I can't reproduce this:
bash-3.2$ cd t
bash-3.2$ mkdir 0618
bash-3.2$ cd 0618
bash-3.2$ wget
http://downloads.buildout.org/2.2.0b1/bootstrap.py
--2013-06-18 09:43:15--
http://downloads.buildout.org/2.2.0b1/bootstrap.py
Resolving downloads.buildout.org... 74.220.203.54
Connecting to
downloads.buildout.org|74.220.203.54|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 5686 (5.6K) [text/plain]
Saving to: ‘bootstrap.py’
100%[======================================>] 5,686 --.-K/s in 0s
2013-06-18 09:43:15 (11.2 MB/s) - ‘bootstrap.py’ saved [5686/5686]
bash-3.2$ python2.7 bootstrap.py -t init
Downloading
https://pypi.python.org/packages/source/s/setuptools/setuptools-0.7.2.tar.gz
Extracting in /var/folders/tj/kr4hgd111cj8vryl4n956tqm0000gn/T/tmpR2qDty
Now working in /var/folders/tj/kr4hgd111cj8vryl4n956tqm0000gn/T/tmpR2qDty/setuptools-0.7.2
Building a Setuptools egg in
/var/folders/tj/kr4hgd111cj8vryl4n956tqm0000gn/T/tmpXgkMQC
/var/folders/tj/kr4hgd111cj8vryl4n956tqm0000gn/T/tmpXgkMQC/setuptools-0.7.2-py2.7.egg
Creating '/Users/jim/t/0618/buildout.cfg'.
Creating directory '/Users/jim/t/0618/bin'.
Creating directory '/Users/jim/t/0618/parts'.
Creating directory '/Users/jim/t/0618/develop-eggs'.
Generated script '/Users/jim/t/0618/bin/buildout'.
bash-3.2$ bin/buildout
Unused options for buildout: 'unzip'.
bash-3.2$ bin/buildout
Unused options for buildout: 'unzip'.
bash-3.2$ bin/buildout
Unused options for buildout: 'unzip'.
bash-3.2$ head bin/buildout
#!/Users/jim/bin/python2.7
import sys
sys.path[0:0] = [
'/Users/jim/.buildout/eggs/setuptools-0.7.2-py2.7.egg',
'/Users/jim/.buildout/eggs/zc.buildout-2.2.0b1-py2.7.egg',
]
import zc.buildout.buildout
bash-3.2$ head bin/buildout -U
==> bin/buildout <==
#!/Users/jim/bin/python2.7
import sys
sys.path[0:0] = [
'/Users/jim/.buildout/eggs/setuptools-0.7.2-py2.7.egg',
'/Users/jim/.buildout/eggs/zc.buildout-2.2.0b1-py2.7.egg',
]
import zc.buildout.buildout
bash-3.2$ bin/buildout -U
Creating directory '/Users/jim/t/0618/eggs'.
bash-3.2$ bin/buildout -U
bash-3.2$ head bin/buildout -U
==> bin/buildout <==
#!/Users/jim/bin/python2.7
import sys
sys.path[0:0] = [
'/Users/jim/.buildout/eggs/setuptools-0.7.2-py2.7.egg',
'/Users/jim/.buildout/eggs/zc.buildout-2.2.0b1-py2.7.egg',
]
import zc.buildout.buildout
bash-3.2$ virtualenv-2.7 e
New python executable in e/bin/python2.7
Also creating executable in e/bin/python
Installing setuptools............done.
Installing pip...............done.
bash-3.2$ . e/bin/activate
(e)bash-3.2$ mkdir b
(e)bash-3.2$ cd b
(e)bash-3.2$ pip install setuptools==0.7.2
Downloading/unpacking setuptools==0.7.2
Downloading setuptools-0.7.2.tar.gz (633kB): 633kB downloaded
Running setup.py egg_info for package setuptools
Installing collected packages: setuptools
Found existing installation: setuptools 0.6c11
Uninstalling setuptools:
Successfully uninstalled setuptools
Running setup.py install for setuptools
Installing easy_install script to /Users/jim/t/0618/e/bin
Installing easy_install-2.7 script to /Users/jim/t/0618/e/bin
Successfully installed setuptools
Cleaning up...
(e)bash-3.2$ ls ../e/lib/python2.7/site-packages/
_markerlib pkg_resources.py
easy-install.pth pkg_resources.pyc
easy_install.py setuptools
easy_install.pyc setuptools-0.7.2-py2.7.egg-info
pip-1.3.1-py2.7.egg setuptools.pth
(e)bash-3.2$ python bootstrap.py -t init
Creating '/Users/jim/t/0618/b/buildout.cfg'.
Creating directory '/Users/jim/t/0618/b/bin'.
Creating directory '/Users/jim/t/0618/b/parts'.
Creating directory '/Users/jim/t/0618/b/develop-eggs'.
Generated script '/Users/jim/t/0618/b/bin/buildout'.
(e)bash-3.2$ head bin/buildout
#!/Users/jim/t/0618/e/bin/python
import sys
sys.path[0:0] = [
'/Users/jim/t/0618/e/lib/python2.7/site-packages',
'/Users/jim/.buildout/eggs/zc.buildout-2.2.0b1-py2.7.egg',
]
import zc.buildout.buildout
(e)bash-3.2$ bin/buildout -U
Creating directory '/Users/jim/t/0618/b/eggs'.
(e)bash-3.2$ bin/buildout -U
(e)bash-3.2$ head bin/buildout
#!/Users/jim/t/0618/e/bin/python
import sys
sys.path[0:0] = [
'/Users/jim/t/0618/e/lib/python2.7/site-packages',
'/Users/jim/.buildout/eggs/zc.buildout-2.2.0b1-py2.7.egg',
]
import zc.buildout.buildout
Jim
--
Jim Fulton
http://www.linkedin.com/in/jimfulton