆာင္မွာ မြန္းလြဲ (၁၂ း ၃၀ ) ကေန ညေန (၄) နာရီထိက်င္းပခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။















ယခုက်င္းပတဲ့ (၅) ႀကိမ္ေျမာက္ ကရင့္႐ုိးရာလက္ခ်ီပြဲကို ဆီယက္တဲလ္ၿမိဳ႕မွာအေျခစိုက္တဲ့ “ကရင္စာေပႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈအသင္း” က တာဝန္ယူက်င္းပတာျဖစ္ေၾကာင္း အတြင္းေရးမွဴးျဖစ္သူ ေစာမုန္တိုင္းကေျပာပါတယ္။ အားျဖည့္ကူညီသူမ်ားကေတာ့ Northwest Commu nities of Burma မွ ကိုစိုင္မြန္ခင္နဲ႔ ကရင္မိသားစု အသိုင္းအဝိုင္းမ်ား၊ Coalition for Refugees from Burma မွ မမိုနာဟန္နဲ႔ အဖြဲ႕သား အေမရိကန္မ်ား၊ တိပိဋိကဘုန္းႀကီးေက်ာင္း ေဂါပကမ်ားျဖစ္တဲ့ ကိုေအာင္မိုး၊ မအန္းတို႔က ပြဲျဖစ္ေျမာက္ေအာင္ျမင္ေရးအတြက္ ဝိုင္းဝန္း ကူညီခဲ့ၾကပါတယ္။

အခမ္းအနားမွဴးအျဖစ္ နန္းျမတ္ရတနာဝင္းမွ ေဆာင္ရြက္ပါတယ္။ နန္းၾကည္ၾကည္ဝင္းက လက္ခ်ီပြဲကို ႂကြေရာက္လာတဲ့ပရိသတ္မ်ားအား ေက်းဇူးတင္စကားေျပာၾကားသြားၿပီး ေနာ္ကစ္ကစ္မွ ခ်ည္ျဖဴပြဲျဖစ္ေပၚလာပုံသမိုင္းေၾကာင္းကို ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ မဲေဆာက္ (ထိုင္းႏိုင္ငံ) နယ္စပ္မွေရာက္လာတဲ့ ဧည့္သည္ေတာ္ ဖထီး အိုင္းဇက္ကလည္း ကရင္အခ်င္းခ်င္းညီညြတ္ၾကဖို႔၊ စာေပယဥ္ေက်းမႈဆိုတာ လူမ်ဳိးတမ်ဳိးရဲ့ သမိုင္းေၾကာင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယဥ္ေက်းမႈေပ်ာက္ရင္ သမိုင္းေပ်ာက္ၿပီး လူမ်ဳိးပါေပ်ာက္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ ဒါေၾကာင့္ ကရင္မ်ားအေန ျဖင့္ မိမိတို႔ယဥ္ေက်းမႈကို လက္ဆင့္ကမ္း ထိမ္းသိမ္းရန္လိုအပ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ျပည္ပေရာက္ ကရင္အပါအဝင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား တိုင္းရင္းသားမ်ဳိးဆက္သစ္မ်ားအေနႏွင့္လည္း သက္ဆိုင္ရာ မိမိတို႔ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ မိခင္ဘာသာစကားတတ္ရန္လိုေၾကာင္း၊ မ်ဳိးဆက္သစ္က ေလးမ်ားအေနျဖင့္ တိုင္းရင္းသားအခ်င္းခ်င္းဆက္သြယ္ရန္ ဗမာစကားနဲ ့အေျခခံဗမာစာလဲ သင္ၾကားတတ္ေျမာက္ေစရန္လုပ္ေဆာင္မႈကို သူအေနနဲ႔သေဘာတူေၾကာင္း၊ လုပ္ေဆာင္သင့္တယ္ဟုထင္ေၾကာင္း ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းစဥ္ ေျဖၾကားခဲ့ပါတယ္။

႐ုိးရာခ်ည္ျဖဴရစ္ပတ္ ဆုေတာင္းျခင္းမ်ားကို ကရင္စာေပႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈအသင္းဥကၠဌ ဦးလွျမင့္၊ ဒုဥကၠဌ ဦးေမာင္ေမာင္အဖြဲ႕မွ ဦးစီးျပဳလုပ္ ေပးခဲ့ပါတယ္။ ထိုလက္ခ်ည္ဆုေတာင္းျခင္းကို ကရင္မ်ားသာမက အေမရိကန္လူမ်ဳိးမ်ားႏွင့္ ဗမာျပည္သားမ်ားပါ စိတ္ဝင္တစား ဝင္ေရာက္ ဆင္ႏႊဲေနတာေတြ ့ျမင္ခဲ့ရပါတယ္။

ဧည့္သည္မ်ားအား ကရင္ေခတ္ေပၚသီခ်င္းမ်ား၊ ႐ုိးရာသီးခ်င္းမ်ားနဲ႔ တဦးခ်င္းအျပင္ အုပ္စုလိုက္လည္း သီဆိုေျဖေဖ်ာ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီႏွစ္မွာ ထူးျခားတာကေတာ့ ကရင္ဒုံးယိမ္းကအဖြဲ႔မွာ နန္းၾကင္ၾကင္စိုး (ရွမ္း)၊ အဲလိဇဘက္ (ကယား)၊ စုသႏၱာထြန္း (ဗမာ) သမီးငယ္မ်ားပါ ကရင္ ႐ုိးရာအကမွာ ႏွစ္ၿခိဳက္စြာ ပါဝင္ကျပခဲ့ျခင္းပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒုံးကကြက္မ်ားကို ေနာ္ေကသီကဦးေဆာင္သင္ၾကားေပးၿပီး သီးခ်င္းမ်ားကို ေဒၚ စိန္ျမအဖြဲ ့မွ တာဝန္ယူ ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးခဲ့ၾကပါတယ္။

ေဒၚမက္ကီ၊ ေနာ္ေစးလားဝါး၊ ေနာ္ေခါခ်မ္း၊ နန္းရာကူးနဲ႔ မအန္းတို႔က ဧည့္သည္မ်ားအတြက္ ထမင္း၊ ဟင္း၊ မုန္႔ဟင္းခါး၊ အုန္းႏို႔ေခါက္ဆြဲ၊ ၾကာ ဇံေၾကာ္၊ သစ္သီးစုံ၊ ဖာလူဒါ၊ အခ်ိဳရည္မ်ားနဲ ့ ျပည့္စုံစြာ ေကြၽးေမြးဧည့္ခံခဲ့ၾကပါတယ္။

