Firefox likely does not use the Android stock audio decoders. And I do not remember if that issue happens for FLAC. But it does happen for mp3/aac though and
you can test it with this APK:
If after about 30 second of playing the track you hear a small drop out, you have the bug mentioned in the bug report I linked to.
Note that decoding audio with FFmpeg rather than using the stock audio decoders by itself is perfectly fine. It is just that there is an issue on Pixel when going to next/prev track fast that I must look into.