[budaya_tionghua] Re: marga tionghoa
Ophoeng
Bu Siu Ling dan TTM semuah,
Hai, apakabar? Sudah makan?
Sne Gan atau Yen adalah marga yang cukup besar di Jawa, banyak anggotanya dan cukup tercatat dengan baik dan benar silsilahnya - sudah menerbitkan buku juga. Anda bisa bertanya secara pribadi kepada Bung Steve H. yang masih get connected dengan golongan Gan Peng (begitu nama asal muasal kakek luhur mereka).
Seperti kata Bung Liang U, maksud anda dengan "Thai atau Ti" itu apakah Thai (Ti), atau anda bertanya sne Thai DAN Ti?
Ti atau Tik(?) seperti kata Bung Liang U, identik dengan Zhe (telaga) dalam Mandarinnya, satu nama yang saya kenal berubah menjadi Danuarta (alm. Johnny Danuarta) aslinya bersne Ti (atau Tie?) - satu-satunya yang saya kenal bersne Ti. Benernya sih ada yang kedua, kayaknya saya pernah ketemu dengan seseorang bersne Ti juga yang get connected dengan ie-ie saya di Bandung, tapi lupa nama lengkapanya - cuma ketemu sekali saja.
Kalau Thai yang anda maksud adalah spelling dalam Mandarin, yang di Indonesia(?) secara Hokkian(?) disebut sebagai Tee (beda dengan The), saya cukup kenal baik, sebab (alm) mamah saya dapat sne Tee dari papahnya dan engkongnya yang bermukim di kawasan Kuningan, Jabar.
Hanya saja, seperti pesan dari Bung Steve H. kepada saya - dan selalu saya ingat, kalau sudah beda lokasi mukim, tipis kemungkinan bersodara walau bersne sama. Dan walau kita jumpa seseorang bersne sama, jangan buru-buru anggap itu sodara atau kerabat. Kudu hati-hati juga, sebab belum tentu orang lain akan sama suka dan senang-nya seperti kita kalau ketemu 'tulang-tulang berserakan' yang terpisah.
Begitu saja sih...
Salam makan enak dan sehat,
Ophoeng
--- In budaya_...@yahoogroups.com, gaLz chere <u90galz@...> wrote:
saya bingung dengan marga saya, saya sejak lahir tdk pernah punya nama cina
kemudian ketika saya SMA dan sedang belajar bhs MAndarin saya minta dicarikan nama cina kepada lau tze saya . kemudian berdasarkan shio, tgl dan bulan, tahun lahir diberikan saya nama yen siu ling. dari kecil saya hanya tau kalo marga saya gan ato yen. saya jarang sekali menemukan org dgn marga seperti saya, jadinya saya penasaran. apakah ada org lain yg bermarga sama dgn saya.
oya apakah ada yg tahu dgn marga Thai atu Ti?
terima kasih
salam
siu ling
.: Website global http://www.budaya-tionghoa.net :.
.: Pertanyaan? Ajukan di http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.
.: Arsip di Blog Forum Budaya Tionghua http://iccsg.wordpress.com :.
Ilyas Abu sulaiman
.: Website global http://www.budaya-tionghoa.net :.
.: Pertanyaan? Ajukan di http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.
.: Arsip di Blog Forum Budaya Tionghua http://iccsg.wordpress.com :.