ကရင္စာေပႏွင့္ယဥ္ေက်းမႈအသင္းရဲ့ရံပုံေငြအျဖစ္ တီရွပ္မ်ားေရာင္းခ်ခဲ့ၿပီး ကိုစိုးသူရႏိုင္က တာဝန္ယူ႐ုိက္ႏွိပ္ေပးသည့္အျပင္ ကုန္က်မႈ ေငြ တဝက္ကို အသင္းအတြက္ လွဴဒါန္းခဲ့ပါတယ္။

ဧည့္ပရိသတ္ (၁၅၀) ခန္ ့ တက္ေရာက္ဆင္ႏြဲခဲ့ၾကတဲ့ ဆီယက္တဲလ္က (၅) ႀကိမ္ေျမာက္ ကရင့္႐ုိးရာလက္ခ်ီပြဲမွာ ထူးျခားခ်က္ကေတာ့ ပိုး၊ စေကာ ကရင္မ်ားအားလုံး စုစုစည္းစည္း ဝိုင္းဝန္းေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကျခင္းအျပင္ ရွမ္း၊ ကယား၊ ဗမာနဲ ့ ေဒသခံ အေမရိကန္မ်ားပါ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ လာေရာက္ဆင္ႏႊဲၾကတဲ့ျမင္ကြင္းကို ေတြ႕ဆုံခဲ့ရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
Posted by Aung Htet at 1:00 AM 0 comments  

News & Media

ဆရာ ခင္ေအာင္ေအးရဲ႕ ၂၀၁၂ ဥေရာပ ကဗ်ာခရီးစဥ္
မစ္ကီႏုိင္ (ပါရီ)
စက္တင္ဘာ ၅၊ ၂၀၁၂




ဥေရာပႏုိင္ငံအခ်ဳိ႕တုိ႔ရဲ႕ ကဗ်ာရြတ္ပြဲနဲ႔ စာေပပြဲေတာ္ေတြကုိတက္ေရာက္ၿပီး ကဗ်ာရြတ္ဖုိ႔နဲ႔ ကဗ်ာစာေပအေၾကာင္းေဆြးေႏြးဖုိ႔အတြက္ က ဗ်ာဆရာ ခင္ေအာင္ေအးဟာ ဂ်ာမဏီႏုိင္ငံ၊ ဘာလင္ၿမိဳ႕မွာက်င္းပမယ့္ International Literature Festival Berlin (စက္တင္ဘာ ၄ - ၁၆၊ ၂၀၁၂) ပြဲေတာ္ရဲ႕ Literatures of the World အစီအစဥ္မွာပါ၀င္ၿပီး ကဗ်ာရြတ္ဆုိဖုိ႔ ဖိတ္ၾကားခံရတယ္လုိ႔ သိရရွိပါတယ္။

ထုိ႔အျပင္ အုိင္ယာလန္ႏုိင္ငံ၊ ဒဗၺလင္ၿမိဳ႕မွာက်င္းပမယ့္ Mountains to Sea dlr Book Festival ရဲ႕ ဖိတ္ၾကားမႈနဲ႔လည္း လန္ဒန္ကေနတဆင့္ စက္တင္ဘာ ၈ ရက္ေန႔မွာ ဒဗၺလင္ကုိသြားၿပီး ကဗ်ာရြတ္ဆုိ ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲရမွာျဖစ္ေၾကာင္းကုိလည္း သိရပါတယ္။ ဒဗၺလင္ပြဲကုိေတာ့ သူနဲ႔အတူ Bones Will Crow: An Anthology of Burmese Poetry စာအုပ္ကုိ လန္ဒန္မွာ ထုတ္ေ၀ႏုိင္ေရးအတြက္ ဦးေဆာင္စီစဥ္သူလည္းျဖစ္၊ စာအုပ္ရဲ႕ အယ္ဒီတာလဲျဖစ္တဲ့ James Byrne (Editor; The Wolf) နဲ႔အတူ သြားေရာက္မွာျဖစ္ပါတယ္။

ထုိပြဲမ်ားအၿပီးမွာေတာ့ ကဗ်ာဆရာ ခင္ေအာင္ေအးဟာ လန္ဒန္ရွိ သားသမီးေတြနဲ႔အတူ ၂၀၁၂ ခရစၥမတ္နဲ႔ ႏွစ္ကူးပြဲေတာ္မ်ားကုိ ဆင္ႏႊဲမွာ ျဖစ္ၿပီး ေအာက္တုိဘာလထဲမွာေတာ့ Arc Publications က စီစဥ္တဲ့ Burmese Poetry Tour အစီအစဥ္မွာ ကဗ်ာဆရာ သစၥာနီ၊ ကုိကုိသက္၊ အိႁႏၵာတုိ႔နဲ႔အတူ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံအတြင္း လန္ဒန္နဲ႔ အျခားၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ လွည့္လည္က်င္းပမယ့္ ကဗ်ာရြတ္ပြဲေတြမွာ ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲမယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
Posted by Aung Htet at 12:13 AM 0 comments  
Labels: new

TUESDAY, SEPTEMBER 4, 2012

Zaw Aung (Mone Yar) - Articles

Singapore, USA ေဆးပညာ၊ ဆရာ၀န္၊ သူနာျပဳမ်ားႏွင့္ CT Scan
ေဇာ္ေအာင္ (မုံရြာ)
စက္တင္ဘာ ၅၊ ၂၀၁၂ 



ကြၽႏ္ုပ္ေခါင္းမူးေရာဂါရွိသည္။ လူတိုင္း ေခါင္းမူး၊ ေခါင္းကိုက္၊ ေခါင္းကိုက္၊ ေခါင္းခဲ စသျဖင့္ ဦးေခါင္းေရာဂါ အနည္းနွင့္အမ်ား ခံစားဖူးၾကသည္ ပင္ျဖစ္သည္။ အမ်ားအားျဖင့္ ပင္နေဒါ၊ ဘတ္စပ႐ို၊ ပါရာစီတေမာ့ စသည့္ အက္စပရင္ေဆးမ်ား၊ တိုင္းရင္းေဆးမ်ားကို စားလိုက္ပါက သက္ သာသြားေလ့ရွိပါသည္။ 

ေရာဂါျပင္းထန္လာတတ္ေသာေၾကာင့္၊ ေခါင္းမူးရသည္မွာ ဦးေႏွာက္အေမွးေယာင္၊ ဦးေႏွာက္ပ်က္ၿပီလား ထင္လာမိသည္။ ေဆး႐ံုမ်ားစြာ တြင္ CT Scan, MRI စက္မ်ားျဖင့္ ေဆးစစ္ဖူးပါသည္။ တိုးတက္ေသာႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ဦးေႏွာက္စစ္ေဆးျခင္းမွာ ဆီး၊ ေသြး၊ ႏွလံုး၊ ပံုမွန္ေဆး စစ္ျခင္းတခုကဲ့သုိ႔ သတ္မွတ္ထားပါသည္။ သို႔ေသာ္ ျမန္မာ၊ တ႐ုတ္၊ ဗီယက္နမ္ စသည့္ မတိုးတက္ေသးေသာႏိုင္ငံ (ဆင္းရဲႏိုင္ငံ) မ်ားတြင္ ဦးေႏွာက္စစ္ေဆးျခင္းကို သာမန္စစ္ေဆးျခင္းအျဖစ္ မသတ္မွတ္ပါ။ စစ္ေဆးေသာစက္မွာ ေဒၚလာသန္းခ်ီတန္သျဖင့္ စက္ပစၥည္းေစ်းႀကီး လွေသာေၾကာင့္ ေတာ္ရံုေဆး႐ံုမ်ားတြင္ ထိုစက္မ်ဳိးမရွိၾကပါ။ ထို႔ေၾကာင့္ CT Scan, MRI စက္မ်ားမွာ ေနာက္ဆံုးေပၚ Ultra Sound စက္ကဲ့သို႔ စမ္းသပ္ခမွာလည္း ေစ်းႀကီးလွပါသည္။ ေရွးက အ႐ိုးစစ္ေဆးသည့္ အိတ္စ္ေရး X-ray (ဓါတ္မွန္) ႐ိုက္ျခင္းမွာ ယခုေခတ္တြင္ ေစ်းခ်ဳိေသာ စစ္ေဆးျခင္းျဖစ္လာပါသည္။ ေနာက္ပိုင္း CT Scan, MRI, Ultra Sound စသည့္ အသား၊ အေသြးမ်ားကို ထိုးေဖာက္ၾကည့္ႏိုင္သည့္ စက္ မ်ားလည္း ေစ်းႏႈန္းႀကီးရာမွ ေစ်းႏႈန္းခ်ဳိသာလာပါသည္။ ႏိုင္ငံၿမိဳ႕ႀကီးမ်ား Custom ဌာနမ်ား၊ ေလဆိပ္အ၀င္မ်ားတြင္ လက္နက္ပါမပါ စစ္ ေဆးေသာ x-ray စက္မ်ားမွာ အစြမ္းထက္လွပါသည္။ ပိတ္ထားေသာအိပ္အတြင္း အပ္ကေလးတခုပင္လွ်င္ ျမင္ႏိုင္သည့္စက္မ်ားျဖစ္သည္။ ေစ်းႀကီးလွေသာ္လည္း စက္ထုတ္လုပ္ စရိတ္မွာေစ်းမႀကီးလွပါ။ သို႔ေသာ္ တိက်မႈ (Quality) တြင္ အေနာက္ႏိုင္ငံစက္မ်ားကို တ႐ုတ္၊ အိႏိၵ ယစက္မ်ား မယွဥ္ႏိုင္ေသးျခင္းမွာ Quality အရည္အေသြးတြင္ မမွီေသးျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ေစ်းကြက္တြင္လည္း Sumsung vs Apple မ်ားကဲ့သို႔ Patents မူပိုင္ခြင့္မ်ားျဖင့္ လက္၀ါးႀကီးအုပ္ထားမႈလည္း ပါမည္ျဖစ္သည္။ တေန႔တြင္ (အႏွစ္ ၃၀ အတြင္း၊ စာေရးသူအသက္ရွင္ေနစဥ္) အေရွ႕တိုင္းႏိုင္ငံမ်ား တက္ကႏိုလိုဂ်ီတြင္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားကို ေက်ာ္သြားေတာ့မည္ ေမွ်ာ္လင့္ပါသည္။ ယခုေဆာင္းပါးတြင္ ကြာလတီ Quality အေရးႀကီးေၾကာင္း၊ အထူးသျဖင့္ ေဆးပညာပိုင္းဆိုင္ရာ ေခါင္းမူးေရာဂါတခုကို စစ္ေဆးသည့္ CT Scan စက္ျဖင့္ စမ္းသပ္ျခင္းကို (လူၿပိန္းအျမင္ Dummy View) အနည္းငယ္ေရးပါမည္။

ပထမဆံုး ဦးေနွာက္စစ္ေဆးျခင္းမွာလြန္ခဲ့ေသာ ၅ ႏွစ္ခန္႔ကျဖစ္သည္။ စင္ကာပူႏိုင္ငံ ေဆး႐ုံ၊ ေဆးခန္းမ်ား သံုးခုတြင္ စမ္းသပ္ဖူးပါသည္။ ေခါင္းမူေရာဂါေလးအတြက္ ဆရာ၀န္မ်ားက ေစ်းႀကီးလွသည့္ဦးေႏွာက္စက္ျဖင့္ စစ္ေဆးစရာမလိုေၾကာင္း ေျပာဆိုပါသည္။ ကုမၸဏီစရိတ္ သံုးမည္ျဖစ္သျဖင့္ ကုမၼဏီဆရာ၀န္မ်ားက မလိုအပ္ေသာ ဦးေႏွာက္စစ္ေဆးမႈကို မသံုးေစလိုပါ။ ေနာက္ဆံုး မိမိစရိတ္ျဖင့္ Glan Eagle ေဆး႐ုံ၊ NUH National University Hospital ႏွင့္ Orchard Lab မ်ားတြင္ ႏွစ္စဥ္စစ္ေဆးခဲ့ပါသည္။ ဆရာ၀န္မ်ားေျပာသည့္အတိုင္း ဦးေႏွာက္ေကာင္းပါသည္ဆိုေသာအေျဖကို ရရွိခဲ့ပါသည္။ ဒါဆို၊ အစားမွား၊ အေနထိုင္၊ စိတ္ေနစိတ္ထားမွားလို႔လား ..စိတ္ညစ္စရာေတြေၾကာင့္ ေခါင္းမူးရသလား .. အျခားျဖစ္ႏိုင္ေခ်မ်ားကို ဆင္ခ်င္ရပါသည္။ CT Scan အားျဖင့္ မိမိဦးေႏွာက္ေကာင္းသည္ဟုသိရေသာေၾကာင့္ ေက်နပ္ ရသည္။ ပတမေဆးရံုတြင္ ေဒၚလာ US$ 1000 ခန္႔ က်သင့္သည္။ စက္အ႐ုပ္ပံု Image သိပ္မၾကည္လင္ေသာေၾကာင့္ ေဆးထိုးၿပီးထပ္မံ စမ္းျပန္သည္။ US$ 300 ခန္႔ အပိုကုန္သြားသည္။ အျခားေဆး႐ံုမ်ား၊ ဓါတ္ခြဲခန္းမ်ားတြင္လည္း စက္အသစ္၊ အေဟာင္းကို မူတည္ၿပီး US$ 300 - US$ 1000 ေစ်းရွိပါသည္။ စက္ကာပူတြင္ ေဆးရံုသူနာျပဳအမ်ားစုမွာ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယ၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ျမန္မာစသည့္ ႏိုင္ငံျခားမွ အရည္ အခ်င္းရွိေသာ ငယ္ရြယ္သူ၊ သူနာျပဳအမ်ိဳးသမီးငယ္မ်ားျဖစ္ၾကသည္။ တလလွ်င္ US$ 500 - 1000 ခန္႔ လစာေပးထားသည္။ လူနာကို မ လိုအပ္လွ်င္ မကိုင္ရဲၾကပါ။ အခ်ဳိ႕ေငြခ်မ္းသာသူမ်ား၏လူနာမ်ားသည္ ႀကီးက်ယ္ေသာေၾကာင့္ (ေငြစကားေျပာလြန္းသျဖင့္) ေဆး႐ံုကို တရားစြဲတတ္ပါသည္။ သူနာျပဳႏွင့္ဆရာ၀န္မ်ားမွာ လူနာႏွင့္၊ လူနာရွင္မ်ားကို Customer အျဖစ္ အထူးသတိထားဆက္ဆံရသည္။ လူနည္း စု လူတန္းစားျဖစ္သည္။ သူတို႔က ေဆး႐ံု၊ ဆရာ၀န္၊ သူနာျပဳမ်ားကိုေငြေပးၿပီး သူတို႔က်န္းမာေရးကို ၀ယ္ယူသည့္ပံုစံမ်ဳိး ဆက္ဆံေသာ ေငြ သာပဓာနလူမ်ား၏ရန္ကို ကာကြယ္ရသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ လူနာကို ေစ်းႀကီးေသာ iPhone, Galaxy မိုဘိုင္းဖုန္းကဲ့သို႔ အလြန္သတိထား၊ ေစတနာထား၊ ကိုင္တြယ္ရပါသည္။ သူနာျပဳ၊ ဆရာ၀န္မ်ားမွာ ေလးစားဖြယ္ လူတန္းစားျဖစ္သည္။

မေလးရွားတြင္ CT Scan လုပ္လွ်င္ ေစ်းပိုခ်ိဳသျဖင့္ မိတ္ေဆြတဦး၏ မိခင္၊ ကင္ဆာေရာဂါျဖင့္ နာမက်န္းျဖစ္ေသာေၾကာင့္ CT Scan, Chemotherapy လုပ္ရာတြင္ စင္ကာပူမွ မေလးရွားသို႔သြားေရာက္ ေဆးကုသည္ကို ေတြ႔ဖူးသည္။ အမ်ားအားျဖင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ဘန္ေကာက္ ၿမိဳ႕သို႔ ေဆးကုေပးေသာ အက်ဳိးေဆာင္ (Agent) မ်ားရွိသလို၊ ေစ်းႀကီးလွေသာစင္ကာပူသို႔ လာေရာက္ကုသေပးသည့္ အက်ဳိးေဆာင္မ်ား လည္း ရွိပါသည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕မွာ ခရစ္ယာန္ေဆး႐ုံတြင္ ဇနီးသည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဦးေခါင္းဒါဏ္ရာေၾကာင့္ CT Scan လုပ္ရာတြင္ US$ 200 ပင္ မကုန္က်ခဲ့ဖူးပါသည္။

အေမရိကန္တြင္မူ ေဆးစစ္ျခင္းမွာ အထူးလုပ္ငန္းတခုျဖစ္သည္။ အသက္အာမခံကုမၸဏီမ်ားက ျပည္သူလူထုကို မထားမေနရ၊ အစိုးရဥပေဒ ကုမၸဏီမ်ားကို ျပဌာန္းထားေသာေၾကာင့္ ကုမၸဏီစရိတ္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ဆိုရွယ္စက်ဳရတီ Social Security အစိုးရစရိတ္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ေဆးစစ္ျခင္းမ်ားလုပ္ေဆာင္ေသာေၾကာင့္ City Scan လုပ္ျခင္းမွာ အေမရိကန္တြင္ အလြန္ေစ်းႀကီးလွပါသည္။ အေမရိကန္၊ ဆန္ဖရန္စစၥကို တြင္ေနထိုင္ခဲ့စဥ္က ေခါင္းမူးေရာဂါျဖစ္ေပၚလာခ်ိန္ ဦးေႏွာက္မ်ားထိခိုက္သြားၿပီလားစိုးရိမ္ေသာေၾကာင့္ ေဆး႐ုံသြားျပခဲ့သည္။ ဦးေႏွာက္ မစစ္ေဆးသည္မွာ ၂ ႏွစ္ၾကာၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ CT Scan လုပ္လိုပါသည္ဟု ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ ဆန္ဖရန္စစၥကိုမွ အစိုရေဆး႐ုံက အပိုအ လုပ္ဟုယူဆၿပီး၊ ခ်ိဳသာစြာ ေျဖာင္းျဖေျပာဆိုၿပီး ျငင္းပယ္ခဲ့သည္။ ကြၽႏ္ုပ္လည္း ဦးေႏွာက္ေရာဂါရွိေနပါက ေဆးကုရန္ ေငြမတတ္ႏိုင္ပါ။ ျမန္ မာျပည္ျပန္ၿပီး မိမိေနာက္ဆံုးအခ်ိန္မ်ားကို ဘုရား (ဘာသာေရး) အလုပ္မ်ားစြာ လုပ္ကိုင္ေနထိုင္ေတာ့မည္ ဆံုးျဖတ္ထားသည္။ ဦးေႏွာက္ အေမွးေယာင္ ရွိ/ မရွိ သိလိုလွသည္။ ထိုေၾကာင့္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုမွ SETON Private Hospital ဆရာ၀န္မ်ားကို သြားျပခဲ့သည္။ သူတို႔က မ လိုအပ္ပါဟုေျပာေသာ္လည္း လူနာကလုပ္လိုပါသည္ေတာင္းဆိုေသာေၾကာင့္ CT Scan လုပ္ေပးလိုက္ပါသည္။ ဦးေႏွာက္ေကာင္းသည္ .. ဆိုသည့္အေျဖရရွိေသာေၾကာင့္ ေက်နပ္ရသည္။ ထိုေက်နပ္မႈအတြက္ US$ 5000 က်သင့္ပါသည္။

ယခု ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ၊ ဟိုခ်ီမင္းၿမိဳ႕တြင္ အလုပ္လာလုပ္စဥ္၊ ေခါင္းမူးေရာဂါျဖစ္လာေသာအခါ အစားအေသာက္၊ အေျပာင္းအလဲေၾကာင့္ ဟုယူဆမိသည္။ ဆီးခ်ိဳေရာဂါ မိရိုးဖလာကိုလည္း သံသယျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေသြးစစ္ရန္၊ ဗီယက္နမ္ေဆး႐ုံတခု Hoar Hao Hospital တြင္ ဗီယက္နမ္အေဖာ္တစ္ေယာက္ႏွင့္ သြားျပပါသည္။ အေျခအေနမေကာင္းပါ။ ေဆး႐ုံမွာ သန္႔ရွင္းသပ္ယပ္ၿပီး၊ ေဖာ္ေရြေသာ ဗီယက္နမ္ အမ်ိဳး သမီးငယ္၊ သူနာျပဳ၊ ႐ံုး၀န္ထမ္းမ်ားစြာက ပ်ဳငွာစြာၾကိဳဆိုၾကသည္။ အားလံုး အဂၤလိပ္စကား မေျပာႏိုင္၊ နားမလည္ႏိုင္ေသာေၾကာင့္ ဗီယက္ နမ္ဆရာ၀န္တေယာက္ကိုလိုက္ရွာၿပီး ေမးျမန္းသည္။ ဆရာ၀န္က မနက္ဖန္ေဆးစစ္ရန္ Diabetic ဆိုပါက မနက္ေစာေစာ ၇ နာရီလာပါ။ အစားလံုး၀မစားခဲ့ရန္ ေတာ္သင့္ေသာအဂၤလိပ္စကားျဖင့္ ေျပာျပခဲ့သည္။ ကြ်ႏ္ုပ္လည္း ေနာက္ေန႔မွသြားမည္ဆံုးျဖက္ခဲ့သည္။ ေမးျမန္းစံုစမ္း ရာမွာ ေနာက္ဆံုးအဂၤလိပ္စကားေျပာေသာ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားအတြက္ဖြင့္ထားသည့္ Columbia Asia Hospital ေဆး႐ုံအသစ္ႀကီးသို႔ ေရာက္သြားပါသည္။

● Columbia Hospital 
ေစ်းႀကီးလွသည္ဟု ဗီယက္နမ္မိတ္ေဆြကေျပာသည္။ မတတ္ႏိုင္ပါ။ ကိုယ့္စကားသူမသိ၊ သနားပါဘိ၊ ပါပီကေလး ပုတုတုဘ၀ကို မေရာက္ လိုေသာေၾကာင့္ ေငြကုန္လဲ မတတ္ႏိုင္၊ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၊ စင္ကာပူႏိုင္ငံေလာက္ေတာ့ ေစ်းမႀကီး၊ ထိုင္းႏိုင္ငံထက္ပင္ ေစ်းခ်ဳိမည္ဟု ေသခ်ာေပါက္တြက္ထားၿပီးသားျဖစ္ပါသည္။ ဗီယက္နမ္ရွိ ပုဂၢလိကေဆး႐ုံတခုကိုေလ့လာသည့္ လူနာတစ္ဦးအျဖစ္ ေဆး႐ံုတြင္းသို႔၀င္လာပါ သည္။ ရံုးကားဒရိုင္ဘာျဖင့္ ၀င္လာေသာအခါ ယူနီေဖါင္း၊ တဆိပ္တပ္ လံုျခံဳေရး၀န္ထမ္းမ်ားက ႐ုိေလးစားစြာျဖင့္ ႀကိဳဆိုၾကသည္။ အဲယား ကြန္းခမ္းမႀကီးသို႔ တခါးဖြင့္ေပးၿပီး၀င္လာခ်ိန္ အေနာက္တိုင္း၀တ္စံု၊ အနက္ေရာင္၊ ကုတ္အက်ႌ၀တ္ဆင္ထားေသာ အမ်ိဳးသမီး အသက္ ၃၀ ေက်ာ္ ၃ ဦးက ပ်ဳငွာစြာ အဂၤလိပ္စကားကို ေကာင္းစြာေျပာဆို ႀကိဳဆိုပါသည္။ လူသားပီသစြာ ခ်ဳိသာပ်ဳငွာမႈကို သာယာေက်နပ္မိသည္။ မိမိ ပတ္စပို႔ MYANMAR Passport ကိုေပးလိုက္သည္။ အမ်ဳိးသား၀န္ထမ္းက ေကာင္တာမွကင္မရာအလံုးေလးကို ၾကည့္ရန္ေျပာဆိုျပီး ဓါတ္ ပံု႐ုိက္သည္။ တမိနစ္အတြင္း ေဆး႐ံုးကပ္ျပား ID ဓါတ္ပံုႏွင့္ ပံုႏွိပ္ၿပီးသားထြက္လာၿပီး၊ ေနာက္ကို ေဆး႐ံုလာလွ်င္ ဒီကဒ္ျပားကိုသံုးရန္ ေျပာကာ၊ ဆရာ၀န္ႏွင့္ေတြ႔ရန္ ေခၚသြားသည္။ ဆရာ၀န္ႏွင့္မေတြ႔ခင္ အသက္ ၂၀ ေက်ာ္ ငယ္ရြယ္သည့္ သူနာျပဳ ၅ ေယာက္က ပ်ဳငွာစြာ ႀကိဳဆိုၿပီး၊ တေယာက္က စစ္ေဆးအခန္းတခုတြင္ ေခၚသြားသည္။ တံခါးပိတ္လိုက္ၿပီး အသက ္၂၀ အရြယ္ သူနာျပဳအမ်ိဳးသမီးငယ္ေလးႏွင့္ ၂ ေယာက္တည္း ၁၀ မိနစ္ခန္႔၊ ေသြးဖိအားတိုင္း၊ ေသြးခုံႏႈန္းစစ္၊ အေလးခ်ိန္၊ အရပ္တိုင္း၊ လုပ္သည္။ အဂၤလိပ္စကားကို နားလည္ၿပီး၊ အသင့္တင့္ေျပာတတ္သည့္ သူနာျပဳငယ္ျဖစ္သည္။ လက္ေကာက္၀တ္ကို တမိနစ္ၾကာေအာင္ႏွိပ္ၿပီး တမိနစ္ေသြးခုန္ႏႈန္းကို စိတ္ျဖင့္ေရ တြက္သည္။ ေရတြက္ၿပီး မွတ္တမ္းတြင္ေရးသြင္းလိုက္သည္။ ကြၽန္ေတာ္လည္း အားလံုးကိုလို္က္ၾကည့္ေတာ့ ေသြးဖိအား၊ 120/80, ေသြးခုန္ ႏႈန္း 72, အရပ္ေမာင္း 1.70m, အေလးခ်ိန္ 67kg အားလံုးေကာင္းပါသည္။

● ဆရာ၀န္ႏွင့္ေတြ႔ျခင္း၊ 
အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး လာေခၚသည္။ ဆရာ၀န္ခန္းတြင္ Dr. Lam အသက္ ၅၀ ခန္႔ ႏွင့္ ေတြ႔သည္။ အဂၤလိပ္လို ကြၽမ္းက်င္စြာေျပာဆိုႏိုင္သည့္ ဆရာ၀န္ျဖစ္သည္။ မိမိ ေခါင္းမူးေရာဂါရာဇ၀င္ႏွင့္ Diabetic သံသယျဖစ္မႈမ်ားကို ေျပာျပသည္။ ဦးေႏွာက္ပံုမွန္ျဖစ္သလား လမ္းေလွ်ာက္ခိုင္း သည္။ လက္ဆန္႔တန္းခိုင္းသည္။ ကုတင္တြင္ ပက္လက္လွန္ၿပီး ဗိုက္ကိုလွန္ေလွာစမ္းသပ္သည္။ အသက္႐ႈႏႈန္း၊ နား၊ ႏွာေခါင္းမ်ားကို စက္ျဖင့္ ထိုးၿပီးစစ္သည္။ လက္ႏွိပ္မီးျဖင့္ ပါးစပ္အာေခါင္ကို စစ္ေဆးသည္။ ၁၀ မိနစ္ခန္႔ ေမးျမန္းစစ္ေဆးၿပီး၊ ေသြးစစ္ရန္ ဦးေႏွာက္အတြက္ CT Scan လုပ္မည္ေျပာသည္။ ကြၽႏ္ုပ္က CT Scan ဘယ္ေလာက္က်သင့္သလဲ ေမးျမန္းေသာအခါ US$ 70 က်သင့္သည္ဟု ေျပာပါသည္။ ဆရာ၀န္ခက ပိုေစ်းႀကီးမယ္ထင္တယ္ေမးေသာအခါ Doctor Fee is US$ 20 only. ေျဖပါသည္။ ရယ္စရာအျဖစ္ ဟာ.. ဆရာ၀န္က ပိုၿပီး ေစ်းႀကီးရမွာ ဘာျဖစ္လို႔ စက္စရိတ္က ေစ်းပိုၾကီးေနရသလဲဟု ေျပာဆို၊ ႏႈတ္ဆက္ထြက္လာခဲ့ပါသည္္။ မိန္းမငယ္တဦး လာေရာက္ၾကိဳဆိုျပီး ေသြးစစ္တဲ့ေနရာသို႔ ေခၚသြားျပန္ပါသည္။

● Blood Test & CT Scan ေဆးစစ္ျခင္း 
ေသြးစစ္တဲ့ လူငယ္ေယာက်္ားေလးက ကြၽမ္းက်င္စြာ၊ စမ္းသပ္ၿပီး ညာလက္ဖ်ံကိုစည္းၿပီး ေသြးေၾကာရွာပါသည္။ ေသြးေၾကာကို ေကာင္း ေကာင္းမျမင္ရပါ။ စင္ကာပူတြင္ သူနာျပဳဆရာမ ႀကီး/ငယ္မ်ားစြာႏွင့္ ေသြးထုတ္ျခင္း၊ ေသြးေၾကေဆးသြင္းျခင္းမ်ား လုပ္ဖူးပါသည္။ မကြၽမ္း က်င္မႈ၊ ေသြးေၾကာေကာင္းေကာင္း မျမင္ရမႈမ်ားေၾကာင့္ အပ္ႏွင့္အသားထဲ သြင္းလုိက္၊ ထုတ္လိုက္ လုပ္ခံရဖူးပါသည္။ နာက်င္ေသာ္လည္း ခံရပါသည္။ ယခု ဗီယက္နမ္ သူနာျပဳအမ်ိဳးသားငယ္ေလးက လက္ဖ်ံမွ ေသြးထုတ္မယ္စမ္းေသာအခါ စိုးရိမ္မိပါသည္။ ဖတ္ကနဲ အပ္စိုက္မႈကို ခံစားလိုက္ၿပီး မ်က္စိဖြင့္ၾကည့္လိုက္ေသာအခါ ပင္နယ္စလင္ပုလင္းငယ္တြင္ ေသြးမ်ားအျပည့္၀င္လာေနသည္ကို ေတြ႔ရပါသည္။ ေၾသာ္.. ဒီလူငယ္ေလးက ျမန္မာျပည္က သူနာျပဳမ်ားလို လူကိုကိုင္တြယ္တာ ကြၽမ္းက်င္လွေၾကာင္း လက္ေတြ႔ၾကံဳရပါသည္။ စင္ကာပူ၊ အေမရိကား မ်ားတြင္ လူကို အပ္ႏွင့္စိုက္မည့္အေရးဆိုလွ်င္ လူနာေရာ၊ သူနာျပဳေရာ သိပ္မလုပ္ခ်င္ၾကပါ။ ျမန္မာျပည္ႏွင့္ဗီယက္နမ္မ်ားတြင္ လူနာေရာ၊ သူနာျပဳေရာ အပ္စိုက္သြင္းျခင္းအလုပ္ကို ထမင္းစားေရေသာက္လို သေဘာထားၾကပါသည္။

ထိုေနာက္ Toshiba Aviator တံဆိပ္ကပ္ထားေသာ CT Scan စက္ႀကီးတြင္ စမ္းသပ္ခံရပါသည္။ စမ္းသပ္သည့္ အမ်ဳိးသားမွာ၊ အဂၤလိပ္စကား လည္း ကြၽမ္းက်င္သည္။ ဘယ္ႏိုင္ငံကလည္းဟု ေမးျမန္းစကားေျပာရင္၊ စက္အ၀ိုင္းႀကီးတြင္ ၁၀ မိနစ္ခန္႔ စမ္းသပ္ၿပီး ၿပီးဆံုးသြားပါသည္။

အမ်ဳိးသမီးတဦးေရာက္လာၿပီး ေစာင့္ဆိုင္းရန္ေနရာတြင္ ေနရာခ်ထားပါသည္။ အေနာက္တိုင္းကုတ္အက်ႌႏွင့္ Accounting ဌာနမွ အမ်ဳိး သမီးငယ္ေလးတဦး ထပ္မံေရာက္လာၿပီး က်သင့္ေငြမ်ားကို ေျပာျပသည္။ Insurance အာမခံရွိသလား၊ ကုမၸဏီနာမည္နဲ႔ ေငြရေျပစာ ေရး ရမလား၊ အသက္အာမခံ Insurance Claim Procedure မ်ားကို ရွင္းျပေျပာဆိုပါသည္။

● စကားခ်ပ္ 

Columbiaasia.com ေဆး႐ုံသည္ အာရွတြင္ ၂၁ ခု ဖြင့္လစ္ထားၿပီး၊ ဗီယက္နမ္တြင္ ၃ ခုဖြင့္ထားသည္။ ဟိုခ်ီမင္းၿမိဳ႕ထဲတြင္ တခု၊ ၿမိဳ႕ျပင္ ယခု ကြၽႏ္ုပ္တို႔စက္ရံုရွိရာ ဗီယက္နမ္-စင္ကာပူ စက္မႈဇံု VSIP အနားတြင္တခု၊ ေနာက္တခုမွာ ဗီယက္နမ္ၿမိဳ႕ေတာ္ ဟႏိြဳင္းၿမိဳ႕တြင္ တခုဖြင့္ ထားသည္ဟု ဆိုပါသည္။ ဗီယက္နမ္ ဆိုရွယ္လစ္အစိုးရမွာ အေျခခံလူတန္းစားမ်ားကို လစာ 3,000,000 d (US$ 150) သတ္မွတ္ထားသည္။ ထိုေငြျဖင့္ လူတိုင္း စား၀တ္ေနေရး၊ အိုေက၊ အဆင္ေျပၾကသျဖင့္ ေဆး႐ုံတြင္လည္း ၀န္ထမ္းမ်ားစြာ ခန္႔ထားႏိုင္ပါသည္။ ေဆး႐ုံလုပ္ငန္းမွာ ကုသိုလ္လည္းရ၊ ၀မ္းလည္း၀ျဖစ္ေသာ္လည္း ၀ိသမစီးပြားေရးသမ်ားမ်ားေၾကာင့္ အသျပာေဆး႐ုံမ်ား ျဖစ္သြားတတ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဗီ ယက္နမ္တြင္ အစိုးရက ထိန္းေက်ာင္းေပးပါသည္။ ႏိုင္ငံျခားသားေဆး႐ံု ႏွင့္ ေဒသခံမ်ားေဆး႐ံု ၂ မ်ဳိးရွိပါသည္။ အဂၤလိပ္စကားေျပာတတ္ပါက ေဆး႐ုံသူနာျပဳမွာ လစာ US$ 300 အထက္ရႏိုင္ၿပီး၊ အဂၤလိပ္စကားမတတ္ပါက US$ 200 ေအာက္သာ ရရွိမည္ျဖစ္သည္။

ဗီယက္နမ္မ်ားသည္ ႏိုင္ငံျခားသားကို ပ်ဳငွာျခင္းမဟုတ္၊ ပင္ကိုယ္စိတ္ရင္းပ်ဳငွာမႈဟု စာေရးသူ ယူဆပါသည္။ စာေရးသူေတြ႔ဆံုေသာ ဗီယက္နမ္အမ်ားစုမွာ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား လစာေဒၚလာေထာင္ေသာင္းခ်ီရေသာ္လည္း မနာလို၊ Chop ေခါင္းပံုျဖတ္လိုစိတ္မရွိသူ၊ ရတာ နဲ႔ေက်နပ္သူမ်ား ျဖစ္ၾကပါသည္။ ရာဇ၀တ္မႈလည္းနည္းပါးၿပီး၊ မိန္းမပ်က္လုပ္ငန္းလည္း မရွိသေလာက္ပင္ျဖစ္သည္။ ဘာသာတရား မရွိ သူမ်ားျဖစ္ေသာ္လည္း လူမႈေရး၊ ၾကီး၊ ငယ္ ႐ိုေသေလးစားမႈ Seniority ရွိပါသည္။ ဗီယက္နမ္တြင္ အျဖဴေကာင္ဆိုသူ ဥေရာပ၊ အေမရိကား တိုက္သားမ်ားမွာ Not Welcome အဆင့္တြင္ရွိသည္။ ျပင္သစ္၊ အေမရိကန္ ကိုလိုနီျဖစ္ခဲ့ဖူးၿပီး၊ တ႐ုတ္ - အေမရိကန္ စစ္ေအးေခတ္က ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားေၾကာင့္ တိုင္းျပည္လံုးပါးခဲ့သည္ကို ဗီယက္နမ္မ်ား မေမ့ၾကပါ။ တ႐ုတ္ဆန္႔က်င္ေရးစိတ္ဓာတ္မ်ားရွိၾကၿပီး၊ ဂ်ပန္ႏွင့္ကိုးရီး ယားမ်ားပင္လည္း ဗီယက္နမ္စကားမတတ္ပါက လူရာသြင္းမခံရပါ။ ျမန္မာျပည္ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကဲ့သို႔ တ႐ုတ္ေရအားလွ်ပ္စစ္ကုမၸဏီမ်ား၏ ေခါင္းပံုျဖက္မႈကို ခံခဲ့ၿပီးျဖစ္၍၊ ယခုႏိုင္ငံတည္ေထာင္ရာတြင္ အေမရိကန္၊ တ႐ုတ္တို႔ထက္ ႐ုရွားႏိုင္ငံအကူအညီကို အမ်ားဆံုးယူထားပါသည္။ ဗီယက္နမ္၏ အလြန္ႀကီးမားလွေသာ ကမ္းလြန္ေရနံလုပ္ငန္းအမ်ားစုကို ႐ုရွားေရနံကုမၸဏီမ်ားအား လုပ္ပိုင္ခြင့္ေပးထားၿပီး၊ လူငယ္ပညာ ေတာ္သင္ အမ်ားစုမွာ ႐ုရွားႏိုင္ငံသို႔သြားေနဆဲျဖစ္သည္။

● ဆရာ၀န္ႏွင့္ ေနာက္ဆံုးေတြ႔ဆံုျခင္း 
Dr. Lam ႏွင့္ေတြ႔ရန္ အမ်ိဳးသမီးတဦး ျပံဳးရႊင္စြာ လာေခၚပါသည္။ ဆရာ၀န္အခန္းတြင္ ၁၀ မိနစ္ခန္႔ ဆရာ၀န္က ေသြးစစ္ရလဒ္၊ ဦးေႏွာက္စစ္ ေဆးမႈရလဒ္မ်ားကို ကြန္ျပဴတာတြင္ ျပသျပီးရွင္းျပပါသည္။ အားလံုးေကာင္းပါသည္။ ဦးေႏွာက္ အာ႐ံုေဆး (ေခါင္းမူးျခင္းအတြက္) Betaserc 24MG, Tanganil 500mg ေဆးမ်ား တပတ္စားသံုးရန္ ေပးလိုက္ပါသည္။ ေနာက္တစ္ပတ္ ျပန္လာရန္ ခ်ိန္းလိုက္ပါသည္။ ထို ေဆးမ်ားကို အင္တာနက္တြင္ရွာေဖြၾကည့္ရာ ဦးေႏွာက္ေဆးမ်ားျဖစ္သည္။ တပတ္စားေသာက္ၿပီးပါ သက္သာသြားလွ်င္ ေနာက္ဆက္စား ရန္မလိုေတာ့ဟု Dr.Lam ကေျပာပါသည္။ ဦးေႏွာက္အားေဆး Neuro ႏွင့္မတူပါ။ ေက်နပ္ပါသည္။ မိမိဦးေႏွာက္ကို မလိုအပ္သည့္ စိတ္ ဖိစီးမႈမ်ား (ဥပမာ - ဇနီးသည္ႏွင့္ျငင္းခံုျခင္းမ်ား) မလုပ္ရန္၊ ဇနီး၊သားသမီးမ်ား ကြန္ပလိန္းအလုပ္မခံေအာင္ေနရန္၊ အလုပ္မွ ေဘာ့စ္ႏွင့္ အလုပ္သမားမ်ား ကြန္ပလိန္း၊ Complain & Protest သိပ္မလုပ္ရန္ စိတ္ေနစိတ္ထား Attitude ေျပာင္းလဲဖို႔လိုသည္ဟု သိရပါသည္။ ဗီယက္နမ္ဆရာ၀န္ကေတာ့ စိတ္ဖိစီးမႈကိုမေျပာပါ။ စင္ကာပူမွ ဆရာ၀န္မ်ားကေတာ့ စိတ္ဖိစီးမႈကို အဓိကထားၿပီးေျပာပါသည္။

ေနာက္ဆံုး Billing Department တြင္ ေဆးစစ္ရလဒ္မ်ား၊ ဦးေႏွာက္ဓါတ္ပံုမ်ားကိုေပးအပ္က ကုန္က်စရိတ္ စုစုေပါင္း ေဒၚလာ US$ 140 ႏွင့္ညီမွ်သည့္ ဗီယက္နမ္ ေဒါင္းေငြ 2,700,000 d ႏွစ္သန္း ၊ခုႏွစ္သိန္းကို ေပးလိုက္ပါသည္။ စိတ္ေက်နပ္မႈႏွင့္၊ ေဆးေသာက္ၿပီးေနာက္၊ စိတ္ဖိစီးမႈမ်ားက်ဆင္းသြားေသာေၾကာင့္ ေနာက္ေန႔တြင္ ေခါင္းမူးေရာဂါ ေပ်ာက္သြားပါသည္။

● နိဂံုး 
CT Scan ကို အေမရိကန္တြင္ ငါးေထာင္ေပးရသည္။ စင္ကာပူတြင္ တစ္ေထာင္ခန္႔ေပးရသည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ႏွစ္ရာခန္႔ေပးရၿပီး၊ ဗီယက္ နမ္တြင္ ခုႏွစ္ဆယ္သာေပးရသည္။ ျမန္မာျပည္တြင္ ဘယ္ေလာက္က်သင့္ပါသလဲ ေမးခ်င္ပါသည္။

ရည္ညႊန္း - 
CT Scan - X-ray CT Computed Tomography
MRI - Magnetic resonance imaging
VSIP - Vietnam Singapore Industrial Park
Sumsung vs Apple - Patent and Loyalty court issue in 2012
http://en.wikipedia.org/wiki/X-ray_computed_tomography


--
Send email to - edi...@moemaka.com to contact and contribute with MoEmAKa

MoeMaKa on Facebook Page from here  (For Burma / Myanmar User)

MoeMaKa News & Media covering Burmese Community
PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA.
http://MoeMaKa.Com - Burmese Language
http://MoeMaKa.Org - English Edition
http://MoeMaKa.Net - Audio & Video Archives
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages