#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!! (17th May, 2018) #سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!! (۱٧ مئی، ٢٠١٨ء)

188 views
Skip to first unread message

S M Salman Farooq

unread,
May 19, 2018, 8:08:24 AM5/19/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(17th May, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۱٧ مئی، ٢٠١٨ء)

********************************************** 

English Tweet: 
Very interesting analysis of PTM social media activity...
You can clearly see they build fake campaigns helped by Indians, afghans, Noon leagues and fake accounts...
The role of hostile secret services is clearly visible...
اردو ترجمہ:
پی-ٹی-ایم سوشل میڈیا کی سرگرمی کا انتہائی دلچسپ تجزیہ...
آپ واضح طور پر دیکھ سکتے ہیں کہ وہ بھارتیوں، افغانوں، نون لیگیوں اور جعلی اکاؤنٹس کی مدد سے جعلی مہم جوئی کرتے ہیں...
جس میں دشمنوں کی خفیہ تنظیموں کا کردار واضح طور پر نظر آ رہا ہے...
Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Social media is now a weaponized platform....used by terror groups, insurgents, hostile secret services and agents of anarchy....
PTM is one such cllasic revolt being built on social media but fully exposed now....
اردو ترجمہ:
سماجی میڈیا اب ایک میدان جنگ بن چکس ہے.... جسے دہشت گرد گروہوں، باغیوں، دشمنوں کی خفیہ تنظیموں اور انتشار پھیلانے والے آلے کی طور پر استعمال کیا جا رہا ہے....
پی ٹی ایم ایک اسی طرح کا ہی ایک باغی گروہ ہے جسے سوشل میڈیا پر تشکیل دیا جا رہا ہے لیکن وہ اب مکمل طور پر بےنقاب ہوچکا ہے....
Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
A Muslim lady owned a house next to the building where US embassy is being made. While the ceremony was going on, she started broadcasting Quranic recitation on full loud speakers... that was her defence, her resistance to the illegal illegitimate act of Trump...
اردو ترجمہ:
ایک مسلم خاتون جس عمارت میں امریکی سفارتخانہ بنایا جا رہا ہے اس کے پڑوس کے ایک گھر کی مالک ہے۔ جب تقریب چل رہی تھی، اس نے با آواز بلند لاؤڈسپیکر پر قرآن کریم کی تلاوت نشر کردی... یہ ٹرمپ کے غیر قانونی ناجائز عمل کے خلاف اس کا دفاع، مزاحمت تھی...
Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
We lost another son today...a trooper of anti terrorist police wounded last night along with other troopers in Quetta operation.
Army, FC, police all took casualties but huge network of RAW backed Swines was busted involved in sectarian killings in Quetta..
اردو ترجمہ:
آج ہم نے ایک اور بیٹا کھو دیا ہے... گزشتہ رات کوئٹہ آپریشن میں دیگر فوجیوں کے ساتھ انسداد دہشت گردی پولیس کے ایک اہلکار زخمی ہوگئے۔
آرمی، ایف-سی، پولیس تمام اداروں کے اہلکار زخمی ہوئے کی لیکن را کا حمایت یافتہ ایک بڑے نیٹ ورک کو تباہ کردیا گیا جوکہ کوئٹہ میں فرقہ وارانہ قتل عام میں ملوث تھا..
Link: 
********************************************* 

Turkish Tweet: 
ABD elçiliğinin binasına yakın Müslüman bayanın evi var. Tam açılış proğramı yapılırken hoparlörlerden tam ses Kur'an yayınlamaya başlıyor... bu onun kanunsuz kuralsız Tramp'a karşı kendi direnişi...
اردو ترجمہ:
ایک مسلم خاتون جس عمارت میں امریکی سفارتخانہ بنایا جا رہا ہے اس کے پڑوس کے ایک گھر کی مالک ہے۔ جب تقریب چل رہی تھی، اس نے با آواز بلند لاؤڈسپیکر پر قرآن کریم کی تلاوت نشر کردی... یہ ٹرمپ کے غیر قانونی ناجائز عمل کے خلاف اس کا دفاع، مزاحمت تھی...
Link: 
********************************************* 

‏اگر یہ ہارون صاحب کی ہی ٹویٹ ہے تو ان سے اتنی گھٹیا  اور فحش بات کی امید نہیں تھی۔ اب یہ پھر جنرل باجوہ اور جنرل نوید پر بھی یہی الزام دھریں گے ڈان لیکس ٢ کے بارے میں...؟
Link: 
*********************************************

English Tweet: 
The allegation that GRS & GRA went soft of PMLN leadership on Dawn for their promotion or extension is utterly blasphemous & disgusting lies.
Its like saying that Panama judges allowed NS/Maryam to remain free during trial so that judges can get promotions/extensions from PMLN..

اردو ترجمہ:
یہ الزام کہ جنرل راحیل شریف اور جنرل رضوان اختر
نے ڈان لیکس پر مسلم لیگ ن کی قیادت کے ساتھ نرمی صرف اپنے عہدے میں ترقی یا مدت ملازمت میں توسیع حاصل کرنے کیلیئے کی تھی انتہائی ہتک آمیز اور نفرت انگیز جھوٹ ہے۔
یہ اسی طرح ہے جیسے یہ کہا جائے کہ پاناما کے قاضیوں نے نواز شریف / مریم کو مقدمے کے دوران آزاد رہنے کی اجازت دی ہے تاکہ یہ قاضی مسلم لیگ (ن) سے ترقی / توسیع حاصل کرسکیں..

Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Both GRS/GRA handed over the pending cases to present leadership of army/ISI. The tweet was "rejected" by General Bajwa who later took a step back on it...so does that mean GQB stepped back for his promotion? shameless allegation that would be....
Facts are totally different....

اردو ترجمہ:
جنرل راحیل شریف/جنرل رضوان اختر دونوں نے زیر التواء مقدمات فوج/آئی-ایس-آئی کی موجودہ قیادت کے حوالے کیئے۔ یہ ٹویٹ جنرل باجوہ نے ”مسترد“ کی تھی جنہوں نے اس کے بعد نے ایک قدم پیچھے لیا... لہذا اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ جنرل قمر باجوہ نے ان یہ اقدام ترقی کے لئے واپس لیا؟ یہ انتہائی بےشرم الزام ہوگا....
حقیقت بالکل مختلف ہے....

Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Never forget that Panama case is a combined effort of GRS/GRA team and then later on GQB/GNM team....... who offered full support to SC in JIT & did a brutally honest job at bringing the Mafia to justice.
There are dozens of cases on Mafias. Army only selected its battles wisely.

اردو ترجمہ:
کبھی نہیں بھولنا کہ پاناما کا مقدمہ جنرل شریف/جنرل رضوان اختر کی ٹیم کی مشترکہ کوشش ہے اور اسکے بعد اسے جنرل قمر باجوہ/جنرل نوید مختار کی ٹیم جاری رکھے ہوئے ہے....... جنہوں نے مشترکہ تحقیقاتی ٹیم میں عدالت عظمی کو مکمل حمایت کی پیشکش کی اور مافیا کو انصاف تک لانے کیلیئے بےرحمانہ مخلص کام کیا ہے۔
اد مافیا پر درجنوں مقدمات ہیں۔ فوج نے اپنی لڑائیوں کو دانشورانہ طور پر منتخب کرتی ہے۔

Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
If GRS/GRA were soft on NS family, then why is NS/Maryam still after the blood of GRS/GRA??
Why Maryam made her famous tweet about "strong trees standing & weak trees uprooted as "storm" has passed" when GRS retired & GRA was removed as DG ISI ?
We are a dumb nation truly!!

اردو ترجمہ:
اگر نواز شریف کے خاندان پر جنرل راحیل شریف/جنرل رضوان اختر نے نرمی اختیار کی تھی تو پھر کیوں نواز شریف/مریم ابھی بھی جنرل راحیل شریف/جنرل رضوان اختر کے خون کے پیاسے کیوں ہے؟
کیوں مریم نے اس وقت یہ مشہور ٹویٹ کی تھی کہ ”مضبوط درخت کھڑے ہوئے ہیں اور کمزور درختوں اکھڑ چکے ہیں  جیسا کہ ”طوفان“ گزر گیا ہے“ جب جنرل راحیل شریف ریٹائر ہوگئئ تھے اور جنرل رضوان اختر کو بطور ڈی-جی آئی-ایس-آئی ہٹا دیا گیا تھا؟
ہم در حقیقت ایک احمق قوم ہیں!!

Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
There are hundreds of serious cases on all political parties, against NS, against Zardari....
Army has to chose its battles wisely... Panama was the most important one, so it was picked up by GRS & continued by GQB... once Mafia is nailed here, then major battle would be won!!

اردو ترجمہ:
تمام سیاسی جماعتوں پر، زرداری کے خلاف، نواز شریف کے خلاف سینکڑوں مقدمات عدالتوں میں موجود ہیں.... فوج کو اپنی لڑائیاں دانشورانہ طور پر منتخب کرکے لڑنی ہوتی ہیں.... پاناما سب سے اہم مقدمہ تھا، اسی وجہ سے جنرل راحیل شریف نے اس کا انتخاب کیا اور جنرل قمر باجوہ اسکی پیروی کر رہے ہیں... ایک دفعہ مافیا اپنے منطقی سنجام تک
پہنچ جائے، اسکے بعد بڑی لڑائی جیتی جائے گی!!

Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Yes, Army did take a step back on Dawn leaks. Both GRS & GQB did that. But saying that they did it to get promotion or extension is filthy disgusting nauseating lie, especially coming from a senior person like Haroon.
Army stepped back & attacked from other front...Panama !!

اردو ترجمہ:
جی ہاں، فوج ڈان لیکس کے معاملے پر ایک قدم پیچھے ضرور ہٹی ہے۔  جنرل راحیل اور جنرل قمر باجوہ دونوں نے ایسا کیا ہے۔ لیکن یہ کہنا کہ انییوں نے ایسا ترقی حاصل کرنے یا توسیع حاصل کرنے کیلیئے کیا ہے یہ ایک نفرت انگیز قبیح جھوٹ یے، خاص طور جب وہ ہارون رشید جیسے بزرگ آدمی کی طرف آ رہا ہو...
فوج ایک قدم پیچھے ضرور ہٹی ہے لیکن اس نے دوسرے محاظ سے حملہ کیا ہے... پاناما!!

Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Remember, even the Dawnleaks, like the MemoGate, would have gone to the court.... then the process would be same as in Panama.... long investigations, JIT's trial...& since it would only be a case between PMLN Vs Army, politicians would exploit it to whip up anti-army sentiments.

اردو ترجمہ:
یہ یاد رکھیئے، ڈان لیکس کے معاملے کو بھی، میموگیٹ کی طرح، عدالتوں میں ہی جانا تھا.... اسکے بعد مرحلہ پاناما کی طرح کا ہی ہوتا.... طویل تحقیقات، مشترکہ تحقیقاتی ٹیم کے زیر تحت مقدمہ... اور لہذا یہ مقدمہ صرف نون لیگ بمقابلہ فوج کا ہوتا، تو سیاستدان اسے فوج مخالف جذبات بھڑکانے کیلیئے استعمال کرتے۔

Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Compared to DawnLeaks, Panama was a more public case, where the nation & the political opposition of the PMLN would support the Army/SC.
So, Dawnleaks was dropped & Panama was given support...through the SC.
Result is exactly the same -- Mafia will be in jail...
Brilliant !!

اردو ترجمہ:
ڈان لیکس کے مقابلے میں، پاناما ایک زیادہ عوامی مقدمہ ہے، جہاں پوری قوم اور نون لیگ کے سیاسی مخالف فوج/عدالت عظمی کی حمایت کرینگے۔
لہذا ڈان لیکس کے مقدمے کو چھوڑ دیا گیا اور پاناما کی حمایت کی گئی... عدالت عظمی کے ذریعے۔
جسکے نتائج بلکل ویسے ہی نکلیں گے -- مافیا جیل میں ہوگی...
شاندار!!

Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Unfortunately, NONE of the so called anchors & media guys are fully informed & some even serve dangerous agendas. We know our media to be most immoral, unreliable agents of chaos & anarchy.
Our sources are NOT media. You should know by now.
Trust BT & trust Pak army...khair IA.

اردو ترجمہ:
بدقسمتی سے، ‏میڈیا بیٹھے ہوئے مخلص صحافی بھی پوری طرح حقیقت سے واقف نہیں ہوتے، اور جو حرامخور ہیں وہ تو ویسے ہی جھوٹ پھیلانے بیٹھے ہیں۔ ہم جانتے ہیں کہ ہمارا میڈیا انتہائی غیراخلاقی ہے، جو کہ انتشار اور افراتفری کے آلہء کار ہیں۔
ہمارے ذرائع قطعا یہ میڈیا نہیں ہے۔ آپ کو یہ معلوم ہونا چاہیئے۔
براس ٹیکس اور پاک فوج پر اعتبار کریں... خیر ان شاء اللہ۔

Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Let me tell you how enemy spread dangerous subversive lies & you accept this poison.
We are not against the army but the Generals are corrupt!
Pak army takes 80% of our budget.
92K troops surrendered in 1971.
Pak army has never won any war.
Army does not let democracy live.

اردو ترجمہ:
‏دشمن کا پراپیگنڈہ کس طرح ذہن سازی اور تخریب کاری کرتا ہے، ذرا غور سے سنیں۔
پاک فوج ملک کا ۸۰ فیصد بجٹ کھا جاتی ہے۔
سنہ ۷۱ء‌ میں ۹۲ ہزار فوجیوں نے ہتھیار ڈال دیئے تھے۔
فوج نے آج تک کوئی جنگ نہیں جیتی۔
فوج کبھی جمہوریت کو چلنے نہیں دیتی۔

Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Fact is:
army takes 8% of budget only.
40K troops went into Indian hands in 71. 52K were women/children/civilians of Pak govt.
Pak army is keeping this country safe from becoming Syria & keeping Indian invasion at bay.
Democracy fails due to Panama type Mafias not army.

اردو ترجمہ:
‏حقیقت یہ ہے کہ:
‏پاک فوج صرف ٨ فیصد بجٹ استعمال کرتی ہے۔
سنہ ۷۱ء‌ میں صرف چالیس ہزار کے قریب فوجی دشمن کے قبضے میں گئے تھے۔ ۵۲ ہزار شہری، سرکاری ملازم اور اور انکے خاندان تھے۔
آج اگر پاکستان بحیثیت ایک ملک سلامت ہے، شام نہیں بنا ہے اور بھارت حملہ نہیں کرتا ہے تو سب کچھ پاک فوج کی وجہ سے ہے۔
جمہوریت کا بیڑا غرق ان مافیاؤں نے کیا ہے، فوج نے نہیں۔

Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Watch this....seems like a telecom company ad on Palestine but indeed a brilliant presentation of the defient spirit of the Palestinian Muslims...and crimes of the world powers...
#Palestine
#JerusalemIstheCapitalofPalestine
اردو ترجمہ:
‏اسے دیکھیئے... بظاہر یہ فلسطین پر مواصلاتی کمپنی کا اشتہار لگتا ہے لیکن یہ درحقیقت فلسطینی مسلمانوں کے غیرمتزلزل جذبوں کی ایک شاندار منظر کشی ہے...
#فلسطین
#یروشلم_فلسطین_کا_دارلحکومت
Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
There is a reason why Turks are such great people...
Israeli ambassador frisked, searched and humiliated at Turkish airport before being kicked out for crimes against Palestine...
#JerusalemIstheCapitalofPalestine
#Turkey #israel
#Jerusalem
اردو ترجمہ:
‏کوئی وجہ یہ ہے کہ ترک اتنے عظیم لوگ ہیں...
فلسطین کے خلاف جرائم کے الزام میں اسرائیلی سفیر کو ملک بدر کرنے سے پہلے ترک ہوائی اڈّے پر جامع تلاشی، ذلیل اور بے عزت کیا گیا...
#یروشلم_فلسطین_کا_دارالحکومت
#ترکی #اسرائیل
#یروشلم
Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
This is Russian media report...
Can we have other sources to verify this?
Yes, where is Muhemmed bin Salman? Is he visible in public in SA?? Any news from Saudi media?
Would appreciate feedback please..
اردو ترجمہ:
‏یہ روسی ذرائع ابلاغ کی رپورٹ ہے...
کیا ہمیں اس بات کی تصدیق دیگر ذرائع سے بھی موصول ہو سکتی ہے؟
جی ہاں، محمد بن سلمان کہاں ہے؟ کیا اسے سعودی عرب میں عمومی طور پر دیکھا جا رہا ہے؟؟ سعودی ذرائع ابلاغ کی جانب سے کوئی خبر؟
براہ مہربانی کوئی بھی خبر قابل ستائش ہوگا..
Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Another major attack in Quetta...
Remember I told you... it's going to be a long hot bloody summer....
اردو ترجمہ:
کوئٹہ میں ایک اور بڑا حملہ...
یاد رکھیں میں نے آپ کو بتایا تھا... یہ انتہائی طویل خونریز موسم گرما ہونے والا ہے....
Link: 
*********************************************

English Tweet: 
“When a soldier sacrifices his life I lose part flesh of my body, that night is always difficult to pass. But we remain fully determined to sacrifice anything and everything for the defence of our motherland”, COAS.
Sipah salaar...you need to move aggresivly and fast... please..
اردو ترجمہ:
”جب ایک فوجی اپنی زندگی کی قربانی کرتا ہے تو میرے جسم کا ایک حصہ کٹ جاتا ہے، وہ رات ہمیشہ مجھے گزارنی مشکل ہوتی ہے.۔ لیکن ہم نے یہ مکمل طور پر عزم کیا ہے کہ ہم  اپنی دھرتی ماں کی حفاظت کے لئے کسی بھی اور سب کچھ قربانی کرنے سے گریز نہیں کرینگے“، سپہ سالار جنرل قمر باجوہ۔
سپا سالار... آپ کو جارحانہ اور تیز کاروائیاں کرنے کی ضرورت ہے... براہ کرم..
Link: 
*********************************************

English Tweet: 
Pakistani and Turkish troops... fasting in Ramazan... incredible similarities common faith, common heritage, common destiny, common enemies....
Future wars will see these two armies fighting side by side...iA
اردو ترجمہ:
پاکستانی اور ترک فوجیں... رمضان المبارک میں روزہ افطار کرتے ہوئے... حیرت انگیز یکسانیت ایک عقیدہ، ایک ورثہ، ایک منزل، مشترکہ دشمن....
مستقبل کی جنگوں میں ہم ان دونوں افواج کو شانہ بشانہ لڑتے ہوئے دیکھیں گے... ان شاء اللہ
Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Pakistani and Turkish troops... fasting in Ramazan... incredible similarities common faith, common heritage, common destiny, common enemies....
Future wars will see these two armies fighting side by side...iA
اردو ترجمہ:
پاکستانی اور ترک فوجیں... رمضان المبارک میں روزہ افطار کرتے ہوئے... حیرت انگیز یکسانیت ایک عقیدہ، ایک ورثہ، ایک منزل، مشترکہ دشمن....
مستقبل کی جنگوں میں ہم ان دونوں افواج کو شانہ بشانہ لڑتے ہوئے دیکھیں گے... ان شاء اللہ
Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
Quetra attack update.
5 terrorists came, 1 blasted himself, 4 were killed by troops. 5 FC Personal injured.
Alhmadolillah situation in control.
We managed this one but rest assured they will keep on comming untill we destroy them in Afghanistan.
اردو ترجمہ:
کوئٹہ حملہ پیشرفت۔
۵ دہشت گردی آئے، ۱ خود کو آڑایا، ۴ کو ہمارے فوجیوں نے جہنم واصل کیا۔ ایف-سی کے ۵ جوان زخمی۔
الحمداللہ صورتحال قابو میں ہے۔
ہم نے اس پر تو قابو پا لیا کیا لیکن ک بات یقینی ہے جب تک ہم انہیں افغانستان میں تباہ نہیں کرتے وہ اسی طرح آتے رہیں گے۔
Link: 
********************************************* 

Turkish Tweet: 
Pakistan ve Türk askerleri... Ramazanda oruçlar... aynı inanç, aynı gelenek, aynı kader, aynı düşmanlar... Gelecek savaşlarda bu iki ordunun omuz omuza savaştığını görecekler... İnşallah.
اردو ترجمہ:
پاکستانی اور ترک فوجیں... رمضان المبارک میں روزہ افطار کرتے ہوئے... حیرت انگیز یکسانیت ایک عقیدہ، ایک ورثہ، ایک منزل، مشترکہ دشمن....
مستقبل کی جنگوں میں ہم ان دونوں افواج کو شانہ بشانہ لڑتے ہوئے دیکھیں گے... ان شاء اللہ
Link: 
********************************************* 

Turkish Tweet: 
Pakistan ve Türk askerleri... Ramazanda oruçlar... aynı inanç, aynı gelenek, aynı kader, aynı düşmanlar... Gelecek savaşlarda bu iki ordunun omuz omuza savaştığını görecekler... İnşallah.
اردو ترجمہ:
پاکستانی اور ترک فوجیں... رمضان المبارک میں روزہ افطار کرتے ہوئے... حیرت انگیز یکسانیت ایک عقیدہ، ایک ورثہ، ایک منزل، مشترکہ دشمن....
مستقبل کی جنگوں میں ہم ان دونوں افواج کو شانہ بشانہ لڑتے ہوئے دیکھیں گے... ان شاء اللہ
Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
I will request our Turkish brothers and media not to promote this enemy group. Pashtun tahuffuz movement is an enemy of Pakistan and it is NOT a pashtun revolt but a CIA front proxy only. It's not a turning point in our history.
With love from Pakistan. 🇵🇰🇹🇷
اردو ترجمہ:
میں اپنے ترک بھائیوں اور ذرائع ابلاغ سے یہ گزارش کروں گا کہ وہ اس دشمن گروہ کا پرچار نہ کریں۔ پشتون تحفظ تحریک پاکستان کی دشمن ہے اور ہرگز وہ ایک پشتون مزاحمت نہیں ہے بلکہ صرف سی-آئی-اے کے آلہء کار ہیں۔
یہ ہماری تاریخ کا ایک اہم موڑ نہیں ہے۔
پاکستان کی جانب سے محبت بھرا پیغام۔ 🇵🇰🇹🇷
Link: 
********************************************* 

English Tweet: 
A father salutes his fallen officer son ...and receive his body...
Every day we are giving staggering sacrifice to jealously guard this sacred land. But we must destroy the democratic traitors first who keep on giving passage to the enemy.
It's too heavy a price we are paying...
اردو ترجمہ:
ایک باپ اپنے شہید افسر بیٹے کو سلیوٹ کر رہا ہے... اور اسکے جسد خاکی کو وصول کرتا ہے...
ہر روز ہم اس پاک سرزمیں کے دفاع میں بیش بہا قیمتی قربانیاں پیش کر رہے ہیں۔ لیکن ہمیں ان جمہوری غداروں کا پہلے قلع قمع کرنا ہو گا جوکہ دشمن کو موقع اور راستہ فراہم کر رہے ہیں۔
یہ بہت بھاری قیمت ہے جو کہ ہم ادا کر رہے ہیں...
Link: 
*********************************************

English Tweet: 
Quetta today... they tried to break the gate barrier through a vehicle laden with explosives...but they were stopped at the gate by FC guards. One bomber exploded himself, others were killed in car which also exploded.
Graphic footage.
Such is the level of violence in urban wars.
اردو ترجمہ:
آج کوئٹہ کے مناظر... انہوں نے گیٹ پر لگی رکاوٹ کو طاورد سے بھری گاڑی سے اڑانے کی کوشش کی... لیکن انہیں ایف-سی کے اہلکاروں کی جانب سے گیٹ پر روک دیا گیا۔ ایک خودکش بمبار نے خود کو اڑا لیا، دوسروں کو گاڑی میں ہی  ہلاک کردیا گیا جو کہ دھماکے سے تباہ ہوگئی۔
گرافک فوٹیج۔
جدید شہری جنگوں میں اسی طرح کی متشدد کاروائیاں کی جاتی ہیں۔
Link: 
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 20, 2018, 3:54:38 PM5/20/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(18th May, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۱۸ مئی، ٢٠١٨ء)

*********************************************

English Tweet:
Today is 18 May.

On April 28th I had raised this question....

Today, the question is being asked globally.... https://t.co/ICIxMgw6zD

اردو ترجمہ:
آج ۱۸ مئی ہے۔

۲۸ اپریل کو میں نے یہ سوال اٹھایا تھا....

آج، عالمی سطح پر یہی سوال پوچھا جا رہا ہے....
Link: 
*********************************************

English Tweet:
The commanding officer of FC visits the injured troops in hospital. Now listen to the wounded trooper.... this is the true Pakistani spirit... this nation has in it the nerves of steel. All it needs is a solid leadership.
God, these are strange men of honor....🇵🇰🇵🇰
اردو ترجمہ:
ایف-سی کے کمانڈنگ افسر نے ہسپتال میں زخمی فوجیوں کی عیات کیلیئے دورہ کیا۔ اب اس زخمی فوجی کو سنیں.... یہی حقیقی پاکستانی جذبہ ہے... اس قوم کے اعصاب آہنی اور حوصلے بلند ہیں۔ اسے صرف ایک جرأت مند مضبوط قیادت کی ضرورت ہے۔
وللہ، یہ انتہائی پراسرار غیرت مند وجود ہیں....🇵🇰🇵🇰
Link: 
*********************************************

Turkish Tweet:
Türk kardeşlerimizden ve medyasından bu düşman gruba desteği kesmelerini isteyeceğim. Peştun birliği hareketi Pakistanın düşmanıdır ve peştun asileri DEĞİL, CIA beslemeleridir. Bizim tarihimiz için bir dönüm noktası değildir. Pakistan'dan sevgilerle. 🇵🇰🇹🇷
اردو ترجمہ:
میں اپنے ترک بھائیوں اور ذرائع ابلاغ سے یہ گزارش کروں گا کہ وہ اس دشمن گروہ کا پرچار نہ کریں۔ پشتون تحفظ تحریک پاکستان کی دشمن ہے اور ہرگز وہ ایک پشتون مزاحمت نہیں ہے بلکہ صرف سی-آئی-اے کے آلہء کار ہیں۔
یہ ہماری تاریخ کا ایک اہم موڑ نہیں ہے۔
پاکستان کی جانب سے محبت بھرا پیغام۔ 🇵🇰🇹🇷
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Now Indians are attacking in Kashmir.... 4 civilians fell to the Indian guns...
You can clearly see this low intensity war being pressed against Pakistan... pressure is being maintained by the enemies from East, West and urban war within to keep the army stretched, bogged.
اردو ترجمہ:
اب بھارتی کشمیر میں حملہ کر رہے ہیں .... بھارتی فائرنگ سے  4 شہری شہید..
آپ یہ واضح طور پر دیکھ سکتے ہیں کہ پاکستان کے خلاف اس کم-شدت کی جنگ کو بھڑکایا جارہا ہے... مشرق، مغرب اور اندرونی طور پر شہری جنگ سے دشمنوں کی طرف دباؤ برقرار رکھا جا رہا ہے تاکہ پاک فوج کو ملک کے اندر ہی الجھایا، پھیلایا رکھا جاسکے۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
These are the 5 suicide bombers killed last night in Quetta. Check the level of their equipment and training...
That's why urban decentralised war is so deadly... the enemy is from within us, lives within us, speaks our language, shares our masjid,  backed by external foes.
اردو ترجمہ:
یہ وہ ۵ خودکس حملہ آور ہیں جوکہ گذشتہ رات کوئٹہ میں جہنم واصل کیئے گئے ہیں۔ انکی تربیت اور سازو سامان پر غور کیجیئے..
اسی وجہ سے شہری غیرمرکزیتی جنگ انتہائی مہلک ہے... جس میں دشمن ہمارے اندر سے ہی ہوتا ہے، ہمارے اندر ہی رہتا ہے، ہماری زبان بولتا ہے، ہمارے مسجدیں ہی استعمال کرتا ہے، لیکن اسے بیرونی دشمنوں کی حمایت حاصل ہوتی ہے۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
"Khawarij" is a deadly ideological threat as much as it is a military one.
All these suicide "Khawarij" in Pak are influenced by one  madrassa... "Deoband", the Sunni hanafi school in India which is political ally of Hindu Zionists & staunch enemies of Pakistan since decades.

اردو ترجمہ:
”خوارج“ اتنا ہی مہلک نظریاتی خطرہ ہے جتنا کہ وہ عسکری خطرہ ہے۔
پاکستان میں یہ تمام خودکش حملہ آور ”خوارج“ ایک ہی مدرسہ کے زیر اثر ہیں... ”دیوبند“، بھارت میں واقع وہ سنی حنفی مکتبہء فکر جو ہندو صیہونیوں کے سیاسی اتحادی اور دہائیوں سے پاکستان کے کٹر دشمن ہیں۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Without addressing the core ideological issue of anti Pakistan khawarij ideology within segments of Deoband followers, NO responce strategy to this threat of Khawarij can be built within Pak. The ideological factory is producing these suicidal bombs by thousands.

اردو ترجمہ:
دیوبند کے پیروکاروں کے چند حصوں کے اندر پاکستان-مخالف خوارج نظریات کے بنیادی نظریاتی مسئلے کو حل کیئے بغیر، پاکستان کے اندر کے اس خطرے کے خلاف کوئی جوابی حکمت عملی بنانی نہیں جا سکتی۔ یہ نظریاتی فیکٹری ہزاروں کی تعداد میں ان خودکش بمباروں کو تیار کر رہی ہے۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
That's why I strongly insist that top scholars of Deoband in Pakistan will have to take responsibility for the crimes of their followers who have been indoctrinated in this suicidal anti Pakistan ideology which is now being deployed by RAW against Pak. Indian NSA accepts it.

اردو ترجمہ:
اسی وجہ سے میں اس بات پر سختی سے زور دیتا ہوں کہ پاکستان میں دیوبند کے صف اول کے علماء کو اپنے پیروکاروں کے جرائم کی ذمہ داری قبول کرنا پڑے گی جنہوں نے اس خودکش پاکستان-مخالف نظریات کو فروغ دیا ہے جو اب پاکستان کے خلاف را کی طرف سے تعینات کیا گیا ہے. بھارت کے قومی سلامتی کے مشیر نے اسے قبول کیا ہے۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
When Indian nat security advisor proudly flaunts that RAW is deploying Deobandi ideology and suicide bombers against Pak, then this is a serious food for thought for our national security planners. This cannot be ignored anymore as facts on ground support this stance of Doval.

اردو ترجمہ:
جب بھارتی قومی سلامتی کا مشیر اس بات پر فخر کرتا ہے کہ را پاکستان کے خلاف دیوبندی نظریات اور خودکش حملہ آوروں کو تعینات کر رہی ہے، تو یہ ہمارے قومی سلامتی کے منصوبوں کے بارے میں سوچنے کے لئے ایک سنگین معاملہ ہے اس قطعا نظر انداز نہیں کیا جا سکتا کیونکہ دوول کے اس مؤقف کی زمینی حقائق حمایت کرتے ہیں۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Those dumb sectarian jackasses who accuse me of sectarian bias will simply be removed from here. TTP, LeJ, ahrar, ISIS...are all Deoband gangs in Pak. This is a fact not an allegation. This must be addressed at national level both ideologically & militarily.
We have a problem.

اردو ترجمہ:
وہ مخبوط الحواس فرقہ پرست گدھے جو کہ مجھ پر فرقہ وارانہ تعصب کا الزام لگاتے ہیں انہیں یہاں ہٹا دیا جائے گا۔ تحریک طالبان پاکستان، لشکر جھنگوی، احرار، داعش... یہ پاک میں تمام دیوبندی گروہ ہیں. یہ ایک حقیقت ہے الزام نہیں۔ اسے قومی سطح پر نظریاتی اور عسکری دونوں سطح پر حل کیا جانا چاہیئے۔
ہمیں ایک مسئلہ ہے۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Both deoband and barelvis are Sunnis, Hanafi sect. Their difference is part ideological, part political. Deoband has always been anti Pakistan, while barelvis have been pro Pakistan generally.
In Pak, all Terror gangs emerged from Deoband though not all Deoband are terrorists.

اردو ترجمہ:
دیوبندی اور بریلوی دونوں ہی سنی، حنفی فقہ سے تعلق رکھتے ہیں۔ ان کے درمیان اختلاف کچھ نظریاتی ہے، کچھ سیاسی۔ دیوبند ہمیشہ پاکستان مخلاف رہا ہے، جبکہ عمومی طور پر بریلوی پاکستان کے حق میں رہے ہیں۔
پاکستان میں، تمام دہشت گرد گروہوں دیوبند سے ہی تعلق رکھتے ہیں اگرچہ سب دیوبندی دہشت گرد نہیں ہیں۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Pak army can kill the terrorists, cut their supply lines, destroy their bases BUT the Khawarij ideology is being grown within Deoband.
Just as "Pashtunistan" ideology is being grown within ANP & PKMAP. Ideological threats need ideological responses.
Fazlu & Achakzai are same!!

اردو ترجمہ:
پاک فوج دہشت گردوں کا قلع قمع کر سکتی ہے، انکی ذرائع ترسیلات کو کاٹ سکتی ہے، ان کے اڈوں کو تباہ کر سکتی ہے لیکن خوارج کے نظریات دیوبند کے اندر پھل پھول رہے ہیں
جس طرح "پشتونستان" کا نظریہ اے-این-پی اور پختونخواہ ملی عوامی پارٹی کے اندر پروان چڑھ رہا ہے۔ نظریاتی خطرات کا جواب نظریات سے ہی دینے کی ضرورت ہے۔
فضلو اور اچکزئی دونوں ایک ہی ہیں!!

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Because of the sensitive nature of the subject & sectarian divide in the society, the Govt/policy makers/Think Tanks avoid discussing this core critical issue which allows the Khawarij ideology to survive under the radar & thrive despite Nat action plan against radical ideologies

اردو ترجمہ:
موضوع کی حساس نوعیت اور معاشرے میں فرقہ وارانہ تقسیم کی وجہ سے، حکومت / پالیسی ساز / تھنک ٹینکس اس بنیادی اہم مسئلہ پر بحث کرنے سے بچتے ہیں جو کہ انتہاءپسند نظریات کے خلاف نیشنل ایکشن پلان کے باوجود خوراج کے نظریات کو ناک کے نیچے زندہ رہنے اور پروان چڑھنے کی اجازت دیتا ہے۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Listen yourself...
Indian National Security Advisor Ajit Kumar Doval explaining their entire strategy of terror against Pakistan using "Deobandi" Taliban. He mentions "deoband" at 5:00..
We need to address this cancer in Deoband ideology seriously.
اردو ترجمہ:
آپ خود اسے سنیں...
بھارت کی قومی سلامتی کا مشیر اجیت کمار دوول پاکستان کے خلاف ”دیوبندی“ طالبان کا استعمال کرتے ہوئے دہشت گردی کی پوری حکمت عملی کی وضاحت کر رہا ہے۔ وہ ۵:۰۰ پر ”دیوبند“ کا نام لے رہا ہے..
ہمیں دیوبند کے نظریات میں بسے اس ناسور سے سنجیدگی سے نمٹنا ہوگا۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
We breed anti Pakistan terrorists, separatists within our political/religious system who are then used by our enemies. Achakzai is one example. 
Fazlur Rehman is another.
One is secular, other is Deobandi. Both assets of enemies, anti-Pakistan snakes. One heads PTM, other TTP!!

اردو ترجمہ:
ہم پاکستان میں ہمارے سیاسی / مذہبی نظام کے اندر   دہشت گردوں، علیحدہ علیحدگی کو پروان چڑھاتے ہیں، جنہیں ہمار دشمن استعمال کرتا ہے. اچکزئی اس کی ایک مثال ہے
فضل الرحمن دوسری۔
ایک لادین ملحد ہے، دوسرا دیوبندی خوارج۔ دونوں ہی دشمنوں کے اثاثے، پاکستان-مخلاف سانپ۔ ایک پی-ٹی-ایم کے دہشتگردوں کی قیادت کر رہا ہے، دوسرا ٹی-ٹی-پی کے خوارج کا سربراہ ہے!

Link: 
*********************************************

English Tweet:
India is giving logistics, explosives, weapons, money.....the suicide bomber comes from Akora Khattak or Binnori town or Tableeghi Jamaat. Because the elders of these top Deobandi Madrasses/movements NEVER speak against Khawarij, refuse to declare TTP as Khawarij.
Epic tragedy!!

اردو ترجمہ:
بھارت سازو سامان، دھماکہ خیز مواد، ہتھیار اور پیسے فراہم کر رہا ہے..... خودکش بمبار اکوڑا خٹک یا بنوری ٹاؤن یا تبلیغی جماعت سے آتا ہے۔ کیونکہ ان سب کے دیوبندی مدرسوں / تحریکوں کے بزرگ خوارج کے خلاف کبھی نہیں بولتے ہیں، ٹی-ٹی-پی کو خوارج قرار دینے سے انکار کرتے ہیں۔
رزمیہ سانحہ!!

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Under National Action Plan, every Deobandi scholar, opinion maker, Tableeghi, leader of pol party MUST be forced to declare TTP as Khawarij & heretics & must openly discourage their followers from joining these militant terror gangs.
Ask yourself, why are they not doing it yet ?

اردو ترجمہ:
نیشنل ایکشن پلان کے تحت، تمام دیووبندی علماء، رائے سازوں، تبلیغییوں، سیادی جماعتوں کے رہنما کو ٹی-ٹی-پی کو خوارج قرار دینے کیلیئے مجبور کیا جانا چاہیئے اور وہ کھلے عام اپنے پیروکاروں کو ان دہشت گرد گروہوں میں شامل ہونے سے حوصلہ شکنی کرنا چاہیئے۔
اپنے آپ سے پوچھیں، وہ ابھی تک ایسا کیوں نہیں کر رہے ہیں؟

Link: 
*********************************************

English Tweet:
I will be harsh here.
any religious scholar who refuses to declare TTP as Khawarij must be killed...for he is the ideologue behind this dangerous treacherous terror gang.
Everyone in the nation must call them "Khawarij". Anyone refusing is their asset within the system. kill him!

اردو ترجمہ:
میں یہاں سخت ہوں گا۔
کوئی بھی مذہبی عالم جو کہ ٹی-ٹی-پی کو خوارج قرار دینے سے انکار کرے اسے قتل کردیا جانا چاہیئے... کیونکہ وہ اس خطرناک غدار دہشت گرد گروہ کے پیچھے کا نظریہ ساز ہے۔
ملک میں ہر ایک ان کو ”خوارج“ کہے۔ جو کوئی بھی انکار کرے وہ اس نظام کے اندر ان کا اثاثہ ہے۔ اسے فی الفور قتل کردیا جائے!

Link: 
*********************************************

English Tweet:
I never thought I would see such humiliation of Muslim Ummah due to its retarded Swines who pass as its leaders. 57 Muslim countries, armies of 4 million men, 12 thousand tanks...yet cannot stop the slaughter of unarmed children at the hands of these savages...
#Jerusalem
اردو ترجمہ:
میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ میں امت مسلمہ کی اس قدر تذلیل دیکھوں گا ان مخبوط الحواس خنزیروں کی وجہ سے جو کہ آج انکے رہنماء بن بیٹھے ہیں۔ ۵۷ مسلمان ممالک، چالیس لاکھ افراد پر مبنی افواج، ۱۲ ہزار ٹینک... پھر بھی وہ ان بھیڑیوں کے ہاتھوں نہتے بچوں کا قتل عام نہیں روک سکتے...
#یروشلم
Link: 
*********************************************

English Tweet:
As usual, this excuse of a man, Abbasi gets a last seat in the rows..not respected at home, humiliated at international forums and airports, disgraced within the Ummah...
God, when will we have an honourable leader...😪 https://t.co/z5dosvYpZJ

اردو ترجمہ:
معمول کے طور پر، یہ دھرتی کا بوجھ، عباسی کو سب سے پچھلی قطاروں میں آخری نشست میں جگی ملی ہے۔ اسکی گھر پر عزت نہیں، اسے بین الاقوامی فورموں اور ہوائی اڈوں پر پر ذلیل کیا جاتا ہے، امت کے اندر ذلیل کیا جاتا ہے...
یا اللہ، ہمیں کب ایک غیرت مند خوددار رہنما عطا ہوگا...😪
Link: 
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 22, 2018, 4:26:30 PM5/22/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(18th May, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۱۸ مئی، ٢٠١٨ء)

*********************************************

English Tweet:
Great move by Pemra!!
Aaj news and Express news banned from airing foreign govt TV channels... both channels were acting as hostile information warfare platforms for VOA, BBC and DW.
Patriots demanded it. Glad action has been taken...
اردو ترجمہ:
پیمرا کی طرف سے عظیم اقدام!!
اج نیوز اور ایکسپریس نیوز کو غیرملکی حکومتی ٹی وی چینلوں کو نشر کرنے سے روک دیا... دونوں چینلز نے وائس آف امریکہ، بی بی سی اور ڈی ڈبلیو کے لئے دشمنوں کی تبلیغاتی جنگ کے پلیٹ فارم کے طور پر کام کر رہا ہے۔
محبّان وطن نے اس کا مطالبہ کیا تھا۔ میں خوش ہوں کہ یہ اقدام لے لیا گیا ہے...
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Can anyone confirm who owns this paper? Is this also owned by mir Shakeel or Jang group ?
Members living in Canada can dig and send us some proof about its owners please.
اردو ترجمہ:
کیا کوئی اس بات کی تصدیق کر سکتا ہے کہ اس کا مالک کون ہے؟ کیا یہ بھی میر شکیل یا جنگ گروپ کی ملکیت ہے؟
کینیڈا میں رہنے والے اراکین اس کے مالکان کے بارے میں تحقیق کرکے ثبوت بھیج سکتے ہیں۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Despite the ban, AAJ news is defient and airing BBC Urdu...
Pemra, this is open violation of law.
Some media deserve much more than notices or fines....
اردو ترجمہ:
پابندی کے باوجود، آج نیوز مصر ہے اور بی بی سی اردو کو نشر کر رہا ہے...
پریمرا، یہ قانون کا کھلی خلاف ورزی ہے۔
کچھ ذرائع ابلاغ نوٹس یا جرمانہ سے کہیں زیادہ کے مستحق ہیں....
Link: 
*********************************************

English Tweet:
The rich 300 people of the world control 90% of global wealth...
Rich nations waste food in a year which can feed entire hungry population of the world for a decade.
Being hungry is painful enough, add the pain of losing your parents, home and country...this is Muslim ME today..
اردو ترجمہ:
دنیا کے ۳۰۰ امیر ترین لوگ ۹۰ فیصد عالمی دولت کو کنٹرول کرتے ہیں...
ایک سال میں امیر ممالک اتنی خوراک ضائع کرتے ہیں ہے جو کہ دنیا کے پورے بھوکی آبادی کو ایک دہائی کے لئے کھانا کھلا سکتی ہے۔
صرف بھوکا ہونا ہی دردناک ہے، اپنے والدین، گھر اور ملک کو کھونے کے درد بھی شامل کریں... یہ آج مسلمان مشرق وسطی کے حالات ہیں..
Link: 
*********************************************

English Tweet:
We live in dark ages... more savage than any era seen by humanity before us. The total enslavement of entire humanity by few extremely savage people... who control the wealth, the food, the health & keep their brutal control through genocides, wars, famines and spread of diseases.
اردو ترجمہ:
ہم تاریک ترین دور میں رہ رہے ہیں... کسی بھی زمانے سے زیادہ وحشی جوکہ ہم سے پہلے انسانیت نے کبھی دیکھا ہو۔کچھ انتہائی سفاک افراد کی طرف سے انسانیت کو مجموعی طور پر غلامی... جو دولت، خوراک، صحت کو قابو میں رکھتے ہیں اور جوکہ نسل کشی، جنگوں، قحط اور بیماریوں کے پھیلاؤ کے ذریعے اپنے ظالمانہ کنٹرول کو برقرار رکھتے ہیں۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
We Pakistanis are extremely generous people. Every year, formal and informal charaties exceed 3 billion dollars given by ordinary Pakistanis alone. Only if we had honourable leadership, we could have taken care of all humanity for we are also gifted with our spiritual ideology..
اردو ترجمہ:
ہم پاکستانیوں انتہائی بےلوث لوگ ہیں۔ ہر سال، صرف عام پاکستانیوں کی جانب سے دی جانے والی سرکاری اور غیرسرکاری مالی امداد ۳ ارب ڈالر سے زائد ہیں۔ صرف اگر ہم میں ایک غیرتمند قیادت ہوتی، ہم سب انسانیت کی دیکھ بھال کر سکتے تھے کیونکہ ہم اپنے روحانی نظریے سے بھی بھی مالا مل ہیں..
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Our nation, our army, our judiciary should have known this before allowing these two bit Swines... Zardari and Nawaz... to become rulers... now the damage has been done... the nation stand sold auctioned, destroyed.....
اردو ترجمہ:
عوام ملک، ہماری فوج، ہماری عدلیہ کو یہ دو ان خنزیروں کو اجازت دینے سے پہلے یہ معلوم ہونا چاہیئے تھا... زرداری اور نواز... کہ وہ ہمارے حکمران بنیں... مگر اب نقصان پہنچ چکا ہے... قوم کی عزت کو نیلام، تباہ و برباد کر دیا گیا ہے.....
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Wallahi, we will never abandon Jerusalem to the Zionists...like we can never abandon Makkah and Medina...
His words are the sentiments of all Muslims, irrestive of their ethnic, national, sectarian or linguistic differences...
No justice, no peace... Israel should know this...
اردو ترجمہ:
وللہ، ہم کبھی بھی القدس شریف کو صیہونیوں کے ہاتھوں میں نہیں چھوڑیں گے... جیسا کہ ہم مکہ مکرمہ اور مدینہ منورہ کو کبھی نہیں چھوڑ سکتے ہیں...
ان کے الفاظ تمام مسلمانوں کے جذبات کی نمائندگی کرتے ہیں، ان کے لسانی، قومی، فرقہ وارانہ یا نسلی اختلافات کے باوجود...
اگر کوئی انصاف نہیں، تو کوئی امن نہیں... اسرائیل کو یہ اچھی طرح سے جان لینا چاہیئے...
Link: 
*********************************************

‏ہماری اطلاع کے مطابق یہ خبر غلط ہے۔ جنرل شاہد عزیز تبلیغ کے لیے افریقہ میں ہیں، اس لیے ایسی افواہیں پھیلائی جا رہی ہیں۔ امید ہے ان سے جلدی رابطہ ہو جائے گا۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
This confirms what we said.
اردو ترجمہ:
یہ اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ جو کچھ ہم نے کہا ہے۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
We have been screaming for a decade now... have been following the 4th GenWar, its deterioration into the 5th & our exposed flanks....today, the leadership accepted our narrative but still the response strategy is too slow
Enemy is moving too aggressively.
We are losing this war.
اردو ترجمہ:
ہماب  ایک دہائی سے یہ چلا رہے ہیں... ہم اس چوتھی نسل کی جنگ کی بغور پیروی کرتے آئے ہیں، اس کی پانچویں نسل کی جنگ میں ترقی اور ہمارے بےنقاب فلینکس.... آج، قیادت نے ہمارے بیانیے کو قبول کر لیا ہے لیکن اب بھی جوابی حکمت عملی بہت سست ہے.
دشمن بہت جارحانہ طور پر اقدامات کر رہا ہے.
ہم اس جنگ میں شکست کھا رہے ہیں.
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Putin should be careful. He is surrounded by powerful Israeli/Jewish billionaires.
They will use Putin to wage more wars in ME, sell more weapons, destroy the countries around Israel BUT would never let him interfere with the "greater Israel" plan.
اردو ترجمہ:
پیوٹن کو محتاط رہنا چاہیئے۔ وہ طاقتور اسرائیلی / یہودی ارب پتی لوگوں سے گھرا ہے۔
وہ پیوٹن کو مشرق وسطی میں مزید جنگیں برپا کرنے، مزید ہتھیاروں کو فروخت کرنے کے لئے، اسرائیل کے ارد گرد ممالک کو تباہ کرنے کیلیئے استعمال کرینگے لیکن اسے کبھی بھی ”وسیع تر اسرائیل“ کے منصوبے میں مداخلت کرنے کی اجازت نہیں دینگے۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Those living in Saudi arabia should note the media. If the first news is about the King and the second news shows MBS, then its all ok there. If this is not the case, then be sure something is seriously wrong already.
MBS is NOT visible anywhere...
اردو ترجمہ:
سعودی عرب میں رہنے والوں کو میڈیا کو دیکھنسا چاہئے. اگرپہلی خبر بادشاہ کے بارے میں ہے اور دوسری خبر محمد بن سلمان کی نشر ہو، تو پھر یہ سب ٹھیک ہے. اگر یہ معاملہ نہیں ہے تو اس بات کا یقین ہو کہ کچھ بھی سنگین غلط ہے۔
محمد بن سلمان کہیں بھی ظاہر نہیں ہیں...
Link: 
*********************************************

English Tweet:
The Saudi Media responded to the reports in Russian & Irani press through undated old pictures..... they never showed latest videos or activity of MBS. This has raised more suspicion.
I am getting serious reports from Riyadh but will wait till I get full confirmation.

اردو ترجمہ:
سعودی میڈیا نے روس اور ایرانی ذرائع کی رپورٹ کا جواب  پرانی تصاویر کے ذریعہ دیا ہے..... انھوں نے کبھی بھی تازہ ترین ویڈیوز یا محمد بن سلمان کی سرگرمی کو کبھی نہیں دکھایا۔ اس سے مزید شبہ اٹھا ہے۔
مجھے ریاض سے سنجیدہ اطلاعات مل رہی ہے لیکن صبر کیجیئے جب تک مجھے مکمل تصدیق نہ ملے۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
If you are living in Saudi arabia, DO NOT post anything hostile to the Govt or the King/MBS/Royals. Dont put yourself in needless serious trouble.
Things are shaking & tumbling in the Kingdom & the Govt is nervous, very nervous & so is the public. Be careful please.

اردو ترجمہ:
اگر آپ سعودی عرب میں رہ رہے ہیں تو، حکومت یا بادشاہ / محمد بن سلمان / شاہی خاندان کے خلاف کسی بھی قسم کی پوسٹ نہ کریں۔ بلاوجہ مصیبت میں خود کو نہ ڈالیں۔
سلطنت میں حالات بہت نامساعد ہیں اور حکومت فکر مند، بہت فکرمند ہے اور عوام بھی۔ براہ کرم محتاط رہیئے۔

Link: 
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 23, 2018, 5:11:18 PM5/23/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(20th May, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(٢٠ مئی، ٢٠١٨ء)

*********************************************

English Tweet:
This is Pakistan today under the 5thGenWar!
Dont tell me we have a powerful army which has nukes.... USSR had a bigger army and more nukes.... some wars you cannot fight with nukes... you need the Govt, Media & judiciary to fight for you.
Either we get a patriotic govt or we lose!
اردو ترجمہ:
یہ آج پانچویں نسل کی جنگ کے تحط پاکستان کے حالات ہیں!
مجھے یہ نہ بتائیں کہ ہمارے پاس ایک طاقتور فوج ہے جس کے پاس ایٹمی ہتھیار ہیں.... سوویت یونین کے پاس اس سے بڑی فوج اور اس سے زیادہ ایٹمی ہتھیار تھے.... کچھ جنگیں آپ ایٹمی ہتھیاروں سے لڑ نہیں سکتے ہیں... آپ کو حکومت، میڈیا اور عدلیہ کی ضرورت ہوتی ہے کہ وہ آپ کے لئے لڑیں۔
یا تو ہم ایک محب وطن حکومت لائیں یا پھر اس جنگ میں شکست کا سامنا کریں!
Link: 
*********************************************

English Tweet:
This is the epic tragedy of the Muslim world.... two extremes, two radical divides..
One side is fighting for their faith, honor, survival, family & land....
Other side is drenched in debouchry, lust, wealth, glamor & sin as if the fire burning the next room wont come this side...
اردو ترجمہ:
یہ مسلم دنیا کا ذلت آمیز سانحہ ہے.... دو انتہائیں، دو بنیاد پرست تقسیم..
ایک گروہ اپنے ایمان، عزت، بقا، خاندان اور زمین کے لئے لڑ رہے ہیں....
دوسرا گروہ اپنی نفسانی خواہشات، ہوس، دولت، گلیمر اور گناہ میں پھنسی ہوئی ہے جیسا کہ اگلے کمرے لگی ہوئی آگ اس طرف نہیں آئے گی...
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Replace Najib with Nawaz here and then listen to Mahatir !!! Identical characters who robbed Malaysia and Pakistan under the facade of fake development...fake foreign investment....
اردو ترجمہ:
نجیب کو یہاں نواز کے ساتھ تبدیل کریں اور پھر مہاتیر کو سنیں!!! ایک جیسے کردار جنہوں نے جعلی ترقی، جعلی غیرملکی سرمایہ کاری کے نام پر ملائیشیا اور پاکستان کو لوٹا...
Link: 
*********************************************
English Tweet:
Now when PTM plan is falling apart, Mehmood Achakzai dashes to Kabul to discuss plan B with CIA, RAW and NDS. When will we deal with such traitors??? 😏

اے عالمِ وقت کوئی ایسا بھی فتویٰ دے
جو وطن سے وفا نہ کرے، کافر ٹھہرے
اردو ترجمہ:
اب جبکہ پی-ٹی-ایم ناکام ہو چکی ہے، سی-آئی-اے، را اور این ایس ایس کے ساتھ پلان 'ب' کی منصوبہ بندی پر تبادلہ خیال کرنے کے لئے محمود اچکزئی کابل بھاگ گیا ہے۔ ہم کب اس طرح کے غداروں سے نمٹیں گے ؟؟؟ 😏

اے عالمِ وقت کوئی ایسا بھی فتویٰ دے
جو وطن سے وفا نہ کرے، کافر ٹھہرے
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Identical idiot twins nawaz and Najib...
Nawaz brought in Qatari prince, Najib brought a Saudi...to explain their corruption...this is crazy beyond belief...🤔🤐...
اردو ترجمہ:
ایک ہی جیسے دو احمق اشخاص نواز اور نجیب...
نواز قطری شہزادے کو لایا، نجیب سعودی کو... اپنی بدعنوانیوں کی وضاحت کے لیئے... یہ سمجھ سے باہر انتہائی پاگل پن ہے...🤔🤐...
Link: 
**********************************************

English Tweet:
This one betrayl of the nation is enough to stage a revolt against these election. All clauses which prevented these Swines from corruption or threatened with disqualification have already been removed in nomination papers. Now it's open killing field and hunting season for them.
اردو ترجمہ:
قوم کے یہ ساتھ صرف یہ ایک دھوکہ دہی ہی ان انتخابات کے خلاف بغاوت بھڑکانے کیلیئے ہے۔ تمام شقیں جنہوں نے ان سوائن کو کرپشن سے روک دیا یا نااہلی سے خطرہ تھی وہ پہلے ہی نامزدگی کے کاغذات میں سے ہٹا دی گئی ہیں۔ اب یہ ان کے لئے کھلا قتل کا میدان اور شکار کا موسم ہے۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
With these nomination forms, if the elections are allowed to go through, without holding accountability, without system reforms, then that would be the biggest scandalous betrayal of Pakistan in decades...and SC, ECP and GHQ would be responsible. This mega scam must be stopped..

اردو ترجمہ:
ان نامزدگی کے فارم کے ساتھ، اگر انتخابات کو احتساب کے بغیر، نظام کے اصلاحات کے بغیر ہونے کی اجازت دی جاتی ہے، تو یہ دہائیوں میں پاکستان کے ساتھ ہونے والا سب سے بڑی دھوکہ بازی اور غداری ہوگی... اور عدالت عظمی، الیکس کمیشن آف پاکستان اور جی-ایچ-کیو اس کے ذمہ دار ہوں گے۔ یہ انتہائی بڑا دھوکا بند ہونا چاہیئے..

Link: 
*********************************************

‏اگر کوی سیاسی حرامخور اپنا بیٹا وطن کے دفاع کے لیے میدان جنگ میں نہیں بھیج سکتا تو اسے حکومت کرنے کا بھی کوی حق نہیں ہے۔ مریں خلائی مخلوق کے بیٹے، حرام کی کمائی اور حکومت کریں یہ پلید... اب ایسا نہیں ہوگا۔ اب انکے بیٹے بھی خون دیں گے، ورنہ ہم انکی جانیں لیں گے...


Link: 
*********************************************

English Tweet:
Why should only some sons of this nation die to keep this nation safe?
why the sons of politicians are exempted from defending this land ?
Which political rascal has sent his son to wear uniform & face landmines, bombs and bullets ?
We will ask questions
اردو ترجمہ:
کیوں اس قوم کے بعض بیٹے ہی اس قوم لو محفوظ رکھنے کے لئے مریں؟
کیوں ان سیاستدانوں کے بیٹے اس سرزمین کی حفاظت سے مستثنی ہیں؟
کون سے سیاسی کمینے نے اپنے بیٹے کو وردی پہننے اور باردوی سرنگوں، بموں اور گولیوں کا سامنا کرنے کے لئے بھیجا ہے؟
ہم سوال پوچھیں گے۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
We will have to make this law...anyone not brave enough to face the enemy or not sending his sons to army has NO right to even participate in elections. Only those will be rulers who sacrice themselves and their children...that's the criteria now.
اردو ترجمہ:
ہمیں یہ قانون بنانا پڑے گا... جو کوئی بھی اتنا بہادر نہیں کہ وہ دشمن سے لڑ سکے یا اپنے بیٹوں کو فوج بھیجے، اس انخابات میں بھی کھڑے ہونے کا حق نہیں ہے۔ صرف ایسے ہی لوگ حکمران ہوں گے جو خود کو اور اپنے بچوں کو قربان کرسکتے ہیں... اب یہی معیار ہے۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
After our proposal that children of politicians will also have to join army, we have received top secret exclusive footage of Bilawal Bhutto prepaing for army...he wants to be the next PM, so our proposal has got him worried it seems...
اردو ترجمہ:
ہمارے اس تجویز کے بعد کہ سیاست دانوں کے بچوں کو بھی فوج میں شامل ہونا ہوگا، ہمیں بلاول بھٹو کی فوج کیلیئے تیاری کرتے ہوئی انتہائی حساس خفیہ خصوصی فوٹیج مل گئی ہے... وہ اگلا وزیراعظم بننا چاہتا ہے، لہذا لگتا ہے کہ ہماری تجویز پر وہ انتہائی فکر مند ہے...
Link: 
*********************************************

English Tweet:
When we try to understand the global Geo-politics, there is one rule that wins every time -- follow the money trail....!!
Here is the money trail to why the USA, a country of 250 million people, is so slavish & subservient to the entity of Israel..?
اردو ترجمہ:
جب ہم عالمی جغرافیائی-سیاست کو سمجھنے کی کوشش کرتے ہیں، وہاں ایک ایسا قاعدہ موجود ہے جو ہر وقت جیتتا ہے -- رقم کی ترسیل کی پیروی کریں....!!
یہاں رقم کی ترسیل ہے کہ کیوں امریکہ، ۲۵ کروڑ افراد کا ملک، اسرائیل کی حکومت کے آگے اتنی غلام اور تابع ہے..؟
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Chinese are OUR friends BUT they are also businessmen & Israel thinks it makes good business & security sense to build their strong influence on the "best friend" of Pakistan, which will come in handy during the "rainy days"..as they say.
اردو ترجمہ:
چینی ہمارے دوست ہیں لیکن وہ تاجر بھی ہیں اور اسرائیل سوچتا ہے کہ یہ اچھا کاروبار اور سیکورٹی احساس ہے کہ وہ پاکستان کے ”بہترین دوست“ پر اپنے مضبوط اثر و رسوخ کو بڑھائے، جوکہ اسکے لیئے ”مشکل وقتوں“ میں کام آئے گا.. جیسی کہ کہاوت ہے۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Israelis are nobody's friends. They have the power & influence to bug the office of the President of the USA & blackmail him. This has been happening since decades...Woodrow Wilson signed Federal Reserve law under similar blackmail back in 1914.
اردو ترجمہ:
اسرائیلی کسی کے دوست نہیں ہیں۔ ان کے پاس ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے صدر کے دفتر کی جاسوسی اور بلیک میل کرنے کیلیئے طاقت اور اثر و رسوخ ہے۔ یہ دہائیوں سے ہو رہا ہے... ووڈرو وولسن نے سنہ ۱۹۱۴ء واپس اسی طرح کے بلیک میل کے تحت فیڈرل ریزرو کے قانون پر دستخط کیئے تھے۔
Link: 
*********************************************


English Tweet:
Now even Trump is being blackmailed over his sinful life....another "Monica Lewinsky" has been created and kept as an insurance policy to keep Trump on the leash....he is beginning to behave strength away for the Israelis.
اردو ترجمہ:
اب ٹرمپ کو اس کی گنہگار زندگی پر بلیک میل بھی کیا جا رہا ہے.... ایک اور ”مونیکا لیونسکی“ کو ایک انشورنس کی پالیسی کے طور پر تشکیل دیا گیا ہے جو ٹرمپ کو پھنسائے ہوئے ہیں.... وہ اب اسرائیلیوں کے طریقے پر کام کرنا شروع کررہا ہے۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Yesterday, I showed you how Putin is surrounded by Jewish Israeli billionaires.
Today, we exposed the Jewish control of US President & their closeness with China. Chinese wealth is also in the hands of Jewish bankers. In fact, even Hitler was lent Jewish money via banks...
اردو ترجمہ:
کل، میں نے آپکو دکھایا تھا کہ کس طرح پیوٹن یہودی بینکاروں میں گھرا ہوا ہے۔
آج، ہم نے یہودیوں کیچینیوں کے ساتھ قربت اور انکا امریکی صدر کو کنٹرول کرنا بےنقاب کیا ہے۔ چینی دولت بھی یہودی بینکاروں کے ہاتھوں میں ہے۔ در حقیقت، یہاں تک کہ ہٹلر کو بھی بینکوں کے ذریعہ یہودیوں کی رقم دی گئی تھی...
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Today's world is controlled by high finance...not by weapons...its the money which decides where the weapons would be deployed...and ONE family yields maximum control today...
Remember, the British empire wrote the letter of intent for Israel to a "Rothschild" not to Jewish org.
اردو ترجمہ:
آج کی دنیا بھاری دولت اور سرمایہ کاری سے کنٹرول کی جاتی ہے... ہتھیاروں سے نہیں... یی پیسہ ہی ہے جو یہ فیصلہ کرتا ہے کہ ہتھیاروں کو کہاں تعینات کیا جائے گا... اور ایک خاندان آج کل زیادہ سے زیادہ کنٹرول رکھتا ہے...
یاد رکھیں، برطانوی سلطنت نے اسرائیل کے ارادے کا خط ایک ”روسچائلڈ“ کو لکھا تھا یہودی تنظیم کو نہیں۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
This is the ultimate law under which the international bankers operate:

Give them the control of the money & you can have any pol system you want - capitalism, communism, liberal democracy, Islamic revolution, Hindu Raj, Chinese civilization....makes NO difference to the Bankers
اردو ترجمہ:
یہی وہ حتمی قانون ہے جس کے تحت بین الاقوامی بینکوں کام کرت ہیں:

انہیں اپکی دولت پر قابو پانے دیں اور آپ کے پاس کوئی بھی سیاسی نظام ہو جو آپ چاہتے ہیں - سرمایہ دارانہ، کمیونزم، لبرل جمہوریت، اسلامی انقلاب، ہندو راج، چینی تہذیب.... بینکوں کو اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے
https://t.co/ XTCOOPQEY5

Link: 
*********************************************

English Tweet:
So, this is where the humanity stands today.... total enslavement to the Bankers, to the billionaires, to the Zionists! BUT there is only ONE ideology which has the potential/power/capability to fight back & reclaim humanity - that is Islam!
Now you decide your bets & chose sides
اردو ترجمہ:
تو، یہی وہ جگہ ہے جہاں انسانیت آج کھڑی ہے....
بینکاروں، ارب پتی لوگوں، صیہونیوں کے ہاتھوں مکمل غلامی! لیکن صرف ایک نظریہ ایسا ہے کہ جس میں اس ظالمانہ نظام سے لڑنے اور انسانیت کو بچانے کی صلاحیت/طاقت/قوت موجود ہے - اور وہ اسلام ہے!
اب آپ اپنی منرل کا فیصلہ کریں اور نظریہ منتخب کریں۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Now lets see the money trail in India also...
why are thousands of Indian Millionaires, alost their entire rich lot, are leaving the country with their wealth since the Modi govt has come to power?
They fear war? They fear collapse of Indian Union? Both perhaps... they know it..
اردو ترجمہ:
اب بھارت میں بھی دولت کی ترسیل کے ذرائع دیکھتے ہیں... کیونکر بھارت کے ارب پتی لوگ، تقریبا انکے تمام تر امیر خاندان، اپنی دولت کے ساتھ ملک چھوڑ کر جارہے جب سے مودی اقتدار میں آیا ہے؟
کیا انہیں جنگ کا خطرہ ہے؟ کیا انہیں بھاتی یونین کے بکھرنے کا خطرہ ہے؟ یا پھر دونوں... انہیں اس بات کا بخوبی اندازہ  ہے..
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Today, PTI unfolded their 100 day vision. But before I start to dissect it, you should hear this...
PTI is nothing but a garbage dump...their arrogance us breathtaking at this stage...they already believe they have win the election...
Now watch this...their "finest"...
اردو ترجمہ:
آج، تحریک انصاف نے اپنے ۱۰۰ دن کا منصوبے دیا ہے۔ لیکن اس سے پہلے کہ میں اس کا تجزیہ کرنا شروع کروں، آپ کو یہ سننا چاہیئے...
تحریک انصاف ایک لوٹا جماعت کے علاوہ کچھ نہیں ہے... اس مرحلے میں ان کا تکبر بہت ہیں... وہ پہلے سے ہی یقین رکھتے ہیں کہ وہ انتخابات جیت رہے ہیں...
اب یہ دیکھیں... یہ ہے ان کا ”بہترین“...
Link: 
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 25, 2018, 9:49:34 AM5/25/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(23th May, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۳ مئی، ٢٠١٨ء)

*********************************************

ان کی حکومت کے ٧ دن ریہ گئے ہیں۔ پھر قوم انکے ساتھ کیا کرے گی، اسکی ایک جھلک دیکھ لیں....
Link:
*********************************************

ما شاء اللہ خوبصورت.... پاک فوج کا شیر دلیر افسر اپنے قبائلی بھائیوں کو پانچویں نسل کی جنگ آسان الفاظ میں سمجھاتے ہوئے۔
الحمدللہ اب براسٹیکس کا نظریہ فوج کے ایک ایک افسر کی زبان پر ہے..

Link:
*********************************************

English Tweet:
Mumbai attacks were a false flag...

It is “highly plausible,” he says, “that major institutional actors in  India, the United States and possibly Israel, were complicit in  conceiving, planning, directing and executing the attacks of 26/11” ...

اردو ترجمہ:
ممبئی حملے کا ایک جھوٹا حملہ تھا...

یہ ”انتہائی مناسب ہے“، وہ کہتے ہیں، ”کہ بھارت، امریکہ اور ممکنہ طور پر اسرائیل کے اہم ادارے، 26/11 کے حملوں، منصوبہ بندی، ہدایات اور عملدرآمد میں ملوث تھے“...

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Karachi may touch 50 degrees C soon....
With NO water, frequent power breakdowns & NO trees at all.....people of Karachi must elect People Party and MQM again....as they have been doing for the last 40 years....you guys deserve it dears..
Long live Bhutto & Mohajir!! Damn..!!!
اردو ترجمہ:
کراچی کا پارہ جلد ہی ۵۰ ڈگری تک پہنچ سکتا ہے....
کوئی پانی نہیں، بار بار بجلی کی خرابی اور بالکل بھی سایہ دار درخت نہ ہونے ساتھ..... کراچی کے لوگوں کو دوبارہ پپیپلزپارٹی اور ایم کیو ایم کا انتخاب کریں.... جیسا کہ وہ گزشتہ ۴۰ سالوں سے کرتے آ رہے ہیں.... آپ لوگ اس کے مستحق ہیں..
جئے بھٹو اور مہاجر!! لعنت ہو..!!!
Link: 
*********************************************

‏کوئی اس ظلم کے خلاف بلوچستان کی ہائی کورٹ میں دعویٰ کرے... کوئی میڈیا آواز اٹھائے.... ورنہ عوام کو اجازت دو کہ خود انصاف کر لیں....

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Nikki Haley, the Indian keep of Trump, who is responsible for covering up crimes and genocides of US govt is confronted by students in Texas university......
People may be helpless but they are not blind... the US support to Israel is being noted globally....
She deserved it...
اردو ترجمہ:
نِکّی ہیلی، ٹرمپ کی ہندوستانی رکھیل، جو کہ امریکی حکومت کے جرائم اور نسل کشیوں پر پردہ ڈالنے کی ذمہ دار ہے اسے ٹیکساس یونیورسٹی میں طالب علموں کی طرف سے شدید مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا ہے......
لوگ بےبس ہو سکتے ہیں لیکن وہ اندھے نہیں ہیں... اسرائیل کے لیئے امریکی حمایت کو عالمی سطح پر دیکھا جا رہا ہے ....
وہ اسی کی مستحق تھی...
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Nikki Haley being humiliated by students in #Texas...
Truth cannot be hidden by disinformation, propaganda and psyops....‌ the #Palestinians genocide is real... world media can ignore it but these students decided to take her on...
اردو ترجمہ:
#ٹیکساس میں طالب علموں کی طرف سے نِکّی ہیلی کو ذلیل و رسوا کیا گیس...
سچ کو بےبنیاد جھوٹ، پروپیگنڈہ اور نفسیاتی حربوں کے ذریعے چھپایس نہیں جا سکتا.... #فلسطینیوں کی نسل کشی ایک حقیقت ہے... عالمی ذرائع ابلاغ اس پر مجرمانہ خاموشی دکھا سکتا ہے لیکن ان طالب علموں نے اسے آڑے ہاتھوں لینے کا فیصلہ کیا...
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Now he is trying to give it a twist that he is a victim of army Generals because he tried to bring a military dictator to trial...making it a military-democracy clash...what rascsl he is...
Let's humiliate him more...he is trying to present himself as a victim instead of a thief. https://t.co/qyDqo0StOG

اردو ترجمہ:
اب وہ اسے ایک ایسا تاثر دینے کی کوشش کررہا ہے کہ وہ فوجی جرنلوں کا شکار ہے کیونکہ اس نے ایک فوجی آمر پر مقدمہ چلانے کی کوشش کی تھی... وہ اسے جمہوریت-آمریت کا تصادم بنانے کی کوشس کر رہا ہے... کیسا کمینہ شخص ہے یہ...
چلیں اسے مزید ذلیل و رسوا کرتے ہیں... وہ ایک لٹیرے کے بجائے اپنے آپ کو مظلوم کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کررہا ہے۔
Link: 
*********************************************

‏حق ہے حق....😁🤣

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Malaysian police seized nearly 300 bags filled with cash and jewellery from ex-PM Najib's properties.
All these corrupt rascals are same....this is identical story of Zardari and Nawaz shareef too and almost all MPs...
#zardari
#NawazSharif
#NAB
اردو ترجمہ:
ملائیشیا کی پولیس نے سابق وزیر اعظم نجیب کی جائیداد سے نقدی اور زیورات سے بھرے ۳۰۰ بکسے قبضہ میں لے لیئے ہیں.
یہ سب بدعنوان کمینے ایک ہی طرح کے ہیں.... یہ بھی زرداری اور نواز شریف کی جیسی ہی کہانی ہے اور تقریبا تمام اراکین پارلیمان کی بھی...
#زرداری
#نوازشریف
#نیب
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Its Ramazan.... share what Allah has given you.... give to those who deserve & even to those who dont.... for Allah will give you when you deserve & even when you dont deserve.....
You will them all around you....dont haggle with them... give them more than their asking price....
اردو ترجمہ:
یہ رمضان المبارک ہے.... اس میں سے تقسیم  کریں اس میں سے جو کچھ اللہ تعالی نے آپ کو دیا ہے.... انہیں دیں جو مستحق ہیں اور جو مستحق نہ بھی ہو انہیں بھی دیں.... تاکہ اللہ تعالی آپکو دے جب آپ مستحق ہوں اور جب بھی دے جب آپ مستحق نہ بھی ہو.....
آپ انہیں اپنے آس پاس ہی پائیں گے.... ان سے بھاؤ تاؤ نہ کریں... انہیں چیز کی قیمت سے زیادہ دیں....
Link: 
*********************************************

English Tweet:
In all our discussions on politics and security, dont forget your social responsibilities... its extremely hot and birds find it difficult to find water in cities. Make sure every home has a water pot for birds. In Islam, mercy to animals/birds is integral part of our faith...
اردو ترجمہ:
سیاست اور سلامتی کے بارے میں ہمارے تمام مباحثے میں، اپنی معاشرتی ذمہ داریوں کو نہ بھولیئے... یہ انتہائی گرم موسم ہے اور پرندوں کو شہروں میں پانی تلاش کرنا مشکل ہوتا ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ہر گھر پرندوں کے لئے ایک پانی کا برتن رکھے۔ اسلام میں، جانوروں / پرندوں پر رحم ہمارے ایمان کا لازمی حصہ ہے...
Link: 
*********************************************

English Tweet:
And specially to people of Karachi & then to people of Pakistan...start planting trees...
you have destroyed your environment...now its your duty to fix it. Plant a tree for your children, for next generations..start NOW...
Start a social campaign in Karachi on war footings...
اردو ترجمہ:
اور خاص طور پر کراچی کے لوگوں اور پھر پاکستان کے لوگوں کیلیئے... درخت لگانے شروع کردیں...
آپ نے اپنے ماحول کو تباہ کر دیا ہے... اب یہ آپ کا فرض ہے کہ اسے ٹھیک کریں۔ اگلے نسلوں کے لئے، اپنے بچوں کے لئے ایک درخت لگائیے... ابھی سے شروعات کریں...
کراچی میں ایک سماجی مہم جنگی بنیادوں پر شروع کریں...
Link: 
*********************************************

English Tweet:
For Karachi especially, when you plant trees, plant local varieties like Neem...do not plant imported trees. ...do some research before...
In Islamabad also, they planted paper mulberry from Philippines & today entire city suffers from pollen allergy.
اردو ترجمہ:
خاص طور پر کراچی کے لئے، جب آپ درخت لگاتے ہیں، تو مقامی قسمیں جیسے نیم کے پودے لگائیں... درآمد شدہ درخت نہ لگائیں.... پہلے کچھ تحقیق کرلیں...
اسلام آباد میں، انہوں نے فلپائن سے درآمد شدہ پیپر ملبیری  لگایا اور آج پورا شہر پولن الرجی کا شکار ہے۔
Link: 
*********************************************

English Tweet:
This is beyond insanity...
Nawaz shareef, the convicted crook, traitor and head of Sicilian Mafia is deciding along with another greatest crook  Zardari on who will be the next caretaker PM of the country.
How can SC, EC, Army, morality, law, Constitution allow this madness??
اردو ترجمہ:
یہ پاگلپن سے باہر ہے...
نواز شریف، سزا یافتہ مجرم، غدار اور سسیلین مافیا کا سربراہ ایک دوسرے سب سے بڑے مجرم زرداری کے ساتھ یہ فیصلہ کر رہا ہے کہ ملک کا اگلا نگران وزیراعظم کون ہوگا۔
عدالت عظمی، الیکشن کمیشن، فوج، اخلاقیات، قانون، آئین کس طرح اس پاگلپن کی اجازت دے سکتے ہیں؟؟
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Any PM announced by NS or Zardari should be declared null and void by the SC. Election commission must decide after consultation from SC and security clearance from ISI.
We will not accept a PM appointed by Nawaz Shareef and Zardari.
This is immoral, against the spirit of laws.

اردو ترجمہ:
نواز شریف یا زرداری کی طرف سے اعلان کردہ کسی بھی وزیراعظم کو عدالت عظمی سی کی طرف سے جعلی اور غیرقانونی قرار دیا جانا چاہیئے۔ آئی-ایس-آئی سے سلامتی کی منظوری اور عدالت عظمی سے مشاورت کے بعد الیکشن کمیشن کو اس کا فیصلہ کرنا ہوگا۔
ہم نواز شریف اور زرداری کی جانب سے مقرر کردہ وزیراعظم کو قبول نہیں کریں گے۔
یہ غیر قانونی ہے، قوانین کی روح کے خلاف ہے۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Now this is hard evidence...MBS is not available for public duties....but why ?
He has not been seen in pubic in last 3 weeks. He did not appear on this military graduation ceremony.....no reason was given for his absence..
Where is he ?
اردو ترجمہ:
اب یہ بہت ہی ٹھوس ثبوت ہے... محمد بن سلمان عوامی فرائض کے لئے دستیاب نہیں ہے.... لیکن کیوں؟
گزشتہ ۳ ہفتوں سے وہ عوام میں نہیں دیکھے گئے ہیں۔ اس نے  فوجی گریجویشن تقریب میں بھی شرکت نہیں کی ہے..... ان کی غیر موجودگی کا کوئی سبب نہیں دیا گیا..
وہ کدھر ہے؟
Link: 
*********************************************

ان تمام لوٹوں کے نام جو آج پھدک پھدک کر پارٹیاں پھلانگ رہے ہیں، اس آسرے پر کہ ”‏‏‏موزوں“ وقت پر کام آ جائیں...😂
Link: 
*********************************************

English Tweet:
What is tragic about this brilliant interview of Noam Chomskey is that there is NO political leader, Media anchor or even intellectual in Pakistan who can understand what Chomskey is saying here about modern methods of human slavery & piracy...
اردو ترجمہ:
نوم چومسکی کے اس شاندار انٹرویو کے بارے میں پریشان کن بات یہ ہے کہ پاکستان میں ایسا کوئی ایک بھی سیاسی رہنما، ذرائع ابلاغی مفکر یا دانشور نہیں ہے جو یہ سمجھ سکتا ہوں کہ چومسکی یہاں انسانی غلامی اور ذہن سازی کے جدید طریقوں کے بارے میں کیا کہہ رہا ہے...
Link: 
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 26, 2018, 5:43:04 PM5/26/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(24th May, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۴ مئی، ٢٠١٨ء)

*********************************************

English Tweet:
With 6 days to go before they become jobless, the entire team has gone rabid....
They will answer for this...let them come out on the streets and then face the courts....its a blood feud now...
اردو ترجمہ:
انکے بیروزگار ہونے میں صرف٦ دن باقی ہیں، اور انکی پوری ٹیم پاگل ہو گئی ہے....
انہیں اس کا جواب دینا ہوگا... انہیں سڑکوں پر باہر آنے  اور پھر عدالتوں کا سامنا کرنے دیں.... یہ اب ایک جانی دشمنی ہے...
Link: 
*********************************************

English Tweet:
This is an Israeli newspaper.....and ask the same questions which I am asking on fate of MBS....
Israel is playing on both sides....supporting MBS on one hand, stabbing him from the other.
The comment of the dissident prince Bin Farhan is worth reading...
اردو ترجمہ:
یہ ایک اسرائیلی اخبار ہے... اور وہی سوالات پوچھ رہا ہے جو کہ میں محمد بن سلمان کی قسمت کے بارے میں پوچھ رہا ہوں....
اسرائیل دونوں طرف اپنی چالیں چل رہا ہے.... ایک طرف وہ محمد بن سلمان کی مدد کر رہا ہے، تو دوسری طرف وہ اسکی پشت میں خنجر گھونپ رہا ہے۔
مخالف شہزادے بن فرحان کا تبصرہ پڑھنے کے قابل ہے...
Link: 
*********************************************

English Tweet:
And then there is another interesting news..... suddenly, someone has started to arrest all those women lib activists who were allowed "freedom" by MBS....
Is he doing it without been seen or is it someone else in his place doing "damage control" ??
اردو تراجم:
اور یہاں ایک اور دلچسپ خبر ہے..... اچانک، کسی نے ان تمام لادین ایکٹیوسٹ خواتین کو گرفتار کرنا شروع کردیا ہے جنہیں محمد بن سلمان کی طرف سے ”آزادی“ دی گئی تھی....
کیا وہ روپوش ہوئے ایسا کر رہا ہے یا پھر کوئی اس کی جگہ پر ”نقصان کا ازلہ“ کر رہا ہے؟
Link:
*********************************************

‏اللہ اور اسکے رسولﷺ اور ملائکہ اور مؤمنین کی لعنت ان تمام ظالموں پر کہ جو اس پاک سرزمین سے خیانت کے مرتکب ہو رہے ہیں.... استغفراللہ....
یہ نیا پاکستان بنائیں گے....؟؟
Link: 
*********************************************

English Tweet:
She is American, bi racial, divorced, estranged dad and step siblings....all the reasons for the queen to weave a plot..🤣🤣
اردو تراجم:
وہ ایک امریکی ہے، دو نسلی ہے، طلاق یافتہ ہے، اجنبی والد اور سوتیلے بھائی بہن... ملکہ برطانیہ کے پاس اسکے خلاف منصوبہ بنانے کی تمام تر وجوہات موجود ہیں..🤣🤣
Link: 
*********************************************

‏آج ان شاءاللہ کالا باغ ڈیم پر ایک تفصیلی کالم لکھوں گا۔ پاکستان کی اکثریت یہ جان کر دنگ رہ جائے گی کہ کس طرح اسفندیار ولی اور زرداری نے فحش جھوٹ بول کر پاکستان کی پشت میں خنجر گھونپے۔
کالا باغ ڈیم سی-پیک سے ذیادہ اہم منصوبہ ہے، اسی لیئے سی-پیک سے ذیادہ اس کی مخالفت ہے۔ یہ جان لیں۔

Link: 
*********************************************

‏‏ان عوامی نیشنل پارٹی کے ناپاک پشتونستانیوں نے قیام پاکستان کی مخالفت کی۔ اس لیے کہ یہ ھندو مشرکوں کے لیے کام کرتے ہیں۔ آج فاٹا الحاق کے خلاف کھڑے ہیں۔ منظور پشتین کی بغاوت کے ساتھ کھڑے ہیں۔ جب یہ کالا باغ ڈیم کی مخالفت کریں تو عقل استعمال کرو، وہ پاکستان کے لیئے کتنا قیمتی ہوگا۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Have just completed my Urdu paper on Kalabagh Dam...
it is in design stage now and pdf shall be uploaded tonight, hopefully.
The painful disgusting untold story of the most brutal betrayal of Pakistan by our political parties, especially PPP & ANP.
اردو تراجم:
ابھی ابھی میں نے کالا باغ ڈیم پر اپنا اردو کالم مکمل کر لیا ہے...
یہ اب ڈیزائن کے مرحلے میں ہے اور پی-ڈی-ایف کو آج رات اپ لوڈ کردیا جائے گیا، ان شاء اللہ۔
ہمارے سیاسی جماعتوں، خاص طور پر پپیپلزپارٹی اور اے-این-پی کی طرف سے پاکستان کی سب سے سفاکانہ غداری کی ایک دردناک نفرت انگیز کہانی جو کہ اپکو کسی نے نہیں سنائی ہوگی۔
Link: 
*********************************************

‏‏‏بھارت نے پاکستان کے حصّے کے پانی پر کشن گنگا ڈیم بنا لیا ہے اور چند ہی دنوں میں مودی اس کا باقاعدہ افتتاح کرنے والے ہیں۔ پانی کی قلت کے بدترین بحران سے دوچار پاکستان ایک نئے عذاب سے دوچار ہونے جا رہا ہے مگر زندہ اور پائندہ قوم میں کسی کو پرواہ ہی نہیں ہے..

Link: 
*********************************************

‏‏‏‏ذرا غور کیجیے وادی نیلم سے دریائے نیلم ہی روٹھ جائے، اس کا رخ بدل دیا جائے تو یہ وادی کیا منظر پیش کرے گی؟ اس کا تو سارا حسن اجڑ جائے گا۔  ہنستی بستی وادی اجاڑ اور بیابان ہو جائے گی۔ یہ تو برباد ہو جائے گی۔

Link: 
*********************************************

‏پاکستان جس وقت پانی کے اہم ترین مسئلے پر اپنی بقاء کی جنگ لڑ رہا تھا، نواز شریف اقتدار سنبھال چکے تھے اور ان کی بے نیازی کا یہ عالم تھا کہ پاکستان کا کوئی کل وقتی وزیر خارجہ تک نہیں تھا۔ یہ اضافی ذمہ داری انہوں نے اپنے پاس رکھی۔‌ ‌کیوں رکھی؟

Link: 
*********************************************

‏‏۲۵ جون ۲۰۱۳ء کو نواز شریف وزیر اعظم بنے اور اس سے ٦ ماہ بعد بیس دسمبر  ۲۰۱۳ء کو عدالت نے بھارت کے حق میں فیصلہ سنا دیا ۔ اس فیصلے کے صفحہ ۳۴ پر عدالت نے لکھ دیا کہ
’’حکومت پاکستان نے پانی کے موجودہ اور متوقع زرعی استعمال کے حوالے سے کوئی اعداد و شمار پیش نہیں کیے‘‘۔

Link: 
*********************************************

‏اب آگے سنیے۔ بھارت کو عدالت نے ڈیم بنانے کا حق دے دیا تو اس نے کھل کر کھیلنا شروع کر دیا اور سندھ طاس معاہدے کی دھجیااں اڑا دیں۔ نواز شریف اس  سارے دور میں مودی کی نازبرداریاں فرماتے رہے اور سجن جندال کی میزبانی  فرماتے رہے۔

Link: 
*********************************************

‏‏اس سماج کی غیرسنجیدگی اور کھلنڈرے پن سے اب خوف آنے لگا ہے۔ پانی کا‌ خوفناک بحران ہماری دہلیز پر دستک دے رہا ہے۔ سن سکتے ہو تو سن لو۔
اب بھی ایسے لوگ ہیں جو نواز شریف کو اپنا قائد کہتے ہیں۔
جن اندر کے لقمہء حرام ہو ان کے قائدین ایسے ہی ہوتے ہیں...

Link: 
*********************************************

‏‏‏نیم خواندہ رہنما، تماش بین عوام اور ڈگڈگی بجاتی اسکرینیں۔ آتش فشاں پہ بیٹھ کر بغلیں بجائی جا رہی ہیں۔ آج کسی کو احساس تک نہیں لیکن یاد رکھیئے، وہ وقت اب زیادہ دور نہیں جب آپ ہم سب کو معلوم ہو جائے گا کہ ہم پانی کے کس خوفناک بحران سے دوچار ہو چکے ہیں۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
The Urdu tweets I have shared have been taken from a text I received today, while I was working on KBD paper. I dont know who wrote these but surely he has a sensitive patriotic heart.
Those who can see & hear know the crisis knocking at our door. Our pl leadership are traitors!

اردو تراجم:
میں نے جو اردو ٹویٹس یہاں شیئر کی ہیں وہ ایک ٹیکسٹ سی لی گئی ہیں جو مجھے آج موصول ہوا تھا، جبکہ میں کالا باغ ڈیم کے کالم پر کام کر رہا تھا۔ میں نہیں جانتا کہ یہ کس نے لکھا ہے لیکن یقینا اس کے پاس حساس محب وطن دل ہے۔
جو لوگ دیکھتے ہیں اور سن سکتے ہیں وہ جانتے ہیں کہ یہ بحران ہمارے دروازے پر دستک دے رہا ہے۔ ہماری سیاسی قیادت غدار ہے!

Link: 
*********************************************

English Tweet:
Let me share with you simple reasons why Asfandyar & Zardari opposed KBD.
Asfandyar is RAW's agent. A snake will always do this.

Zardari have his commission/income in billions of dollars Oil imports & Private power projects. KBD blocks his income...Dr. Asim was head of PSO!!!

اردو تراجم:
آئیے میں آپکو وہ سادہ سی وجوہات بتاتا ہوں کہ کیوں اسفندیار اور زرداری نے کالا باغ ڈیم کی مخالفت کیی۔
اسفندیار را کا ایجنٹ ہے۔ ایک سانپ ہمیشہ ایسا کرے گا۔

تیل درآمدات اور نجی پاور منصوبوں میں زرداری کے اربوں ڈالر کے کمیشن/ آمدنی ہے۔ کالا باغ ڈیم اس آمدنی کو روکتا ہے... ڈاکٹر عاصم اس وقت پی-ایس-او کا سربراہ تھا!!!

Link: 
*********************************************

English Tweet:
The real wealth Zardari made was in private power projects. Remember Raja Rental ?? Dr. Asim made his fortunes of $billion in PSO oil imports. Every top PPP leader has shares in Oil ships that come to Pak. Electricity from petrol/furnace oil is the real windfall profit.

اردو تراجم:
زرداری نے ساری دولت نجی پاور منصوبوں سے بنائی تھی۔ راجہ رینٹل یاد ہے؟ پی-ایس-او کی تیل درآمدات سے ڈاکٹر عاصم اربوں ڈالر بنائے۔ پاکستان میں آنے والے ہر تیل کے بحری جہاز میں پیپلزپارٹی کے ہر بڑے رہنما کا حصہ ہوتا تھا۔ پیٹرول/فرنس آئل سے بنائی گئی بجلی انکا حقیقی منافع ہے۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
There was NO threat of water theft for Sindh from KBD. It was all a distraction to mobilize a public reaction to block cheap free hydal electricity at KBD produced at Rs: 2 per unit, compared to Rs: 16 per unit by the IPPs, which use $billion in oil imports through PPP gangs.

اردو تراجم:
کالا باغ ڈیم سے سندھ کی پانی کی چوری کا کوئی خطرہ نہیں تھا۔ سستی پانی سے بنائی جانے والی بجلی کو روکنے کے لئے عوامی ردعمل کو متحرک کرنے کے لئے یہ سب ایک سازش تھی جوکہ کالا باغ ڈیم میں ۲ روپے فی یونٹ پڑتی، اسکے مقابلے میں نجی پاور پلانٹ سے بجلی ۱٦ روپے فی یونٹ بنائی جارہی ہے، جوکہ پیپلز پارٹی کے گروہوں کے ذریعے اربوں ڈالر کا درامد شدہ تیل استعمال کر رہے ہیں۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
There was NO threat of water theft for Sindh from KBD. It was all a distraction to mobilize a public reaction to block cheap free hydal electricity at KBD produced at Rs: 2 per unit, compared to Rs: 16 per unit by the IPPs, which use $billion in oil imports through PPP gangs.

اردو تراجم:
کالا باغ ڈیم سے سندھ کی پانی کی چوری کا کوئی خطرہ نہیں تھا۔  پانی سے بنائی جانے والی سستی بجلی کو روکنے کے لئے عوامی ردعمل بھڑکانے کیلیئے کے لئے یہ سب ایک سازش تھی جوکہ کالا باغ ڈیم میں ۲ روپے فی یونٹ پڑتی، اسکے مقابلے میں نجی پاور پلانٹ سے بجلی ۱٦ روپے فی یونٹ بنائی جارہی ہے، جوکہ پیپلز پارٹی کے گروہوں کے ذریعے اربوں ڈالر کا درامد شدہ تیل استعمال کر رہے ہیں۔

Link: 
*********************************************

English Tweet:
For the last 40 years, system of water distribution between provinces is working fine for Mangla and Tarbela Dams which also flow their waters through Punjab. Then why would Punjab steal Sindh's water from KBD only ? This was only a fake & hypothetical hype created by Zardari...

اردو تراجم:
گزشتہ 40 سالوں کے دوران، صوبوں کے درمیان پانی کی تقسیم کا نظام منگلہ اور تربیلا ڈیموں سے ٹھیک کام کر رہا ہے جوکہ پنجاب کے ذریعے ہی یہ پانی بھی جاتا ہے۔ پھر پنجاب صرف کالا باغ ڈیم سے ہی سندھ کا پانی چوری کیوں کرے گا؟ یہ صرف زرداری کی طرف سے پیدا کردہ جھوٹا مفروضہ تھا جسے بھڑکایا گیا...

Link: 
*********************************************

English Tweet:
If the water for Sindh was a real issue for PPP, Zardari should have moved heavens and earth when India was blocking all 5 rivers flowing into Pakistan & now blocking Neelam & Kabul rivers too...But PPP remains dead silent even now. So water for Sindh was never their priority...

اردو تراجم:
اگر سندھ کیلیئے پانی پیپلز پارٹی لئے کے لئے ایک حقیقی مسئلہ تھا، تو زرداری آسمان سر پر اٹھا لیتا جب بھارت نے پاکستان میں آنے والی تمام ۵ دریا روکے اور اب نیلم اور کابل دریا کو بھی روک رہا ہے... لیکن اب بھی پیپلز پارٹی خاموش ہے۔ لہذا سندھ کا پانی کبھی بھی ان کی ترجیح نہیں تھا...

Link: 
*********************************************

English Tweet:
If Pakistan could wait to settle Kashmir dispute with India for the last 7 decades, it cannot wait another year to settle the water dispute...a war is inevitable now....
Its either "take our right by force" or die a slow painful hungry death for the country.....
Treason won !!

اردو تراجم:
اگر پاکستان گزشتہ 7 دہائیوں کے دوران بھارت سے کشمیر کے تنازعہ کو حل کرنے کا انتظار کر سکتا ہے، تو پانی کا تنازعہ حل کرنے کے لئے ایک اور سال کا انتظار نہیں کر سکتا... جنگ اب ناگزیر ہے....
اب یا تو ”طاقت کے ذریعے ہمارا حق لیں“ یا پھر قوم ایک سست دردناک بھوکی موت مرے گی.....
غداری جیت گئی!!

Link: 
*********************************************

English Tweet:
There is always a blessing hidden in every calamity.... Yes, we suffered in FATA, army & people sacrificed a lot but the bloody events led to this historic day.... & imagine, who is in mourning.... same swines (Fazlu/Achakzai) who are blocking Kalabagh Dam... still you dont get it??
اردو تراجم:
ہر مصیبت میں ہمیشہ ایک آسانی پوشیدہ ہوتی ہے.... جی ہاں، ہم نے فاٹا میں مصیبتیں اٹھائیں، فوج اور لوگوں نے بہت قربانیاں دیں لیکن وہ خونی واقعات اس تاریخی دن کی وجہ بنے.... اور تصور کریں، کون ماتم کر رہے ہیں.... وہی خنزیر (فضلو/اچکزئی) جوکہ کالا باغ ڈیم کو بھی بننے سے روک رہے ہیں... اب بھی آپ لوگوں کو سمجھ نہیں آتی؟؟
Link: 
*********************************************

‏یا منافقت، اب تیرا ہی آسرا.....😂😁
Link: 
*********************************************

English Tweet:
Would you believe it that these parliamentarians had to be dragged to the parliament today by the "Khalai Makhlooq" & "green angels" to pass this FATA law....😎🇵🇰..
Now its hilarious to see them all taking credit for it.....😂
My brutal slaughter today!
اردو تراجم:
کیا آپ اس بات پر یقین کریں گے کہ آج ان اراکین پارلیمان کو فاٹا کو ضم کرنے کے قانون کو منظور کرنے کے لئے ”خلائی مخلوق“ اور ”سبز فرشتوں“ کی جانب سے پارلیمان میں گھسیٹنا کر لانا پڑا ہے....😎🇵🇰.....
اب یہ سب دیکھنے انتہائی مضحکہ خیز ہے کہ وہ سب اس کیلیئے کریڈٹ لے رہے ہیں.....😂
میرا آج ان غداروں کا کیا گیا بےرحمانہ قتل عام!
Link: 
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 27, 2018, 10:27:34 AM5/27/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(25th May, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۵ مئی، ٢٠١٨ء)

*********************************************

English Tweet:
That's why good education is always important.... makes a huge difference in quality of supporters and voters of all political parties....
اردو تراجم:
یہی وجہ ہے کہ اچھی تعلیم ہمیشہ اہم ہے.... اس سے تمام سیاسی جماعتوں کے حامیوں اور ووٹروں کے معیار میں بہت بڑا فرق پڑتا ہے....
Link:
*********************************************

English Tweet:
Almost entire national leadership is corrupt or traitors, including this pony tailed pimp. His role in passing 18 amendment is disgustingly shameful. Yet they all thrive, yield great power & rule.
Gen Durranis book has no real substance, hence no need for any serious comment.
اردو تراجم:
بشمول اس چٹیا والے دلال کے، تقریبا تمام قومی قیادت بدعنوان یا غدار ہے۔ ١٨ویں ترمیم کو منظور کروانے میں اس کا کردار بےحد شرمناک ہے۔ اس کے باوجود وہ سب پھلتے پھولتے ہیں، بےشمار طاقت اور حکمرانی حاصل کرتے ہیں۔
جنرل درانی کی کتاب میں کوئی حقائق موجود نہیں ہے، اسلیئے اس پر کسی سنجیدہ تبصرے نہیں کی ضرورت ہے۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
Indian citizens after getting caught in crossfire.

Dear Indians, go and kickout your Hindu Zionists PM instead of beating your chests. We told your army not to mess with us. If you burn your neighbors house, flames will reach you too.
It's time you clear the battlefield...
اردو تراجم:
دو طرفہ گولہ باری میں نقصان اٹھانے کے بعد بھارتی شہری۔

پیارے بھارتیوں، اپنے سینے پیٹنے کی بجائے اپنے ہندو صیہونی وزیراعظم کو مارو۔ ہم نے تمہاری فوج سے کہا تھا کہ ہم سے پنگا نہ لینا. اگر آپ اپنے پڑوسیوں کے گھر الجلاتے ہیں، تو آگ بھی آپ تک پہنچے گی۔
اب وقت ہے آ گیا ہے کہ تم میدان جنگ کو خالی کرو...

Link:
*********************************************

English Tweet:
"Sources close to #Nawaz revealed that PML-N Quaid is not very optimistic about the #election2018 being held on time and suspects that the caretaker setup might be extended.."
😎😋😊 He is sensing the game...
اردو تراجم:
”#نوازشریف کے قریبی ذرائع نے بتایا کہ مسلم لیگ (ن) کے قائد #سنہ۲۰۱۸ء_انتخابات کے بارے میں بہت پرامید نہیں ہیں اور ان کا گمان ہے کہ شاید اس اس وقت نگران سیٹ اپ کو طویل کیا جا سکتا ہے..“
😎😋😊 وہ یہاں خطرہ سونگھ رہا ہے...
Link:
*********************************************

English Tweet:
Brave Sikh police officer in India saves a Muslim boy from certain lynching by Hindu mob....another reason why we should support Sikhs and gift khalistan to sardar jees..🤪🇵🇰😁
اردو تراجم:
بھارت میں ایک بہادر سکھ پولیس افسر نے مسلمان لڑکے کو ہندو صیہونیوں کے جھنڈ کے ہاتھوں مبینہ طور پر مارنے سے بچا لیا...
ایک اور وجہ کہ کیوں ہمیں سکھوں کی مدد کرنا چاہیئے اور  سردار جیوں کو خالصتان تحفے میں دینا چاہیئے..🤪🇵🇰😁
Link:
*********************************************

English Tweet:
You should know that a close friend of Zardari & nominee of Sindh to head the Indus Water Commission from Pakistan had become a traitor & sold Pakistani rivers to India...
Zardari knew this all along & kept Jamaat Ali Shah on this most sensitive post...
اردو تراجم:
آپ کو یہ پتہ ہونا چاہیئے کہ صدر زرداری کے قریبی دوست اور سندھ کے نامزد ہونے سے پاکستان سے انڈس واٹر کمیشن کا سربراہ غداع بن گیا ہے اور اس نے پاکستانی دریا بھارت کو  بیچ دیئے ہیں...
زرداری یہ سب جانتا تھا اور اس نے جماعت علی شاہ کو اس حساس عہدے پر برقرار رکھا...
Link:
*********************************************

English Tweet:
This traitor sold us.....with full permission, knowledge & approval of Zardari.....
Then these same swines pass resolution in Sindh assembly that water of Sindh will be stolen by Punjab if Kalabagh Dam is made.
Their treason has NO limit... uffff
اردو تراجم:
اس غدار نے ہمیں فروخت کردیا ہے..... زرداری کی مکمل اجازت، علم اور منظوری کے ساتھ فروخت کیا.....
اس کے بعد سندھ میں اسمبلی میں بھی ان خنزیروں نے یہ قراراد منظور کی ہے کہ اگر کالا باغ ڈیم بنا جائے گا تو سندھ کا پانی چوری کیا جائے گا۔
ان کی غداری کی کوئی حد نہیں ہے... اففف
Link:
*********************************************

English Tweet:
Zardari protected him till last and finally helped him escape...
Today the entire crisis of water that we face, suffer power and food crisis, its because of this snake who was placed and protected by Zardari.... such is the staggering levels of treason...
اردو تراجم:
زرداری نے اسے آخری تک بچایا اور آخر میں اسے فرار ہونے میں مدد دی...
آج ہمیں پانی، بجلی اور غذا کے جس بحران کا سامنا ہے، وہ اس سانپ کی وجہ سے جو زرداری کی طرف سے مقرر کیا گیا تھا اور وہ اس کی حفاظت کر رہا تھا..... ان کی غداری کی یہ حد ہے...
Link:
*********************************************

English Tweet:
"The News" has removed these article but they were cached. You must read to know the extent of treason and betrayal that we faced at the hands of Zardari gang.
SC/GHQ must bring back this swine from Canada and put him & Zardari on trial for this treason.
اردو تراجم:
”دی-نیوز“ نے اس آرٹیکل کو ہٹا دیا ہے لیکن وہ اسے محفوظ کر لیا گیا ہے۔ آپ کو غداری اور دھوکہ دہی کی حد تک جاننے کے لئے پڑھنا ضروری ہے کہ ہم زرداری گروہ کے ہاتھوں کا سامنا کرتے ہیں۔
عدالت عظمی / جی-ایچ-کیو کو اس خنزیر کو کینیڈا سے واپس لانا چاہیے اور اسے اور زرداری پر اس غداری کا مقدمے چلانا چاہیئے۔
Link:
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 27, 2018, 3:49:44 PM5/27/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(26th May, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲٦ مئی، ٢٠١٨ء)

*********************************************

English Tweet:
My own "Spy Chronicals"...
I had my own interaction with General Asad Durrani in 1991, when I was tasked by Ahmad Shah Masood to negotiate supplies from ISI.
My book "From Indus to Oxus" is a real life thriller..
Sharing few pages here......
1/2.
اردو تراجم:
میری اپنی ”جاسوسی خودنوشت“...
میری جنرل درانی سے سنہ ۱۹۹۱ء میں ملاقات ہوئی تھی، جب مجھے احمد شاہ مسعود کی طرف سے آئی-ایس-آئی سے سامان رسد پر گفت و شنید کی ذمہ داری دی گئی تھی۔
میری کتاب ”دریائے سندھ سے دریائے آمو تک“ ایک حقیقی زندگی کی تہلکہ انگیز داستان ہے..
یہاں چند صفحات کا اشتراک کر رہا ہوں......
١/٢۔
Link:
**********************************************

English Tweet:
2/2.
My interaction with Gen Durrani had been a painful one and I wrote all about it. The mistakes done by him have caused us catastrophic losses...
I am an eye witness...I was involved in dangerous spy games even as a young veteran of Afghan war.
I tried to guide him but....
اردو تراجم:
٢/٢۔
میری جنرل درانی سے کے ساتھ میری ملاقات انتہائی دردناک ثابت ہوئی اور میں نے اس کے بارے میں سب کچھ لکھا ہے۔ان کی طرف سے کئے گئے غلطیوں نے ہمیں تباہ کن نقصان پہنچایا ہے...
میں اسکا چشمدید گواہ ہوں... میں انتہائی خطرناک جاسوسی کھیلوں میں بھی شامل تھا اس سے قطعہ نظر کہ کہ افغان جنگ میں ایک نوجوان کے طور پر شامل تھا۔
میں نے اس کی رہنمائی کرنے کی کوشش کی لیکن....
Link:
**********************************************

English Tweet:
Read the pages of my Memoirs I have posted in tweets before....
When I speak on Pakistan's security issues, I carry a first hand experience of last 32 years in wars, spy games, Information warfare, Psy-ops, Geo-politics & grand strategy...
Email me if you want to travel in time..
اردو تراجم:
میری یادداشت کے صفحات پڑھیں جنہیں میں نے پہلے ہی ٹویٹس میں پوسٹ کیئے ہیں....
جب میں پاکستان کی قومی سلامتی معاملات پر بات کرتا ہوں، تو میں گزشتہ ٣٢ سالوں کی جنگوں، جاسوسی کھیل، تبلیغاتی جنگوں، نفسیاتی-کاروائیوں، جغرافیائی-سیاست اور گرینڈ حکمت عملی کا براہ راست تجربہ رکھتا ہوں...
اگر اس بھی ماضی میں سفر کرنا چاہتے ہیں تو مجھے برقی ڈاک ارسال کریں....
Link:
**********************************************

English Tweet:
Complete Cock & Bull rubbish from Telegraph. Brig Usman Khalid was a dear respected elder friend of mine and a die hard patriot. He was highly active against Indians running his think tank, London Institute of Strategic Analysis, LISA.
He has passed away long time ago.
اردو تراجم:
ٹیلیگراف کی جانب سے مکمل جھوٹ اور خرافات۔
بریگیڈئیر عثمان خالد میرے پیارے معزز بزرگ دوست تھے اور کٹر محب وطن انسان تھے۔ وہ اس تھنک ٹینک، لندن انسٹیٹیوٹ آف اسٹریٹجک انالسس، لیسا کو چلانے والے بھارتیوں کے خلاف انتہائی فعال تھے۔
انکا انتقال بہت وقت پہلے ہوچکا ہے۔
Link:
**********************************************

‏جنرل درانی کی کتاب پر مجھے کوئی تجزیہ کرنے کی ضرورت اس لیے نہیں ہے کہ اس میں قصّے، کہانیاں اور دیومالائی داستانیں تو ہیں، مگر کوئی ثبوت اور شواہد نہیں۔  فوجی ضابطے کی کیا خلاف ورزی ہوئی ہے، اس کا فیصلہ تو جی-ایچ-کیو کرے گا، مگر ہم چند باتیں ضرور کریں گے۔

Link:
**********************************************

‏‏کسی بھی بات پر اعتبار کرنے سے پہلے دو باتوں کو لازماً پرکھا جاتا ہے۔
۱- کون کہہ رہا ہے۔
۲- کیا کہہ رہا ہے۔
سنی سنائی بات کو بغیر تحقیق بیان کردینے والا ہمارے دین میں جھوٹا کہلاتا ہے۔ جھوٹے اور منافق آدمی کا بیان چاہے سچ ہی کیوں نہ ہو، بدنیتی پر ہی مبنی ہوتا ہے۔

Link:
**********************************************

‏‏‏یہ وہی جنرل درانی ہیں کہ جن پر آج کل سپریم کورٹ میں سنہ ۱۹۹۰ء کے انتخابات میں اپنے اختیارات کا ناجائز استعمال کرتے ہوئے نواز شریف کی بھاری فنڈنگ کا الزام ہے۔ ان کی نواز سے پرانی ہمدردیاں ہیں۔ آج جب نواز شریف دوبارہ مشکل میں ہے، تو ایک متنازعہ بیانیے والی کتاب کیا معنی رکھتی ہے؟

Link:
**********************************************

‏‏‏یہ ‏بھی غور کریں کہ کتاب کی رونمائی تو آج ہوتی ہے، اور ۱۲ گھنٹے کے اندر اندر اسے پوری دنیا میں بالکل مفت پھیلا دیا جاتا ہے، یہاں تک کہ واٹس ایپ گروپوں تک ایک مُنَظَّم طریقے سے پھیلائی جاتی ہے۔ ظاہر ہے کہ جنرل درانی اس کتاب سے پیسہ نہیں کمانا چاہتے، کچھ اورچاہتے ہیں۔

Link:
**********************************************

‏‏‏‏جنرل درانی کو فوج سے زبردستی نکالا گیا تھا، کیونکہ یہ حاضر سروس ہوتے ہوئے بھی بعد میں آنے والی بینظیر حکومت کے بھی انتہائی قریب ہوگئے تھے۔ ان کو فوج سے نکلے تقریباً ۲۷ برس ہوچکے ہیں، اور یہ آج کے فوج اور آئی-ایس-آئی کے معاملات کی الف-ب بھی نہیں جانتے..

Link:
**********************************************

‏‏‏‏‏میرا ان سے ذاتی واسطہ سنہ ۱۹۹۱ء میں پڑ چکا ہے کہ جب یہ ڈی-جی آئی-ایس-آئی تھے اور میں افغان مجاہدین کی جانب سے ان سے مذاکرات کرنے آیا تھا۔ اس کی ساری تفصیل میں اپنی کتاب ”دریائے سندھ سے دریائے آمو تک“ میں بیان کرچکا ہوں۔ افغان پالیسی کو تباہ کرنے میں بھی ان کا مرکزی کردار ہے۔
Link:
**********************************************

‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏۱۹۹۰ء کی دہائی میں، جنرل حمید گل مرحوم نے مجھے ذاتی طور پر خبردار کیا تھا کہ جنرل اسد درانی سے محتاط رہیں، کہ یہ امریکیوں کیلئے کام کرتا ہے۔
جنرل حمید گل کی نصیحت کے بعد ان کے بارے میں میرے شک کو مزید تقویت ملی۔

Link:
**********************************************

‏‏‏‏‏‏جنرل درانی کی اس کتاب کو پاکستان کے موجودہ حالات کے تناظر میں دیکھنا ہوگا۔ نواز شریف کی ذلت و رسوائی، اس کی جانب سے ڈان لیکس ۲، پاکستان پر منڈلاتے سفارتی اور معاشی پابندیوں کے سائے، منظور پشتین کی تخریبی تحریک  کو عالمی حمایت، اور پھر جنرل درانی کی یہ کتاب... سب ملا ہوا ہے۔

Link:
**********************************************

‏‏‏‏‏‏جنرل درانی کی اس کتاب کو پاکستان کے موجودہ حالات کے تناظر میں دیکھنا ہوگا۔ نواز شریف کی ذلت و رسوائی، اس کی جانب سے ڈان لیکس-۲، پاکستان پر منڈلاتے سفارتی اور معاشی پابندیوں کے سائے، منظور پشتین کی تخریبی تحریک  کو عالمی حمایت، اور پھر جنرل درانی کی یہ کتاب... سب ملا ہوا ہے۔

Link:
**********************************************

‏‏‏‏‏‏‏نظریاتی تخریب کاری، پراپیگنڈہ، نفسیاتی جنگ، اور قوم کے اعصاب پر حملے، تمام ہی اس موجودہ پانچویں نسل کی جنگ (5GW) کے اہم ترین محاذ ہیں۔ خوارج کی پاکستان کے خلاف جنگ ہو، یا نواز شریف کی ناپاک گولہ باری، یا سائرل المیڈا کا زہریلا قلم، یا یہ اب جنرل درانی کی کتاب....

Link:
**********************************************

‏‏‏‏‏‏‏‏ان شاء اللہ۔ جیسے منظور پشتین رسواء ہوا، نواز شریف ذلیل ہورہا ہے، سائرل کے منہ پر کالک ملی گئی، اب بڑھاپے میں  جنرل درانی نے بھی اپنی مٹی پلید کروائی۔
اس پاک سرزمین کا اللہ محافظ ہے، مگر ہمیں زخم حسین حقانی، جماعت علی شاہ اور میر شکیل جیسے حرام کے نطفوں نے ہی پہنچایا ہے۔

Link:
**********************************************

‏‏‏‏‏‏‏‏‏دشمن جو ہمارے خلاف جنگ کررہے ہیں، وہ کرتے رہیں گے۔ روز ایک نیا حملہ ہوگا۔ ان کو ہم پر حملہ کرنے کیلئے کوئی دلیل نہیں چاہیے، فیصلہ وہ کرچکے ہیں، جنگ شروع ہوچکی ہے، اب صرف بہانے بنائے جارہے ہیں پر اپنے جرائم کی صفائی پیش کرنے کیلئے، اور جس کیلئے یہ تبلیغاتی جنگ کی جارہی ہے۔

Link:
**********************************************

‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏جنرل درانی کی یہ کتاب ہمیں ایک اور بہت گہرا سبق دے رہی ہے کہ اب پاکستان کے اس موجودہ سیاسی نظام کو اسی مقام پر روکنا پڑے گا، تاوقتیکہ ہم اس نظام کی پہلے اچھی طرح صفائی کرلیں۔ ہمیں اپنی گھاس میں چھپے ہوئے سانپوں کو ڈھونڈ ڈھونڈ کر کچلنا ہوگا، ورنہ یہ ہر قدم پر ہم کو ڈستے رہیں گے۔

Link:
**********************************************

English Tweet:
When you do iftar at your homes, remember how these Muslims do their iftar...
Be grateful for what Allah has given you.... remember those whom you see here....
اردو تراجم:
جب آپ اپنے گھروں میں افطار کریں، تو یاد رکھیں کہ یہ یی مسلمان کیسے اپنی افطاری کرتے ہیں...
جو اللہ نے آپ کو دیا ہے اس کے شکر گزار رہیئے.... ان کو یاد رکھیں جنہیں آپ یہاں دیکھتے ہیں....
Link:
**********************************************

English Tweet:
You can read the first 4 chapters of the book here.....
To buy the book, email me.... or visit our website 
اردو تراجم:
آپ یہاں اس کتاب کے پہلے ۴ باب پڑھ سکتے ہیں.....
کتاب خریدنے کے لئے، مجھے برقی-ڈاک ارسال کریں.... یا ہماری ویب سائٹ ملاحظہ کریں
Link:
**********************************************

English Tweet:
Now where are those traitors who threatened to destroy Pakistan if kalabagh dam was built....?
Zardari, jamaat Ali Shah, Asfandyar... entire PPP and ANP... they destroyed us...
Never forget this, never forgive them.
Now Sindh has NO water, Pakistan has no water and NO KBD either.
اردو تراجم:
اب کہاں ہیں وہ غدار جنہوں نے پاکستان کو تباہ کرنے کی دھمکی دی تھی اگر کلاباغ ڈیم تعمیر کیا گیا....؟ زرداری، جماعت علی شاہ، اسفندیار... پوری پپیپلزپارٹی اور اے-این-پی... انہوں نے ہمیں تباہ کر دیا ہے...
اس کو کبھی نہیں بھولنا، انہیں کبھی معاف نہ کیجیئے گا۔
اب سندھ کے پاس پانی نہیں ہے، پاکستان میں بھی پانی نہیں ہے اور کالا باغ ڈیم بھی نہیں ہے۔
Link:
**********************************************

English Tweet:
Zardari was all powerful President for 5 years, PPP have been ruling Sindh for 40 years -- NOT a single water storage reservoir built.....but they played politics on KBD.
They criminally stayed silent while India build hundreds of Damns on all 6 rivers coming into Pak...ufff

اردو تراجم:
زرداری ۵ برس انتہائی طاقتور صدر تھا، پیپلزپارٹی ۴۰ سال سے سندھ پر حکمرانی کر رہی ہے۔ ایک بھی پانی ذخیرہ کرنے والے ذخیرہ تعمیر نہیں کیا گیا ہے..... لیکن انہوں نے کالا باغ ڈیم پر سیاست کھیلی ہے۔
انہوں نے مجرمانہ طور پر خاموش اختیار کی جب بھارت نے  پاکستان آنے والے تمام ٦ دریاؤں پر سینکڑوں ڈیم تعمیر کیئے ہیں... اففف

Link:
**********************************************

English Tweet:
All those who opposed Kalabagh Dam, nor built any other Dam & did not stop India from building Dams on our rivers should be gathered, put on trial and crucified..... start from PPP & ANP, then bring back that traitor Jamaat Ali Shah, water commissioner who sold us to Indians...
اردو تراجم:
کالا باغ ڈیم کی مخالفت کرنے والے تمام افراد، جنہوں نے نہ ہی کسی دوسرے ڈیم کو تعمیر کیا اور نہ ہی ہمارے دریاؤں پر ڈیموں کی تعمیر سے ہندوستان کو روکا، انہیں جمع کیا جا جانا چاہیئے، ان پر مقدمہ چلانا چاہیئے اور پھانسی دینی چاہیئے..... پیپلز پارٹی اور اے-این-پی سے شروع کریں، پھر اس غدار جماعت علی شاہ کو واپس لائیں، وہ واٹر کمیشنر جس نے ہمیں ہندوستانیوں کو فروخت کیا...
Link:
**********************************************

English Tweet:
BrassTacks have been screaming for years.... we raised alarm at highest levels... BUT the Govts belong to these very swines who were selling us to the Indians....
This is 2013 program we did on water crisis. Not its upon us.... we wasted so much time..... God!
اردو تراجم:
کئی برسوں سے براسٹکس اس مسئلے پر آواز اٹھا رہا ہے.... ہم نے اعلی سطحوں پر لوگوں کو اس بارے میں خبردار کیا ہے... لیکن حکومتیں ان خنزیروں کی ہی تھیں جنہوں نے ہمیں ہندوستانیوں کو فروخت کیا تھا....
یہ سنہ ۲۰۱۳ء کا پروگرام ہے جوکہ ہم نے پانی کے بحران پر کیا تھا۔ اب یہ ہم پر آ چکا ہے.... ہم نے بہت وقت ضائع کر دیا ہے..... یا اللہ!
Link:
**********************************************

English Tweet:
My second program in English on water crisis.
Now this nation will suffer for the collective blunders & betrayals/treason by PPP and ANP leadership....
You can name two traitors who brought us to this stage -- Zardari and Asfandyar Wali.....
اردو تراجم:
پانی کے بحران پر انگریزی میں کیا گیا میرا دوسرا پروگرام۔
اب یہ قوم پیپلزپارٹی اور اے-این-پی کی قیادت کی طرف سے کی گئی اجتماعی غلطیوں اور دھوکہ دہی/غداریوں کا خمیازہ بھگتے گی....
آپ ان دو قاتلوں کو نام لے سکتے ہیں جنہوں نے ہمیں اس نہج پر پہنچایا ہے -- زرداری اور اسفندیار ولی.....
Link:
**********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 28, 2018, 12:13:15 AM5/28/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(27th May, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۷ مئی، ٢٠١٨ء)

*********************************************

English Tweet:
Dear Kabul pimps, no one gives a damn to what you feel....🇵🇰😎
Next step would be to push the Durand line westwards & merge the Pashtun regions of Afghanistan into Pakistan. Also, we are going to annex Wakhan strip now..
You can keep tweeting your displeasure....🤣 https://t.co/vCmJn0oJcU

اردو تراجم:
میرے پیارے کابل کے دلالوں، کسی کو بھی اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ کیا محسوس کرتے ہیں....🇵🇰😎
اگلا اقدام ڈیورنڈ لائن کو مغرب کی طرف دھیکلنا اور افغانستان کے پشتون علاقوں میں پاکستان میں ضم کیا جائے گا۔ اس کے علاوہ، اب ہم واخان پٹی کو بھی ضم کرنے جا رہے ہیں..
آپ اپنے ناخوشی شوق سے ٹویٹ کر سکتے ہیں....🤣
Link:
*********************************************

English Tweet:
The traitors are going to use their last ditch force to block merger of FATA with Pakistan. Know their names and faces well..... their accountability is long over due now....
"Congressi Mullahs" and "Frontier Gandhis" live up to their names....they remain snakes on payroll of RAW!
اردو تراجم:
پاکستان کے ساتھ فاٹا کو ضم کرنے سے روکنے کے لئے غدار اب اپنی پوری طاقت کا استعمال کرینگے۔ ان کے ناموں اور چہروں کو اچھی طرح سے جان لیجیئے..... ان کا احتساب اب بہت عرصے سے ہونا لازم ہے....
”کانگریس ملا“ اور ”سرحدی گاندھی“ اپنے نام جیسے ہی رہے ہیں.... وہ را کی تنخواہ پر ہمیشہ آستین کے سانپ رہے ہیں!
Link:
*********************************************

English Tweet:
CIA is managing its assets before the govt ends. NS is placing dangerous people at critical posts. He is probably Mir Shakeel's son in law and is another Hussain Haqqani...
when will we ever learn??? 🤬

اردو تراجم:
سی-آئی-اے اس حکومت کے خاتمے سے قبل اپنے اثاثوں کا انتظام کر رہی ہے۔ نواز شریف اہم عہدوں پر خطرناک لوگوں کی تقرری کر رہا ہے۔ وہ شاید میر شیکیل کا داماد اور دوسرا حسین حقانی ہے...
ہم کب سیکھیں گے؟؟؟؟🤬

Link:
*********************************************

English Tweet:
A cartoon in an Arabic paper depicting Trump as the new god of Arab rulers who circle around him like Muslims do around Kaaba...
"Oil is for you, Jerusalem is for you....you are the ultimate god"

Disgusting it may be, this is the painful reality...
اردو تراجم:
ایک عربی اخبار میں ایک کارٹون جس میں ٹرمپ کو عرب حکمرانوں کے نئے خدا کی حیثیت سے دکھایا گیا ہے جو  اس کے گرد اس طرح طواف کر رہے ہیں جس طرح مسلمانوں کعبہ کے اردگرد کرتے ہیں...
”تیل آپ کے لئے ہے، یروشلم آپ کے لئے ہے... آپ ہی حتمی خدا ہیں“

یہ نفرت انگیز ہو سکتا ہے، لیکن یہ ایک دردناک حقیقت ہے...
Link:
*********************************************

English Tweet:
Pakistani politicians should just die of shame....
This fellow is apparantly the PM of a European country and have come to take charge of his office. He comes in a taxi, pays the fare and note that even the policeman does not open his door...
This is how true leaders behave...
اردو تراجم:
پاکستانی سیاستدانوں کو اس پر شرم سے ڈوب مرنا چاہیے....
یہ شخص ظاہری طور پر ایک یورپی ملک کا وزیراعظم ہے اور وہ اپنے دفتر کا چارج لینے کے لئے آیا ہے۔ وہ ٹیکسی میں آتا ہے، کرایہ ادا کرتا ہے اور غور کریں کہ پولیس اہلکار بھی اس کا دروازہ نہیں کھولتا...
حقیقی رہنماء ایسا ہی کردار دکھاتے ہیں...
Link:
*********************************************

‏کبھی غور کیا آپ نے کہ پاکستان دشمنی میں ہمیشہ یہ دیوبند کے کانگریسی مولوی ہی کیوں یمیشہ مشرکوں کے ساتھ کھڑے ھوتے ہیں؟
کیوں علامہ اقبال نے انکو ”ابو لہب“ سے تشبیہہ دی تھی؟
خوارج کے ساتھ انکا آج کا یہ کردار آپ کو انکی حقیقت بتائے گا۔ پاکستان دشمنی انکے مذہبی عقیدے کا حصہ ہے۔
Link:
*********************************************

‏‏ویسے سوال تو بنتا ہے....😂😁🤣
Link:
*********************************************

English Tweet:
All religious political parties do politics on their sect...they are all biggest sectarian orgs...they identify themselves on the basis of their sects....so what's wrong if I call them by their sect too?
These are anti Pakistan Deobandi gangs who have always worked for Hindus.
اردو تراجم:
تمام مذہبی سیاسی جماعتیں اپنے فرقوں پر سیاست کرتی ہیں... وہ سب سے بڑی فرقہ پرست تنظیمیں ہیں... وہ اپنے فرقوں کی بنیاد پر خود کو شناخت کرتے ہی.... تو کیا غلط ہے اگر میں بھی ان کو فرقوں کے نام سے پکارتا ہوں؟
یہ پاکستان مخالف دیوبندی گروہ ہیں جنہوں نے ہمیشہ ہندوؤں کے لئے کام کیا ہے۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
Brazil has 301 billion trees (1,494 per person), Canada 318 billion (8,953 pp), China 139 billion (102 trees pp), and India 35 billion (28 trees pp). Karachi only has 0.35 trees per person.
So PPP/MQM never planted trees, Never built dams... wow...
اردو تراجم:
برازیل میں ۳۰۱ ارب درخت (١,۴۹۴ فی شخص)، کینیڈا ۳۱۸ ارب (۸,۹۵۳ فی شخص)، چین ۱۳۹ ارب (۱۰۲ درخت فی شخص)، اور بھارت ۳۵ ارب (۲۸ درخت فی شخص) ہے۔ کراچی میں فی شخص صرف 0.35 درخت موجود ہیں۔
تو پیپلزپارٹی/ایم-کیو-ایم نے کبھی بھی درخت نہیں لگائے، کبھی بھی ڈیم تعمیر نہیں کیے... واہ...
Link:
*********************************************

English Tweet:
Despite strong opposition from ANP and Jui, two strongest parties in province, provincial assembly passed the FATA bill.
Why they could not do the same with Kalabagh Dam???
Strong govts need to take difficult decisions. Army forced PTI here. On KBD also, force is needed.
اردو تراجم:
صوبے میں دو طاقتور ترین جماعتوں، اے-این-پی اور جے-یو-آئی کی مضبوط مخالفت کے باوجود، صوبائی اسمبلی نے فاٹا بل منظور کرلیا۔
وہ کالا باغ ڈیم کے معاملے پر بھی ایسا کیوں نہیں کر سکتے؟؟؟
مضبوط حکومتوں کو مشکل فیصلے کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ فوج نے یہاں تحریک انصاف کو مجبور کیا ہے۔
کالا باغ ڈیم کے معاملے پر بھی، ایسی ہی طاقت کی ضرورت ہے۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
Interesting isn't it?? All printed in India, all distributed free, all attempt at humiliating Pak armed forces....
This is not writing history.... this is sophisticated psyops and disinformation warfare axis of the 5thGenWar..
اردو تراجم:
کیا یہ دلچسپ بات نہیں ہے؟؟ یہ تمام کتابیں بھارت میں چھپی ہیں، تمام کی تمام تقسیم مفت کی گئی، ان سب میں پاکستان کی مسلح افواج کی توہین کرنے کی کوشش کی گئی...
یہ تاریخ رقم نہیں کی جارہی ہے.... یہ پانچویں نسل کی جنگ کے جدید ترین نفسیاتی حملوں اور تبلیغاتی جنگ کا محور ہے..
Link:
*********************************************

English Tweet:
In a joint Special Forces & PAF strike inside Afghanistan, in Ningarhar, 17 ISIS militants including two top commanders killed by Pakistan.
Commanders are:
1)Qari Esrar
2) Mullah Hasghar.
This is a stunning display of proactive defence by Pakistan & Intelegence gathering.
اردو تراجم:
افغانستان کے اندر ایک مشترکہ اسپی فورسز اور پاک فضائیہ کی کارروائی میں، ننگرهار میں، داعش دو اعلی کمانڈر سمیت ۱۷ عسکریت پسند ہلاک.
کمانڈر ہیں:
١) قاری اسرار
٣) ملا حشر.
یہ پاکستان اور انٹیلیجنس اداروں کی طرف سے فعال دفاع کا ایک شاندار مظاہرہ ہے۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
Afghan sources are confirming physical presence of Pak army troops inside Afghanistan, occupying strategic roads, passes & heights 30 km inside Afghanistan.
I am sure this is a search, hold & destroy mission & forces will come back to own border soon BUT shows our capability :)
اردو تراجم:
ذرائع کے تحت افغانستان کے اندر پاک فوج کے جوانوں کی موجودگی کی تصدیق کر رہے ہیں، جوکہ افغانستان کے اندر اندر ۳۰ کلومیٹر کے اندر اندر اسٹریٹجک سڑک، گزرگاہ اور پہاڑیوں پر قبضہ ہے۔
مجھے یقین ہے کہ یہ ایک تلاش ہے، پکڑ اور تباہ کرنے کا مشن تھا اور فوجیں جلد ہی اپنی سرحدوں پر واپس آ جائیں گی لیکن یہ ہماری صلاحیت دکھاتا ہے :)
Link:
*********************************************

English Tweet:
I have been warning Kabul regime for ages....fear the day when Pakistan refuses to accept the Durand Line as international border & push it westwards & liberate town in Eastern Afghanistan to hand them over to Afghan Taliban.....& we will annex Wakhan also, IA.  Try to stop us!!

اردو تراجم:
میں کئی عرصے سے کابل حکومت کو انتباہ کر رہا ہوں.... اس دن سے ڈرو جب پاکستان ڈیورنڈ لائن کو بین الاقوامی سرحد کے طور پر قبول کرنے سے انکار کردے اور مغربی سرحد کو مغرب کی طرف دھکیل دے اور مشرق افغانستان کے گاوں آزاد کرکے انہیں طالبان کے حوالے کردیں اور واخان کو بھی ضم کریں گے، ان شاء اللہ۔  ہمیں روکنے کی کوشش کرو!!

Link:
*********************************************

English Tweet:
It will not be easy to be in the caretaker Govt. The PM, Ministers will be subjected to extreme scrutiny from NAB and security clearance from IB/ISI/MI....
Zardari & Nawaz will NOT be allowed to use the caretaker setup for their political rigging and corruption, IA.
اردو تراجم:
نگران حکومت کا حصہ بننا اب آسان نہیں ہوگا۔ وزیراعظم، وزراء کو نیب کی کڑی جانچ پڑتال اور آئی-بی/آئی-ایس-آئی/ایم-آئی کی سخت سیکورٹی کلیئرنس سے گزرنا ہوگا....
زرداری اور نواز کو قطعاً یہ اجازت نہیں دی جائے گی کہ وہ اس نگران حکومت کو اپنی سیاسی دھاندلیوں اور بدعنوانیوں کیلیئے استعمال کریں، ان شاء اللہ۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
Sources are confirming that Pak army has captured strategic mountain tops inside Afghanistan, pushing the Durand Line westwards.... now control the heights which give clear line of sight into the valleys where  ISIS/TTP were based.
Yesterday's air strike was a direct result of it https://t.co/d7t7mwj3x8

اردو تراجم:
ذرائع نے تصدیق کی ہے کہ پاک فوج نے افغانستان کے اندر اسٹریٹجک پہاڑیوں پر قبضہ کر لیا ہے، ڈیورڈ لائن کو مغرب کی طرف دھکیل دیا ہے.... اب وہ بلندیوں کو کنٹرول کرتا ہے جوکہ ان وادیوں کو واضح دکھاتی ہیں جہاں داعش/ٹی-ٹی-پی کی محفوظ کمین گاہیں ہیں۔
کل کی فضائی بمباری اس کا براہ راست نتیجہ تھا۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
Pakistan has NO choice but to enter Afghanistan.
Like Syria, Israel/CIA were creating huge assets of ISIS in eastern Afghanistan preparing to launch into Pakistan.
Sources close to Afghan Taliban, Iran and ISI confirmed the presence of ISIS inside Afg & had to act fast. We did.
اردو تراجم:
پاکستان کے پاد افغانستان میں داخل ہونے کے علاوہ کوئی راستہ نہیں تھا۔
شام کی طرح، اسرائیل/سی-آئی-اے مشرقی افغانستان میں داعش کے بہت بڑے اثاثے کو پاکستان میں لے جانے کی تیاری کر رہے تھے۔
افغان طالبان ایران اور آئی-ایس-آئی کے قریبی ذرائع نے داعش کی افغانستان میں تصدیق کی تھی اور ہمیں جلد ہی کوئی کاروائی کرنی تھی۔ ہم نے کی (الحمداللہ)۔
Link:
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 29, 2018, 1:53:44 PM5/29/18
to btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(28th May, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۸ مئی، ٢٠١٨ء)

*********************************************

English Tweet:
Pakistan has just signed an agreement with Turkey for 30 gunship helicopters. They will be manufactured in Pakistan with full transfer of technology.
We are now moving away from US blackmail and going to Russia, China and Turkey for our defence purchases.
Good riddance USA.
اردو تراجم:
پاکستان نے ترکی نے ۳۰ گن شپ ہیلی کاپٹروں کے لئے ایک معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔ وہ ٹیکنالوجی کی مکمل منتقلی کے ساتھ پاکستان میں تیار ہوں گے۔
اب ہم امریکی بلیک میل سے دور جا رہے ہیں اور روس، چین اور ترکی سے اپنی دفاعی خریداری کے لے جا رہے ہیں۔
بھاڑ میں جاؤ امریکہ۔
Link:
*********************************************

‏پانی پر ہونے والی غدّاری پر براس ٹیکس کی آواز اٹھنے کے بعد اب ہر سطح پر پاکستان سے پیار کرنے والے آواز اٹھا رہے ہیں۔
صرف مُٹّھی بھر غدّار پوری قوم کو یرغمال بنائے ہوئے ہیں۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
History was created this day 20 years ago...
Pakistan declared it nuclear weapon state status by exploding 5 nuclear bombs...and became the first Muslim nuclear power in history...
The ultimate nightmare for Israel, India and USA...
Entire Geo politics changed forever this day...
اردو تراجم:
اج کے دن ۲۰ سال پہلے ایک عظیم الشان تاریخ تشکیل دی گئی تھی...
پاکستان نے ۵ ایٹمی دھماکے کرکے اپنے آپ کو ایک ایٹمی ہتھیار سے لیس ریاست کا اعلان کیا... اور تاریخ میں پہلی مسلم ایٹمی طاقت بن گیا...
اسرائیل، بھارت اور امریکہ کے لئے یہ ایک حتمی ڈراؤنا خواب ہے...
تمام تر جغرافیائی-سیاست اس دن ہمیشہ کیلیئے تبدیل کردی گئی...
Link:
*********************************************

English Tweet:
People of Karachi, when MQM was cutting your trees and PPP was blocking your water and Zardari was  stealing your electricity, you remained silent, in fact voted for your own killers.
While it hurts us deeply to say this but don't you think you asked for it???
اردو تراجم:
کراچی کے لوگ، جب ایم کیو ایم آپ کے درختوں کو کاٹ رہی تھی اور پیپلزپارٹی آپ کے پانی کو روک رہی تھی اور زرداری نے آپ کی بجلی چوری کردی تھی، تو آپ خاموش رہے، دراصل آپ اپنے ہی قاتلوں کو منتخب کرتے تھے۔
اگرچہ ہمیں یہ کہتے ہوئے گہرا درد ہوتا ہے لیکن آپ کو لگتا نہیں ہے کہ آپ نے یہی مانگا تھا؟؟؟
Link:
*********************************************

English Tweet:
People of Karachi, now you can raise your voice without fear...
Demand accountability before any further elections.
Demand Kalabagh Dam.
Start planting trees.
Start campaign to conserve, save, recycle water like johansburg is doing.
It's time to reclaim your future from Mafias https://t.co/UZULDTcAlU

اردو تراجم:
کراچی کے لوگ، اب آپ بغیر کسی خوف کے اپنی آواز بلند کر سکتے ہیں...
مزید انتخابات سے قبل احتساب کا مطالبہ کریں۔
کالا باغ ڈیم کا مطالبہ کریں۔
درخت لگانا شروع کریں۔
جوہانسبرگ کی طرح پانی محفوظ کرنے، بچانے، پانی کو ری-سائیکل کرنے کے لئے مہم شروع کریں۔
یہ وقت مافیا سے اپنے مستقبل کو دوبارہ حاصل کرنے کا ہے۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
Excerpt from the Spy Chronicles :
"At some stage we can think of a common currency, or laws applicable to when we develop the new South Asian Union: a Confederation of South Asia. We can do it at least as well as the Europeans have… minimum consensus"...
1/2...
Dangerous ideas.

اردو تراجم:
اسپائے کرونکلز سے اقتباس :
”کسی مرحلے میں ہمیں ایک مشترکہ کرنسی، یا قوانین قابل اطلاق کے بارے میں سوچ سکتے ہیں جب ہم ایک نئے جنوبی ایشین یونین تشکیل دینگے: جنوبی ایشیا کی کنفڈریشن۔ ہم کم از کم ایسا کرسکتے ہیں جس طرح یورپ نے کیا ہے... کم از کم اتفاق رائے“...
۱/۲....
خطرناک خیالات۔

Link:
*********************************************

English Tweet:
2/2.
"Then five or ten years later, we’ll look at the next step. Delhi as the capital of a Union. Armed forces integrated. Reduction of forces numbers by ratio. In a hundred years, most of the demands of an Akhand Bharat may have been met".
I would file treason charges against Durani.

اردو تراجم:
۲/۲۔
”پھر پانچ یا دس سال بعد، ہم اگلے مرحلے کی طرف دیکھیں گے.۔ دہلی اس یونین کا دارلحکومت ہوگا۔ مربوط مسلح افواج۔ افواج کی تعداد میں تناسب کی حساب سے کمی۔ ایک سو سالوں میں، اکھنڈ بھارت کے زیادہ سے زیادہ مطالبات پورے ہوچکے ہونگے“۔
میں درانی کے خلاف غداری کا مقدمہ درج کروں گا۔

Link:
*********************************************

English Tweet:
"conserve water even if you live next to a river".... these are the sayings of our Holy Prophet yet we Muslims have become so wasteful in water...
We as a nation will have to educate ourselves, our children, servents, maids into our values... for now the crisis is upon us.
اردو تراجم:
ہمارے نبی اکرمﷺ کا فرمان ہے کہ ”پانی احتیاط سے استعمال کرو، چاہے تم دریا کے کنارے ہی کیوں نہ رہتے ہو“ پھر بھی ہم مسلمان پانی کے معمالے میں فضول خرچی کرتے ہیں...
‏بحیثیت ایک قوم اب ہمیں ہر سطح پر پانی کی قدر سکھانی پڑے گی، خود بھی عمل کریں، بچوں کو سکھائیں، ملازمین اور ماسیوں کو  پانی ضائع کرنے سے روکیں... کیونکہ اب یہ بحران ہم پر آن پڑا ہے۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
"conserve water even if you live next to a river".... these are the sayings of our Holy Prophet yet we Muslims have become so wasteful in water...
We as a nation will have to educate ourselves, our children, servents, maids into our values... for now the crisis is upon us.
اردو تراجم:
ہمارے نبی اکرمﷺ کا فرمان ہے کہ ”پانی احتیاط سے استعمال کرو، چاہے تم دریا کے کنارے ہی کیوں نہ رہتے ہو“ پھر بھی ہم مسلمان پانی کے معمالے میں فضول خرچی کرتے ہیں...
‏بحیثیت ایک قوم اب ہمیں ہر سطح پر پانی کی قدر سکھانی پڑے گی، خود بھی عمل کریں، بچوں کو سکھائیں، ملازمین اور ماسیوں کو  پانی ضائع کرنے سے روکیں... کیونکہ اب یہ بحران ہم پر آن پڑا ہے۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
Elders of the family must start these practices first... teach them in schools, make TV ads, run roadside campaigns.... entire nation has to join in...
Our days of recklessness with water are over....
We need a new lifestyle for all citizens... lets Start today...
اردو تراجم:
‏خاندان کے بزرگ پہلے خود عمل کریں... اسکولوں میں تعلیم دیں، ٹی وی اشتہار بنائیں، سوشل میڈیا پر تحریک چلائیں، سڑکوں پر بینر لگوائیں.... پوری قوم کو اس میں شامل ہونا ضروری ہے...
ہماری موجودہ شہری زندگی میں بڑی بے رحمی سے پانی ضائع کیا جاتا ہے.... ‏‏اب ہمیں اپنے پورے طرز زندگی کو بدلنا ہوگا... آج ہی سے شروع کریں...
Link:
*********************************************

English Tweet:
Learn from these Indian Gorkhas..
When politicians come to you asking for votes, that's how they should be treated....Indian politicians are equal Swines as we have them here....
Let's treat them equally as they are being treated in India....
اردو تراجم:
ان بھارتی گورکھاؤں سے سیکھیئے..
جب سیاستدان آپ سے ووٹ مانگنے آئیں، تو انکا کیا علاج کیا جانا چاہیئے.... بھارتی سیاستدان بھی اسی طرح کے ہی خنزیر ہیں جیسے کہ ہمارے پاس یہاں (سیاست باز  کمینے) ہیں....
آئیے انکے ساتھ اسی طرح کا سلوک کرتے ہیں جیسے کہ انکے ساتھ بھارت میں کیا جا رہا ہے....
Link:
*********************************************

‏کتنے دکھ،  افسوس اور شرم کی بات ہے کہ مسلمانوں کے ملک پاکستان میں آج نہ صرف یہ کہ پانی ختم ہوچکا ہے، بلکہ درخت اور جنگلات بھی ختم ہونے کے نزدیک پہنچ چکے  ہیں۔

Link:
*********************************************

‏آج  منگلا اور تربیلا ڈیم مکمل طور پر خشک ہوچکے ہیں۔ پہلے تو صرف کراچی میں پانی کا قحط تھا، اب پاکستان کے دیگر علاقے بھی پانی کی بوند بوند کو ترس رہے ہیں۔ کالا باغ ڈیم تو ہمیں ہر حال میں بنانا ہی ہے، مگر اس سے پہلے اپنے طرز زندگی کو بھی بدلنا ہے۔
Link:
*********************************************

‏‏پانی کے قحط کے باوجود ہماری پوری قوم بڑے ظلم اور سَفَّاکی سے پانی کو ضائع کرتی ہے۔ قوم کے مزاج میں، بچوں کی تربیت میں، یہ شامل ہی نہیں کیا گیا کہ پانی اللہ کی بہت بڑی نعمتوں میں سے ہے کہ جس کی حفاظت کرنا ہمارے ایمان کا حِصَّہ ہے۔
Link:
*********************************************

‏‏‏اب ہمیں اپنی پوری طرزِ زندگی کو بدلنا ہوگا۔ ہماری موجودہ شہری زندگی میں بڑی بےرحمی سے پانی ضائع کیا جاتا ہے۔
وضو آدھے لوٹے میں بھی کیا جاسکتا ہے، غسل آدھی بالٹی میں۔ گاڑی دھونے کیلئے پائپ لگا کر دس بالٹیاں ضائع کرنے کی ضرورت نہیں۔

Link:
*********************************************

‏‏‏‏بحیثیت ایک قوم اب ہمیں ہر سطح پر پانی کی قدر سکھانی پڑے گی۔ آپ پہلے خود عمل کریں، پھر بچوں کو سکھائیں، سکولوں میں تعلیم دیں، ٹی وی اشتہار بنائیں، سوشل میڈیا پر تحریک چلائیں، سڑکوں پر بینر لگوائیں، ملازمین اور ماسیوں کو پانی ضائع کرنے سے روکیں۔

Link:
*********************************************

‏‏ہمیں ہر حال میں کالا باغ ڈیم بنانا ہے۔ چند ہزار غدّاروں اور منافقوں کی وجہ سے ہم اِکّیس کروڑ پاکستانیوں کو بھوکا اور پیاسا نہیں مار سکتے۔ اب وقت آگیا ہے کہ جو یہ کہتا ہے کہ کالا باغ ڈیم ہماری لاشوں پر بنے گا، تو پھر اسکی خواہش اب پوری کر ہی دینی چاہیے۔

Link:
*********************************************

English Tweet:
Whole world knows but our politicians remain the greatest morons, idiots and traitors... all deserve to be crucified for treason...
We are cooked, literally... with all Dams dried up, all rivers blocked... either we die thirsty or fight and break open our rivers blocked by India..
اردو تراجم:
پوری دنیا یہ جانتی ہے لیکن ہمارے سیاست دان سب سے بڑا احمق، بیوقوف اور غدار ہیں... ان سب کو غداری کے لئے سولی چڑھا دیا جانا چاہیئے...
ہم حقیقی طور پر تباہی کا شکار ہیں... تمام ڈیم خشک ہونے کے ساتھ، تمام دریاؤں کو روک دیا جا چکا ہے... یا تو ہم پیاسے مرینگے گے ہیں یا بھارت کی طرف سے بند کیے جانے والے ہمارے دریاوں کو توڑنے کے لئے لڑیں گے..
Link:
*********************************************

English Tweet:
Isn't the nominated caretaker PM controversial already? Will the parties accept elections under his command if the results are not of their choice ??
We are heading towards total political anarchy. We have to stop....
اردو تراجم:
کیا یہ نامزد نگران وزیراعظم پہلے سے ہی متنازع نہیں ہے؟ کیا تمام جماعتیں اس کی کمان کے تحت انتخابات کو قبول کریں گی اگر نتائج ان کی پسند کے نہ ہوئے؟؟
ہم مکمل سیاسی انتشار کی طرف بڑھ رہے ہیں۔ ہمیں یہیں رکنا ہوگا....
Link:
*********************************************

‏آج کے دن پاکستان نے دنیا کی مخالفت کے باوجود ایٹمی دھماکے کیئے تھے۔
اب ہمیں آبی دھماکہ کرنا ہوگا، چاہے پوری دنیا اسکی مخالفت میں کھڑی ہو جائے....
ورنہ بھارت سے جنگ کے لیئے تیار ہو جائیں۔
فیصلہ آپ کا ہے....
Link:
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 30, 2018, 6:36:56 PM5/30/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(29th May, 2018

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!

(۲۹ مئی، ٢٠١٨ء)

********************************************* 

English Tweet:
Israel.... Mossad arranged secret conference... this is where the recent Pashtun revolt of PTM was built, launched and funded..
Israel is aggressive in trying to find assets in Afghanistan and pashtun tribes of Pakistan. The real enemy behind the scene is Israel....
اردو تراجم:
اسرائیل.... موساد نے ایک خفیہ کانفرنس کا اہتمام کیا ہے... یہیں پی-ٹی-ایم کی حالیہ نام نہاد پشتون بغاوت کی تشکیل، آغاز اور فنڈ کیا گیا تھا...
اسرائیل جارحانہ طور پر پاکستان اور افغانستان کے پشتون قبائل میں اثاثے تلاش کرنے کی کوشش میں کر رہا ہے۔
اس سارے منظر نامے کے پیچھے حقیقی دشمن اسرائیل ہے....

Link:
*********************************************

English Tweet:
Who is selling Pakistani rock salt to Israel?? This is Govt of Pakistan mine... some one is buying here and selling this salt to Israel secretly.....my reports say Israeli company Galil foods buy this salt at 10 Cents a kilo and sell at $70 a kilo globally....
We have to stop it
اردو تراجم:
اسرائیل کو پاکستان کا پہاڑی نمک کون فروخت کر رہا ہے؟؟ یہ حکومت پاکستان کی کان ہے... کوئی اسے خرید رہا ہے اور خفیہ طور پر اسرائیل کو یہ نمک فروخت کر رہا ہے.... میری ذرائع سے پتہ کا چلا ہے کہ اسرائیلی کمپنی گیلیل فوڈز نے اس نمک کو ۱۰ سینٹ فی کلو گرام کلو میں فروخت کر رہا ہے اور دنیا بھر میں ۷۰ ڈالر فی کلو میں فروخت کیا....
ہمیں اسے روکنا ہوگا۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
That's true...
I have been warning as well...these elections must be stopped for a million reasons and one of them is that it will result in 1971 post election scenario. Elections in a war zone is insanity anyways when we also face financial and water emergency...
اردو تراجم:
یہ سچ ہے...
میں بھی انتباہ کر رہا ہوں... یہ انتخابات ایک لاکھ وجوہات کی بناء پر روکا جاۓ اور ان میں سے ایک یہ ہے کہ اسکا نتیجہ ۱۹۷۱ء کے انتخابات کے بعد کا منظر نامے کا نکلے گا۔ جنگی حالتوں میں انتخابات پاگلپن ہے جب کہ ہم معاشی اور پانی کی ہنگامی صورتحال کا سامنا کر رہے ہیں
Link:
*********************************************

‏خبردار...
اس تصویر میں جو لکھا ھے وہ میرا بیان نھیں ھے۔ یہ جھوٹ دشمن پھیلا رھے ھیں۔ اسکا سختی سے مقابلہ کریں...
Link:
*********************************************

‏اس کو پھیلائیں.....

Link:
*********************************************

English Tweet:
Israeli Commandos in Afghanistan....!
This is perhaps the first time it has been reported by an American anti-war source... though we knew of Mossad's direct presence in Afghanistan for ages. Entire anti-Pakistan war is being managed by RAW/Mossad/CIA....
-
اردو تراجم:
اسرائیلی کمانڈوز افغانستان میں....!
شاید یہ پہلی بار امریکہ کے جنگ-مخالف ذریعہ نے اطلاع دی ہے... اگرچہ ہم افغانستان میں موساد کی براہ راست موجودگی کو ہم کئی عرصے سے جانتے ہیں. را/موساد/سی-آئی-اے کی طرف سے مکمل طور پر پاکستان کے خلاف جنگ کا انتظام کیا جا رہا ہے....
Link:
*********************************************

‏جب آپکی گھر والی بڑی شرارت سے اپنی سہیلیوں کو بتائے کہ اس کے پاس تو اپنا ذاتی سبز آنکھوں والا "چائے والا" ہے......😁🤣
یہ تو دشمن کے لیے ہم قہار ہیں۔ گھر میں تو بڑے عاجز و مسکین ہوتے ہیں... ہر بہادر میاں کی طرح...😀😉
Link:
*********************************************

English Tweet:
He is a class act Jackass.... its actually amusing & unbelievable how this illiterate sweeper became Indian PM... but it shows the collective power of stupidity..🤣
I am glad he is Indian PM. One more term for him & Indian union would disintegrate....
This is his secret....😂
اردو تراجم:
آج، مسلمانوں اور دنیا کی تاریخ میں سب سے بڑا اور فیصلہ کن تاریج کا دھارا بدلنے والے دن میں سے ایک ہے...
سنہ ۱۴۵۳ء میں، مسلمانوں نے قسطنطنیہ کو فتح کیا.... سلطان محمد فاتح نے وہ حاصل کیا کہ جسکے لیئے پچھلے ۹۰۰ سال تک مسلمانوں کی طرف سے کوشش کی جا رہی تھی...
تاریخ اس دن ہمیشہ ہمیشہ کیلیئے تبدیل ہوگئی...
Link:
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 31, 2018, 8:48:49 AM5/31/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!

(29th May, 2018

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!

(۲۹ مئی، ٢٠١٨ء)

********************************************* 

English Tweet:
Israel.... Mossad arranged secret conference... this is where the recent Pashtun revolt of PTM was built, launched and funded..
Israel is aggressive in trying to find assets in Afghanistan and pashtun tribes of Pakistan. The real enemy behind the scene is Israel....
اردو تراجم:
اسرائیل.... موساد نے ایک خفیہ کانفرنس کا اہتمام کیا ہے... یہیں پی-ٹی-ایم کی حالیہ نام نہاد پشتون بغاوت کی تشکیل، آغاز اور فنڈ کیا گیا تھا...
اسرائیل جارحانہ طور پر پاکستان اور افغانستان کے پشتون قبائل میں اثاثے تلاش کرنے کی کوشش میں کر رہا ہے۔
اس سارے منظر نامے کے پیچھے حقیقی دشمن اسرائیل ہے....

Link:
*********************************************

English Tweet:
Always follow the money trail to know the real reasons why US go to war... the reason they give is almost always a lie...
Defense of Israel is ONE great reason.
Protecting the Federal Reserve Dollar system is another huge reason for which the Bankers will burn any country....
اردو تراجم:
امریکہ کیوں جنگ میں گیا ہے اس کی اصلی وجوہات جاننے کے لئے ہمیشہ ذرائع ترسیل رقم کو دیکھیں... جو وجہ سے وہ دیتے ہیں وہ ہمیشہ ہی ایک جھوٹ نکلتی ہے...
اسرائیل کی حفاظت انکی ایک بڑی وجہ ہے۔
فیڈرل ریزرو ڈالر سسٹم کی حفاظت کی ایک اور بڑی وجہ ہے جس کے لئے بینکار کسی بھی ملک کو جلا کر راکھ کر دینگے....
Link:
*********************************************

English Tweet:
Who is selling Pakistani rock salt to Israel?? This is Govt of Pakistan mine... some one is buying here and selling this salt to Israel secretly.....my reports say Israeli company Galil foods buy this salt at 10 Cents a kilo and sell at $70 a kilo globally....
We have to stop it
اردو تراجم:
اسرائیل کو پاکستان کا پہاڑی نمک کون فروخت کر رہا ہے؟؟ یہ حکومت پاکستان کی کان ہے... کوئی اسے خرید رہا ہے اور خفیہ طور پر اسرائیل کو یہ نمک فروخت کر رہا ہے.... میری ذرائع سے پتہ کا چلا ہے کہ اسرائیلی کمپنی گیلیل فوڈز نے اس نمک کو ۱۰ سینٹ فی کلو گرام کلو میں فروخت کر رہا ہے اور دنیا بھر میں ۷۰ ڈالر فی کلو میں فروخت کیا....
ہمیں اسے روکنا ہوگا۔
Link:
*********************************************

English Tweet:
Reportedly, At the wedding of Prince Harry the royal protocol did everything to hide the cruel scenes of a very violent brawl between the prince's friends who fought because one of them made offensive remarks about the fact that the bride is black and divorced.
#RoyalWedding
اردو تراجم:
مبینہ طور پر، شہزادہ ہیری کی شادی میں شاہی پروٹوکول نے سب کچھ کیا ہے کہ شہزادہ کے دوستوں کے درمیان بہت سخت جھگڑا کے ظالمانہ منظر کو چھپانے کے لئے، کیونکہ ان میں سے ایک نے اس حقیقت کے بارے میں مبینہ طور پر تبصرہ کیا کہ دلہن سیاہ فام اور طلاق  یافتہ ہے۔
#شاہی_شادی
Link:
*********************************************

English Tweet:
That's true...
I have been warning as well...these elections must be stopped for a million reasons and one of them is that it will result in 1971 post election scenario. Elections in a war zone is insanity anyways when we also face financial and water emergency...
اردو تراجم:
یہ سچ ہے...
میں بھی انتباہ کر رہا ہوں... یہ انتخابات ایک لاکھ وجوہات کی بناء پر روکا جاۓ اور ان میں سے ایک یہ ہے کہ اسکا نتیجہ ۱۹۷۱ء کے انتخابات کے بعد کا منظر نامے کا نکلے گا۔ جنگی حالتوں میں انتخابات پاگلپن ہے جب کہ ہم معاشی اور پانی کی ہنگامی صورتحال کا سامنا کر رہے ہیں
Link:
*********************************************

‏خبردار...
اس تصویر میں جو لکھا ہے وہ میرا بیان نہیں ہے۔ یہ جھوٹ دشمن پھیلا رہے ہیں۔ اسکا سختی سے مقابلہ کریں...
Link:
*********************************************

‏اس کو پھیلائیں.....

Link:
*********************************************

English Tweet:
Israeli Commandos in Afghanistan....!
This is perhaps the first time it has been reported by an American anti-war source... though we knew of Mossad's direct presence in Afghanistan for ages. Entire anti-Pakistan war is being managed by RAW/Mossad/CIA....
اردو تراجم:
اسرائیلی کمانڈوز افغانستان میں....!
شاید یہ پہلی بار امریکہ کے جنگ-مخالف ذریعہ نے اطلاع دی ہے... اگرچہ ہم افغانستان میں موساد کی براہ راست موجودگی کو ہم کئی عرصے سے جانتے ہیں. را/موساد/سی-آئی-اے کی طرف سے مکمل طور پر پاکستان کے خلاف جنگ کا انتظام کیا جا رہا ہے....
Link:
*********************************************

‏جب آپکی گھر والی بڑی شرارت سے اپنی سہیلیوں کو بتائے کہ اس کے پاس تو اپنا ذاتی سبز آنکھوں والا "چائے والا" ہے......😁🤣
یہ تو دشمن کے لیے ہم قہار ہیں۔ گھر میں تو بڑے عاجز و مسکین ہوتے ہیں... ہر بہادر میاں کی طرح...😀😉
Link:
*********************************************

English Tweet:
Today, is one of the greatest and decisive game changing day in Muslim and world history...
In 1453, Muslims captured Constantinople.... Sultan Fateh achieved what was being attempted by Muslims for 900 years...
History changed that day forever...
اردو تراجم:
آج، مسلمانوں اور دنیا کی تاریخ میں سب سے بڑا اور فیصلہ کن تاریج کا دھارا بدلنے والے دن میں سے ایک ہے...
سنہ ۱۴۵۳ء میں، مسلمانوں نے قسطنطنیہ کو فتح کیا.... سلطان محمد فاتح نے وہ حاصل کیا کہ جسکے لیئے پچھلے ۹۰۰ سال تک مسلمانوں کی طرف سے کوشش کی جا رہی تھی...
تاریخ اس دن ہمیشہ ہمیشہ کیلیئے تبدیل ہوگئی...
*********************************************

English Tweet:
He is a class act Jackass.... its actually amusing & unbelievable how this illiterate sweeper became Indian PM... but it shows the collective power of stupidity..🤣
I am glad he is Indian PM. One more term for him & Indian union would disintegrate....
This is his secret....😂
اردو تراجم:
وہ ایک اول درجے کا احمق ہے.... یہ دیکھنا دراصل انتہائی مضحکہ اور ناقابل یقین ہے کہ یہ جاہل بھنگی کیسے بھارتی وزیراعظم بن گیا ہے... لیکن یہ انکی حماقت کی اجتماعی طاقت کو ظاہر کرتا ہے..🤣
مجھے خوشی ہے کہ وہ بھارتی وزیراعظم ہے۔ اگر اسے ایک اور دور حکومت مل جائے تو بھارتی یونین کے حصے بجرے ہوجائینگے....
یہی اس کا راز ہے....😂
Link:
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
May 31, 2018, 11:37:19 PM5/31/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(30th-31st May, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(٣٠-٣١ مئی، ٢٠١٨ء)

*********************************************

English Tweet:
All the caretaker appointments must be nullified by the SC and NAB. Without clearance from NAB and ISI, no one should hold any post now.
If we leave our country to Zardari and Nawaz, then we have no right to complain when both these Swines burn us alive....
اردو تراجم:
نواز اور زرداری کی جانب سے طے کردہ نگران حکومتی ڈھانچے کو سپریم کورٹ اور نیب کی جانب سے فوری طور پر کالعدم قرار دے دینا چاہیے.. آئی-ایس-آئی اور نیب کی تصدیق کے بغیر کسی کو بھی کوئی عہدہ رکھنے کا اختیار نہیں ہونا چاہیے..
اگر ہم اپنا ملک جان بوجھ کر نواز اور زرداری جیسے خنزیروں کے حوالے کر دیں تو ہمیں پھر کوئی شکایت نہیں ہونی چاہیے چاہے یہ ہمیں تباہ ہی کروا دیں..
Link:
*********************************************

English Tweet:
This is how India encircled us through nawaz Shareef. PMLN did not apoint any FM, leaving the field open for India. Now all Muslim nations close to us or around us have given bases, ports to India...while we have no force projection capability...
اردو تراجم:
اس طرح ہی بھارت نے نواز شریف کے ذریعے ہمارا گھیراؤکیا ہے۔ مسلم لیگ (ن) نے کوئی وزیر خارجہ تعینات نہیں کیا، جس کی وجہ سے بھارت کو کھلا موقع ملا۔ اب پاکستان کے قریب ترین یا اردگرد کے تمام مسلم ممالک نے اپنے اڈے، بندرگاہیں بھارت کو دے دی ہیں... جبکہ ہمارے پاس بیرون ملک ایسا کوئی اڈّا نہیں ہے جہاں ہماری افواج ہوں...
Link:
*********************************************

English Tweet:
Turks are only real brothers .... Pakistan should extend these defence agreements into defence pact.... for a joint defence force, bases in each other countries.... if we two join, others will join us too. Saudi led coalition is a still birth...
اردو تراجم:
صرف ترک ہی ہماری حقیقی بھائی ہیں.... پاکستان کو لازمی طور پر ان دفاعی معاہدوں کو ایک مشترکہ دفاعی معاہدے میں تبدیل کرنا چاہیئے.... ایک مشترکہ دفاعی فوج، ایک دوسرے کے ملکوں میں دفاعی اڈّوں کیلیئے.... اگر ہم دونوں ممالک اکھٹے ہوتے ہیں، تو دوسرے بھی اس میں شامل ہونگے۔ سعودی قیادت والا اتحاد ابھی تشکیل کے مراحل میں ہے...
Link:
*********************************************

English Tweet:
Be ready!
India will hold maximum waters in the Dams it has created & then would release all water suddenly causing huge floods in Pakistan....
Since 2010, India has been perfecting this strategy & now has enough Dams to deploy it with devastating affects!
اردو تراجم:
تیار رہیں!
بھارت اپنے بنائے گئے ڈیموں میں زیادہ سے زیادہ پانی رکھے گا تو پھر اچانک تمام پانی چھوڑ دے گا جوکہ پاکستان میں بھاری سیلابوں کی وجہ بنے گا....
۲۰۱۰ء کے بعد سے، بھارت اس حکمت عملی پر مہارت حاصل کر رہا ہے اور اب اس کے پاس تباہی مچانے کیلیئے کافی ڈیم موجود ہیں!
Link:
*********************************************

English Tweet:
India is a nation of perverts, fascists, Zionists & racists whose #Hindu Zionist rulers are now being taken as a major threat even by the #Vatican
Its amusing to see how Indian media reports on their own humiliation at the hands of Christian papacy.
Modi is India's shame!!
اردو تراجم:
بھارت بدکاروں، فاشسٹوں، صیہونیوں اور نسل پرستوں کی ایک قوم ہے جس کے #ہندو صیہونی حکمران کو اب #ویٹیکن کی طرف سے ایک اہم خطرے کے طور پر لیا جا رہا ہے۔
یہ حیران کن بات یہ ہے کہ کیسے بھارتی صحافی مسیحی پادریت کے ہاتھوں اپنے ذلت کے بارے میں رپورٹیں کر رہے ہیں۔
مودی بھارت کیلیئے باعث شرم ہے!!
Link:
*********************************************

English Tweet:
A nation of perverts..., pedophiles... pimps and prostitutes.... every statistics show that India tops the world in these 4 categories.... and their own Bollywood film industry is to blame for it.....
اردو تراجم:
بدکاروں...، بچّے بازوں... طوائفوں اور دلالوں کی ایک قوم.... ہر اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ ان ۴ گناہوں میں بھارت دنیا میں سب سے اول درجے پر ہے.... اور ان کی اپنی بالی ووڈ کی فلمی صنعت اس کے لئے قصوروار ہے.....
Link:
*********************************************

Turkish Tweet:
Türkler bizim gerçek kardeşimiz...Pakistan bu savunma anlaşmalarını geliştirip bir savunma paktı kurmalıdır.... Ortak savunma gücü için karşılıklı üsler açmalıyız....Eğer biz birleşirsek diğerleri de katılır. Suud önderliğindeki koalisyon hâlâ doğuyor...
اردو تراجم:
صرف ترک ہی ہماری حقیقی بھائی ہیں.... پاکستان کو لازمی طور پر ان دفاعی معاہدوں کو ایک مشترکہ دفاعی معاہدے میں تبدیل کرنا چاہیئے.... ایک مشترکہ دفاعی فوج، ایک دوسرے کے ملکوں میں دفاعی اڈّوں کیلیئے.... اگر ہم دونوں ممالک اکھٹے ہوتے ہیں، تو دوسرے بھی اس میں شامل ہونگے۔ سعودی قیادت والا اتحاد ابھی تشکیل کے مراحل میں ہے...
Link:
*********************************************

English Tweet:
She is an Indian..may be a fake account to trap Pak army officers online...maybe a real Indian...but the fact remains, & they also accept it reluctantly that we Pakistanis are their handsome neighbors & Indians remain in awe of everything Pakistani... especially the faces...😁 https://t.co/5WbM8pFHDh

اردو تراجم:
وہ ایک بھارتی ہے. یا شاید یہ پاک فوج کے افسران کو آن لائن پھنسانے کیلیئے ایک جعلی اکاؤنٹ ہوسکتا ہے... یا شاید ایک حقیقی ہندوستانی... لیکن حقیقت یہ ہے کہ، اور وہ بھی اس کو بلا شک و شبہ قبول کرتے ہیں کہ ہم پاکستانی ان کے خوبصورت پڑوسی ہیں اور بھارتی ہر پاکستانی چیز پر تعجب میں رہتے ہیں... خاص طور سے ہمارے چہروں پر...😁
Link:
*********************************************

English Tweet:
Patriots need to rise and petition SC by the thousands.... start a SM campaign... this fraud, pre-rigged elections must be stopped....
اردو تراجم:
تمام محب وطن پاکستانیوں کو اٹھ کھڑے ہونے اور ہزاروں کی تعداد میں عدالت عظمی میں درخواست دائر کرنے کی ضرورت ہے.... ایک سوشل میڈیا مہم شروع کریں... اس فراڈ، پہلے سے دھاندلی شدہ انتخابات کو روکنا چاہیئے....
Link:
*********************************************

English Tweet:
So why don't we hang all the PMLN swines along with this Indian twrroist?? 😡😡
So military court and his own confessions are not "authentic"????
اردو تراجم:
تو ہمیں اس بھارتی دہشتگرد کے ساتھ ساتھ تمام مسلم لیک (ن) کی خنزیروں کو پھانسی کیوں نہ دے دی جائے؟؟ 😡😡
تو فوجی عدالت اور اس کا اپنا اعتراف جرم ”مستند“ نہیں ہے؟؟؟؟
Link:
*********************************************

English Tweet:
This must be our national campaign now...
#buildKBDNow
I ask all patriotic Pakistanis, media houses, advertising agencies, school owners, social groups....lets get to work... we have a huge duty, mission and challenge ahead...
اردو تراجم:
یہ اب ہماری قومی مہم ہونی چاہئیے...
#ابھی_کالاباغ_تعمیر_کرو
میں تمام محب وطن پاکستانیوں، میڈیا گھروں، اشتہاری ایجنسیوں، اسکول کے مالکان، سماجی گروپوں سے کہہ رہا ہوں.... آئیے اس کام پر لگ جائیں ہے... ہمارے پاس آگےبہت بڑا فرض، مشن اور چیلنج ہے...
Link:
*********************************************

English Tweet:
I see people getting offended at my "no nonsense" firmness.... often calling me arrogant or harsh....
Fact is that if they knew what I know about the threats against Pakistan, they would panic more & smile less...
This is the downside of my job... I cant share what I know...☹️

اردو تراجم:
میں یہ دیکھتا ہوں کہ لوگ میری ”دانشمندانہ“ استقامت سے ناراض ہو جاتے ہیں.... اکثر مجھے مغرور یا سخت مزاج کہتے ہیں....
حقیقت یہ ہے کہ اگر یہ لوگ وہ سب کچھ جانتے ہوں جو کہ میں پاکستان کے خلاف خطرات کے بارے میں جانتا ہوں، تو وہ گھبرائے ہوئے زیادہ اور مسکرانا کم کرینگے...
یہی میرے کام کی خامی ہے.... جو میں جانتا ہوں اسے میں آپ لوگوں کے ساتھ بانٹ نہیں سکتا...☹

Link:
*********************************************

English Tweet:
It is my professional job to know the threats to Pakistan. Its my job to develop responses without creating panic in the country. Idiots who remain totally ignorant of the challenges/threats start to question our analysis & recommendations. Then rightly get a heavy doze from me..

اردو تراجم:
پاکستان کو لاحق ہونے والے خطرات کو جاننا میرا پیشہ ورانہ کام ہے.لم میرا کام ملک میں گھبراہٹ کے بغیر ردعمل کو فروغ دینا ہے۔ جن چیلنجوں / خطرات سے احمق جاہل عوام بلکل بےبہرہ ہیں وہ ہمارے تجزیہ اور سفارشات تجزیہ پر سوال اٹھاتے ییں۔ اور پھر صحیح طور پر مجھ سے بھاری خوراک حاصل کرتے ہیں..
Link:
*********************************************

English Tweet:
This Pak nation has NO idea what is being planned by the enemies. Army & ISI never ever tell the real threats for the simple reason that panic would be created. Responses are developed in silence, backdoor diplomacy is managed to send messages to enemy... operations remain secret!

اردو تراجم:
اس پاکستانی قوم کو ہرگز اندازہ نہیں ہے کہ اس کے دشمنوں کی طرف سے اسکے خلاف کیا منصوبہ بندی کی جا رہی ہے۔ فوج اور آئی-ایس-آئی کبھی بھی اس حقیقی خطرے سے آگاہ نہیں کرسکتے جسکی وجہ یہ ہے کہ افراتفری پیدا ہوگا۔ اس کا جواب خاموشی سے، پچھلے دروازے کی سفارت کاری سے دشمن کو پیغامات بھیجے جاتے ہیں... کاروائیاں خفیہ رہتی ہیں!

Link:
*********************************************

English Tweet:
We as a nation are a difficult bend now.... Army & ISI are hands full trying to fight this new generation of urban hybrid 5thG warfare for which army was never trained mentally or physically. We at BrassTacks first explained this concept & developed/deployed counter measures..

اردو تراجم:
ہم بحیثیت پاکستانی قوم بہت ٹیڑھی کھیر ہیں.... فوج اور آئی-ایس-آئی ہاتھ بندھے ہوئے اس نئی نسل کے شہری ہمہ جہتی پانچویں نسل کی جنگ کے خلاف لڑنے کی کوشش کر رہے ہیں جس کے لئے فوج کی نا تو ذہنی طور پر یا جسمانی طور پر تربیت نہیں کی گئی ہے۔ ہم نے براس ٹیکس میں پہلی دفعہ اس تصور کی وضاحت کی اور انسداد اقدامات تشکیل دیئے/تعینات کیئے ہیں..

Link:
*********************************************

English Tweet:
Developing responses to this urban hybrid 5thGW is a complex specialized subject, often clad in secrecy.
When you are on this page, trust us like you trust the pilot of the airline you are flying.
This is OUR specialization...respect it & dont distract it.
Now you understand?

اردو تراجم:
اس شہری شہری ہمہ جہتی پانچویں نسل کی جنگ کے انسدادی اقدامات تشکیل دیئا ایک پیچیدہ خصوصی موضوع ہے، جو اکثر رازداری سے کیا جاتا ہے۔
جب آپ اس صفحہ پر ہوں، تو ہم پر بھروسہ کریں جیسے آپ اس ایئر لائن کے پائلٹ پر آپ اعتماد کرتے ہیں جب آپ دوران پرواز ہوتے ہیں۔
یہی ہماری پیشہ وارانہ مہارت ہے... اس کا احترام کریں اور ہمیں فضولیت میں مشغول نہ کریں۔
اب آپ سمجھ گئے ہونگے؟

Link:
*********************************************

S M Salman Farooq

unread,
Jun 3, 2018, 11:00:54 AM6/3/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's #Urdu Tweets..!!!
(01st-02nd June, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی #اردو ٹوئیٹس...!!!
(یکم-دوئم جون، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏ہماری تاریخ کے تاریک ترین ١٠ سال...
فطرت کی تعزیریں بہت سخت ہوتی ہیں۔ ہم نے کچھ نہیں سیکھا، ابھی بھی اسی غلیظ جمہوریت کے بچھڑے کو پوج رہے ہیں، کہ شاید اگلا الیکشن جادوئی طور پر پاکیزہ قیادت لے آئے۔
ہم صرف عذاب کے حقدار ہیں... حُجّت پوری ہو چکی ہے....
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏حرامزادے ہماری نسلوں کو بیچ گئے...
انکے بچّے ارب پتی، ملک سے باہر عیّاشیاں کرتے، اور ہمارے بچے ذلیل و خوار...
بحیثیت قوم ہم مجرم ہیں.... اب ہندو مشرک ہمیں بھوکا پیاسا مار رہا ہے.... اور قوم اُنہِی ذلالتوں میں گُم جس نے اُسے اِس مقام پر لا کھڑا کیا ہے....
ایسی جمہوریت پر تُھو...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏‏اس لئے منگلا ڈیم خشک ہے۔ بھارت ہمارے ہر دریا پر پانی روک چکا ہے۔ پچھلے دس سال یہ جمہوری سانپ زرداری اور نواز، ہمیں فروخت کرتے رہے اور اب ایک بار پھر، انتخابات کرائے جا ریے ہیں... بغیر احتساب کے...
ہمیں بھوکا ‌اور پیاسا مرنا چاہیے... ہمیں یہی عذاب زیب دیتا ہے... استغفراللہ۔
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏‏‏جاتے جاتے ہماری پُشت میں ایک اور خنجر گھسیڑ دیا۔ ایک اور حسین حقّانی، میر شکیل غدّار کا شاید داماد ہے، اب ہمارے دشمنوں کو ہمارے خُفیہ راز دے گا۔
کہا نا، ہم صرف عذاب کے مُستحق ہیں...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏ہم پر مُسَلَّط عذاب کا علاج تحریک انصاف نہیں ہے۔ جو یہ سمجھ رہے ییں، انکی عقلوں پے تھو...
تمام غلیظ پلید لوٹے قوم کی تقدیر بدلنے والے نہیں۔ حکمران اپنے مشیروں کے دین پر ہوتا ہے۔ اللہ پاکستان کو عمران کے مشیروں کے شر سے بچائے... ان کی رالیں ٹپک رہی ہیں، یہ اندھے گونگے، بہرے ہو چکے...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏یہ الیکشن واقعی نہیں ہونے چاہیے۔ شدید خانہ جنگی ہوگی، کمینے پھر حکمران بنیں گے، مزید فساد، مزید تباہی...
اس ذہنی معذور باؤلے کُتّے کے چیلوں نے بہت فساد کرنا ہے۔
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏‏‏جب تک پاکستان میں کرپشن پر سزائے موت نہیں دی جائے گی، یہ کینسر ختم نہیں ہوگا... اس سے بڑا ظلم ‌اور کیا ہوگا کہ آج تک پاکستان میں کسی خائن حکمران کو سزائے موت تو کیا جیل بھی نہیں ہوئی ہے۔
اس سے قبل کے عوام عدالت لگائیں، ملک کے قاضی عدل کریں.. اب ہم معاف نہیں کریں گے...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

برائے مہربانی، اپنی سیاسی جماعتوں کی تشہیر یہاں نہ کریں.. آپ بلاک ہو جائیں گے۔
پاکستان میں سیاسی جماعتوں کا وجود ختم کر دینا چاہیئے۔ ان کے جھنڈے جلا دینے چاہیں۔ پاکستان میں صرف ایک سیاسی پرچم کی اجازت ہونی چاہیئے... ہمارا سبز ہلالی...
ان پلید سیاسی فرقوں نے پاکستان کو تباہ کر دیا ہے۔
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏‏‏‏‏ان میں کوئی بھی قوم سے مخلص نہیں ہے... سب جانتے ہیں ضروری کیا ہے ملک و قوم کے لیے مگر یہ صرف ذاتی مفاد دیکھیں گے...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏دھاندلی کا آغاز تو آئینی ترمیم سے ہی ہوگیا تھا۔ اب ساری طاقت ہائیکورٹ کے فیصلے کو معطل کرانے پر لگائی جائے گی اور تحریک انصاف اس جرم میں برابر کی شریک ہے....
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏ان سب نے دیگر جماعتوں کے ساتھ مل کر ختم نبوت پر ڈاکہ ڈالا تھا۔ پھر ان سب نے مل کر آئین پر ڈاکہ ڈالا... برسوں سے یہ ملک و قوم کے پانی پر ڈاکہ ڈال رہے ہیں... ان شیاطین میں کوئی خیر نہیں ہے...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏اس وقت ہر پاکستان آرمی یونٹ میں یہ سین چل رہا ہے....😂😁
عید آپ لوگ کریں... یہ شہزادے بعد میں کبھی گھر آ جائیں گے...

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jun 3, 2018, 4:10:39 PM6/3/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(01st-02nd June, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(یکم-دوئم جون، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
So why don't we hang all the PMLN swines along with this Indian twrroist?? 😡😡 
So military court and his own confessions are not "authentic"????
اردو تراجم:
تو ہمیں اس بھارتی دہشتگرد کے ساتھ ساتھ تمام مسلم لیک (ن) کی خنزیروں کو پھانسی کیوں نہ دے دی جائے؟؟ 😡😡
تو فوجی عدالت اور اس کا اپنا اعتراف جرم ”مستند“ نہیں ہے؟؟؟؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤  

English Tweet: 
The Zionists are also setting up Jordan now for annihilation.... same formula... huge debts, huge taxes, huge inflation, shortage of food, power, water....
Dear Pakistanis, does this sound familiar ??
The decade of democracy has ruined us totally...
اردو تراجم:
صیہونی نے اب اردن کو تباہ و برباد کرنے جارہے ہیں.... وہی فارمولہ... بھاری قرض، بہت بھاری ٹیکس، بھاری افراط زر، خوراک، بجلی، پانی کی کمی....
پیارے پاکستانیوں، کیا یہ جانا پہچانا نہیں لگتا ہے؟؟
جمہوریت کی دہائی نے ہمیں مکمل طور پر تباہ کر دیا ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
As received... is this true?
From being the mafia ruler of Karachi to a Uber driver in Canada?
اردو تراجم:
جیسے کہ موصول ہوا ہے... کیا یہ سچ ہے؟
کراچی کے مافیا حکمران ہونے سے لیکر کینیڈا میں ایک اوبر ڈرائیور ہونے تک؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤  

English Tweet: 
The judge who has decided this deserve huge respect...such judges, like the Panama judges are rare but we do have them...
اردو تراجم:
‏‏جس قاضی نے بھی یہ فیصلہ دیا ہے وہ نہایت عزت و احترام کے قابل ہے... ایسے قاضی، پاناما کے قاضیوں کی طرح نایاب ہیں لیکن وہ ہمارے درمیان موجود ہیں...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤  

English Tweet: 
Can any Pakistani politician, religious scholar, opinion maker or rich businessman set such an example...?? These are OUR values that we gave lost and adopted by others...
Tragic that our leadership is rascals to the core... no morals, no values, no ethics, no character.... https://t.co/s44DvyWCuc

اردو تراجم:
‏‏کیا کوئی بھی پاکستانی سیاستدان، دینی عالم، رائے ساز یا امیر کاروباری شخص ایسی مثال قائم کر سکتا ہے...؟؟ یہ ہماری اقدار ہیں جو ہم نے کھو دی ہیں اور دوسروں نے اپنا لی ہیں...
یہی ہمارا المیہ ہے کہ ہماری قیادت بنیادی طور پر کمینی ہے... جن میں کوئی اخلاق، کوئی اقدار، کوئی اخلاقیات، جنکا کوئی کردار نہیں ہے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Captain Qadeer of Military Intelligence died today while trying to get home from an undercover duty to see his 3 months old sick baby daughter...
This nation cannot even begin to imagine how much these sons sacrifice for this ungrateful nation.
Recite fatiha please...😭😢
اردو تراجم:
فوجی انٹیلیجنس کے کپتان قادر اپنی ۳ ماہ کی بیمار بیٹی کو دیکھنے کے لئے اپنی خفیہ ڈیوٹی سے گھر جانے کی کوشش کرتے ہوئے شہید کردیئے گئے...
یہ قوم اس بات کا تصور نہیں بھی کرسکتی کہ اس ناشکری قوم کے لئے یہ بیٹے کیسی قربانی دیتے ہیں۔
براہ مہربانی فاتحہ پڑھیں...😭😢
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Alhamdilillah, we at Brasstacks started these 3 campaigns and now these have become mainstream demands.
Accountability before elections.
Dams.
Trees...

There is a reason why we are called the strongest opinion makers in the country by Jordan's strategic Think Tank.
اردو تراجم:
الحمدللہ، ہم نے براس ٹیکس میں ان ۳ مہمات کو شروع کیا اور اب یہ پوری قوم کا مطالبہ بن گئی ہیں۔
• پہلے احتساب، پھر انتخابات۔
• ڈیموں کی تعمیر۔
• درخت لگانا۔

کوئی وجہ ہے کہ اردن کے رائل اسٹریٹجک تھنک ٹینک کی جانب سے ہمیں ملک میں سب سے زیادہ طاقتور رائے ساز کہا جاتا ہے.
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Campaign of Kalabagh Dam has hurt the Indians so much that FB is deleting accounts and blocking users who are promoting KBD. Just as FB does when you try to expose Indian crimes in Kashmir.
Entire Indian lobby in Pak and on SM is in panic over our demand for KBD.
اردو تراجم:
‏‏کالاباغ ڈیم کی مہم نے ہندوستانیوں کو اتنا نقصان پہنچایا ہے کہ فیس بک ان اکاؤنٹس کو حذف اور ان صارفین کو روک رہا ہے جو کہ کالاباغ ڈیم کو فروغ دے رہے ہیں۔ جیسا کہ فیس بک کرتی ہے جب آپ کشمیر میں بھارتی جرائم کو بےنقاب کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔
پاکستان اور فیس بک میں موجود بھارتی لابی ہمارے کالاباغ ڈیم کے مطالبے پر مکمل طور پر خوفزدہ ہیں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Hameed ullah khan was a pro Pakistan, pro army tribal who was Manning checkposts in tribal areas.
PTM was deadly against him.
Yesterday, Hameedullah was murdered by PTM/TTP allience.
Now PTM leadership is offering condolences, pretending to be innocent....
PTM killed him...😟
اردو تراجم:
‏‏حمید الله خان ایک محب وطن، پاک فوج سے مجبت کرنے والی قبائلی تھے جوکہ قبائلی علاقوں میں حفاظتی چوکیوں لیئے کام کر رہے تھے۔
پی-ٹی-ایم ان کی سخت جانی دشمن تھی۔
کل، حمید اللہ کو پی-ٹی-ایم/ٹی-ٹی-پی ٹی اتحاد کے ذریعہ قتل کردیا گیا ہے۔
اب پی-ٹی-ایم کی قیادت معصوم بننے کے لئے تعزیتی بیانات دے رہی ہے....
پی ٹی ایم نے ہی انہیں مارا ہے... 😟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Now all Pakistani citizen's data would be in the hands of political Mafias & killers...
So, MQM will get details of all voters & if someone dont wont for them, he will be killed.... All political parties have terror gangs & will exploit this private data.
اردو تراجم:
‏‏اب تمام پاکستانی شہریوں کے مکمل کوائف سیاسی مافیا اور قاتلوں کے ہاتھوں میں ہوں گے...
لہذا، ایم کیو ایم کو تمام ووٹروں کی تفصیلات مل جائے گی اور اگر کوئی انہیں ووٹ نہیں ڈالتا تو اسے قتل کردیا جائے گا.... تمام سیاسی جماعتوں کے پاس دہشت گرد گروہ ہیں اور یہ اس نجی معلومات کا غلط استعمال کریں گے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Now the enemies are deployed at their battle stations....
you can clearly see political chaos rising in the country.... total confusion about Caretaker governments, elections, anarchy in the making..... & the enemies are waiting to launch...
Warning you!!!
اردو تراجم:
‏‏اب دشمنوں کو ان کے میدان جنگ میں تعینات کر دیا گیا ہے...
آپ واضح طور پر ملک میں بڑھتی ہوئی سیاسی افراتفری دیکھ سکتے ہیں.... نگران حکومت، انتخابات کے بارے میں مکمل الجھن، انتشار پیدا کیا جارہا ہے..... اور دشمن حملہ کرنے کیلیئے انتظار کر رہا ہے...
ہم آپکو پہلے سے ہی خبردار کررہے ہیں!!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Battle of Badr took place on Ramazan 17th.... the greatest battle in the history of Islam which decided the future of the world as we see today....
My detailed program & its analysis on this stunning battle & its impact...
اردو تراجم:
#غزوہءِبدر کا فیصلہ کُن معرکہ #۱۷_رمضان_المبارک کو پیش آیا... اسلامی تاریخ کی وہ عظیم ترین جنگ جس نے دنیا کے مستقبل کا فیصلہ کیا جیسا کہ آج ہم دیکھتے ہیں....
اس عظیمُ الشُّان معرکے اور اس کے اثرات پر میرا تفصیلی پروگرام اور اس کا تجزیہ...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
CIA/Mossad and RAW are working on this new project... launch ISIS against Pakistan... hundreds of Arab, central Asian and local TTP elements are being cobbled together to create Daish Khurasan... for the next wave of terror war... they are regrouping, being armed, trained right now..
اردو تراجم:
سی-آئی-اے/ موساد اور را اس نئے منصوبہ پر کام کر رہے ہیں... پاکستان کے خلاف داعش کو چھوڑنا... داعش کا خراسان بنانے کے لۓ سینکڑوں عرب، وسب ایشیائی اور مقامی ٹی-ٹی-پی کے عناصر کو ایک دوسرے سے ملایا جا رہا ہے... دہشت گردانہ جنگ کی اگلی لہر کے لئے... انہیں ابھی دوبارہ جمع، مُسَلَّح، اور تربیت دی جارہی ہے..
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
While the political clowns in Pakistan are only focussed on hiding their corruption and comming to power, the enemies are waiting on the wings to pounce once the anarchy shit hits the fan...
اردو تراجم:
جبکہ پاکستان میں موجود سیاسی مسخرے صرف اپنے بدعنوانیوں کو چھپانے اور اقتدار میں آنے پر توجہ مرکوز کیئے ہوئے ہیں، اور دشمن صرف اس بات کا انتظار کر رہا ہے کہ کب انتشار و افرتفری حد سے بڑھے اور وہ حتمی حملہ کرے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
These elections are a repeat of 1970... remember country broke after a bloody civil war and Indian invasion when politicians refused to accept results.
Exactly same anarchy you see building now. Can't you see the political chaos, confusion, hostility and urban war like Muktis??
اردو تراجم:
یہ انتخابات سنہ ۱۹۷۰ء کے انتخابات کے جیسے ہیں... یہ یاد رکھیئے گا کہ ملک ایک خونی خانہ جنگی اور بھارتی حملے کے بعد ٹوٹا جب سیاستدانوں نے نتائج قبول نہیں کیئے تھے۔
بالکل وہی افراتفری پیدا ہورہی تھی ہے جیسی کہ آپ آج دیکھ رہے ہیں۔ کیا آپ سیاسی افراتفری، الجھن، دشمنی اور مکتی باہنی جیسے شہری جنگ نہیں دیکھ رہے ہیں؟؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
This is the difference between those who think for future generations and those who only think for next elections...
We only political gamblers, Mafias and oligarchies... NO leadership, no statsman, no visionary thinking philosophical martial ruler....
اردو تراجم:
یہ ان لوگوں کے درمیان فرق ہے جو مستقبل کے نسلوں کے بارے میں سوچتے ہیں اور جو لوگ صرف اگلے انتخابات کے بارے میں سوچتے ہیں...
ہم میں صرف سیاسی جواری، مافیا اور آمر شاہی موجود ہیں... نہ ہی کوئی رہنماء، نہ کوئی ریاستدان، نہ کوئی صاحب بصیرت سوچنے والا نظریاتی آمر حکمران ہے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jun 6, 2018, 8:52:24 AM6/6/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(03rd - 04th June, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۳ - ۴ جون، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

It's only ANP .....these snakes need to be destroyed for all times....put on trial for treason and exiled, or jailed or hanged....they don't have any following now...they are only doing this to justify the money they take from RAW....
Know your enemies....be harsh against them... https://t.co/eyVe1N4KcL

اردو تراجم:
یہ صرف اے-این-پی ہی ہوسکتی ہے..... ان آستین کے سانپوں کو ہمیشہ  ہمیشہ کیلیئے کچل دیا جانا چاہیئے.... ان پر غداری کا مقدمہ چلنا چاہیئے اور اسکے بعد انہیں جلاوطن یا عمر قید یا پھانسی دے دینی چاہیئے.... ان کے پاس اب کوئی پیروکار نہیں یں... وہ صرف را سے اپنے لیئے گئے پیسے کی نمک حلالی کرنے کے لئے یہ سب کر رہے ہیں....
اپنے دشمنوں کو پہچانیں.... ان کے خلاف سخت ہو جائیں...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏اس میں اور اسفندیار ولی میں کیا فرق ہے؟؟؟ پاکستان دشمنی میں دونوں برابر... خود ارب پتی ہیں، ملک چاہے بھوکا پیاسا مر جائے.... نہ ڈیم بنایا نہ کوئی اور حل دیا.... جو درخت لگائے، ان کا کیا فائدہ جب قوم کو ہی پیاسا مار دیا....
ڈاکو شکل بدل کر آ گئے۔ تبدیلی تو آئی ہے...🙁
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
So it's their objective to send corrupt mafia into parliment and hold elections early, even if it means destroying the country in the process... these amendments are violative of 62/63 & judgment of LHC is truly according to spirit of constition. Only a Mafia would challange it. https://t.co/qBY2hcZPRJ

اردو تراجم:
لہذا ان کا مقصد یہ ہے کہ بدعنوان مافیا کو پارلیمان میں بھیجن اور انتخابات جلد از جلد کروانا ہیں، یہاں تک کہ اگر اس عمل میں چاہے ملک ہی تباہ کیوں نہ ہو جائے... یہ ترامیم ٦٢/٦٣ کی خلاف ورزی ہیں اور لاہور ہائیکورٹ کا فیصلہ آئین کی روح کے مطابق ہے۔ صرف ایک مافیا ہی اسے چیلنج کرے گا۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
This is the moment of truth for IK and PTI....
Let's see if they support LHC judgment or stay silent when mafia is challanging it in SC. They should have raised hell back then also when it was passed in parliament but they showed token protest only... only to benefit themselves..
اردو تراجم:
یہ عمران خان اور تحریک انصاف کے لئے یہ سنہرا موقع ہے....
چلو دیکھتے ہیں کہ کیا وہ لاہور ہائیکورٹ کے فیصلے کی حمایت کرتے ہیں یا خاموش رہتے ہیں کہ جب مافیا اسے سپریم کورٹ میں چیلنج کر رہا ہے۔ انہیں اسی وقت ہی اس معاملے کو اٹھانا چاہیئے تھ جب یہ پارلیمان میں منظور ہوا تھا لیکن انہوں نے صرف علامتی احتجاج دکھایا... صرف اپنے ذاتی مفادات کے لئے..
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
When Allah wants to punish people, He does what He is doing to people of Karachi - imposes upon them hunger, thirst and fear...
Soon, this punishment will spread to all Pakistan...
These are our collective blunders and sins....yet there is no repentance, no remedy, no returning..
اردو تراجم:
جب اللہ چاہتا ہے کہ لوگوں کو سزا دے، تو پھر وہ ویسا کرتا ہے جو وہ کراچی کے لوگوں کے ساتھ کر رہا ہے - ان کو بھوک، پیاس اور خوف کے عذاب میں مبتلا کرتا ہے...
جلد ہی، یہ سزا تمام پاکستان میں پھیل جائے گی...
یہ ہمارے اجتماعی غلطیاں اور گناہ ہیں.... اور اب تک کوئی توبہ، کسی کفارے، واپس کی کوئی صورت نہیں دکھتی..
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Saboteurs:   Definition: A person or party who destroys or damages something deliberately.
Educational sabotage
Industrial Sabotage
Economic Sabotage
Social cohesion Sabotage
Islamic Religion Sabotage
Military sabotage.

These are Political parties of Pakistan!! Saboteurs!!!
اردو ترجمہ:
سبوتاژ کرنے والا/تخریب کار: تعریف: ایک شخص یا جماعت جو کہ وہجان بوجھ کر کسی چیز کا تباہ یا برباد کرتی ہے۔
تعلیمی سبوتاژ/تخریب کاری
صنعتی سبوتاژ/تخریب کاری
اقتصادی سبوتاژ/تخریب کاری
سماجی ہم آہنگی سبوتاژ/تخریب کاری
اسلامی مذہب سبوتاژ/تخریب کاری
عسکری سبوتاژ/تخریب کاری۔

یہ پاکستان کی سیاسی جماعتیں ہیں!! سبوتاژ کرنے والی/تخریب کار!!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Let's go and have a golf match in Kabul...😁😂🤣
اردو ترجمہ:
چلیں چلتے ہیں اور کابل میں گالف کا میچ کھیلتے ہیں...😁😂🤣
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Now I feel I should stop doing political analysis... this nation & its elders have decided the suicidal path of elections with same Mafias.
It seems that we will have to suffer & sacrifice to recover this country now as our forefathers suffered & sacrificed to create it. Tragic! https://t.co/hsmA7lbRd4

اردو ترجمہ:
اب میں محسوس کرتا ہوں کہ مجھے سیاسی تجزیئ کرنا بند کردینا چاہیئے... اس ملک اور اس کے بزرگ نے اسی مافیا کے ساتھ انتخابات کرونے کا خودکش راستہ اختیار کرنے کا فیصلہ کرلیا ہے۔
ایسا لگتا ہے کہ ہمیں اب اس ملک کو بچانے کرنے مشکلات جھیلنی اور  قربانیاں دینی پڑینگی جیسے کہ ہمارے باپ دادا نے اس ملک کو بنانے قربانیوں اور مشکلات سامنا کرنا پڑا تھا۔ انتہائی المناک!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
It's not Kalabagh Dam anymore... it's about our waters being stolen by India too. Now we will have to go to war.
All political parties are responsible... 90% floodwaters downstream Kotri is wasted & not stored. No lakes were made even, let alone Dams.
It's our collective suicide
اردو ترجمہ:
اب بات صرف کالاباغ ڈیم تک محدود نہیں ہے... اب بات بھارت کی طرف سے ہمارا پانی چوری کرنے کی ہے۔ اب ہمیں ان سے جنگ کرنی ہوگی۔
تمام سیاسی جماعتیں اسکی ذمہ دار ہیں... کوٹر بیراجی سے گزرنے والا ۹۰ فیصد سیلابی پانی ضائع ہوجاتا ہے اور  اسے محفوظ نہیں کیا جاتا۔ کوئی ڈیم تو بہت دور کی بات ہے، اس پر کوئی جھیل بجی نہیں بنائی گئی۔
یہ ہماری اجتماعی خودکشی ہے!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
In 2008, I had done my program Economic Terrorism. Had asked the govt of PPP to build reservoirs, lakes, flood canals, dredge existing Dams and dig the rivers deeper to increase storage....Nothing was done...in last 10 years...
Now same swines comming back to power again...
اردو ترجمہ:
سنہ ۲۰۰۸ء میں، میں نے معاشی دہشت گردی پر اپنا پروگرا کیا تھا۔. اور پیپلزپارٹی کی حکومت کو ابی ذخائر، جھیلیں، سیلابی نالوں کو تعمیر کرنے، موجودہ ڈیموں کی توسیع کرنے اور ذخیرہ میں اضافہ کرنے کے لئے دریاؤں کو گہرا کھودنے کے لئے کہا تھا.... جس پر کچھ عملدرآمد نہیں کیا گیا... گزشتہ ۱۰ سالوں میں...
اب وہی خنزیر دوبارہ اقتدار میں آ رہے ہیں...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
There is no govt in Pakistan now. No federal govt. No provincial govts. You can see the dog fight for power. It's going to get worse in run up to the elections and complete chaos after it till our total collapse...God forbid.
Yes, NS/SS gang will be nailed but rest will go free
اردو ترجمہ:
پاکستان میں اب کوئی حکومت نہیں ہے۔ کوئی وفاقی حکومت نہیں ہے۔ کوئی صوبائی حکومت نہیں ہے۔ آپ اقتدار کے لئے کتوں کی لڑائی دیکھ سکتے ہیں۔ انتخابات تک جانے ٹک یہ بدتر ہو جائے گا اور اس کے بعد ہمارا مکمل تباہی تک مکمل انتشار ہوگا... اللہ نہ کرے۔
جی ہاں، نواز شریف/شہباز شریف کو انکے انجام تک پہنچایاجائے گا  لیکن باقی تمام آزاد گھومیں گے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
These precious souls are dying daily to compensate for the treason of the political leadership..... for lack of justice, for Mafia rule, for traitors within our ranks....
To continue with the "system" means now millions will have to suffer & die to keep this flag from falling...
اردو ترجمہ:
ہمارے یہ انمول بیٹے ہر دن ان سیاسی غداروں کی وجہ سے  اپنے جانوں کے نذرانے پیش کر رہے ہیں..... ہمارے صفوں کے اندر موجود غداروں، مافیا کی حکمرانی، انصاف کی کمی کی وجہ سے.....
”‏نظام“ کے ساتھ جاری رکھنے کا مطلب اب لاکھوں افراد کو اس پرچم کو گرنے سے روکنے کیلیئے مشکلات جھیلنی اور قربان ہونا پڑے گا...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Today, for the first time in our history perhaps, PAF air defence group deployed on Afghan border fought like an infantry unit. 200 afghan terrorists attacked an FC post jointly manned by only 14 FC & PAF airmen. Enemy suffered huge casualties.. & PAF boys offered strong defence

اردو ترجمہ:
آج، ہماری تاریخ میں پہلی بار شاید، افغان سرحد پر تعینات ہونے والے پاک فضائیہ کے دفاعی گروپ نے انفنٹری یونٹ کی طرح لڑائی کی۔ ۲۰۰ افغان دہشت گردوں نے ایک ایف-سی کی حفاظتی چوکی پر حملہ کیا جسے ۱۴ ایف سی اور پاک-فضائیہ کے اے دفاعی گروپ مشترکہ طور پر دفاع کرتی تھی۔ دشمن کو بہت زیادہ نقصان پہنچا.. اور پاک-فضائیہ کے جوانوں نے مضبوط دفاع پیش کیا۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
All defenders were grossly outumbered ( 200 to 14)but they fought very well, so terrorists had to withdraw leaving 05 dead 07 injured after 2 hours of intense battle while own side had few injured. This video shows a "Ghazi" of PAF combateer after evacuation. He fought very well.
اردو ترجمہ:
ہمارے جوانوں کے مقابلے میں دشمنوں کی تعداد بہت زیادہ تھی (۱۴ بمقابلہ ۲۰۰) لیکن وہ بہت جانبازی سے لڑے، لہذا دہشت گردوں کو دو گھنٹے کے شدید لڑائی کے بعد اپنے ۵ جاں بحق، ۷ زخمی دہشتگردوں کو چھوڑ کر بھاگنا پڑا جبکہ ہماری طرف صرف کچھ زخمی ہوئے۔ اس ویڈیو میں پاک-فضائیہ کا ایک زخمی ”‏غازی“ کو نکالنے کے بعد دکھایا گیا ہے۔ وہ بہت جانبازی سے لڑے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
The general pulse of the patriots is that Pakistan has been betrayed yet again.... no one seems to accept the idea that corrupt/ traitors can get away like this to come back to power. How could SC CJ allow this is beyond everyone...
Every traitor is comming back!.
5GW? Anyone??
اردو ترجمہ:
محب وطنوں عام طور  یہ محسوس کر رہے ہیں کہ پاکستان کو پھر سے دھوکہ دیا گیا ہے.... کوئی ایسا خیال نہیں مانتا ہے کہ بدعنوانوں/غداروں کس طرح سے اقتدار میں آنے کے لئے اس طرح سے چھوٹ سکتے ہیں۔ کس طرح کسی سپریم کورٹ کے چیف جسٹس  عوام کے برخلاف اس کی اجازت دے سکتے ہیں....
ہر غدار واپس آ رہا ہے!
یہ پانچویں نسل کی جنگ ہے؟ کیا کوئی اسے سمجھتا ہے؟؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Told you PTM will soon turn into an armed revolt. Today 8 people were killed and 40 wounded when PTM/TTP elements attacked patriotic tribals in Waziristan. Curfew has been imposed.
PTM succeeds in destroying the hard earned peace of the region.
It's leadership must be arrested.
اردو ترجمہ:
میں نے آپ کو پہلے ہی کہا تھا کہ پی-ٹی-ایم جلد ہی ایک مسلح بغاوت میں تبدیل ہو جائے گی۔ آج ۸ افراد ہلاک اور ۴۰ زخمی ہوئے جب پی-ٹی-ایم/ٹی-ٹی-پی کے عناصر نے وزیرستان میں محب وطن قبائلیوں پر حملہ کیا۔ کرفیو نافذ کردیا گیا ہے۔
پی-ٹی-ایم علاقے میں سخت محنت کے بعد حاصل کیئے گئے امن کو تباہ کرنے میں کامیاب ہوئی ہے۔
اس کے رہنماءوں کو گرفتار کیا جانا چاہیئے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
What on earth is happening in Pakistan's judiciary & ECP????
The judgement of the Lahore High Court on nomination papers was the pulse of the nation & spirit of the Objectives resolution. The judgement of the SC on it is a violation of the same..
Why keep this constitution then?
اردو ترجمہ:
پاکستان کی عدلیہ اور الیکشن کمیشن میں آخر چل کیا رہا ہے؟؟؟؟
کاغذات نامزدگی پر لاہور ہائی کورٹ کا فیصلہ قوم کے خیالات کا عکاس اور قرارداد مقصد کی روح تھا۔ اس پر سپریم کورٹ کا فیصلہ دونوں کی خلاف ورزی ہے..
تو پھر اس آئین کو کیوں رکھا ہے؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Retweeted by @ ZaidZamanHamid
Arif Wazir, cousin of Ali Wazir of Pakistan Tahfuz Movement is treated by Pakistan Army at Scouts Hospital Wana. This is what Pakistan Army is doing for countrymen irrespective of hooliganism by PTM paid foot-solders @defencedotpk
اردو ترجمہ:
عارف وزیر، جوکہ پی-ٹی-ایم کے علی وزیر کے کزن کا پاک فوج کی جانب سے پاکستان سکاؤٹس ہسپتال میں علاج کیا جارہا ہے۔ پاکستانی فوج اپنے ملک کے باشندوں کے لئے یہ خدمات دے رہی ہے پی-ٹی-ایم کے حمایتی پیادہ فوجیوں کی جانب سے غنڈا گردی کے باوجود۔ @defencedotpk
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏الحمدللہ، ہم نے اذان دی، پھر یہ قوم کی آواز بنی، اب عدالت بیدار ہوئی...
اسی طرح پوری قوت سے آواز بلند کریں۔
پہلے احتساب، پھر انتخاب.... ان شا اللہ آواز سنی جائے گی...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏یا اردو میں تحریر کریں یا انگریزی میں۔
انگریزی حروف میں اردو لکھ کر ہماری اردو کا جنازہ نہ نکالیں...
اردو سیکھیں... زبانیں سیکھیں جیسے ذبانیں سیکھنے کا حق ہے... اپنی خوبصورت اردو کو رسوا نہ کریں۔
ہم ‌انگریزی میں بھی ٹوئیٹ صرف اس لیے کرتے ہیں کہ لاکھوں لوگ اردو نہیں پڑھ سکتے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
So finally, ISPR also accepts that future wars will be on water...
We need to make all Dams... kalabagh, Dasu, katzarra, Bhasha, Swan... plus hundreds of lakes... plus go to war with India to secure river heads being blocked now by our arch enemy....
War is inevitable now on water..
اردو ترجمہ:
تو بالآخر، آئی-ایس-پی-آر نے یہ اعتراف کرلیا ہے کہ مستقبل کی جنگیں پانی پر ہونگی...
ہمیں تمام ڈیم بنانے پڑینگے... کالا باغ، داسو، کٹزرہ، بھاشا، سوان... اسکے علاوہ سینکڑوں جھیلیں... اسکے علاوہ ہمیں اپنے جانی دشمن کے ذریعے بنائے گئے کے لئے ہمارے دریاوں پر بند کو توڑنے کیلیئے بھارت کے ساتھ جنگ کیلیئے جانا پڑے گا....
پانی پر جنگ اب ناگزیر ہے..
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
So true... about Dams, Nusrat Fatah ali khan spent his life telling us that dams are must...
"Dam must, must Dam"...
😁😂😀
اردو ترجمہ:
درحقیقت سچ... ڈیموں کے بارے میں، نصرت فتح علی خان نے اپنی پوری زندگی یہ بتانے میں گزاری ہے کہ ڈیم ضروری ہیں...
"Dam must, must Dam"...
😁😂😀
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
In second world war, Royal Air force destroyed a German Dam.
This is exactly what Pakistan will have to do with Dams which India has constructed on our rivers. Now we are so late in making our Dams that even if we make them now, no river would flow into Pak to fill them up.
اردو ترجمہ:
دوسری جنگ عظیم میں، برطانیہ کی شاہی فضائیہ نے جرمنی کے ایک ڈیم کو تباہ کیا۔
یہی پاکستان کو بھی ان ڈیموں کے ساتھ کرنے کی ضرورت ہے جوکہ بھارت نے ہماری دریاؤں پر بنائے ہیں۔ اب ہم نے ڈیم بنانے میں بھی اتنی دیر کےدی ہے کہ اگر اب ہم بنا بھی لیتے ہیں، تو انکو بھرنے کیلیئے کوئی دریا پاکستان میں نہیں بہہ رہا ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Dear SC, you need to review this decision..... your entire good work on Panama is at stake now....
اردو ترجمہ:
محترم عدالت عظمی، آپ کو اپنے اس فیصلے پر نظر ثانی کرنے کی ضرورت ہے..... پاناما پر کیا گیا آپ کا تمام تر اچھا کام اب داؤ پر لگا ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
I have poured my heart out here... with pain in my heart and tears in the eyes. will anyone listen?? I don't know.... but I do know that I will never abandon this ship even if it is going down... and will fight with all my might to save it.. whatever cost!!
اردو ترجمہ:
میں نے یہاں اپنا دل نکال کر رکھ دیا ہے... اپنے سوز دل اور آنکھوں میں آنسو کے ساتھ۔ کیا کوئی سنے گا؟؟ مجھ نہیں پتہ.... لیکن میں اتنا ضرورجانتا ہوں کہ میں اس کشتی کو کبھی نہیں چھوڑوں گا یہاں تک کہ اگر یہ ڈوب بھی رہی ہو... اور اپنی پوری طاقت سے اسکو بچانے کیلیئے لڑتا رہوں گا.. چاہے جو بھی قیمت ادا کرنی پڑے!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Every patriot, civil society, social group, NGO, trade union, business forums....file hundreds of petitions in SC to demand that judgment of LHC on nomination papers be upheld, elections be delayed till full accountability of all political parties of last decade... lets do it..
اردو ترجمہ:
ہر محب وطن، سول سوسائٹی، سوشل گروپ، این جی او، تجارتی یونین، کاروباری فورمز.... عدالت عظمی میں سینکڑوں درخواستوں دائر کریں یہ مطالبہ کرنے کے لئے کہ کاغذات نامزدگی پر لاہور ہائیکورٹ کا فیصلہ برقرار رکھا جائے، انتخابات مؤخر کردیئے جائیں جب تک کہ گزشتہ دہائی کی تمام سیاسی جماعتوں کا مکمل احتساب نہیں ہو جاتا... چلو کرتے ہیں..
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jun 9, 2018, 5:03:32 PM6/9/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(05th - 06th June, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۵ - ٦ جون، ٢٠١٨ء)۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
These precious souls are dying daily to compensate for the treason of the political leadership..... for lack of justice, for Mafia rule, for traitors within our ranks....
To continue with the "system" means now millions will have to suffer & die to keep this flag from falling...
اردو ترجمہ:
ہمارے یہ انمول بیٹے ہر دن ان سیاسی غداروں کی وجہ سے  اپنے جانوں کے نذرانے پیش کر رہے ہیں..... ہمارے صفوں کے اندر موجود غداروں، مافیا کی حکمرانی، انصاف کی کمی کی وجہ سے.....
”‏نظام“ کے ساتھ جاری رکھنے کا مطلب اب لاکھوں افراد کو اس پرچم کو گرنے سے روکنے کیلیئے مشکلات جھیلنی اور قربان ہونا پڑے گا...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
They are bringing down Jordan as well....
There they are using economic crash to bring the Govt & State down.
In Pakistan, they will use elections, economic crash, water crisis, power outages, insurgencies & religious & sectarian wars...
#5thGenWar

اردو تراجم:
اب وہ اردن کو بھی تباہ کر رہے ہیں....
وہ معاشی تباہی کا استعمال کرکے حکومت اور ریاست کو گرانا چاہتے ہیں۔
پاکستان میں میں، وہ انتخابات، معاشی تباہی، پانی کے بحران، بجلی کی بندش، بغاوتوں اور مذہبی و فرقہ وارانہ جنگوں کا استعمال کرینگے...
#پانچویں_نسل_کی_جنگ

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
So it begins... govt collapses in Jordan due to economic hit men. New PM is a World Bank employee who has come to finish off the state...
Bringing a State down through economic terrorists like ishaq Dar...
اردو تراجم:
سو یہ سب شروع ہوگیا ہے.... ایک معاشی دہشگرد کی وجہ سے آردن میں حکومت گرا دی گئی ہے۔ نیا وزیراعظم عالمی مالیاتی بینک کا ملازم ہے جوکہ ریاست کو نیست و نابود کرنے آیا ہے...
اسحاق ڈار جیسے معاشی دہشتگردوں کے ذریعے ریاست تباہ و برباد کردی جائے گی...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏جانتے ہو پاکستان کیوں بنایا گیا تھا؟؟ آئیے یہ راز آپ کو بتاتے ہیں...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏‏پاکستان اور پاک فوج سے خیانت نہ کرنا، دو جہانوں میں تباہ ہو جاؤ گے... پاکستان ایک عام ملک نہیں ہے، اس دور کا فرقان ہے...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏فتحِ مکّہ ٢٠ رمضان۔
غزوۂِ بدر ١٧ رمضان۔
قیامِ پاکستان ٢٧ رمضان۔
ان شاء اللہ، فتح دہلی بھی رمضان میں ہی ہوگا....
لبیک غزوۂِ ہند...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Only these boys know how to live life to the full.... dodging the bullets every day, for them life is a death defying action packed thriller....yet they have the innocence and the  softness to enjoy these little goofy mements and them again off to to the battle.....
Big Huggies...
اردو ترجمہ:
‏‏‏صرف یہی جوان جانتے ہیں کہ زندگی بھرپور طریقے سے کیسے جیتے ہیں.... ہر روز گولیوں کی بوجھاڑ کو چکما دیتے ہیں، ان کے لئے زندگی موت کی آغوش میں خطرات سے بھرپور سفر ہے.... پھر بھی ان میں اتنی معصومیت اور نرم دلی ہے کہ وہ ان چھوٹے چھوٹے لمحات سے لطف اندوز ہوتے ہیں اور پھر دوبارہ جنگ کی طرف چل پڑتے ہیں.....
ان کیلیئے بہت سا پیار..
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
PM is a Judge. 
NAB DG is a Judge. 
CEC is a Judge. 
Now Caretaker CM in Peshawar is a Judge..
Except DG NAB, all others are PMLN loyalists. 
Tough luck PTI.. 
May Allah have mercy upon Pak now.... a nation fighting a 5thGenWar war of survival led by dodgy judges...

اردو ترجمہ:
نگران وزیراعظم ایک جج ہے۔
نیب کا سربراہ ایک جج ہے۔
الیکشن کمیشن کا سربراہ ایک جج ہے۔
اب پشاور میں نگران وزیر اعلی ایک جج ہے۔
نیب کے سربراہ کے علاوہ، تمام دیگر نون لیگ کے وفادار ہیں۔
بدقسمت تحریک انصاف.. 
اللہ تعالی اب پاک پر رحم فرمائے.... ایک جو اپنی بقا کی پانچویں نسل کی جنگ لڑ رہی ہے اسکی قیادت غدار اور منافق قاضی کر رہے ہیں..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Sign board in an Italian hotel...meaning "conference hall"....😅😂 سالا کانگرسی۔۔۔
اردو ترجمہ:
ایک اطالوی ہوٹل میں لگی تختی... جسکے معنی "کانفرنس ہال" ہے.... 😅😂 سالا کانگرسی...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
I will urge all new comers to our page to listen to this talk... this is what we stand for... our mission, passion, duty, strategy & vision....
Its a been a decade since we launched our mission..... this recorded nearly 7 years ago... true to the word today...
اردو ترجمہ:
میں ہمارے پیچ پر آنے والے تمام نئے اراکین سے درخواست کروں گا کہ وہ ہماری اس گفت و شنید کو سنیں... یہی ہے جسکی وجہ سے ہم ڈٹے کھڑے ہیں... ہمارس مشن، جنون، ڈیوٹی، حکمت عملی اور وژن.... ایک دہائی قبل ہم نے اپنا مشن شروع کیا تھا..... یہ تقریبا ٧ سال پہلے ریکارڈ کیا گیا تھا... آج کی دنیا میں بھی اس کا ہر ایک لفظ اتنا ہی سچا ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
This is the exact description of my enemies.... the libtards, presstitutes, beyghairat brigade, candle Mafia....😁😂
اردو ترجمہ:
یہ میرے دشمنوں کی صحیح وضاحت ہے.... مادر پدر آزاد لادین طبقہ، صحافتی طوائفیں، بےغیرت بریگیڈ، موم بتی مافیا....😁😂
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
And why would these bastards assume that military or ISI has done this? Don't we have Terror gangs swarming in the country going overboard to blame army/ISI for their own crimes? To make a headline to embarrass Army? How do they know army has done it?
I smell a stinking rat...
اردو ترجمہ:
اور کیوں یہ حرامزادے یہ سمجھتے ہیں کہ فوج یا آئی-ایس-آئی نے ایسا کیا ہے؟ کیا ہمارے پاس دہشت گرد گروہ نہیں ہیں جو ملک میں کیئے گئے ان کے اپنے جرائم کیلیئے فوج/آئی-ایس-آئی کو مجرم قرار دیتے ہیں؟ فوج کی تذلیل کرنے کیلیئے شہ سرخی لگائی گئی؟ وہ کیسے جانتے ہیں کہ فوج نے یہ کیا ہے؟
مجھے دال میں کچھ کالا لگتا ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
On another axis, Asad kharal from Bol TV got beaten up. Now would they blame army here too? Bol is pro army channel, Asad is pro army journalist... so who beat him up?
That's a different story that I wish to beat him too for spreading false news of my death in Saudi Arabia..😁
اردو ترجمہ:
ایک اور محور پر، بول ٹی وی سے تعلق گ والے اسد کھرل کو مارا گیا ہے۔ اب وہ یہاں بھی فوج پر الزام لگائیں گے؟ بول ایک فوج-نواز چینل ہے، اسد ایک فوج-نواز صحافی ہے... تو اسے کس نے مارا ہے؟
یہ ایک مختلف کہانی ہے کہ سعودی عرب میں میری موت کی جھوٹی خبر چلانے پر میں بھی اسے مارنے کی خواہش رکھتا ہوں..😁
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
This swine is also preparing grounds to blame Pak Army. Our Intelegence reports confirm a RAW/NDS plot to attack PTM leadership to ignite this failing and failed revolt. He is preparing grounds for it.
اردو ترجمہ:
یہ خنزیر پاک فوج کو مورد الزام ٹھہرانے کے لئے جواز بنا رہا ہے۔ ہماری انٹیلی جنس رپورٹوں نے پی ٹی ایم قیادت کی قیادت پر را/این-ڈی-ایس کی طرف سے حملے کی سازش کی تصدیق کی ہے اس ناکام ہوتی ہوئی اور ناکام شدی بغاوت کو بھڑکایا جاسکے۔ وہ صرف اسکے جواز تشکیل دے رہا ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
😁😂 the moment she saw she has started trending, she decided to come home...🤣
اردو ترجمہ:
😁😂 جس لمحے اس نے یہ دیکھا کہ وہ ٹرینڈ کرنا شروع ہوگئی ہے، اسنے گھر واپس آنے کا فیصلہ کیا...🤣
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Yeah, that's also a strong possibility...😁😂🤣
#GulBukhariAbducted
اردو ترجمہ:
جی ہاں، یہ بھی ایک قوی امکان ہے...😁😂🤣🤣
#گل_بخاری_اغواء
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
I had hopes in CJ and alhamdilillah, he rectified his earlier mistake...he is good sincere man at heart and need our support. Huge respect for him.
This also shows the power of Social media to raise voice collectively.
Now demand #AccountabilityB4Elections https://t.co/5hCHnKSyOl

اردو ترجمہ:
مجھے قاضی القضاء ثاقب نثار صاحب سے یہی امید تھی اور الحمد للہ، انہوں اپنی پہلے کی گئی غلطی کا ازالہ کر دیا ہے... وہ دل سے ایک اچھے مخلص آدمی ہیں اور انہیں ہماری مدد کی ضرورت ہے۔ ان کے لئے بہت احترام۔
اس سے سوشل میڈیا کی طاقت بھی ظاہر ہوتی ہے کہ (ظلم و ناانصافی کیخلاف) مجموعی طور پر آواز بلند کرنا چاہیئے۔
اب #پہلے_احتساب_پھر_انتخابات کا مطالبہ کریں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
His brother is Governor of Baluchistan. Dozens of members of his family are on powerful posts placed by Nawaz Shareef. It's time to not just throw this snake in jail, his entire family need to be removed from power.
How can he stand in elections now? 
#AccountabilityB4Elections
اردو ترجمہ:
اس کا بھائی بلوچستان کا گورنر ہے۔ نواز شریف کی طرف سے اس کے خاندان کے درجنوں ارکان طاقتور عہدوں پر تعینات کیے گئے ہیں۔ اب وقت آ گیا ہے کہ صرف اس آستین کے سانپ کو ہی جیل میں نا سانپ پھینکا جائے، بلکہ اس کے پورے خاندان کو اقتدار سے نکال باہر کرنے کی ضرورت ہے۔
کیا یہ (آستین کے سانپ) انتخابات میں کھڑا ہو سکتا ہے؟
#پہلے_احتساب_پھر_انتخابات
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Isn't this incredible that this entire legal and social media battle against corruption of politicians is being faught by ordinary citizens and PTI is no where to be see?
Officially, PTI and IK had accepted these fraud nomination forms and had not contested them as we did...
اردو ترجمہ:
کیا یہ ناقابل یقین بات نہیں ہے کہ سیاستدانوں کی بدعنوانیوں کے خلاف یہ پوری قانونی اور سوشل میڈیا کی جنگ عام محب وطن شہریوں نے لڑی ہے اور تحریک انصاف اس میں کہیں بھی دکھائی نہیں دیتی؟
سرکاری طور پر، تحریک انصاف اور عمران خان نے ان غیرآئینی/غیرقانونی کاغذات نامزدگی کو قبول کرلیا تھا اور اسے کے خلاف اس طرح جدوجہد نہیں کی جس طرح ہم نے کی ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Nawaz Shareef will go to jail iA within days now.... his crime.. hiding illegal wealth, wrong asset declaration.
Now every potential MNA or MPA will also suffer same fate... they have to declare their wealth... else SC will directly send them to jail.
#AccountabiliyB4Elections

اردو ترجمہ:
نوازشریف اب چند ہی دن کے اندر اندر جیل جائے گا ان شاء اللہ.... اس کا جرم.. غیر قانونی مال چھپانا، اثاثوں کی غلط معلومات جمع کروانا۔
اب ہر ممکنہ اراکین قومی یا صوبائی اسمبلی بھی اسی انجام کو پہنچیں گے... انہیں اپنے اثاثہ جات ظاہر کرنے ہوں گے... ورنہ عدالت عظمی کی طرف سے انہیں براہ راست جیل  بھیج دیا جائے گا۔
#پہلے_احتساب_پھر_انتخابات

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Accountability will continue within Caretaker period. Entire PMLN lot including SS, Shahid Khaqan, ishaq Dar, Ahad Cheema types will go to jail. IA.
But it's unfair if PPPs accountability is not done before elections.
Elections must wait till major accountability is done..

اردو ترجمہ:
نگرانی کے دور حکومت کے دوران بھی احتساب جاری رہے گا۔ شہباز شریف، شاہد خاقان، اسحاق ڈار، احد چیما جیسے لوگ سمیت پوری مسلم لہگ (ن) جیل جائے گی۔ ان شاء اللہ۔
لیکن یہ غیرمنصفانہ ہوگا کہ اگر انتخابات سے قبل پیپلزپارٹی کا احتساب نہیں کیا جاتا ہے۔
انتخابات کو مؤخر کرنا ہوگا تا وقتیکہ بڑے لٹیروں کا احتساب نہیں کرلیا جاتا..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Very soon, we will have to change the caretakers also and bring men of substance instead of this weak compromised lot.
We cannot go into elections without accountability, without system reforms and without adequate security and economic recovery from present utter chaos...
اردو ترجمہ:
بہت جلدی، ہمیں اس نگران حکومت کو بھی تبدیل کرنا پڑے گا اور اس کمزور خائن گروہ بجائے انتہائی دلیر اور غیور مردان حر کو لانا پڑے گا۔
ہم احتساب کے بغیر، نظام کی مکمل اصلاحات کے بغیر اور مکمل امن و سلامتی اور معاشی استحکام کے بغیراور موجودہ انتشار و افراتفری کا خاتمہ کیئے بغیر انتخابات میں نہیں جا سکتے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
It's time to remove this lame duck President and all Governors who were politically appointed by previous PMLN Govt. Elections in any case cannot be held under such biased Governors and nincompoop President.
SC/EC/patriotic should note and start legal process now.
اردو ترجمہ:
یہ وقت اس ناکارہ کٹھ پتلی صدر اور تمام گورنروں کو ہٹانے کا ہے جوکہ مسلم لیگ (ن) کے سابقہ ​​حکومت کی جانب سے سیاسی طور پر مقرر کردہ تھے۔ کسی بھی صورت میں انتخابات ایسے متعصب گورنروں اور ناکارہ صدر کے تحت نہیں کرائے جا سکتے۔
عدالت عظمی/الیکشن کمیشن/محب وطن عناصر اس بات کو نوٹ کریں اور اب قانونی عمل شروع کریں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Predictive programming as used by the West before large false flag attacks.
This is a real possibility and cause for concern for Pakistan.
India is always planning a global false flag to blame Pakistan...
This episode is NOT accidental.
اردو ترجمہ:
بڑے جھوٹے حملوں سے قبل مغرب کی طرف سے استعمال کی جانے والی پیشگوئی ذہن سازی۔
یہ ایک حقیقی امکان ہے اور پاکستان کیلیئے تشویش کی وجہ ہے۔
بھارت ہمیشہ سے ہی پاکستان پر الزام لگانے کیلیئے عالمی جھوٹے حملوں کی منصوبہ بندی کر رہا ہے...
یہ قسط اتفاقی طور پر نشر نہیں کی گئی ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet: 
Husband: how was your drive back home?
Wife: it was fine, I missed the main exit but I could manage....
اردو ترجمہ:
شوہر: تمہارا واپسی کا سفر کیسا تھا؟
بیوی: اچھا تھا، مجھ سے مرکزی داخلی راستہ چھوٹ کیا تجا لیکن میں نے بحرحال قابو پا لیا....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
He is a CIA "Shia" Imam, works for Mossad as well. His mission is to ignite sectarian wars in Muslim world. Pakistan is his special target. His timeline of attack on Pakistan should be taken seriously. This would be period of post election anarchy if we go for elections in July.
اردو تراجم:
‏‏وہ سی-آئی-اے کا ”‏‏شیعہ“ امام ہے جوکہ موساد کیلیئے بھی کام کرتا ہے۔ اس کا مشن مسلم دنیا میں فرقہ وارانہ جنگیں بھڑکانا ہے۔ پاکستان خصوصی طوع پر اسکا حدف ہے۔ پاکستان پر حملہ کرنے کے اس کے وقت کو سنجیدگی سے لینا چاہیئے۔ اگر اگر ہم جولائی میں انتخابات کے لئے جائیں گے تو یہ انتخابات کے بعد انتشار کا دور ہوگا۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏پنجاب کریکولیم اینڈ ٹیکسٹ بورڈ نے دی-ایجوکیٹر اسکول سسٹم (دی پراجیکٹ آف بیکن۔ہاؤس) میں پڑھائی جانے والی سوشل-سٹڈیز کی کتابوں پر پابندی لگا دی۔ سوشل سٹڈی کی کتب برائے جماعت ٢، ۴، ۵، ۷ اور ۸ میں متنازع مواد شامل ہے اور آزاد کشمیر ، گلگت بلتستان، جمّوں و کشمیر کو بھارت کا علاقہ دکھایا گیا ہے۔
‎‎
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Struggle of one man Armughan...who fought the entire Mafia of Beaconhouse/Educators school system alone, faced court cases, threats and bribes but held his ground. Huge respect!!
We helped him, patriots joined in and finally we moved Security agencies & SC against Beacon house..

اردو تراجم:
‏‏یہ اس ایک شخص ارمغان کی جدوجہد ہے... جوکہ بیکن۔ہاؤس/دی-ایجوکیٹر اسکول سسٹم کے پورے مافیا سے تن تنہا لڑا، اسے عدالتوں کے مقدمات، دھمکیوں اور رشوت کا سامنا کرنا پڑا لیکن وہ اپنے محاذ پر ڈٹا رہا۔ اس کیلیئے صد احترام!!
ہم نے ان کی مدد کی، محب وطن اس میں شامل ہوئے اور بالآخر ہم نے قانون نافذ کرنے والے اداروں اور عدالت عظمی کو اس مافیا کے خلاف کروائی کرنے پر مجبور کیا..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
For many years, Beacon house/Educators were doing this ideological/political subversion of our children....they refused to correct it even when informed. Instead, attacked the whistle blower.
Now treason cases must be registered against school owners & management.
Traitors!

اردو تراجم:
‏‏گزشتہ کئی سالوں سے، جوکہ بیکن۔ہاؤس/دی-ایجوکیٹر اسکول سسٹم ہمارے بچوں کے ذہنوں میں نظریاتی/سیاسی بغاوت برپا کر رہے تھے.... یہاں تک کہ جب انہیں مطلع بھی کیا گیا تو انہوں نے اسے درست کرنے سے انکار کر دیا۔ اس کے بجائے، انہوں نے انکی غلطی/غدّاری بےنقاب کرنے والے شخص پر حملہ کیا۔
اب اسکول مالکان اور انتظامیہ کے خلاف غدّاری کے مقدمات دائر ہونے چاہیئے۔
غدّار! 

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jun 24, 2018, 6:35:54 AM6/24/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(21st - 22nd June, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۱ - ۲۲ جون، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏بعد میں یہ نہ کہنا کہ وقت پر بتایا کیوں نہیں تھا۔ اب اللہ کے فیصلے کا انتظار کریں...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏انکی لندن تو کیا پاکستان میں بھی کوی جائیداد نہیں تھی....🤐😏🙄
ان جیسے سارے صادق اور امین ہو گئے۔
لکھ لعنت جمہوریت پر...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏حکمرانوں کے اثاثے تو آپ نے دیکھ لئے۔ اب فقیر کے اثاثے بھی گن لیں...
اللہ کا احسان ہے، اس سفر میں اس نے ہمیں ہلکا رکھا ہے۔
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

جَہَالت، حِمَاقت، تَکَبُّر.... یہ ہیں اس ملک کے عظیم دانِشوَر... اللہ اس قوم پر عذاب نازل کرے جو ان جیسوں سے رہنمائی لیتے ہیں۔ اور یہ صاحب علامہ اقبال کو تھرڈ کلاس شاعر کہتے ہیں۔
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏ساری زندگی معین اختر خوشیاں بکھیرتے رہے... آج انکی یہ بات سن کر عبرت کے دو آنسو بھی بہا لیں...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏آج محلے میں اسلم پان والا انتہائی غمگین دکھائی دے رہا تھا، استفسار پر کہنے لگا جب سے بیگم کو پتہ چلا ہے بلاول ہاوس کی مالیت تیس لاکھ ہے، کلفٹن شفٹ ہونے کی ضد کر رہی ہے..
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

ہ‏‏‏ھمارے بوسیدہ معاشرے میں کم ایسے لوگ گزرے ہیں جو اتنی لطیف حسِ مزاح رکھتے ھوں۔ یوسفی صاحب کے لئے دعائے خیر کر دیں ‌اور انکے طنز پر غور... بہت اعلی...
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

آنکھوں سے آنسو جاری ہو گئے۔ دُکھ کے بھی اور خوشی کے بھی۔ تعلیم یافتہ نے پرچم پھاڑ دیا، سادے مسکین انکار کر گئے... کیا حشر کیا ہے ہماری تعلیم نے ہماری نسلوں کا....
شاباش اُن اَنپَڑھ لوگوں کو جو پرچم پر نثار ہوئے۔
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
For the last 20 years, he stood for "tabdeeli"...
Today, 35 days before elections, he switched sides and became a party of status quo....
Should I ever trust him?
اردو تراجم:
‏‏گزشتہ ۲۰ سالوں سے، وہ ”‏‏‏تبدیلی“ کیلیئے جدوجہد کرتا رہا...
آج، انتخابات سے ۳۵ دن قبل، اس نے اپنا رخ تبدیل کر دیا اور اسٹیٹس کو کی ایک جماعت بن گیا....
کیا مجھے کبھی اس پر اعتماد کرنا چاہیئے؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
These two tweets should tell you the scale of organized fraud that is being done by ECP and Caretaker govt....
It's disgusting nauseating repulsive shameless.... hiding behind the facade of beautiful terms like Constitution, Democracy, rule of law.....
This nation deserves it....
اردو تراجم:
یہ دو ٹویٹس آپ کو الکیشن کمیشن آف پاکستان اور نگران حکومت کی جانب سے کئے جانے والے منظم فراڈ کا پیمانہ پر بتا دیں گی....
یہ انتہائی گھناؤنا مضحکہ خیز شرمناک قبیح فعل ہے....‏‏ جوکہ آئین، جمہوریت، قانون کی حکمرانی کی طرح خوبصورت اصطلاحات کے چہرے کے پیچھے کیا جارہا ہے..... یہ قوم اسی کی مستحق ہے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Ok, lets suppose Kulsoom is on ventilator...
How much would be charges per night for keeping her alive ? say 1000 Pounds per night? For how long, they can keep her like this ?
Will they bury her in Pak? then will her sons come or avoid ?
Now this is a crisis for these thieves..

اردو تراجم:
ٹھیک ہے، چلیں فرض کرلیتے ییں کہ کلثوم وینٹیلیٹر پر ہے...
اسے زندہ رکھنے کیلیئے فی رات کتنا خرچہ آرہا ہوگا؟ فرض کرتے ہیں ۱,۰۰۰ برطانوی پاؤنڈ فی رات؟ کتنے عرصے تک، وہ اسے اس حالت میں رکھ سکتے ہیں؟
کیا وہ اسے پاکستان میں دفن کریں گے؟ پھر تب اس کے بیٹے آئینگے یا نہیں؟
اب یہ ان چوروں کیلیئے ایک بہت بڑا بحران ہے..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I know there is despondency within patriots at the rotten state of affairs.
Let me assure you.... Trust the Army leadership! They know the filth & the traitors...in the end, they know it too that it will all fall on to army to recover the State & they are calculating their moves.

اردو تراجم:
مجھے معکوم ہے کہ اس بگڑتی یوئی صورتحال پر محبان وطن میں شدید اضطراب پایا جاتا ہے۔
لیکن ایک بات میں آپ کو واضح کردو... فوجی قیادت پر بھروسہ کریں! وہ اس گند اور آستین میں چھپے غداروں کے بارے میں بخوبی جانتے ہیں... آخر میں، وہ بھی یہ جانتے ہیں کہ ریاست کو بچانے کی سارے ذمہ داری فوج کے کاندھوں پر ہی پڑے گی اور وہ اپنے ہر اقدام کا جائزہ لے رہے ہیں۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
If any advice has to be given to the army, we will do it from the platform of BT.
But we will NOT allow anyone else to attack or insult or criticize the army or the leadership.
No one is blind to the crisis. Massive debates & war gaming is being done.
Have faith on God & Army!

اردو تراجم:
اگر فوج کو کوئی مشورہ بھی دیا جانا ہے، تو وہ ہم۔انہیں براس ٹیکس کے پلیٹ فارم سے دیں گے۔
لیں ہم ہرگز کسی اور کو یہ اجازت نہیں دیں گے کہ وہ فوج یا اسکی قیادت پر حملے، اسکی تذلیل یا تضحیک کرے۔
یا پر کوئی اتنا اندھا نہیں کہ اس بحران کو نا دیکھ سکے۔ بڑے پیمانے پر بحث و مباجثے اور جنگی مشقیں کی جارہی ہیں۔
اللہ تعالی اور فوج پر  پورا بھروسہ رکھیں!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
One important question.
All these candidates, who are declaring their assets now, did they declare them during last elections too? How can this sudden emergence of their wealth be explained by them? Money trail?
Same law being applied on NS must be applied to all candidates..

اردو تراجم:
ایک اہم سوال۔
یہ تمام امیدوار، جوکہ اب اپنے اثاثہ جات ظاہر کر رہے ہیم، کیا انہوں نے پچھلے انتخابات میں بھی انہیں ظاہر کیا تھا؟ اپنے اثاثہ جات میں اس قدر اضافے کا وہ کس طور سے حساب دینگے؟ پیسوں کی ترسیل کے ذرائع؟
جو قانون نواز شریف پر لاگو کیا گیا ہے وہ اب ان تمام امیدواروں پر بھی لاگو کردینا چاہیئے..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
All these assets declared have to be submitted to the SC. In case of lying, a direct conviction will be done by the SC. CJ Saqib Nisar has played this brilliantly. Necks of all future MNAs are on the block now.
SC must call in some top names & ask them to justify money trail.

اردو تراجم:
ان
یہ تمام ظاہر کئے گئے اثاثہ جات کو عدالت عظمی کو جمع کروائے جائینگے۔ جھوٹ بولنے کی صورت میں، انہیں عدالت عظمی کی جانب سے وہیں کھڑے کھڑے سزا سنا دی جائیگی۔  قاضی القضاء ثاقب نثار صاحب نے یہاں بہت اچھا کام کیا ہے۔  اب ان تمام مستقبل کے اراکین قومی اسمبلی کی گردنیں پھنس چکی ہیں۔
عدالت عظمی کو چند بڑے افراد کو بلانا چاہیئے اور انہیں اپنی دولت کی ترسیل کے ذرائع پیش کرنے کو کہا جائے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This should be noted. India is deploying motivational speakers to ignite passion into its demoralized army. This must be taken seriously. This is psychological preparation for something huge. Signs of a comming war? Hmmmm
اردو تراجم:
اسے نوٹ کرنا چاہیئے۔ بھارت اپنی مایوس فوج میں جوش و ولولہ بھڑکانے کیلیئے موٹیویشنل اسپیکرز تعینات کر رہا ہے۔ اسے سنجیدگی سے لیا جانا چاہیئے۔ 
یہ انکی کسی بڑے چیز سے پہلے نفسیاتی تیاری کی جارہی ہے۔ کیا یہ آنے والی جنگ کی نشانی ہے؟ ہممممم

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Today, had a fantastic day at the firing range.
have recorded a detailed gun safety video for legal weapon holders who need training in safe weapon handling & defensive gun procedures.
This is just a teaser.
Safe gun handing is as critical as safe driving.... learn it seriously!
اردو تراجم:
آج، ہمارا مشق گاہ میں ایک شاندار دن گزرا۔
قانونی ہتھیاروں کے حامل لوگوں کے لئے ایک تفصیلی بندوق کی حفاظتی ویڈیو ریکارڈ کی ہے جنہیں ہتھیاروں کو حفاظت سے چلانے اور دفاع کرنے کے طریقہء کار میں تربیت کی ضرورت ہے۔
یہ صرف ایک جھلک ہے۔
بندوق  کو حفاظت سے چلانا محفوظ طریقے سے گاڑی چلانے کی طرح ہی اہم ہے....
اسے سنجیدگی سے سیکھیں!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
"Sharing a very interesting technique to chamber a round and change magazine with only one active hand....
For safety of your families and your own self defense, such techniques are extremely useful for safe gun handling in dangerous environment.
اردو تراجم:
صرف ایک فعال ہاتھ کے ساتھ راؤنڈ کو چیمبر کرنے اور میگزین تبدیل کرنے کی ایک بہت دلچسپ تکنیک کا اشتراک کر رہا ہوں...
اپنے خاندانوں کی حفاظت اور اپنے خود کے دفاع کے لئے، ایسی تکنیکیں پرخطر ماحول میں محفوظ بندوق ہینڈلنگ کے لئے انتہائی مفید ہیں۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Sometimes you need both hands to shoot.... this is slightly difficult but little practice can be life saving when poop hits the fan...
Firing one gun at a time, aiming at two different targets.. creating a firestorm to push the bad guys back...
Here comes John Wick...😬
اردو تراجم:
کبھی کبھی آپکو دونوں ہاتھوں سے بندوق چلانے کی ضرورت پڑ سکتی ہے.... یہ تھوڑا سا مشکل ہے لیکن ذرا سی مشق سے زندگی کی بچت ہو سکتی ہے جب مصیبت سر پر پڑتی ہے...
ایک وقت میں ایک بندوق سے گولی چلانا، دو مختلف اہدافوں کو نشانہ لگانا... برے لوگ کو پیچھے دھکیلنے کیلیئے ایک شدید اور تباہ کن گولی باری کرنا...
یہاں جان وک آگیا ہے...😬

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
People ask me why I stress so much on Gun safety ? This is the reason...Pakistan has 4th largest gun population in the world BUT not a single Gun training academy for common people... we have a problem of gun safety & we have decided to educate the people..
اردو تراجم:
لوگ مجھ سے اکثر یہ پوچھتے ہیں کہ آپ بندوق کو حفاظت سے چلانے اور رکھنے پر اتنا زور کیوں دیتے؟ یہ اسکی وجہ ہے.... پاکستان کی آبادی بندوق رکھنے والوں کی فہرست میں چوتھے نمبر پر ہے لیکن ہیاں عوام الناس کیلیئے ایک بھی بندوق چلانے کی تربیت دینے والا ادارہ نہیں ہے... ہمارے پاس محفوظ بندوق چلانے کا مسئلہ ہے اور ہم نے لوگوں کو سکھانے کا تہیہ کرلیا ہے..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jun 27, 2018, 12:20:37 AM6/27/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(23rd - 24th June, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۳ - ۲۴ جون، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Bilawal is targeting PM slot... or at least CM Sindh. This nightmare can actually become true if the present course of democracy continues... with infinite wealth of Malik Riaz at his disposal, this swine is having a go at pakistan. Who will be responsible if she comes to power?
اردو ترجمہ:
بلاول اب وزیراعظم بننے کی تگ و دو میں ہے... یا کم از کم وزیراعلی سندھ۔ اگر یہ جمہوریت کا یہ موجودہ نظام جاری رہتا ہے تو یہ ڈراؤنا خواب حقیقت بن سکتا ہے... ملک ریاض کی بےشمار دولت کے بل بوتے پر، یہ خنزیر اب پاکستان کی حاکم بننے کا خواب دیکھ رہی ہے۔ اگر وہ اقتدار میں آتی تو کون ذمہ دار ہوگا؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Another Hussain Haqqani as Pak ambassador to US. Most sensitive appointment given to an inexperienced kid, already compromised due to his links with Geo Mafia..... then we complain why our diplomacy fails & why we issues visas to CIA agents...😏
اردو ترجمہ:
امریکہ میں سفیر کے طور پر ایک اور حسین حقانی۔ انتہائی حساس عہدہ ایک ناتجربےکار بچے کو دے دیا گیا ہے، جیو مافیا کے ساتھ اس کے روابط کی وجہ سے پہلے ہی وہ بکا ہوا ہے..... پھر ہم شکایت کرتے ہیں کیوں ہماری سفارتکاری ناکام ہوتی ہے اور کیوں ہم سی-آئی-اے کے ایجنٹوں کو ویزہ جاری کرتے ہیں...😏
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
For patriots....Watan Salamat flag badge and M4 SSG lapel pins from Saariyas !
Order them directly from Saariyas website.
Wear them proudly, gift them to friends, scare the enemies...
No evacuation, we all move forward!!
اردو ترجمہ:
تمام محبان وطن کیلیئے.... وطن سلامت پرچم پن اور ایم-۴ ایس-ایس-جی لیپل پن ساریاز کی جانب سے!
ساریاز کی ویب سائٹ سے انہیں براہ راست آرڈر کریں۔
انہیں فخر سے پہنیئے، دوستوں کو انہیں تحفے میں دیجیئے، دشمنوں کو خوفزدہ کیجیئے...
ہم اپنا محاذ نہیں چھوڑیں گے، ہم سب آگے بڑھیں گے!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏آپ جانتے ہیں کہ ہم بچوں کی ایک اردو کتاب پر کام کر رہے ہیں۔
دو صفحات صرف آپکو ایک اندازہ دینے کے لیے ہے۔ ان شاء اللہ، اس طرح کی سینکڑوں اصطلاحات بچوں کے علم میں آئیں گی۔ ذندگی کے ہر پہلو کی اردو اصطلاحات تیار اور تلاش کی جا رہی ہیں۔
اپنے مشورے برقی ڈاک کے ذریعے بھیجتے رہیں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏اذان ہم دے چکے۔ حجت تمام ہے پر ہم اس پاک سرزمین کے عشق سے مجبور ہیں... بار بار غافلوں کو نصیحت کرتے ہیں کہ شاید کوئی صاحب اختیار بیدار ہو جائے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Reportedly, this is the footage of drone strike on mullah Fazlullah, head of TTP killed inside afghanistan.
In any case, even if this is not the precise Fazlullah strike, the drone strike on him would look identical to this one. That's how death comes from the sky... stealthily..
اردو ترجمہ:
اطلاعات کے مطابق، یہ ٹی-ٹی-پی کے سربراہ، ملا فضل اللہ پر ڈرون حملے کی ویڈیو ہے، جو افغانستان میں ہلاک ہوا۔
کسی بھی صورت میں، اگر یہ ملا فضل اللہ پر حملہ نہیں ہے، تو اس پر ڈرون حملہ اس طرح نظر آیا ہوگا۔ اس طرح کی موت آسمان سے آتی ہے... چپکے سے..
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
The terrorist, all what was left of him, his grave, his car....
TTP has now announced a new chief terrorist... basically confirming that this swine has really been eliminated.
اردو ترجمہ:
یہ دہشت گرد، اس کے بچے کچے اعضاء، اس کی قبر، اس کی گاڑی....
ٹی ٹی پی نے اب ایک نئے دہشت گرد سربراہ کا اعلان کردیا ہے... ‏بنیادی طور پر اس بات کی توثیق کرتے ہیں کہ یہ خنزیر واقعی جہنم واصل کردیا گیا ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Watch it well, absorb it, ponder upon it, practice  it....
but remember this -- the only things that can stop the bad guys with guns are the good guys with guns....

All our life we train for that One minute!! Be ready when it comes for it comes suddenly!

اردو ترجمہ:
اسے اچھی طرح سے دیکھیئے، اسے اپنے اندر جذب کریں، اس پر غور کریں، اس کی مشق کریں۔
لیکن یہ یاد رکھیے -- صرف ایک چیز جو بندوقوں والے برے لوگوں کو روک سکتی ہیں، وہ بندوقوں والے اچھے لوگ ہیں....

ہماری پوری زندگی ہم اس ایک منٹ کے لئے تربیت لیتے/مشق کرتے ہیں.!! تیار رہو جب یہ آتا ہے تو اچانک آتا ہے!!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Note ishaq Dar, the rascal who has escaped to London on health grounds. Can be clearly seen in top health here.
Such low lives these cockroaches are....🙄😏
اردو ترجمہ:
اسحاق ڈار کو دیکھیئے، یہ خنزیر جوکہ صحت کی خرابی کا بہانہ بنا کر لندن بھاگ گیا ہے۔ کے یہ یہاں مکمل صحتیاب نظر رہا ہے۔
یہی ان گندی نالی کے کیڑوں کی حقیقت ہے...‏🙄😏
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

اگر جیب اپنی ہو تو ٹیکسی ڈرائیور کو سکے بھی نہیں چھوڑتے 👇🏻۔
انکی شاہ خرچیاں صرف بیت المال کے خرچ پر ہیں۔ حرام خور...

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
They may have the wealth but are so cursed that they are being humiliated like piglets....all over the world.
اردو ترجمہ:
ان کے پاس دولے ہوسکتی ہے لیکن اتنے لعنت زدہ ہیں کہ وہ خنزیروں کی طرح ذلیل و رسوا ہو رہے ہیں.....  دنیا بھر میں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Now the British media is ripping them apart, exposing much more than what we knew already....
NAB, SC..... more references are needed... lock these pirates for life and recover our wealth...
اردو ترجمہ:
اب برطانوی ذرائع ابلاغ انہیں ذلیل و رسوا کر رہا ہے، جو کچھ ہم جانتے تھے اس سے زیادہ بے نقاب کر رہا ہے....
نیب، عدالت عظمی..... مزید مقدمات کی ضرورت ہے... ان قزاقوں کو عمر بھر کیلیئے قید کریں اور ہمارا لوٹا ہوا مال بازیاب کروائیں...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Turkey is going through a historic elections. Change of Constitution, presidential system....
May Allah bring Khair for Turks and Ummah.
The way Zionists are trying to block President Erdogan is disgustingly repulsive....
اردو ترجمہ:
ترکی ایک تاریخی انتخابات سے گزر رہا ہے۔
آئین کی تبدیلی، صدارتی نظام....
اللہ تعالى ترکوں اور امت مسلمہ كے ليے خير فرمائے۔
صیہونی جس طرح صدر اردگان کو روکنے کی کوشش کررہے ہیں وہ انتہائی غلیظ ہے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
And here, even PTI is already falling apart... told you always that SMQ is a snake around IK & his party us all Lotas. They way PTI members are fighting over tickets is so disgusting indeed. They are as power hungry and greedy for their share of robberies as other parties...
اردو ترجمہ:
اور یہاں، یہاں تک کہ تحریک انصاف بھی ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہے... ہم نے ہمیشہ آپ سے کہا ہے کہ شاہ محمود قریشی عمران خان کے ارد گرد ایک سانپ ہے اور اس کی پارٹی میں سب لوٹے ہیں۔ جس طرح تحریک انصاف کے ممبران ٹکٹوں کیلیئے دست و گریباں ہیں وہ درحقیقت انہتائی گھناؤنا ہے۔
وہ دیگر جماعتوں کے طور پر لوٹ کھسوٹ میں اپنے حصے کے لئے بھوکے اور اقتدار کی ہوس میں ہیں...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Told you so...
Now PTI is also already complaining that pre poll rigging has been done by placing choice buerocrats in Sindh, Punjab and Khyber. The "dhandli" slogan is on once again....😀
اردو ترجمہ:
ہم نے آپ کع پہلے ہی بتا دیا تھا...
اب تحریک انصاف ابھی پہلے سے ہی شکایت کر رہی ہے کہ سندھ، پنجاب اور خیبر پختونخواہ میں اپنے پسند کے افسران تعینات کر کے انتخاب سے پہلی ہی دھاندلی کی جا رہی ہے۔  ”دھاندلی“ کا نعرہ ایک بار پھر دوبارہ سے لگایا جارہا ہے....😀
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Tomorrow, Turkey will switch to Presidential system.... President RTE gaining majority.
May Allah bless our brothers and sisters in Turkey and keep them united, strong and prosperous to serve the Ummah of Rasul Allah (SM).
Love from Pakistan...🇵🇰🇹🇷
#TurkishElections
اردو ترجمہ:
کل، ترکی صدارتی نظام کی طرف جائے گا.... صدر رجب طیب اردگان اکثریت حاصل کر رہے ہیں۔
اللہ تعالی ترکی میں بھائیوں اور بہنوں کو برکت دے اور رسول اللہﷺ کے امت کی خدمت کے لئے متحد، مضبوط اور خوشحالی رکھے۔
پاکستان کی طرف سے بہت محبت...🇵🇰🇹🇷
#ترک_انتخابات
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
May Allah bring Khair and barakah for Turkey and Ummah. Turkey is our hearts and soul. It has many enemies, many allies, few friends but only one brother - Pakistan..
,🇹🇷🇹🇷🇵🇰🇵🇰
#TurkeyElections2018
اردو ترجمہ:
اللہ تعالی ترکی اور امت مسلمہ کیلیئے خیر اور برکت عطا فرمائے۔ ترکی ہماری قلب و روح میں ہے۔ اس کے بہت سے دشمن ہیں، بہت سے اتحادی، چند دوست ہیں لیکن صرف ایک ہی بھائی ہے - پاکستان..
،🇹🇷🇹🇷🇵🇰🇵🇰۔
#ترک_انتخابات_٢٠١٨ء
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jun 28, 2018, 10:50:07 PM6/28/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(25th - 26th June, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۵ - ٢٦ جون، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Link:
Follow this Urdu page run by BrassTacks Team...

we are adding new Urdu words everyday..... learn and apply them in language.

اردو ترجمہ:
اس اردو صفحے کی پیروی کریں جو براسٹیکس ٹیم سے چلایا جارہا ہے...

ہم ہر روز اردو کے نئے الفاظ شامل کر رہے ہیں..... انہیں سیکھیئے اور زبان میں انہیں استعمال کریں۔

Link:

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
So now PTI will support PTM to come to power and perhaps become Defence minister or Chief minister too....🤐🤤 Has he gone totally insane? Doesn't he know who PTM are?
That's why I told you, he will be more dangerous than PMLN and PPP.
Who adviced him to support PTM??? Israel?
-- (#SyedZaidHamid)

اردو ترجمہ:
تو اب تحریک انصاف اس نام نہاد پشتون تحفظ تحریک کی مدد کرے گی تاکہ وہ اقتدار میں آئیں اور شاید وزیرِ دفاع یا وزیرِ اعلٰی بن جائیں....🤐🤤 کیا وہ مکمل طور پر پاگل ہو چکا ہے؟ کیا وہ نہیں جانتا کہ یہ پی-ٹی-ایم والے کون ہیں؟
اسی لئے میں نے آپ کو بتایا تھا، کہ یہ نون لیگ اور پپیپلزپارٹی سے زیادہ خطرناک ہوگا...
کس نے اسے مشورہ دیا کہ وہ پی-ٹی-ایم کی حمایت کریں؟؟؟ اسرائیل نے؟؟
-- (#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
So these are the "legitimate" demands of PTM for which PTI will support them now....🙄😶😏
These are open enemies, traitors, insurgents, Israeli, Indian agents....
They have only hate for Pakistan.
May Allah save Pak from curse of PTI too.
-- (#SyedZaidHamid)

اردو ترجمہ:
تو یہی اس نام نہاد پشتون تحفظ تحریک کے ”جائز“ مطالبات ہیں جنکی حمایت اب تحریک انصاف کرے گی....🙄😶😏
یہ کھلے دشمن، غدار، باغی، اسرائیلی و بھارتی آلہ کار ہیں....
وہ پاکستان کے لئے صرف نفرت رکھتے ہیں۔
اللہ تعالی پاکستان کو تحریک انصاف کے شر سے بھی محفوظ فرمائے۔
-- (#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Now he wants Pakistan to hand over Kashmir to India..
Only in Pakistan, such cursed traitors are allowed to contest  elections and become rulers. His "ideology" and ideology of all  political leaders is same.... NS, AAZ, Fazlu, MQM, ANP, even PTI. treacherous, dangerous, stupid.
-- #SyedZaidHamid.

اردو ترجمہ:
اب وہ چاہتا ہے کہ پاکستان کو کشمیر ہندوستان کے حوالے کر دینا چاہیئے..
صرف پاکستان میں ہی، ایسے لعنتے غداروں کو انتخابات کا مقابلہ کرنے اور حکمران بننے کی اجازت دی جاتی ہے۔ اسکے ”نظریات“ اور تمام سیاسی رہنماؤں کی نظریات ایک ہی ہیں.... نواز، زرداری، فضلو، ایم-کیو-ایم، اے-این-پی اور حتی کہ تحریک انصاف تک۔
یہ کھلے دشمن، غدار، باغی، اسرائیلی و بھارتی آلہ کار ہیں.... غدار، خطرناک، احمق۔
(#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏تمام ڈیم اب خشک ہو چکے ہیں۔
نواز، زرداری، اسفندیار جیسے حرامخور مُلک و مِلَّت کو بیچ کر بھی آزاد پھر رہے ہیں، دوبارہ اقتدار میں آنے والے ہیں۔ یہ قوم اسی عذاب کی مستحق ہے کہ بھوک، پیاس اور خوف کا عذاب اس پر رہے۔
استغفراللہ....

‏اللہ نے خبردار کیا تھا کہ اگر وہ تمہارا زیر زمین پانی گہرایوں میں لے جائے تب تم کیا کرو گے۔؟؟
اب یہ خبر بھی پڑھ لیں۔
اللہ کا عذاب سر پر ہے اور یہ قوم خَر مَستیاں کر رہی ہے....

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏الحمدللہ، کام جاری ہے...
خود بھی سیکھیں، بچوں کو سکھائیں، ہمیں مزید مشورے دیں۔
جب زبان کو زندہ کیا جاتا ہے تو جدید لفظ ایجاد کئے جاتے ہیں۔  جدید اصطلاحات بنائی جاتی ہیں۔ جو کام سرکاری اور جامعات کی سطح پر ہونا تھا، وہ نہ کیا گیا۔ اب ہم کریں گے، ان شاء اللہ..

‏‏خود سیکھیں، بچوں کو سکھائیں۔ ان شاء اللہ، روز ایک نیا سبق لائیں گے۔ ”خسرو کی پہیلی“ کو ایک مرتبہ پھر زندہ کرنا ہے۔
(#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jun 30, 2018, 7:32:03 PM6/30/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!

(27th - 28th June, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۷ - ۲۸ جون، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"We may lose Peshawar, enemy may advance up to Attock... while fierce fighting will be going on in Eastern theatre... we may lose Lahore also... and will retake all our area after great sacrifice. The blunders we are making today are all hauntingly pointing towards these predictions.

Read this carefully... this is where we stand today...."
-- #SyedZaidHamid.

”ہم پشاور کھو سکتے ہیں، دشمن اٹک تک آگے بڑھا سکتی ہے... جبکہ مشرقی سرحد پر ایک خونریز جنگ جاری ہوگی... لاہوڑ بھی ہمارے ہاتھوں سے جا سکتا ہے... اور ہم عظیم قربانیوں کے بعد اپنے کھوئے ہوئے تمام حصے واپس لینگے۔ جو غلطیاں ہم آج کر رہے ہیں وہ خطرناک طور پر ان  ان سب پیشن گوئی کی طرف اشارہ کر رہی ہیں۔

اسے غور سے پڑھیں.... ہم آج اسی نہج پر کھڑے ہیں....“
(#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏الیکشن سنہ ٢٠١٨ء:

میمو گیٹ، منی لانڈرنگ ، لوٹ مار، کرپشن، غدّاری۔

بمقابلہ

ڈان لیک، پانامہ، ایون فیلڈ، پائیریٹس، معاشی دہشتگردی، غدّاری۔

بمقابلہ

بھتہ خوری، ٹارگٹ کلنگ، لسانی فساد، منی لانڈرنگ، غدّاری۔

بمقابلہ

کرپٹ لوٹے، یوٹرن، پی-ٹی-ایم جیسے فسادیوں کی حمایت۔

بمقابلہ

ننگِ دین، ننگِ مِلَّت۔“
(#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”آج پاکستان میں پانی کے مسائل پر یہی صرف مخلص اور سنجیدہ ہیں۔ انکی ہر طور حمایت اور مدد کرنے کی ضرورت ہے۔
چیف جسٹس نے کہا قوم کو بچالیں یا اپنے مفاد کو بچالیں، بات کالا باغ ڈیم کی نہیں بات پاکستان ڈیم کی ہے، چاروں بھائیوں کو ڈیموں کی تعمیر  کیلیئے قربانی دینا ہوگی۔
‏چیف جسٹس نے کہا دس سال سیاسی حکومتیں رہی ہیں، ڈیم کی تعمیر کے حوالے سے کچھ نہیں ہوا، سیاسی حکومتوں نے دس سال میں ڈیموں کی تعمیر کے لیے کیا کیا؟، ڈیم تو ہر حال میں بننا ہے، یہ بتائیں ڈیم کن جگوں پر بنیں گے، جب تک مسئلے کا حل نہیں نکلتا میں نے جانے نہیں دینا، مجھے بندے بتائیں۔

‏چیف جسٹس نے کہا ہمیں ماہرین اور لوگوں کو اکٹھا کرنا پڑے گا، یہ ڈیم ہرصورت بننا ہے، نہیں علم یہ ڈیم میری زندگی میں بنتا ہے یا نہیں، ڈیم کی تعمیر میں سب سے پہلے حصّہ عدالت عظمیٰ ڈالے گی، قوم کو بچالیں یا اپنے مفاد کو بچالیں، بات کالا باغ ڈیم کی نہیں بات پاکستان ڈیم کی ہے۔

‏چیف جسٹس نے کہا جب تک مسئلے کا حل نہیں نکلتا میں نے جانے نہیں دینا، مجھے بندے بتائیں، ماہرین کے نام بتائیں، میں نے سب کو بلا کر اندر سے کنڈی لگا دینا ہے، ایک کمیٹی یا ٹیم تشکیل دینا پڑے گی، ڈیموں کے مسئلے پر عدالت عظمیٰ اپنی ٹیم تشکیل دے گی، ڈیموں کی تعمیر انا کی نذر ہوگئی..“
(#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"We are writing to inform you that Twitter has received official correspondence regarding your Twitter account, @ZaidZamanHamid.  The correspondence claims that your account is in violation of Indian law"
I received this mail from Twitter.
Does Twitter operate under Indian law?

Indian Govt is trying to get all those accounts blocked which are a threat for Indian interests. But we are NOT Indian citizens, DO NOT live in India & Twitter does not operate globally under Indian law. How can international accounts be suspended by Twitter under Indian law??

This is my backup Twitter account. In case, Twitter succumbs to Indian pressure, please use backup account. Twitter must NOT become a party in Pakistan-India politics. Twitter must not be seen to be operating under India law. No, it cant.
@TwitterSupport

-- #SyedZaidHamid.

”ہم آپ کو مطلع کرنے کے لئے لکھ رہے ہیں کہ آپ کے ٹوئیٹر اکاؤنٹ، ZaidZamanHamid@ کے بارے میں ٹویٹر کو سرکاری خطوط موصول ہوئے ہیں۔
خط لکھنے والے کا دعوی ہے کہ آپ کا اکاؤنٹ بھارتی قانون کی خلاف ورزی کر رہا ہے“
مجھے یہ ڈاک ٹوئیٹر کی طرف سے موصول ہوئی ہے۔
کیا ٹوئیٹر بھارتی قانون کے تحت کام کرتا ہے؟

بھارتی حکومت ان تمام اکاؤنٹس کو روکنے کی کوشش کر رہی ہے جو بھارتی مفادات کے لئے خطرہ ہیں۔ لیکن ہم ہندوستانی شہری نہیں ہیں، بھارت میں نہیں رہتے ہیں اور ٹوئیٹر بھارتی قانون کے تحت دنیا بھر میں کام نہیں کرتی۔ ٹوئیٹر کی جانب سے بھارتی قانون کے تحت بین الاقوامی اکاؤنٹس کیسے معطل کیئے سکتے ہیں؟؟

یہ میرا بیک اپ ٹویٹر اکاؤنٹ ہے. اگر، ٹویٹر ہندوستانی دباؤ کے تحت کوئی کاروائی کرتا ہے تو، براہ کرم بیک-اپ اکاؤنٹ استعمال کریں۔ ٹویٹر کعپاک-بھارت سیاست میں ایک جانبدار جماعت نہیں بننا چاہیئے۔ ٹویٹر کو بھارتی قانون کے تحت کام نہیں کرنا چاہئے. نہیں، وہ ایسا ہرگز نہیں کرسکتا۔
@TwitterSupport

-- (#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏”‏کیا حکومتیں گرانے اور بنانے میں آپکا کردار نہیں، چیف جسٹس، ملک ریاض سے۔
آپکے سارے لین دین اور تعلقات کا علم ہے۔
گزشتہ الیکشن میں کیا ہوا سب علم ہے۔
آپ یہ سب کچھ چھوڑ کر توبہ کر لیں۔
آپ پہلے کسی سے مل کر حکومت تبدیل کرا لیتے تھے۔
آپ کو ڈان آپکے عمل اور لوگوں نے بنایا۔

‏ملک ریاض کو آج گرفتار کر لیا تو بحریہ کا کام رک جائے گا، چیف جسٹس۔
ملک صاحب آپ سے ایک ایک پائی واپس لینی ہے۔ عدالت نے بحریہ ٹاؤن کو ۱۵ دن میں ۵ ارب روپے بطور گارنٹی جمع کرانے کا حکم دے دیا۔ ملک ریاض، انکی اہلیہ اور انکے بچوں کی تمام جائیداد بھی ضبط کرنے کا حکم۔

‏‏‏ثاقب نثار صاحب کی استقامت اور کامیابی کے لیے دعا کریں۔ وہ خلوص نیت اور جرأت سے بڑے بڑے فرعونوں کو للکار رہے ہیں۔ ایک فرد جو اس نظام میں بہتری کر سکتا ہے، وہ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ ہماری دعائیں اور تلواریں انکے ساتھ ہیں۔

ستم ظریفی دیکھیئے....
ڈان نیوز کی طرف سے ایک رپورٹ پر دانیال کو نااہل قرار دیا گیا ہے... جس کا اس نے دعوی کیا تھا کہ وہ غلط اطلاع دے رہا تھا...😁
ڈان پاکستان کے خلاف جنگ میں ان کا ساتھی ہے.... اب یہی ڈان  اس درباری مسخرے کو لے ڈوبا....😂 “
(#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏‏کیا کچھ کہنے کو رہ گیا ہے؟“

-- (#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏سب کچھ تو بابا جی بتا گئے تھے...“

-- (#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Dedicated to all the billionaire politicians of Pakistan...😏🙄😑
One day, world will see them hanged on street lights... this is a promise....don't ask me how but it will be done...."
-- #SyedZaidHamid.

”پاکستان کے تمام ارب پتی سیاست دانوں کے لئے نام ...😏🙄😑
ایک دن، دنیا دیکھے گی کہ انہیں گھمبوں پر لٹکایا جائے گا... یہ وعدہ ہے.... مجھ سے مت پوچھیئے کہ یہ کیسے ہو لگا لیکن یہ ہوگا....“
-- (#سید_زید_زمان_حامد)۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Turkish oposition leader shows character, class and dignity in accepting defeat. And here, Nawaz Shareef is threatening a rebellion, revolt and anarchy if his party loses elections....
In Baluchistan, Mengal is also threatening a revolt against Pakistan if they lose..."
-- #SyedZaidHamid.

”ترکی کے حزب اختلاف کے رہنما نے شکست قبول کرتے وقت کردار، عزت اور وقار کا مظاہرہ کیا۔ اور یہاں، نواز شریف بغاوت اور انتشار برپا کرنے کی دھمکی دے رہا ہے اگر اس کی جماعت کو انتخابات میں شکست ہوئی....
بلوچستان میں، اگر اسے شکست ہوئی تو مینگل بھی پاکستان کے خلاف بغاوت برپا کرنے کی دھمکی دے رہا ہے....“
-- (#سید_زید_زمان_حامد)۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jul 10, 2018, 3:51:47 PM7/10/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(08th - 09th July, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۸ - ۹ جون، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"BrassTacks joins hands with Saariyas to revive the passion of Pakistan....to salute our martyrs, to respect our ideology, to clear the path for a glorious future, God willing!

Mission Takmeel e Pakistan...
Labbaik Ghazwa e Hind!!!

-- #SyedZaidHamid.

”براس ٹیکس نے پاکستان کے جذبے کو دوبارہ زندہ کرنے کیلیئے ساریاز کے ساتھ ہاتھ ملا لیئے ہیں.... ہمارے شُہَدَاء کو سَلام و خِرَاجِ تحسین پیش کرنے کیلیئے، ہماری نظریات کا عِزَّت و اِحترام کرنے کے لئے، ایک شاندار مستقبل کے لئے راہ ہموار کرنے کے لئے، اِن شَاءَ اللہ!

مِشَن تکمیلِ پاکستان...
لَبَّیک غَزوَہءِ ہند!!!

(#سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Breaking News...... thousands of people have come out on streets to protest Court judgment against Nawaz Shareef...
We bring exclusive footage....😁😂🤣
#AvenfieldReference"
-- #SyedZaidHamid.

”تازہ ترین خبر...... نواز شریف کے خلاف عدالتی فیصلے کا کیجلاف احتجاج کرنے کے لئے ہزاروں افراد سڑکوں پر نکل آئیں ہیں...
ہم آپ تک اس کی خصوصی فوٹیج پہنچارہے ہیں....😁😂🤣
#ایون_فیلڈ_ریفرنس“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏بہت ہی بیغیرت ہیں یہ...“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏‏یہاں چیف جسٹس براہِ راست زرداری کی دھمکی کا جواب دے رہے ہیں۔ اللہ ثاقب نثار صاحب کو سلامت رکھے، انہوں نے وقت کے فرعونوں سے ٹکر لے لی ہے۔ ہماری پوری حمایت اور دعائیں انکے ساتھ ہیں۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Pakistan was created by towering giants. Today it is ruled by pygmy political scavangers...
We don't have visionary national leaders. We have petty political gamblers...
This democracy will always produce rascals.... if we want Pakistan of Quaid, we need to dump this system..."
-- #SyedZaidHamid.

”پاکستان کو ہمارے عظیم ترین باکردار بانیوں نے بنایا ہے۔ آج اس پر ناپاک پلیت ترین سیاسی گِدھ حکومت کر رہے ہیں....
ہمارے پاس صاحب بصیرت قومی رہنماء نہیں ہیں۔ ہمارے پاس گھٹیا سیاسی جواری ہیں...
یہ جمہوریت ہمیشہ کمینے پیدا کرتی رہے گی.... اگر ہم قائداعظم کا پاکستان چاہتے ہیں، تو ہمیں اس نظام کو اکھاڑ پھینکنا ہوگا...“
-- #سید_زید_زمان_حامد

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"We are Pakistanis, Pakistan is ours".... a rock solid elderly voice from Indian occupied Kashmir...
Huge respect for you Gilani sb...
-- #SyedZaidHamid.

”ہم پاکستانی ہیں، پاکستان ہمارا ہے“....  بھارتی مقبوضہ کشمیر میں سے ایک پرعزم بزرگ آواز...
گیلانی صاحب آپکے لیئے صد احترام...
-- #سید_زید_زمان_حامد

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Zardari is very close to be arrested too...
Today Supreme Court tied the rope around the necks of his money handlers, placed them on ECL & fully empowered FIA to arrest and investigate anyone. Heads of major banks have been called to SC.
May God bless CJ and "khalai makhlooq"😁

While the media is focusing on Captain Safdar's arrest and Nawaz's conviction, the real story is this...... Zardari is in serious trouble now.... directly in the SC...
This is a game changing development which can even affect the elections... all bets are off now....
Exciting!

Now this is a breaking News...
Zardari called to the supreme court... put on ECL so he cannot escape....
History will remember this CJ as one brave hero of Pakistan who took on the most powerful Mafias of the country. He is trying sincerely at least...
-- #SyedZaidHamid.

زرداری بہت جلد ہی گرفتار کیا جانے والا ہے...
آج عدالتِ عُظمٰی نے اسکے مالی معالات سنبھالنے والوں کے گردنوں کے ارد گرد پھندا ڈال دیا ہے، انکا نام ای-سی۔ایل میں شامل کردیا گیا ہے اور ان میں سے کسی کو گرفتار کرنے اور ان کی تحقیقات کرنے کے لئے ایف آئی اے کو مکمل طور پر بااختیار کر دیا ہے۔ بڑے بڑے بینکوں کے سربراہان کو عدالت عظمی طلب کر لیا گیا ہے۔
اللہ تعالی قاضی القضاء صاحب اور ”خلائی مخلوق“ پر اپنی رحمتیں نازل فرمائے😁

جبکہ میڈیا کیپٹن صفدر کی گرفتاری اور نواز کی سزا پر توجہ مرکوز کر رہی ہے، اصل کہانی یہ ہے...... زرداری اب سنگین مصیبت میں ہے.... براہ راست عدالتِ عُظمٰی میں...
یہ ایک انتہائی اہم پیشرفت ہے جوکہ جو انتخابات کو بھی متاثر کر سکتی ہے... اب انکے لیئے تمام راستے بند ہوچکے ہیں....
انتہائی دلچسپ!

اب یہ ایک اہم ترین خبر ہے...
زرداری کو عدالتِ عُظمٰی طلب کر لیا گیا ہے... اور اسکا نام ای-سی۔ایل میں ڈال دیا گیا ہے تاکہ وہ بھاگ نہ سکے....
تاریخ ان قاضی القضاء صاحب کو پاکستان کے ایک بہادر ہیرو کے طور پر یاد رکھے گی جنہوں نے ملک کے سب سے زیادہ طاقتور مافیا کو اڑے ہاتھوں لیا۔ وہ کم از کم مخلصانہ طور پر کوششیں کر رہے ہیں...
-- #سید_زید_زمان_حامد

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"This is what PTI has become today. I am asking the die hard PTI walas, are you really ok with this?
Is this the tabdeeli you promised us?"
-- #SyedZaidHamid.

”تحریکِ انصاف آج یہ بن چکی ہے۔ میں کٹر تحریکِ انصاف والوں سے یہ سوال کرتا ہوں، کیا آپ اس سے مطمئن ہیں؟
کیا یہی وہ تبدیلہ ہے جس کا آپ نے ہم سے وعدہ کیا تھا؟“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"SC, ECP, Pemra, NAB..... Take notice please.
PMLN is going to spend billions on TV ads in next 3 weeks to mobilize public support for this convicted Nawaz Shareef. His pictures are being shown in every PMLN advert. This is illegal, unconstitutional, criminal & a violation of laws"
-- #SyedZaidHamid.

”عدالتِ عُظمٰی، الیکشن کمیشن، پیمرا، نیب..... برائے مہربانی نوٹس لیں.
نون لیگ اس سزا یافتہ نوازشریف کے لئے عوامی حمایت کو متحرک کرنے کے لئے اگلے تین ہفتوں میں ٹی-وی اشتہارات پر اربوں روپے خرچ کرنے جا رہی ہے۔ اس کی تصاویر ہر نون لیگ کے اشتہار میں دکھائی جا رہی ہے۔ یہ غیر قانونی، غیر آئینی، مجرمانہ اور قوانین کی خلاف ورزی ہے“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"This is stunning smoking gun evidence against CIA, confirms our every analysis that ISIS is actually a CIA product in Afg too.
This ISIS terrorist is caught by Afghan Taliban. He confesses that American forces trained them to fight in Afg.
#ISIS
#Afghanistan
#mossad"
-- #SyedZaidHamid.

”یہ سی-آئی-اے کے خلاف ایک تہلکہ خیز ناقابل تردید ثبوت ہے، جوکہ ہمارے ہر اس تجزیہ کی تصدیق کرتی ہے کہ داعش دراصل افغانستان میں سی-آئی-اے کی پیداوار ہے۔
اس داعش کے دہشت گرد کو افغان طالبان نے پکڑا ہے۔
اس نے اعتراف کیا کہ امریکی افواج نے اسے افغانستان میں لڑنے کیلیئے تربیت دی ہے۔
#داعش
#افغانستان
#موساد“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Zionist entity claims that #Palestine  was never a political entity. Here in 1938, Palestine playing at par as a nation with #Australia.
Where was Israel then?
#FifaWorldCup18
#RussiaWorldCup2018
#WorldCup2018"
-- #SyedZaidHamid.

”صیہونی اداروں کا دعوی ہے کہ #فلسطین کبھی بھی سیاسی طور پر ایک ملک نہیں تھا۔ یہاں سنہ ١٩٣٨ء میں، فلسطین #آسٹریلیا کے ساتھ ایک قوم کے طور پر کھیل رہا ہے۔
اسرائیل تب کہاں تھا؟
#فیفا_عالمی_کپ_٢٠١٨ء
#روس_عالمی_کپ_٢٠١٨ء
#عالمی_کپ_٢٠١٨ء“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Absolute utter humiliation for Panama Mafia after #AvenfieldReferenceVerdict...
They cannot even enter or leave the apartments now..... they are being hooted, booted, heckled on the roads....
This is ultimate Karma..... they humiliated Pakistan, now Pakistanis come for a payback.."
-- #SyedZaidHamid.

”#ایون_فیلد_ریفرنس_فیصلے کے بعد پاناما مافیا کیلیئے ذلت و رسوائی مکمل طور پر مقدر بن چکی ہے...
وہ یہاں تک کہ اپارٹمنٹ میں داخل نہیں ہوسکتے یا باہر نہیں نکل سکتے ہیں.....
انہیں سڑکوں پر طنر کا نشانہ، گھسیٹا اور انکی تذلیل کی جارہی ہے....
یہی حتمی مکافات عمل ہے..... انہوں نے پاکستان کی تذلیل کی، اب پاکستانی ان سے بدلہ لینے آ رہے ہیں..“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Pakistani nation, even if it is one rupee per day, you must contribute here. Let it be written in history that Pakistani nation rose to this challange...
Team Brasstacks will also be contributing regularly in this fund... while SC will also be recovering wealth from Mafias for it.

We as a nation must hang our heads in shame...
In one week alone, we send 12 crore rupees to India to support its war against Pakistan by watching its movies in Pakistan.
But we did not contribute anything to the Dam fun created by the CJ Saqib Nisar.
Disgusting shame!!

We at BrassTacks started this campaign few days before May 24th..... it became a national drive within days... alhamdolillah!
Within weeks, SC picked it up and now we are on our way to building these dams.. including KBD, IA.
Hundreds of billions will be recovered from Mafias too!"
-- #SyedZaidHamid.

”پاکستانی قوم، یہاں تک کہ اگر فی دن ایک روپے بھی ہو، تو آپ یہاں حصہ لیں گے. تاریخ میں یہ لکھا جائے کہ پاکستانی قوم اس امتحان میں سرخرو ہوئی...
ٹیم براس ٹیکس بھی اس فنڈ میں باقاعدگی سے حصہ ڈالے گے... جبکہ عدالتِ عُظمٰی اس کے لئے مافیا سے بھی دولت کی وصولی کرے گی۔

ہم ایک قوم کے طور پر شرم سے اپنے سر جھکا دینے چاہیئے...
صرف ایک ہفتے میں، ہم پاکستان میں اسکی فلموں کو دیکھ کر پاکستان کے خلاف بھارتی جنگ کی حمایت کے لئے ۱۲ کروڑ روپیہ بھیجتے ہیں۔
لیکن ہم نے قاضی القضاء ثاقب نثار کی طرف سے تشکیل دیئے گئے ڈیم کے فنڈ میں کچھ بھی حصہ نہیں لیا ہے۔
انتہائی شرمناک!!

ہم نے براس ٹیکس پر ٢۴ مئی سے کچھ دن قبل اس مہم کا آغاز کیا..... اور کچھ ہی دنوں میں یہ قومی آواز بن گئی... الحمداللہ!
کچھ ہفتے کے اندر، عدالتِ عُظمٰی نے اسے معاملے کو اٹھایا اور اب ہم ان ڈیموں کو تعمیر کرنے کے راستے پر گامزن ہیں.. بشمول کالا باغ ڈیم، ان شاء اللہ۔
مافیا سے بھی اربوں کھربوں وصول کیئے جائینگے!“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jul 12, 2018, 3:31:14 PM7/12/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(10th - 11th July, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(١٠ - ١١ جون، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏‏‏اب بہت دیر ہو چکی اس حرامخور کے لئے۔ اب کوئی بات نہیں کرے گا، کوئی ڈیل نہیں ہوگی۔ اب اللہ کی پکڑ ہے... اب صرف عبرتناک سزا ہوگی...“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏اس متَکَبِّر اور جاہل غدّارِ قوم کو اسکے منطقی اور فطری انجام تک پہنچانا ‌اب سپہ سالار اور سپریم کورٹ پر فرض ہے۔ ہمیشہ صرف اللہ کی ذات نے رہنا ہے۔ باقی ان جیسے کیڑوں نے خاک ہو جانا ہے۔ اب وقت ہے کہ اس خنزیر کو اسکے گھمنڈ کی سزا اللہ کا عذاب بن کر اس پر نازل ہو۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏‏‏یا اللہ اِس حرامخور مُتَکَبِّر کو تباہ و برباد کر... اس نے اُمَّتِ رسولﷺ کو بہت نقصان پہنچایا ہے۔ اِسکو اِسکے تَکَبُّر کا مَزَہ چکھا... آمین۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Turks saw the faults in their parliamentary system and changed it to Presidential through a national referendum. Now #RTE sworn in as first powerful President of Turkey.
Pakistan need to learn this from Turks & get rid of this parliamentary filth we have.
This is the age of powerful hawkish leaders, not the anarchic confusion of parliamentary democracies & uncontrolled media where dozens of pol parties rip apart the national fabric. China, Russia, Iran, Turkey, US, India.. all have hyper nationalists as leaders... then why not us?"
-- #SyedZaidHamid.

”ترک نے اپنے پارلیمانی نظام میں غلطیاں دیکھیں اور اسے ایک قومی ریفرنڈم کے ذریعہ صدراتی نظام میں تبدیل کر دیا۔ اب #رجب_طیب_اردگان نے ترکی کے پہلے طاقتور صدر کے طور پر حلف اٹھا لیا ہے۔
پاکستان کو ترکوں سے اس سے سبق سیکھنے کی ضرورت ہے اور ہمیں اس پارلیمانی گندگی سے چھٹکارا حاصل کرنا چاہیئے۔
یہ طاقتور بااختیار کٹر ترین قومی رہنماؤں کا دور ہے، اس پارلیمانی جمہوریت اور مادر پدر آزاد ذرائع ابلاغ کے انتشار کا نہیں کہ جہاں درجنوں سیاسی جماعتیں قوم کے اتحاد کو پارہ پارہ کرتی ہیں۔ چین، روس، ایران، ترکی، امریکہ، بھارت.. ان سب کے پاس رہنماؤں کے طور طاقتور بااختیار کٹر ترین قومی لیڈران موجود ہیں... تو پھر ہمارے پاس کیوں نہیں؟“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏‏‏‏انہوں نے تو خود ہی مان لیا.... 😁😂🤣‎“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Note the date.... exactly one year ago... alhamdilillah. I am not an astrologer but an analyst who have access to info that you don't have. It's my profession & passion, so even if you don't understand my comments, wait for some time & trust our analysis. You will see yourself..

August 2014 --- Nearly 4 years ago.... when Nawaz was at the peak of his power, we had analyses the fate of Nawaz Shareef today.....! Alhamdolillah.. Again, not astrology.... but analysis based on real deep information & analysis...

January 2015 --- we had warned of the state of Pakistan in 2018...... on the dot once again..... Country is on the verge of bankruptcy... power breakdowns are compounded with water crisis and massive risk of national default and financial sanctions....

December 2015 --- had given exact analysis of what we face today... in all political parties and total system failure..... Have always asked for a "pause" in politics and a Technocratic Govt to reform the system before moving ahead... (2014 tweet)

Exactly 4 years ago... in 2014 --- had drawn out the scenario of 2018..... for Nawaz Shareef..... we could see his path was heading towards death or jail and humiliation along the way..... alhamdolillah!

October 2014..... then we faced 4th Gen war and I had warned that we are losing this war....... then we entered 5th Genwar and still suffering hugely..... Every enemy was identified but this nation did not listen..... so we continue to suffer... At least army knows 5thGenWar now!!

And now I am warning again..... listen carefully for you will understand this after 4 years perhaps.... With all the snakes in PTI now, PTI will be more dangerous & disastrous party for Pakistan than PPP/PMLN combined. IK has most dangerous advisors & he is too naive as a leader."
-- #SyedZaidHamid.

”یہ تاریخ دیکھیں.... ٹھیک ایک سال پہلے... الحمداللہ۔ میں ایک نجومی نہیں بلکہ ایک تجزیہ کار ہوں جس کی ان معلومات تک رسائی حاصل ہے جن کی اپ کو نہیں ہے۔ یہ میرا پیشہ اور جذبہ ہے، لہذا اگر آپ میری رائے نہیں سمجھتے تو، کچھ وقت انتظار کریں اور ہمارے تجزیے پر بھروسہ کریں۔ آپ اپنے آپ خود ہی دیکھ لیں گے..

اگست ۲۰۱۴ء --- تقریباً ۴ سال قبل.... جب نواز اپنی اقتدار کے عروج پر تھا، ہم نے نواز شریف کی موجودہ قسمت کا تجزیہ کیا تھا.....! ایک بار پھر، یہ علم النجوم نہیں ہے... بلکہ اصلی گہری معلومات اور تجزیات پر مبنی تجزیہ ہے...

جنوری ۲۰۱۵ء --- ہم نے ۲۰۱۸ء میں پاکستان کی موجودہ صورتحال سے خبردار کیا تھا...... ایک بار پھر صحیح تجزیہ..... ملک دیوالیہ ہونے کے کنارے پر کھڑا ہے... بجلی کی بندش کے ساتھ ساتھ پانی کی بحران کا سامنا اور قومی طور پر دیوالیہ ہونے اور اقتصادی پابندیوں جیسے بڑے خطرات کا سامنا ہوسکتا ہے....

دسمبر ۲۰۱۵ء --- ہمیں آج جن حالات کا سامنا ہے اس کا ٹھیک ٹھیک تجزیہ دیا... تمام سیاسی جماعتوں سے لیکر مجموعی نظام کی ناکامی تک..... ہم نے ہمیشہ آگے بڑھنے سے پہلے ہمیشہ سیاسی نظام کو ”روکنے“ اور نظام میں اصلاح کرنے کے لئے ٹیکنوکریٹ حکومت کے قیام کیلیئے کیا ہے...
(۲۰۱۴ء کی ٹوئیٹ)

ٹھیک ۴ سال پہلے... سنہ ۲۰۱۴ء میں --- میں نے سنہ ۲۰۱٨ء کے حالات کا ٹھیک ٹھیک نقشہ کھینچا تھا..... نواز شريف کے لئے..... ہم دیکھ سکتے تھے کہ اس کا راستہ ذلیت و رسوائی کے ساتھ ساتھ موت یا جیل کے راستے تک جارہا ہے..... الحمداللہ!

اکتوبر ۲۰۱۴ء..... اس وقت ہمیں چوتھی نسل کی جنگ کا سامنا تھا اور میں نے خبردار کیا تھا کہ ہم اس جنگ میں شکست کھا رہے ہیں....... اس کے بعد ہم پانچویں نسل کی جنگ میں داخل ہوگئے اور ہمیں بھی بھاری نقصان کا سامنا ہے..... ہم نے ہر دشمن کی شناخت کی لیکن اس قوم نے ہماری ایک نہ سنی..... اسی لیئے ہم نقصان کا سامنا کر رہے ہیں... کم از کم اب فوج کو پانچویں نسل کی جنگ کا معلوم ہوچکا ہے!!

اور اب میں دوبارہ آپکو خبردار کر رہا ہوں..... اسے احتیاط سے سنیئے ورنہ اس کی سمجھ آپ کو ۴ سال بعد آ ہی جائے گی.... اب جبکہ تمام آستین کے سانپ تحریک انصاف میں ڈیرہ ڈال چکے ہیں، تحریک انصاف پاکستان کے لئے پیپلزپارٹی/نون لیگ سے زیادہ خطرناک اور تباہ کن جماعت ثابت ہوگی۔ عمران خان کے پاس سب سے زیادہ خطرناک مشیر ہیں اور وہ ایک حکمران کے طور پر انتہائی احمق انسان ہے۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Also told you well in advance that these elections and post elections period would be bloody and chaotic. So, it begins.... next 3 months are going to be deadly sensitive... bad times for elections.... very bad times...

Have you noticed that everyone is condemning the #peshawarblast but no one is taking the name of the perpetrators.... no one is daring to ask one question..."who did it?"... Both MMA and PTI are extremely close to this gang of suicide bombers of TTP. PTI even funded Haqqania."
-- #SyedZaidHamid.

”پہلے ہی آپ کو اچھی طرح سے بتایا گیا کہ یہ انتخابات اور انتخابات سے پہلے کا دور انتہائی خونریز اور افراتفری والا ہوگا۔ لہذا، اب یہ شروع ہو چکا ہے.... اگلا ۳ ماہ انتہائی حساس ہونے جا رہے ہیں... انتخابات کرونے کے لئے بد ترین وقت.... انتہائی بد ترین وقت...

کیا آپ نے محسوس کیا ہے کہ سب لوگ #پشاور_دھاکے کی مذمت کررہے ہیں لیکن کوئی بھی مجرموں کا نام نہیں لے رہا ہے.... کسی میں یہ ایک سوال پوچھنے کی ہمت نہیں ہے... ”دھماکہ کس نے کیا ہے؟“... متحدہ مجلس عمل اور تحریک انصاف دونوں ہی کے اس ٹی-ٹی-پی کے خودکش حملہ آور گروہ کے ساتھ قریبی روابط ہیں۔ حتی کہ تحریک انصاف دارالعلوم حقانیہ کی مالی فنڈنگ بھی کرتی ہے۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏‏‏‏‏پھر ہمارے پاس یہ ماڈل بھی ہے....😂😁“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏مگر اس دفعہ ڈان بھی خوفزدہ ہے.... اور کسی بھی حد تک جا سکتا ہے۔ اس شیش ناگ کو اب پنجرے میں ڈالنا لازم ہو گیا ہے۔ یہ اقتدار چھوڑ سکتے ہیں، اپنی حرام کی کمائی نہیں۔ یہ ‌اب نواز، فضلو، اچکزئی اور اسفندیار کے ساتھ مل کر ڈسے گا۔ قوم ہوشیار ہو جائے۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"This is after the funeral of ANP people killed in Peshawar blast. Listen to the PTM slogans against Army.
The entire game is to create hatred against army.... all pol parties are involved even if they appear to be enemies of each other.
They are all afraid of army & have united."
-- #SyedZaidHamid.

”یہ پشاور دھماکے میں ہلاک ہونے والے اے-این-پی کے لوگوں کے جنازے کے بعد کے مناظر ہیں۔ ذرا پی-ٹی-ایم کی جانب سے فوج-مخالف نعرے سنیئے۔
یہ پورا کھیل فوج کے خلاف نفرت پیدا کرنے کیلیئے کھیلا گیا ہے.... تمام سیاسی جماعتیں اس میں شامل ہیں یہاں تک کہ اگر وہ ایک دوسرے کے دشمن بھی نظر آتے ہیں۔
وہ تمام فوج سے خوفزدہ ہیں اور اس سب متحد ہوچکے ہیں۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jul 14, 2018, 8:31:08 AM7/14/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(12th - 13th July, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(١٢ - ١٣ جون، ٢٠١٨ء)




¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏کیا یہ قران و سُنَّت کے ساتھ کھلا مذاق نہیں؟؟ اَستَغفِرُاللہ....
سیکولر بھی بیغیرت، مُلَّا بھی بیغیرت..
یہ اُمَّتِ مرحوم کہاں جائے؟“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Capt safdar is not a political prisoner. He is a crook sent to jail for robbery. Why did he get a B class in jail? Who ordered a B class? Some of this sympathiser in Punjab govt?
Same goes for other Mafia gangsters Nawaz & Maryam. They must not be given A or B class for robbery."
-- #SyedZaidHamid.

”‏‏‏کیپٹن صفدر سیاسی قیدی نہیں ہے۔ وہ ایک چور ہے جسے ملک لوٹنے کے لئے جیل بھیجا گیا ہے۔ اسے جیل میں بی کلاس کیوں ملی ہے؟ کس نے اس کیلیئے بی کلاس کا حکم دیا ہے؟ کیا پنجاب حکومت میں اس کے کچھ ہمدرد موجود ہیں؟
دیگر مافیا مجرموں نواز اور مریم کے لئے بھی یہی کیا جانا چاہیئے۔ انہیں ملک لوٹنے کیلیئے کلاس اے یا بی نہیں دیا جانا چاہیئے۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏‏‏‏پاکستان کی اینٹ سے ‌اینٹ بجانے کی دھمکی دینے والا، میمو سازش میں پاکستان کو توڑنے کی سازش کرنے والا، اب ایک بار پھر دھمکیاں دے رہا ہے۔ اس سانپ کے پاس ابنے دفاع کا ‌ایک ہی راستہ ہے... فوج کے خلاف جنگ کا آغاز کرے...“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"You can see the coordinated multi flank attack on army from all swines...
Exactly same language by Nawaz and PPP.... and harsher line of attack by ANP and PTM....
Now they want a war with army... they want to provoke army into a reaction. Push army into defensive...
Never iA...

In other words, if PMLN lose, they will not accept the results and will create anarchy...
If fact, all parties will create anarchy where the result is not according to their desires.
Remember civil war started after 1970 elections and civil unrest led to martial law after 1977.

Battles lines being drawn. It's showdown time tomorrow...
Avoid travel around Lahore, better to stay indoors, road blocks, traffic congestions, clashes with police possible. The convicted Mafia and their terrorist friends would resist the State and law.
-- #SyedZaidHamid.

”‏‏‏آپ تمام خنزیروں کی طرف سے فوج پر ایک منظم کثیر الجہتی حملہ دیکھ سکتے ہیں...
نواز اور پیپلز پارٹی کی طرف سے ایک ہی زبان استعمال کی جارہی ہے.... اور اے-این-پی اور پی-ٹی-ایم کی طرف سے مذید متشدد ترین حملے کیئے جارہے ہیں.... اب وہ فوج کے ساتھ جنگ ​​چاہتے ہیں... وہ فوج کو ردعمل میں دھکیلنا چاہتے ہیں۔ فوج کو دفاعی طور پر دھکیلنا چاہتے ہیں...
ایسا کبھی نہیں ہوگا ان شاء اللہ...

دوسرے الفاظ میں، اگر نون لیگ ہارتی ہے، تو وہ نتائج قبول نہیں کریں گے اور انتشار پیدا کریں گے...
درحقیقت، تمام جماعتیں کو انتشار پیدا کریں گے اگر جہاں نتیجہ ان کی خواہشات کے مطابق نہیں آتا ہے۔
یہ یاد رکھیں کہ سنہ ١٩٧٠ء کے انتخابات کے بعد خانہ جنگی شروع ہوئی تھی اور شہری بدامنی سنہ ١٩٧۷ء کے بعد مارشل لاء کی وجہ بنی۔

جنگی خطوط کھینچی جا چکی ہیں۔ کل ایک نتیجہ کن دن ہے...
لاہور کے ارد گرد سفر سے بچیں، اندرونی، سڑکوں کی بندش، ٹریفک جام، پولیس سے ممکنہ جھڑپوں سے دور رہنے کے لئے۔ مجرم مافیا اور ان کے دہشتگرد دوست ریاست اور قانون کا مقابلہ کریں گے۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"We are just receiving breaking news from North Korea......😁 "
-- #SyedZaidHamid.

”‏‏‏ہمیں ابھی ابھی شمالی کوریا کی جانب سے اہم ترین خبریں موصول ہوئی ہیں......😁“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Reportedly, he is the suicide bomber who detonated himself in Peshawar the other day.
I have been told by a senior Intelegence official that TTP is actually leasing out suicide bombers as hired assasins for as less as 15000 dollars...(1.5 million Rs).
There are many takers!!!"
-- #SyedZaidHamid.

”‏‏‏اطلاعات کے مطابق، یہی وہ خودکش حملہ آور ہے جس نے پچھلے دنوں خود کو پشاور میں دھماکے سے اڑایا۔
مجھے ایک سینئر انٹیلی جنس اہلکار نے بتایا ہے کہ ٹی ٹی پی اصل میں خود کش حملہ آوروں کو کرائے کے قاتلوں کی طرح صرف ۱۵,۰۰۰ ڈالر (۱۵ لاکھ روپے) میں فراہم کر رہی ہے...
انہیں خریدنے والے کئی لوگ ہیں!!!“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Any PMLN supporter to answer this basic question? Why should ordinary poor Pakistani die for Nawaz Shareef when his own kids are not protesting the conviction and have decided to abandon their dad and granddad?"
-- #SyedZaidHamid.

”کیا کوئی نون لیگ کا حامی ‏‏‏اس بنیادی سوال کا جواب دے گا؟
کیونکر ایک عام غریب پاکستانی نواز شریف کیلیئے اپنی جان دے جنکے اسکے اپنے بچے اس سزر کے خلاف احتجاج نہیں کر رہے اور انہوں نے اپنے والد اور دادا کو اکیلا چھوڑنے کا فیصلہ کرلیا ہے؟“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Graphic video...
Didn't I warn you these elections are going to be bloodiest? Another suicide bombing in Baluchistan today on election meeting. Siraj raisani and two dozen killed, dozens more wounded...
We asked for it....
You never trusted me... now we all pay with blood..."
-- #SyedZaidHamid.

”دلخراش ویڈیو...
کیا میں نے آپکو خبردار نہیں کیا تھا کہ یہ انتخابات خونی ہونی جا رہے ہیں؟ آج بلوچستان میں انتخابی اجلاس میں ایک اور خود کش بم دھماکہ۔ محب وطن سراج رئیسانی اور دو درجن شہید، درجنوں زخمی...
ہم اسی کے قابل ہیں....
آپ نے مجھ پر کبھی بھروسہ نہیں کیا... اب ہم سب اسکا خمیازہ خون سے ادا کرینگے...“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"30th April.... had warned you of these consequences. 3 suicide attacks on 3 different political parties by same RAW backed gang of TTP. All to punish Pakistan for humiliating their primary asset Nawaz.
That's why I had demanded accountability, system cleanup first then elections."
-- #SyedZaidHamid.

”٣٠ اپریل.... میں نے آپکو ان نتائج سے خبردار کیا تھا۔ را کی حمایت یافتہ ٹی-ٹی-پی کے گروہ کی طرف سے ۳ مختلف سیاسی جماعتوں پر ۳ خودکش حملے۔ یہ سب پاکستان کو انکے بنیادی اثاثے نواز شریف کی توہین کرنے کیلیئے سزا دینے کیلیئے کیا گیا ہے۔
اسی وجہ سے میں نے سب سے پہلے احتساب، نظام کی صفائی پھر انتخابات کا مطالبہ کیا۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Pakistan lost a die hard Baluch Patriot today. It's a staggering loss to us. Siraj Raisani had lost his son few years back. Today we lost him too...
He will be avenged. We will make RAW pay for this but first we need to deal with traitors within our own ranks....."
-- #SyedZaidHamid.

”پاکستان آج ایک کٹر محب وطن بلوچ سے محروم ہو گیا ہے۔ یہ ہمارے لئے ناقابل تلافی نقصان ہے۔ سراج رئیسانی نے چند سال قبل اپنے بیٹے کو کھو دیا تھا۔ آج ہم ان سے بھی محروم ہوگئے ہیں...
انکا بدلہ ضرور لیا جائے گا۔ ہم را کو اس کا خمیازہ بھگتنے پر مجبور کریں گے لیکن اس سے پہلے ہمیں اپنی صفوں کے اندر غداروں سے نمٹنے کی ضرورت ہے.....“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Do I need to say I warned you?"
-- #SyedZaidHamid.

”کیا مجھے یہ کہنے کی ضرورت ہے کہ میں نے آپکو خبردار کیا تھا؟“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jul 16, 2018, 7:13:45 AM7/16/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(14th - 15th July, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۱۴ - ۱۵ جون، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Last year in December, these were my tweets....
2018 would be a bloody year for Pakistan, political and economic anarchy would increase, India would exploit the internal political chaos in Pak & wage a new war of terror, Rupee will crash and will go around 130-140..."
-- #SyedZaidHamid.

”گزشتہ سال دسمبر میں، یہ میری ٹوئیٹس تھیں....
سنہ ۲۰۱۸ء پاکستان کے لئے خونی سال ہوگا، سیاسی اور اقتصادی انتشار میں اضافہ ہوگا، بھارت پاکستان میں داخلی سیاسی افراتفری کا فائدہ اٹھائے گا اور دہشت گردی کی نئی جنگ برپا کرے گا، روپے کی قیمت گرے گی اور ۱۳۰-۱۴۰ تک جائے گی...“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Allah be praised.....
I wanted a birthday present on March 14th - to see NS go to jail.
I did get my birthday present today -- 29 Shawwal !!
My date of birth according to Islamic calendar...😊"
-- #SyedZaidHamid.

”الحمداللہ....
میں ۱۴ مارچ کو اپنی سالگرہ کا تحفہ چاہتا تھا - نواز شریف کو جیل جاتا دیکھنا۔
آج مجھے اپنی سالگرہ کا تحفہ مل گیا -- ٢٩ شوال!!
اسلامی کیلنڈر کے مطابق میری تاریخِ پیدائش...😊“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏یا اللہ....😮
اب یہاں تک نوبت آ پہنچی ہے....
اللہ پاکستان پر رحم فرمائے... یہ اُمَّتِ مَرحُوم کہاں جائے....☹️⁩“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"...as the first drop of blood falls on ground his sins falls..."
-- #SyedZaidHamid.

”....جب انکے خون کا پہلا قطرہ اس پاک سرزمین پر گرا انکے گناہ جھڑ گئے...“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏‏‏‏جب چور کے ہاتھ کاٹے جاتے تھے تب مسلمانوں کا عروج تھا۔
اب چور کا استقبال کیا جاتا ہے تو یہ مسلمانوں کا زوال ہے۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Reportedly, he is the mastug bomber who killed and wounded 200 Pakistanis yesterday.
He was sent from Afghanistan, had local facilitators. Hunt is on to arrest them. They gang has been identified.
But there are dozens more like him on the lose, waiting to hit soft targets...

Baluchistan attack has been directly claimed by ISIS. The same ISIS which the CIA / Mossad created in Afghanistan to be used a proxy terrorists to launch anarchic 5generation war against Pak.
US in Afg is the greatest terrorism we face today. Indian are only their touts now."
-- #SyedZaidHamid.

”مبینہ طور پر، یہی وہ خودکش بمبار ہے جس نے کل ۲۰۰ پاکستانیوں کو شہید اور زخمی کیا۔
اسے افغانستان کی جانب سے بھیجا گیا تھا، اسکے مقامی سہولت کار موجود تھے۔ انکی گرفتاریوں کیلیئے تلاش جاری ہے۔ انکے گروہ کی نشاندہی ہوچکی ہے۔
لیکن اس کی طرح درجنوں کھلے عام پھر رہے ہیں، جوکہ کسی بھی آسان ہدف کو نشانہ بنانے کیلیئے انتظار کر رہے ہیں...

بلوچستان حملے کی براہ راست ذمہ داری داعش نے قبول کرلی ہے۔ وہی داعش جسے افغانستان میں موساد/سی-آئی-اے نے تشکیل دیا ہے تاکہ پاکستان کے خلاف انتشاری پانچویں نسل کی جنگ بھرکانے کیلیئے انہیں آلہء کار دہشتگردوں کی طرح استعمال کیا جا سکے۔
امریکہ کی افغانستان میں موجودگی سب سے بڑی دہشتگردی ہے جسکا آج ہمیں سامنا ہے۔ بھارتی اب صرف انکے ٹٹو بن کر رہ گئے ہیں۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Baluchistan election campaign is already dead.... in Khyber also, it's almost dead....
Pakistan is being punished by Nawaz and Zardari..... who have asked their friends in India to help...
We should have delayed elections till all snakes are crushed.... now we suffer..."
-- #SyedZaidHamid.

”بلوچستان کی انتخابی مہم پہلے ہی ختم ہو چکی ہے.... خیبر پختونخواہ میں، یہ تقریبا ختم ہو چکی ہے....
پاکستان کو زرداری اور نواز شریف کی طرف سے سزا دی جا رہی ہے..... جس نے بھارت میں اپنے دوستوں کو مدد کرنے کے لئے کہا ہے...
ہمیں انتخابات مؤخر کردیئے جانے چاہیئے تھے جب تک کہ تمام آستین کے سانپوں کو کچل نہ دیا جاتا... اب ہم سب اس کا خمیازہ بھگتیں گے...“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"India killed Siraj for standing on Indian flag. Now Sarfraz bugti and all other Baluchistan sardars are also standing upon Indian flag..this is our responce to RAW. We will humiliate Indians even more, nail its assets in our country and then divide India too.
Challange accepted.."
-- #SyedZaidHamid.

”بھارت نے سراج رئیسانی کو اسکے پرچم کی تذلیل کرنے کی وجہ سے شہید کروایا۔ اب سرفراز بگٹی اور دیگر تمام بلوچ سردار بھارتی پرچم پر کھڑے ہو کر اسکی تذلیل کر رہے ہیں.. یہ را کو ہمارا جواب ہے۔ ہم بھارتیوں کی مذید تذلیل کرینگے، اسکے اثاثون کو بھیانک انجام تک پہنچائیں گے اور بھارت کے حصے بخرے بھی کرینگے۔
ہم یہ چیلنج قبول کرتے ہیں...“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏شاہ محمود قریشی۔ کا بیٹا۔ زین قریشی MPA
تحریک انصاف کا امیدوار...
پاکستانیوں، مبارک ہو، مبارک ہو، نیا پاکستان چڑھتا چلا آ رہا ہے....“

-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

میں نے کہا تھا نہ کہ بِلَوروں کی پرانی نسل غَدَّارِ مِلَّت، نَنگِ وَطَن و قَوم ہے؟؟ یہی حرامی پورے پیشاور میں گندی فلمیں چلا کر ہمارے بچوں کی پوری نسل تباہ کروا چکا ہے۔ پھر ریلوے تباہ کی۔ ہمیشہ پاکستان کے خلاف جنگ کی۔ اب دہشت گردی کا ‌الزام بھی پاک فوج پر۔ پڑھ لو اب...“

-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jul 18, 2018, 6:30:19 PM7/18/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(16th - 17th July, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(١٦ - ١٧ جولائی، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Entire civil military clash in Pak can be resolved through one master stroke --- all children of politicians should be forced to serve in the army and defend the motherland and die for it too.....!!! if they cannot do that, they have NO right to be in politics, no right to rule."
-- #SyedZaidHamid.

”‏‏‏پاک میں تمام تر شہری-فوجی تصادم کو ایک بڑے اقدام کے ذریعہ حل کیا جاسکتا ہے --- سیاستدانوں کے تمام بچوں کو مجبور کیا جانا چاہئے کہ وی فوج میں شامل ہوکر اس ملک و قوم کی خدمت کریں اور اس پاک سرزمین کی حفاظت کریں اور اس کیلیئے اپنی جان قربان کریں.....!!! اگر وہ ایسا نہیں کرسکتے، تو انہیں نہ تو سیاست میں آنے کا کوئی حق ہے، اور نہ ہی ہم پر حکمرانی کرنے کا حق ہے۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Dear members,

we want to reprint new edition of our book "Shaadbaad Manzil e Murad".....the project is open for sponsorship now.

Alhamdolillah, the book received loving & respectful response from the patriots, armed forces, libraries and students....

Hundreds of copies were sent out free all over the country. Now we need to print them again.

The project cost if Rs: 500,000/- (five lacs only).

If anyone of you can sponsor the project fully or partly, this would be your contribution in defending the ideological frontiers of Pak Sarzameen.

Email me please if you wish to join the project.

Jazak Allah."
-- #SyedZaidHamid.

”‏معزز اراکین،

ہم اپنی کتاب ”‏شاد باد منزل مراد“ کا ایک نیا ایڈیشن دوبارہ چھپوانا چاہتے ہیں..... یہ منصوبہ اب اشتراک کیلیئے کھلا ہے۔

الحمداللہ، اس کتاب کیلیئے محب وطن افراد، مُسَلَّح افواج، لائبریریوں اور طلباء کی جانب سے بھرپور محبت اور محترم اراء موصول ہوئی ہے....

پورے ملک بھر میں سینکڑوں کاپیاں مفت بھیجی جا چکی ہیں۔ اسی وجہ سے ہمیں اسے دوبارہ چھپوانے کی ضرورت ہے۔

اس منصوبے کی کل لاگت ۵۰۰,۰۰۰ روپے (صرف پانچ لاکھ) ہے۔

آپ میں سے کوئی بھی اس منصوبے کیلیئے کُلّی یا جزوی طور پر اشتراک کر سکتا ہے، یہ پاک سرزمین کی نظریاتی سرحدوں کی حفاظت کرنے میں آپ کا حصہ ہوگا۔

اگر آپ اس منصوبے کا حصہ بننا چاہتے ہیں تو ہمیں برقی-ڈاک ارسال کریں۔

جزاک اللہ۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Said this months ago. Listen to it again. This will explain the latest wave of Terrorism in Pakistan."
-- #SyedZaidHamid.

”میں نے کئی مہینے پہلے یہ کہا تھا۔ اسے دوبارہ سنیں۔ یہ پاکستان میں دہشت گردی کی تازہ ترین لہر کی وضاحت کرتا ہے۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"This is probably Europe somewhere and this man has drawn flags on ground asking for charity. People see the flag of their country and drop coins. Now see where Pakistanis stand...💖🇵🇰👍"
-- #SyedZaidHamid.

”یہ شاید کہیں یورپ میں کوئی جگہ ہے اور اس آدمی نے چندہ جمع کے لئے زمین پر پرچم سجائے رکھے ہیں ہے۔ لوگ اپنے ملک کے پرچم کو دیکھتے ہیں اور سکے ڈالتے ہیں. اب دیکھیں کہ پاکستانی کہاں کھڑے ہیں... 💖🇵🇰👍“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"This is serious and positive development. In the absence of political diplomacy, military diplomacy becomes critical alternate. Pakistan and Iran face common threats in the region from US, Israel and ISIS.
Iran need to address our concerns on India and support to sectarian Shias"
-- #SyedZaidHamid.

”یہ سنجیدہ اور مثبت پیش رفت ہے۔ سیاسی سفارتکاری کی غیر موجودگی میں، عسکری سفارتکاری اہم متبادل بن جاتی ہے۔ پاکستان اور ایران کو خطے میں امریکہ، اسرائیل اور داعش سے مشترکہ خطرات کا سامنا ہے۔
ایران کو بھارت اور فرقہ وارانہ شیعوں کی حمایت سے متعلق ہمارے خدشات کو دور کرنے کی ضرورت ہے۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"These rascals have ruled Punjab province and Pakistan for decades. They never ever cared to fix public institutions. Now when this swine is in jail, his brother is complaining about "dirty jail cell"....
Soon, the Don jr will also join his brother, iA.
This is divine payback...
-- #SyedZaidHamid.

ان کمینوں نے صوبہء پنجاب اور پاکستان پر دہائیوں تک حکمرانی کی ہے۔ انہوں نے کبھی عوامی اداروں کو ٹھیک کرنے کی پرواہ نہیں کی تھی۔ اب جبکہ یہ خنزیر جیل میں ہے، اس کا بھائی ”جیل کے گندے کمرے“ کے بارے میں شکایت کر رہا ہے....
جلد ہی، یہ چھوٹا ڈان بھی اپنے بھائی کے ساتھ جیل میں ہوگا، ان شاء اللہ۔
یہی مکافات عمل ہے...
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Hilarious....
this rascal Zardari knows his reputation as a murderous corrupt thief but accepts that no has told this on his face before.....!!
I can believe that... considering his brutal reputation of killing pol rivals including his own brother in Law, Murtaza."
-- #SyedZaidHamid.

”انتہائی مضحکہ خیز....
یہ بدماش زرداری ایک قاتل بدعنوان چور کے طور پر اپنی ساکھ جانتا ہے لیکن یہ قبول کرتا ہے کہ اس سے پہلے اس کے منہ پر کسی نے اسے یہ سب نہیں کہا ہے.....!!
مجھے اس بات پر یقین ہے... اسکی اپنے سیاسی حریفوں ںبشمول اسکے اپنے سالے، مرتضی کو قتل کروانے کی ساکھ کو مَدِّنَظَر رکھتے ہوئے۔“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"It's extremely painful for me to post this but the nation must know the crimes of BLA.
So, for the bastards like Hamid Mir & manzoor pashteen & Achakzai, it is fine for BLA to kill our troops but it's not ok if Pak army / FC hunts these terrorists and build checkposts...🤬"
-- #SyedZaidHamid.

”میرے لیئے یہ پوسٹ کرنا انتہائی دردناک ہے لیکن اس قوم کو بی-ایل-اے کے جرائم کے بارے میں معلوم ہونا چاہیئے۔
لہذا، حامد میر اور منظور پشتین اور اچکزئی جیسے کمینوں کے مطابق، جب بی-ایل-اے ہمارے فوجیوں کو مارنے کے لئے تو انہیں کوئی مسئلہ نہیں لیکن انہیں تب مسئلہ ہے کہ جب پاک فوج / ایف-سی ان دہشت گردوں کو جہنم واصل کرتی ہے اور حفاظتی چوکیوں کی تعمیر کرتے ہیں...🤬“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"There is a strong chatter within intelligence circles that station Chief of RAW in Kabul Parkash Sena has been assassinated today by unknown gunmen.
I wish it to be true for this swine was directly responsible for handling all terror ops against Pak, including latest attacks..

Pakistani sources are now confirming the assasination of RAWs station chief in Kabul. Indians are understandably silent about it for its a huge embarrassment and setback for their operations against Pak.
As the rules of the game are, even Pakistanis will not claim this kill..😎

لگتا ہے آج کابل سے اس کاروائی کا ‌آغاز ہو گیا ہے... اگر یہ مشرک ہمارا گھر جلائیں گے، تو انکے منحوس گھر بھی جلیں گے....
لَبَّیک غَزوَۂِ ہِند!!!!

Latest update is that not just that the RAW station chief of Kabul has been killed yesterday, two RAW agents, major Piyush & Inkit has also been kidnapped by the hit team that struck them.
No one has claimed responsibility for the attack...😁😎..."
-- #SyedZaidHamid.

”انٹیلیجنس حلقوں کے اندر یہ ٹھوس ذرائع سے چہ مگوئیاں کی جارہی ہیں کہ کابل میں را کے اسٹیشن چیف کو  نامعلوم مسلح افراد کی طرف سے آج کی ہلاک کردیا گیا ہے۔
میری خواہش ہے کہ یہ بات سچ ہو کیونکہ یہ خنزیر تازہ ترین حملوں سمیت پاکستان کے خلاف تمام دہشت گردانہ کاروائیوں کو منظم کرنے کے لئے براہ راست ذمہ دار تھا..

پاکستانی ذرائع اب کابل میں را کے اسٹیشن چیف کے قتل کی تصدیق کر رہے ہیں.
ہمیں پتہ ہے کہ بھارتی اس کے بارے میں اسلیئے خاموش ہیں کیونکہ یہ ان کے لئے انتہائی شرمندگی اور پاکستان کیخلاف انکی کاروائیوں کیلیئے بہت بڑا دھچکا ہے۔
جیسے کہ کھیل کے اصول ہیں، حتٰی کہ پاکستانی بھی اس قتل کی ذمہ داری قبول نہیں کرینگے..😎

‏لگتا ہے آج کابل سے اس کاروائی کا ‌آغاز ہو گیا ہے... اگر یہ مشرک ہمارا گھر جلائیں گے، تو انکے منحوس گھر بھی جلیں گے....
لَبَّیک غَزوَۂِ ہِند!!!!

تازہ ترین اطلاعات یہ ہیں کہ کل نہ صرف کابل کے را اسٹیشن چیف کو ہلاک کیا گیا، بلکہ دو را کے ایجنٹوں، میجر پیوش اور انکت کو بھی وہ ٹیم اٹھا کر لے گئی ہے جس نے ان پر حملہ کیا ہے۔
کسی نے بھی اس حملے کی ذمہ داری قبول نہیں کی ہے...😁😎...“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Dawn has damned itself after this brilliant display of shooting themselves in the foot....
After this incriminating interview, Mr hameed Haroon has charged himself of treason... now the courts and army should pass a decisive judgment too...
Time to kill the source of "Dawnleaks".
-- #SyedZaidHamid.

ڈان نے اپنے پیروں پر خود کلہاڑی مارنے کا شاندار نمونہ پیش کرنے کے بعد اپنے گلے میں خود پھندا ڈال دیا ہے....
اس الزام سے بھرپور انٹرویو کے بعد، حمید ہارون بذات خود غداری کے مرتکب ہوگئے ہیں... اب عدالتوں اور فوج کو ایک فیصلہ کن فیصلہ کرنا چاہیئے...
اب وقت آگیا ہے کہ ”ڈان لیکس“ کے ذرائع کا قلع قمع کیا جائے۔
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Everyone is a fraud here and mullahs are the biggest of them all. MMAs election symbol is book. They have converted that into Qur'an in their adverts and now emotionally blackmailing the people to vote for Quran....
pakkey haramkhor munafiq...😡😡"
-- #SyedZaidHamid.

”ہر ایک یہاں دھوکے باز ہے اور مُلّا اِن سب میں سے سب سے بڑے ہیں۔ ایم-ایم-اے کا انتخابی نشان کتاب ہے۔ انہوں اپنے اشتہاروں میں اسے قرآن شریف میں تبدیل کر دیا ہے اور اب جذباتی طور پر لوگوں کو قرآن کریم کے لئے ووٹ ڈالنے کیلیئے اکسا رہے ہیں....
پکے حرامخور منافق...😡😡“
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Where Zardari & Nawaz destroyed us totally, this caretaker Govt and its financial policies are putting the last nail in our coffin....
billions of $s is being siphoned out of the country through fake import orders, laundering & IMF is going to crush us..
-- #SyedZaidHamid.

”جہاں زرداری اور نواز نے ہمیں مکمل طور پر تباہ کر دیا ہے،  یہ نگران حکومت اور اس کی مالی پالیسیاں ہمارے تابوت میں آخری کیل ٹھونک رہے ہیں....
جعلی درآمدی آرڈروں، لانڈرنگ کے ذریعہ ملک سے اربوں ڈالر کی رقم بھیجی جا رہی ہے اور آئی-ایم-ایف ہمیں کچلنے والا ہے..
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jul 23, 2018, 5:23:41 PM7/23/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(20th - 21st July, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۰ - ۲۱ جولائی، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Link:
Dont try this with real guns unless you are a pro... even we are using toy gun as a safety measure to demonstrate this life saving survival skill.
You need to practice a thousand times to get the required levels of skill, speed, strength & confidence.
Be prepared for bad guys!!
اردو ترجمہ:
آپ لوگ کبھی بھی اصلی پستول کے ساتھ اسکی کوشش نہ کیجیئے گا یہاں تک کہ آپ اسکے ماہر ہوں... حتیٰ کہ ہم بھی کھلونا پستول استعمال کر رہے ہیں تاکہ محتاط ہوکر ہم سروائول کا ہنر سیکھ سکیں۔
آپ کو ہزاروں بار مشق کرنے کی ضرورت ہے تاکہ اس معیار کا ہنر، رفتار، طاقت اور اعتماد حاصل کر سکیں۔
بُرے افراد سے نبٹنے کے لیے تیار رہیں!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Link:
Especially for boys, learn Martial arts, self defense, empty hand combat, boxing, MMA or wrestling...
These are not just survival skills, they are also extremely useful to bring about mind and body coordination and physical health.
We need a strong physically fit nation.
اردو ترجمہ:
خاص طور پر لڑکوں کے لئے، مارشل آرٹ، خود کا دفاع، خالی ہاتھوں سے لڑائی، باکسنگ، مکس مارشل آرٹ یا کشتی سیکھیں....
یہ صرف بقا کی تکنیک نہیں ہے، یہ ہماری ذہنی اور جسم ہم آہنگی اور جسمانی صحت کے بارے میں لانے کے لئے بھی انتہائی مفید ہیں۔
ہمیں جسمانی لحاظ سے مضبوط قوم کی ضرورت ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Link:
This is a fact that all political parties & international agencies are against PTI right now. Not because PTI is good for Pakistan... BUT because they all thinks that Pak Army is supporting PTI & since they all hate Pak army, they have to oppose PTI too.
Its such a bloody mess..
اردو ترجمہ:
یہ ایک حقیقت یہ ہے کہ تمام سیاسی جماعتیں اور بین الاقوامی ایجنسیوں اب تحریک انصاف کے خلاف ہیں۔ اسلیئے نہیں کیونکہ تحریک انصاف پاکستان کیلیئے اچھی ہے... مگر اسلیئے کیونکہ یہ تمام سمجھتے ہیں کہ پاک فوج تحریک انصاف کی حمایت کر رہی ہے اور کیونکہ وہ سب پاک فوج سے نفرت کرتے ہیں، انہیں تحریک انصاف کی بھی مخالفت کرنا ضروری ہے۔
یہ سیاست بہت ہی گندہ کھیل ہے..
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Link:
I had told this before as well that:
PPP & PMLN, along with Fazlu, Achakzai, altaf types will join hands against PTI. Since all are facing threats of survival now.
Malik Riaz & others will pour in hundreds of billions to buy off media and presstitutes against PTI. Being done!

اردو ترجمہ:
میں آپکو یہ پہلے بھی بتا چکا ہوں کہ:
پیپلزپارٹی اور نون لیگ، فضلو، اچکزئی، الطاف جیسے لوگوں کے ساتھ تحریک انصاف کے خلاف ہاتھ ملا لیں گے۔ چونکہ ان سب کو اپنی بقا کا خطرہ محسوس ہورہا ہے۔
ملک ریاض اور دیگر تحریک انصاف کے خلاف ذرائع ابلاغ اور صحافتی طوائفیں خریدنے کیلیئے سینکڑوں اربوں روپے پانی کی طرح بہا دینگے۔ یہ کیا جا رہا ہے!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Link:
All political parties are dangerous for Pakistan, including PTI. I have stated this a million times.
But right now, both Zardari/Nawaz face existential threat due  to accountability, which is backed by SC/Army & the crooks feel that this will benefit PTI. Thats true also.
اردو ترجمہ:
تمام سیاسی جماعتیں پاکستان کے لئے خطرناک ہیں، بشمول تحریک انصاف۔ میں یہ لاکھوں دفعہ کہہ چکا ہوں۔
لیکن ابھی، احتساب کی وجہ سے زرداری/نواز کو اپنی جان کا خطرہ ہے، جو کی حمایت عدالت عظمی/فوج کر رہی ہے اور یہ بدمعاش سمجھتے ہیں کہ اسکا فائدہ تحریک انصاف کو ہوگا۔ یہ بات بھی سچ ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Link:
If I can do this at 54 years of age, surely our youth must do it at all cost. We need a healthy nation, fighting fit, able to take physical and mental pressures. Martial arts are a great way to achieve this. learn everything....

اردو ترجمہ:
اگر میں ۵۴ سال کی عمر میں یہ کرسکتا ہوں تو ہمارے نوجوانوں کو ہر قیمت پر یہ ضرور کرنا چاہیئے۔ ہمیں ایک صحت مند قوم کی ضروت ہے جوکہ لڑنے، جسمانی اور ذہنی دباؤ لینے کے قابل ہو۔ اس کو حاصل کرنے کے لئے مارشل آرٹ بہترین طریقہ ہے۔ سب کچھ سیکھیں....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Link:
Head of Daish Baluchistan Mufti Hidayat who was mastermind of Mastung blast killed by ISI today.
Burn in hell rascal...
#MastungBlast
اردو ترجمہ:
داعش بلوچستان کا سربراہ مفتی حدایت جوکہ مستونگ دھماکے کا پیچھے کا دماغ تھا اسے آج آئی-ایس-آئی نے جہنم واصل کردیا ہے۔
جہنم میں جلو کمینے...
#مستونگ_دھماکہ
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Link:
Unless we bring death panelty for white collar crimes grading them as acts of economic terrorism, this cancer will annihilate our freedom without even an enemy invading us. We are already very close to it.
Only way is to recover 200 billion dollars of looted wealth ruthlessly.
اردو ترجمہ:
جب تک ہم جب ہم سفید کالر جرائم کو اقتصادی دہشتگردی قرار دے کر اس کے لئے سزائے موت نہیں دیتے ہیں، یہ سرطان بغیر کسی دشمن کے حملہ کیئے بغیر ہماری آزادی سلب کردے گا۔
ہمارے پاس اس سے نمٹنے کا واحد راستہ لوٹے گئے ۲۰۰ ارب ڈالروں کو بےرحمانہ طریقے سے وطن واپس لانا ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏بےشرم، بےغیرت جاہل گدھے ہمیشہ اکثریت میں ہی رہیں گے اور ملک و قوم کا بیڑا غرق کرتے ہیں۔ کیا انکو ووٹ کا حق دینا چاہیے؟؟ ہر گز نہیں....
انتخابات ملک کیلیئے خودکشی ہیں... اب سمجھ آ‌رہا ہے آپکو؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏اس وقت نواز شریف اور انڈیا ایک ہی طرح کے مسائل سے دوچار ہیں:
١- پاک فوج۔
٢- آئی-ایس-آئی۔
٣- لیٹرین۔ 😂

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Many people ask me why I dont come into this politics.
IK is the proof that I am right to stay away from this filth. For 22 years, he tried to come to power with new clean leadership. He failed in the end & now have to chose same corrupt, lotas, thieves to claw his way up.

اردو ترجمہ:
بہت سے لوگ مجھ سے پوچھتے ہیں کہ میں اس سیاست میں کیوں نہیں آتا۔
عمران خان اس بات کا ثبوت ہے کہ میں نے اس گندی سے دور رہ کر صحیح فیصلہ کیا۔ پچھلے ٢٢ سالوں سے، اس نے نئی صاف قیادت کے ساتھ اقتدار میں آنے کی کوشش کی۔ وہ آخر میں ناکام رہا اور اب اسے انہی بدعنوانوں، لوٹوں، چوروں کا انتخاب کرنا پڑا ہے تاکہ وہ انہیں استعمال کرکے اقتدار میں آ سکے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
In this system controlled by powerful Mafias, no clean person can come to power. This system need to change for which we have to "pause" this system, clean its filth, break the hold of corrupt Mafia & then bring Technocracy not present oligarchy.
Else, its all filth & corruption

اردو ترجمہ:
طاقتور مافیا کی طرف سے یرغمال بنائے گئے اس نظام میں، کوئی صاف شخص اقتدار میں نہیں آسکتا۔ یہ نظام تبدیل کرنے کی ضرورت ہے جس کے لئے ہمیں اس نظام کو ”روکنا“ ہے، اس کی گندگی کو صاف کرنا ہے، بدعنوانی مافیا کی گرفت کو توڑنا ہے اور پھر اس موجودہ امرشاہی کی جگہ ٹیکنوکریسی کو لانا ہے۔
ورنہ، اس کے علاوہ کوئی اور حل فساد اور بندعنوانی ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Imran tried but he failed. Even if I make a party now, after 22 years I will also reach where he is today....surrounded by same filthy dirty corrupt lot which are the real bloodsuckers.....
This is the reply to those who ask me to come "forward" & do something "practical"....

اردو ترجمہ:
عمران نے کوشش کی لیکن وہ ناکام ہوا۔ یہاں تک کہ اگر میں بھی آج ایک سیاسی جماعت بنا لوں، تو ٢٢ سال کے بعد میں بھی اسی جگہ پہنچوں گا جہاں وہ آج ہے.... انہی ناپاک پلید بدعنوان لوگوں سے گھرا ہوا جو کہ حقیقی طور پر اس قوم کا خون چوس رہے ہیں.....
یہ ان لوگوں کیلیئے جواب ہے جو مجھ سے ”آگے“ آنے اور کچھ ”عملی اقدام“ کرنے کا کہتے ہیں....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”English Tweet:
Remember this....elections under this system and this leadership will NEVER change Pakistan.
This system will collapse anyways, under its own weight. But we wanted SC/Army to bring a system change before the collapse but now it seems that anarchy will force them to do this.

اردو ترجمہ:
ایک بات ذہن نشین کر لیں... اس نظام کے تحت انتخابات اور یہ قیادت پاکستان کو تبدیل نہیں کرسکتے۔
یہ نظام ویسے ہی اپ خنجر سے آپ خودکشی کرے گا۔ لیکن ہم چاہتے تھے کہ عدالت/عظمی کسی تباہی سے قبل اس ناپاک پلید نظام کو تبدیل کردیں لیکن اب ایسا لگتا ہے کہ انتشار و افراتفری ان کو ایسا کرنے کے لئے مجبور کرینگے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I talk to dozens of PTI walas every day. Their confusion is hilarious.
In 2013, they accused army of rigging the elections to bring PMLN to power.
This time, they are begging army to rig the elections to bring PTI into power..🤦‍♂️🤣Even they know they cannot win like this...

اردو ترجمہ:
میری ہر روز درجنوں پی ٹی آئی والوں سے بات چیت ہوتی ہوں ان کی الجھن مضحکہ خیر ہے۔
سنہ ۲ء میں، انہوں نے نون لیگ کو اقتدار میں لانے کیلیئے فوج پر دھاندلی کرنے کا الزام لگایا تھا۔
اس دفعی، وہ فوج کی منت سماجت کر رہے ہیں کہ وہ تحریک انصاف کو اقتدار میں لے آئے..🤦‍♂️🤣 حتی کہ انہیں بھی یہ معلوم ہے کہ وہ اس نظام میں ایسے جیت نہیں سکتے ہیں...

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I am sorry to disappoint PTI walas. Army will NOT bring them into power. Why should army do that ?
PTI should fight on the power of their own "electibles" & face what comes their way.
Yes, they will get more seats than 2013 but not enough to make an independent govt.
So be it!

اردو ترجمہ:
میں تحریک انصاف والوں کو مایوس کرنے کیلیئے معذرت خواہ ہوں۔ فوج انہیں اقتدار میں نہیں لائے گی۔ فوج ایسا کیوں کرے؟
تحریک انصاف کو اپنے "الیکٹئیبلز" کی طاقت پر لڑنا اور اس کا سامنا کرنا چاہیئے کہ جو بھی ان کے سامنے آتا ہے۔
جی ہاں، وہ سنہ ۲۰۱۳ء سے زیادہ نشستیں حاصل کرنے میں میں کامیاب ہوجائیں گے لیکن یہ ایک آزاد حکومت بنانے کے لئے کافی نہیں ہونگے۔
لہذا تیار رہو!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Somebody should tell this imbecile that if I carry my gun around at all times, how can it even be compared with the economic terrorism & treason done by his cursed father & his family?
Yes, you snakes are traitors & you are being hunted by the SC too.
Come & face it rascals....
اردو ترجمہ:
کوئی اس احمق کو یہ سمجھائے کہ اگر میں اپنی پستول ہر جگہ ساتھ لے کر گھومتا ہوں، تو اسکا کس طرح اس  معاشی دہشتگردی اور غداری سے موازنہ کیا جاسکتا ہے جو اسکے لعنتی باپ اور خاندان نے کی ہیں؟
جی ہاں، تم آستین کے سانپ غدار ہو اور تھا تمہیں عدالت عظمی کے ذریعے وطن واپس لا کر نشان عبرت بھی بنایا جائے گا۔
جرأت ہے تو آؤ اور اسکا سامنا کرو....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Even right now, Ishaq Dar gang is subverting Pakistan's economy, crashing the Rupee through market manipulation & smuggling Dollars out of the country.
This swine & his imbecile sons are wanted in the SC.
Just like the children of Nawaz Shareef, entire Dar family is a Mafia!!
اردو ترجمہ:
حتی کہ اب بھی، اسحاق ڈار گینگ پاکستان کی معیشت کو تباہ کر رہا ہے، اور ملک بھر سے ڈالر باہر بھجوا کر اور مقامی منڈی میں اثر و رسوخ استعمال کرکے روپے کی قدر گرا رہا ہے۔
یہ خنزیر اور اس کے مخبوط الحواس بیٹے عدالت عظمی کی جانب سے مطلوب ہیں۔
نواز شريف کے بچوں کی طرح، پورا ڈار خاندان بھی مافيا ہے!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This is the wealth we need to bring back. To pay off all loans, to build Dams to make our country a welfare state.
If we have to crucify Ishaq Dar, Zardari & Nawaz Shareef for this, lets do it. There is too much at stake now & we cannot show leniency...
اردو ترجمہ:
یہی وہ لوٹی ہوئی دولت ہے جو ہمیں واپس لانے کی ضرورت ہے۔ تمام قرضوں کو ادا کرنے کے لئے، ڈیموں کی تعمیر کرنے کیلیئے تاکہ ہمارے ملک ایک فلاحی ریاست بن سکے۔
اگرچہ اسکے لیئے ہمیں اسحاق ڈار، زرداری اور نواز شریف کو سولی پر بھی چڑھانا پڑے، تو ایسا کیا جائے۔ اب ہمارا بہت کچھ داؤ پر لگا ہے اور ہم اس معاملے پر چھوٹ نہیں دے سکتے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
We will hold caretaker govt responsible for this shameless breach of jail security and rules.
How on earth she has WiFi access and cell phone!
CM Punjab?
Caretaker PM?
اردو ترجمہ:
ہم جیل سیکورٹی اور قواعد کے اس بے شرمانہ خلاف ورزی کے لئے نگران حکومتی کو ذمہ دار ٹھہرائیں گے۔
کس طرح اسے وائی فائی اور سیل فون تک رسائی حاصل ہے!
وزیراعلی پنجاب؟
نگران وزیراعظم؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
We will be very very lucky if we can pass these days without violence. There are confirmed reports of enemy attempting to target top Pol leadership. There is a reason why that swine Zardari is not exposing himself and sending Bilawal out into danger..... again same BB trick...
اردو ترجمہ:
اگر ہم کسی خونریزی کے بغیر یہ دن گزار لیتے ہیں تو ہم بہت خوش قسمت ہوں گے۔ دشمنوں کی جانب سے اعلی سیاسی قیادت کو نشانہ بنانے کی تصدیق شدہ رپورٹ موجود ہیں۔ کوئی وجہ ہے کہ یہ خنزیر زرداری خود کو بےنقاب نہیں کررہا اور بلاول کو خطرے میں باہر بھیج رہا ہے..... وہی بےنظیر بھٹو والی چال...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏شہید کی بیٹی نے مانگا بھی تو کیا مانگا۔ پاکستان کے جھنڈے والا بیج 🇵🇰😢🇵🇰  پاکستان زندہ باد 🇵🇰
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Another rat nailed.... alhamdilillah...
اردو ترجمہ:
ایک اور کمینہ اپنے انجام کو پہنچا.... الحمداللہ....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Jul 31, 2018, 5:42:54 PM7/31/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(27th - 28th July, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۷ - ۲۸ جولائی، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Yeah, damn right!!!! 😁
اردو ترجمہ:
جی ہاں، بلکل درست!!!! 😁
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Haven't we experienced this too...?
اردو ترجمہ:
کیا ہمیں اسکا بھی تجربہ نہیں ہوا ہے...؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
What are the best things that have emerged in this elections.
1. One national party has emerged cutting across ethnic or religious divides.
2. Nearly all top veteran political traitors dividing the nation have been rejected.
3. People of Karachi, in general, rejected MQM.

اردو ترجمہ:
وہ سب سے بہتریں چیزیں کیا ہیں جو کہ اس انتخابات میں ابھر کر سامنے آئی ہیں۔
١- ایک قومی جماعت ابھر کر سامنے آئی ہے جس نے پورے ملک میں تمام لسانی اور فرقہ وارانہ/مذہبی تقسیم کی جڑ کاٹ دی ہے۔
۲- قوم کو تقسیم کرنے والے تقریبا تمام ہی بڑے سیاسی غداروں کو قوم نے مسترد کردیا ہے۔
٣- کراچی کے لوگوں نے، عمومی طور پر، ایم-کیو-ایم کو مسترد کردیا ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Now what are the major challenges?
1. Since 1971, Pakistan faces its gravest of crisis today. Is an active war zone, on the edge of economic meltdown under attack in a 5GenWar.
2. PTI faces its gravest challange too. It has never played on this stage & it's team is very weak.

اردو ترجمہ:
فی الحال اہم ترین چیلنجز کیا ہیں؟
١- سنہ ١٩٧١ء کے بعد سے، آج ہمیں سب سے بڑے بحران کا سامنا ہے۔ یہ ایک فعال جنگی زون ہے، جو کہ اقتصادی تباہی کے کنارے پر جبکہ اس پر پانچویں نسل کی جنگ مسلط ہے۔
۲- تحریک انصاف کو بھی اسکے سب سے بڑے بحران کا سامنا ہے۔ اسنے اتنے بڑےمرحلے پر کبھی کارگردی انجام نہی دی ہے اور اسکی ٹیم بھی بہت کمزور ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
What would be the biggest personal challanged for IK?
1. Would he be able to assemble a solid team of dynamic out of the box thinking advisors?
2. How would he maintain his relations with Army?  In the past he has always been critical of army, even confrontationist..

اردو ترجمہ:
عمران خان کے لئے سب سے بڑا ذاتی چیلنج کیا ہوگا؟
۱- کیا وہ ایسے متحرک مشیروں کی ایک ٹھوس ٹیم جمع کرنے کے قابل ہوگا جوکہ اس فرسودہ نظام سے ہٹ کر سوچنے اور حل تلاش کرنے کے قابل ہوں؟
۲- وہ فوج کے ساتھ اپنے تعلقات کو کس طرح قائم رکھتا ہیں؟ ماضی میں اس نے ہمیشہ فوج پر تنقید کی ہے، یہاں تک کہ تصادم کی راہ بھی اختیار کی ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
What are the immediate challanges PTI govt will face?
1. Finding the right team to run the country. Right now, they are in a mess.
2. Economic collapse. Must find alternate ways to generate income, not IMF.
3. Next wave of Terrorism which is lurking around the corner.

اردو ترجمہ:
وہ فوری چیلنجز کیا ہیں جنکا تحریک انصاف کی حکومت سامنا کرے گی؟
۱- ملک چلانے کے لئے صحیح ٹیم منتخب کرنا۔ فی الحال، انہیں اسکا کچھ اندازہ نہیں ہے۔
۲- معاشی تباہی۔ انہیں آمدنی پیدا کرنے کے لۓ متبادل ذرائع تلاش کرنا ضروری ہے، ائی-ایم-ایف کے پاس بھیک منگنے کبھی نہیں جانا چاہیئے۔
٣- دہشت گردی کی اگلی لہر جو کہ ہمارے سروں پر منڈلا رہی ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
What are the things which could destroy or hurt IK?
1. His own ego and inexperience.
2. His bad advisors. Almost all of them are liberal secular, some even alcoholics.
3. His clash with army on national security issues & his rash desire to control army & ISI at this stage.
اردو ترجمہ:
وہ ایسی کون سی چیزیں ہیں جو عمران خان کو تباہ کرسکتی ہیں یا  پھر نقصان پہنچا سکتی ہیں؟؟
۱- اسکی ذاتی انا اور ناتجربےکاری۔
۲- اسکے برے مشیر۔ تقریبا ان میں سے تمام ہی لبرل سیکولر ہیں، کچھ شرابی بھی۔
٣- قومی سلامتی کے مسائل پر فوج کے ساتھ اس کا تصادم اور اس مرحلے پر فوج اور آئی-ایس-آئی کو کنٹرول کرنے کے اس کی جلد باز خواہش۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Yeah, this seems like chaudrey Nisar's jeep..😁
اردو ترجمہ:
جی ہاں، یہ چودری نثار کی جیپ ہی لگتی ہے..😁
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Asad is not an Economist. He is a corporate executice.
IMF would be death for us.
Learn from Mahathir. He recovered a billion dollars within 2 weeks of comming to power.
AAZ, nawaz and their cronies can cough up 20 billion dollars in no time. Rest 200 can be recovered later.
اردو ترجمہ:
اسد کوئی ماہر معاشیات نہیں ہے۔ وہ ایک کارپوریٹ ایگزیکٹو ہے۔
آئی-ایم-ایف کے پاس جانا ہمارے لیئے خودکشی کے مترادف ہوگا۔
انڈونیشیا کے صدر مہاتیر محمد سے کچھ سیکھیں۔ انہوں نے اقتدار میں آنے کے ٢ ہفتوں کے اندر اندر ایک ارب ڈالر بدعنوان عناصر سے برآمد کیئے ہیں۔
آصف علی زرداری، نواز اور اس کے ساتھیوں سے آپ فی الحال ۲۰ ارب ڈالر نکلوا سکتے ہیں۔ باقی کے ۲۰۰ ارب ڈالر بعد میں نکلوائے جاسکتے ہیں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
The corrupt in Pakistan have billion of dollars in liquid cash, stashed in their homes or banks abroad. Remember Ayan Ali ? She was carrying $0.5 mn on one trip and she had made 80 trips before that....
That is just one courier....
New Govt will have to be ruthless here & fast...

اردو ترجمہ:
پاکستان میں موجود بدعنوان عناصر نے اپنے گھروں یا بیرون ملک بینکوں میں اربوں ڈالر نقد رقم رکھی ہوئی ہیں۔ آیان علی کو یاد کریں؟ وہ ایک سفر پر ۵ لاکھ ڈالرز لے جارہی رہی تھی اور اس نے اس سے قبل ۸۰ دورے کیے تھے....
یہ صرف ایک ذرائع ہیں....
نئی حکومت کو اس معاملے میں بےرحم اور تیز روی اختیار کرنا پڑے گی...

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Any revenue generation strategy which relies on more loans & increasing taxes on already crushed nation would be destructive & subversive.
Radical out of the box solutions are required.
Pakistan has $trillion Gold, oil gas reserves, coal, minerals & natural resources.

اردو ترجمہ:
آمدنی پیدا کرنی کی ایسی کوئی بھی حکمت عملی جو مزید قرضے لینے اور پہلے سے ہی کچلی گئی عوام پر مزید ٹیکس بڑھانے پر منحصر ہے وہ تباہ کن اور غداری ہوگی ہے۔
نظام سے باہر جاکر منفرد اور جلد حل نکالنا ضروری ہے۔
پاکستان کے پاس کھربوں ڈالروں کے سونے، تیل اور گیس کے ذخائر، کوئلے، معدنیات اور قدرتی وسائل موجود ہیں۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
CPEC will have to be renegotiated under a powerful CPEC authority. Right now terms are seriously against Pakistan. China will move a trillion $ trade through Pakistan. Its terms, transit fees & support services must also benefit Pakistan.
We need a CPEC authority NOW !!!

اردو ترجمہ:
پاک-چین اقتصادی راہداری کو بھی ایک طاقتور سی-پیک اتھارٹی کے ذریعے دوبارہ تعین کیا جائے گا۔ فی-الحال اس کے شرائط و ضوابط سنگین حد تک پاکستان کے خلاف سنجیدہ ہے. چین پاکستان کے ذریعے ایک کھرب ڈالر کی تجارت کرے گا. اس کی شرائط، ٹرانزٹ فیس اور معاون خدمات کا بھی پاکستان کو فائدہ ہونا چاہیئے۔
ہمیں اب ایک طاقتور سی-پیک اتھارتی کی ضرورت ہے!!!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This is our moment to recover 50 billion dollars from these rascals... this is our strategic reserves... but one has to be ruthless with him, even if he have to be put in solitary confinement till he pays up...
اردو ترجمہ:
یہی وہ موقع ہے کہ ہم ان حرامخوروں کے حلق میں ہاتھ ڈال کر ۵۰ ارب ڈالر برآمد کریں... یہی ہمارے اسٹریٹجک ریزورز ہیں... لیکن ان کو وصول کرنے کیلیئے ہمیں ان کے ساتھ بےرحم ہونے کی ضرورت ہے، یہاں تک کہ اگر اس کیلیئے ان کو کال کوٹھڑی میں بھی ڈالنا پڑا جب تک یہ ادائیگی نہ کریں...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Why is India so angry that IK has come to power..? we share the secret...
اردو ترجمہ:
کیوں ہندوستان بہت ناراض ہے کہ عمران خان اقتدار میں آیا ہے..؟ ہم ایک راز بتاتے ہیں...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
My one advice to IK.... never attack army or ISI in public as you have been doing in the past.... Indians are waiting for you to make this blunder again....
اردو ترجمہ:
عمران خان کیلیئے میرا ایک مشورہ.... کبھی بھی کھلم کھلا فوج یا آئی-ایس-آئی پر کبھی حملہ نہ کریں جیسا کہ آپ ماضی میں کرتے رہے ہیں.... بھارتی آپ سے اسی غلطی کرنے کا دوبارہ انتظار کر رہے ہیں....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
PTI shd know demographic profile of Bln. CM n Gov must Not be both from ethnic Baloch/Brahui population. It has deprived other ethnic groups in this tribally fragmented prov, many times before.
48% Pashtuns shd have Gov.
CM can be Baluchi/Brahui or vice versa.

اردو ترجمہ:
تحریک انصاف کو بلوچستان کی آبادیاتی خصوصیات کو جاننا چاہیئے۔ وزیراعلی اور گورنر دونوں کو لسانی بلوچ/براہوی آبادی سے نہیں ہونا چاہیئے. اس نے پہلے بھی کئی بار، قبائل میں بٹے ہوئے اس صوبے میں دوسرے لسانی گروہوں کو محرومی سے دوچار کیا ہے.۔
۴۸ فیصد پشتونوں کو گورنر بننا چاہیئے۔
وزیراعلی بلوچی/براہوی یا اس کے برعکس ہو سکتا ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Baluchistan is awkwardly named province. Last census; 28 % Baloch, 12% Brahui, 12% Jamali, Sindhis, Kurds, Settlers, Hazaras, Hindu, Sikhs etc. Pashtun are 48% the biggest ethnic gp. Gov or CM office must be wisely distributed within serious smart patriotic residents of province.

اردو ترجمہ:
بلوچستان ایک عجیب نامی صوبہ ہے۔ آخری مردم شماری؛ ۲۸٪ بلوچ، ۱۲٪ براہوی، ۱۲٪ فیصد جمالی، سندھی، کرد، آبادکار، ہزارہ، ہندو، سکھ وغیرہ۔ پشتون ۴۸ فیصد ہوکر سب سے بڑا لسانی گروہ ہیں۔ گورنر یا وزیراعلی کے عہدوں کو صوبہ کے سنجیدہ ہوشیار محب وطن باشندوں کے اندر دانشورانہ طور پر تقسیم کیا جانا چاہیئے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
President & Governors are the most important officers of the Federation. They are responsible for guarding the interests of the Federation against vested interests of political parties.
PTI must appoint most serious, educated, wise, well established patriots in these offices.

اردو ترجمہ:
صدر اور گورنرز مملکت کے سب سے اہم افسران ہیں۔ وہ سیاسی جماعتوں کے مفادات کے خلاف مملکت کے مفادات کی حفاظت کرنے کیلیئے ذمہ دار ہیں۔
تحریک انصاف کو ان عہدوں پر سب سے زیادہ سنجیدہ، تعلیم یافتہ، بہترین محب وطن مقرر کرنا ضروری ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Baluchistan has been raped by its Baluch/Brahui & Pashtun rulers, not by Punjab or Pak army.
Aslam Raisani, Mehmood Achakzai types have robbed it bone dry and then blame the army or Punjab for "being pushed to the wall".
Baluchistan need patriotic leadership before any other plan

اردو ترجمہ:
بلوچستان کو اس کے بلوچی/براہوی اور پشتون حکمرانوں کی طرف سے لوٹا کھسوٹا گیا ہے، نہ کہ پنجاب یا پاک فوج کی طرف سے۔
اسلم رئیسانی، محمود اچکزئی طرح کے لوگوں نے اسے گنگال کردیا ہے اور پھر فوج یا پنجاب پر اسے ”دیوار سے لگانے“ کے الزام دیتے ہیں۔
بلوچستان کو کسی اور منصوبے سے پہلے محب وطن قیادت کی ضرورت ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
When our pashtun brothers have to celebrate but don't have a gun...😁😂🤣
اردو ترجمہ:
جب ہمارے پشتون بھائیوں کو جشن منانا ہو لیکن انکے پاس بندوق نہ ہو...😁😂🤣
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Dear CJ, call Jamaat Ali Shah, ex water commissioner, who was in charge between 1993 to 2010, under whose watch we were thrown to the dogs..
He remained silent, collaborated with the enemies, did not raise alarm and decieved all govts in 17 years of his tenure...
Unforgivable..!!
اردو ترجمہ:
محترم قاضی القضاء صاحب، جماعت علی شاہ کو طلب کریں، جوکہ سابقہ سندھ طاس کمشنر تھا، جوکہ سنہ١٩٩٣ء سے ٢٠١٠ء کے درمیان انچارج تھا، جسکی نگرانی میں ہی ہمیں ان کتوں کے ہاتھوں فروخت کیا گیا ہے..
وہ خاموش رہا، دشمنوں سے تعاون کیا، اس نے کسی کو خبردار نہیں کیا اور اپنے دور کے ١٧ سالوں میں تمام حلومتوں کو دھوکے میں رکھا...
یہ ناقابل معافی گناہ ہے..!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Now when PTI has emerged as a national party, I would strongly advice that it should promote Pakistan flag only instead of party flags. Elections are over. Job has been done. Now rise above party politics and represents ideology and sabz hilali parcham.
اردو ترجمہ:
اب جبکہ تحریک انصاف قومی جماعت کے طور پر ابھر کر سامنے آئی ہے، تو میں اس بات پر انتہائی زور دوں کہ اب انہیں پارٹی پرچم کے بجائے صرف پاکستانی پرچم کو فروغ دینا چاہئے۔ انتخابات ختم ہو گئے ہیں۔ انکا (بحیثیت تحریک انصاف) کام ختم ہوچکا ہے۔ اب انہیں پارٹی سیاست سے اوپر ابھرنے اور نظریہء پاکستان اور سبزی ہلالی پرچم کی نمائندگی کرنا چاہیئے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤


English Tweet:
BrassTacks & Saariyas bring "the rise of the Crescent".... Pakistan and Turkey.... onward to Jerusalem.
Allahu Akbar !! The destiny awaits the brave..
Pakistan Zindabaad....Turkey Zindabaad..

(voice of Air chief martial Mujahid anwar khan from F-16 cockpit)
اردو ترجمہ:
براس ٹیکس اور ساریاز آپکے لیئے اس ”ہلال کا عروج“ لا رہے.... #پاکستان اور #ترکی.... بیت المقدس کی جانن گامزن۔
اللہ اکبر!!  منزل بہادروں کا انتظار کر رہی ہے..
پاکستان زندہ باد.... ترکی زندہ باد..

(ایئر مارشل مجاہد انور خان کی آواز، ایف-١٦ جنگی طیارے کے کاکپٹ سے)
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Aug 3, 2018, 7:34:55 PM8/3/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(29th - 31st July, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(٢٩ - ٣۱ جولائی، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Beware of the snake in the grass... Zardari...! He is the very devil in human form.
PTI could get a surprise shock...
اردو ترجمہ:
اس آستین کے سانپ سے بچیں... زرداری...! وہ انسانی شکل میں شیطان ہے۔
تحریک انصاف کو ایک حیرت انگیز جھٹکا مل سکتا ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
The chaotic risky scenario we see today was exactly predicted by BrassTacks before the elections...! Yes, I had to face extreme abuses & attacks from angry youthful PTI followers whose single track mind & extreme emotions made it impossible for me to make them understand...
اردو ترجمہ:
جو انتشار اور پرخطر حالات ہم آج دیکھتے ہیں اسکے بارے انتخابات سے پہلے ہی براس ٹیکس نے خبردار کردیا تھا...! جی ہاں، مجھے تحریک انصاف کے ناراض نوجوان پیروکاروں کی طرف سے انتہائی غلیظ گالیوں اور حملوں کا سامنا بھی کرنا پڑتا ہے جنکے کوڑھ مغز اور انتہائی جذبات نے اس بات کو میرے لئے ان کو سمجھانے کیلئے ناممکن بنا دیا تھا...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This may sound brutally harsh to PTI and shocking to the rest but the fact is that number game in National Assembly is still wide open.... nothing is decided yet that who would be the PM.
Remember, I warned PTI not to celebrate the first goal wildly untill the match is over....
اردو ترجمہ:
یہ تحریک انصاف کو بےحد سخت اور بےحد چونکا دینے والی بات لگ سکتی ہے لیکن حقیقت یہ ہے کہ قومی اسمبلی میں نمبر گیم اب بھی کھلا ہے.... کچھ بھی فیصلہ نہیں کیا جاسکتا ہے کہ وزیراعظم کون ہوگا۔
یہ یاد رکھیں، میں نے تحریک انصاف کو خبردار کیا تھا کہ پہلے گول پر آسمان سر پر نہ اٹھالیں جب تک کہ میچ ختم نہ ہو جائے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Before the elections, we had three possibilities:
1. Strong PTI govt.
2. Weak PTI coalition Govt.
3. No PTI Govt.

Now, option 1 is out.
option 2 is what PTI is aiming at & is in a desperate crisis.
3 is what PTI is desperate to avoid. Threat is real...

Didnt I tell u?

اردو ترجمہ:
انتخابات سے پہلے، ہمارے پاس تین امکانات تھے:
١- تحریک انصاف ایک مضبوط حکومت بنائے
٢-  تحریک انصاف ایک کمزور اتحادی حکومت بناسکے۔
٣- تحریک انصاف اپنے حکومت نہ بنا سکے۔

اب، پہلا امکان خارج ہوچکا ہے۔
دوسرا امکان تحریک کا مقصد ہے اور وہ ایک خطرناک بحران میں ہے۔
تیسرا امکان وہ ہے جس سے تحریک انصاف بیتابی سے بچنا چاہتی ہے۔ خطرہ حقیقی ہے...

کیا میں نے آپ کو یہ پہلے ہی نہیں بتادیا تھا؟

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
What these elections have done is that they have brutally polarized the society & divided the nation, instead of bringing political & social stability. These were very fair elections, huge human & material resources were invested but the we wont have a strong Federal govt. Tragic.

اردو ترجمہ:
ان انتخابات کا نتیجہ یہ نکلا  کہ اس نے  سیاسی اور سماجی استحکام لانے کے بجائے، معاشرے کو دھروں میں بانٹ دیا ہے اور قوم کو تقسیم کردیا ہے۔ یہ انتہائی شفاف انتخابات تھے، بہت بڑے انسانی اور مادی وسائل کی سرمایہ کاری کی گئی تھی لیکن اس کے نتیجے میں بھی ہمارے ایک پاس مضبوط وفاقی حکومت نہیں ہے۔ المناک۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I am not worried about Nawaz Shareef. In the jail or in hospital, he is doomed. Now Shahbaz & Hamza will also go to jail, IA. Zardari will also face trial & cases. The accountability will continue side by side but we will not have a strong federal govt & no political stability...

اردو ترجمہ:
ہمیں نواز شریف کی فکر نہیں ہے۔ وہ جیل جائے یا ہسپتال رہے، وہ برباد ہوچکا ہے۔ اب بہت جلد حمزہ اور شہباز بھی جیل میں جائیں گے، ان شاء اللہ۔ اب زرداری بھی مقدمات کا سامنا کرے گا۔ احتساب کا یہ سلسلہ کرپشن کے خاتمے تک جاری رہے گا۔ لیکن ہمارے پاس کوئی مضبوط وفاقی نہیں ہوگی اور نہ ہی کوئی سیاسی استحکام ہوگا....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
So now they come in the open, sensing that they can do it...
With both PMLN and PPP loaded with money and most MNAs for sale, the allience of the corrupt just might pull a rabbit out of the hat...
PTI and IK cannot be casual here....they face a credible threat here...
اردو ترجمہ:
تو اب وہ کھل کر سامنے آ چکے ہیں، جب انہیں ایسا محسوس ہو رہا ہے کہ وہ یہ کر سکتے ہیں...
جیسا کہ نون لیگ اور پیپلز پارٹی کے پاس دولت کی کوئی نہیں اور زیادہ تر ایم-این-اے اپنا ضمیر فروخت کرنے کیلیئے تیار ہیں، ان بدعنوان عناصر کا اتحاد کسی بھی صورت چونکا سکتا ہے.... تحریک انصاف اور عمران خان یہاں ارام نہیں کرسکتے.... انہیں یہاں حقیقی خطرے کا سامنا ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏اتحادی ملا کر بھی تحریک انصاف کے پاس مطلوبہ تعداد پوری نہیں ہو رہی۔ نہ ہی زرداری مافیا تعداد پوری کر پا رہا ہے۔ آسان لفظوں میں، صحیح گند پڑا ہے۔ اللہ پاکستان کے حال پر رحم کرے.... اب میں کیا کیا کہوں اس قوم کو....؟ 😪“
-- #سید_زید_زمان_حامد

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
ANP should be banned in the country now.... they have been rejected by the people of Pakistan and now have openly come out as traitors and  enemies.
This insult of the army will not be tolerated by the nation.
If SC, Govt does not take action, then army must respond firmly...
اردو ترجمہ:
اب ملک بھر میں اے-این-پی پر پابندی عائد کر دینی چاہیئے... انہیں پاکستان کے عوام کی طرف سے رد کر دیا گیا ہے اور اب کھلے عام غدار اور دشمن کے طور پر نکل کر سامنے آئے ہیں...
افواج پاکستان کی یہ توہین اس قوم کی طرف سے ہرگز برداشت نہیں کی جائے گی۔
اگر عدالت عظمی، حکومت اس پر کوئی کاروائی نہیں کرتے ہیں؛ تو پھر فوج کو اسکا منہ توڑ جواب دینا چاہیئے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
It is time to decisively crush all traitors.... we have allowed them to attack us for far too long.... ISI must use its special powers & deploy all overt/covert means to eliminate these enemy agents within our ranks. Since 1947, they have been stabbing us. Enough... Enough.....!!

اردو ترجمہ:
اب وقت آگیا ہے کہ تمام غداروں کو فیصلہ کن طریقے سے کچل دیا جائے... ہم نے انہیں بہت طویل عرصے تک ہم پر حملہ کرنے کی اجازت دی ہے.... آئی-ایس-آئی کو ہماری صفوں کے اندر ان دشمنوں کو ختم کرنے کے لئے اپنی خصوصی طاقتوں کا استعمال کرنا اور تمام چھپے ہوئے/ ظاہری ذرائع کو تعینات کرنا ضروری ہے۔ سنہ ١٩۴۷ء کے بعد سے، وہ ہماری پشت میں خنجر گھونپے جا رہے ہیں۔ بس... بہت ہوچکا.....!!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Ideologically, PTI is a national party. It has huge majority in province now. Provincial assembly must eliminate all signs of these traitors ANP for all times to come. Kalabagh Dam resolution must be passed now. There is NO excuse for PTI to continue with the ANP's resolution..

اردو ترجمہ:
نظریاتی طور پر، تحریک انصاف ایک قومی جماعت ہے۔ اب صوبے میں اس کا بہت بڑا حصہ ہے۔ صوبائی اسمبلی کو ہمیشہ ہمہشہ کیلیئے ان غداروں کے تمام نام و نشان کو ختم کرنا لازمی ہے۔ کلاباغ ڈیم کی قرارداد اب منظور کی جانی چاہیئے۔ اے-این-پی کی قرارداد کے ساتھ جاری رکھنے کے لئے اب تحریک انصاف کے پاس کوئی عذر نہیں ہے..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Everything that ANP has done must be reversed now. Name of the province should be redecided by the people. Name of the Peshawar airport must be changed. Name of universities on Bacha/Wali Khan must be changed. Resolution to support KalaBagh Dam must be passed by assembly now..

اردو ترجمہ:
جو کچھ بھی اے-این-پی نے کیا ہے اسے اب تبدیل کیا جانا چاہیئے۔ صوبے کا نام فیصلہ دوبارہ عوام کی طرف سے کیا جانا چاہیئے۔ پشاور ہوائی اڈے کا نام تبدیل کرنا ضروری ہے۔ باچا/ولی خان کے نام پر کیئے جانے والی جامعات کا نام تبدیل کیا جانا چاہئے۔ کلاباغ ڈیم کی حمایت میں اب اسمبلی کو قرارداد منظور کی جانی چاہیئے..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Jahangir tareen is a man on a mission right now....😁
اردو ترجمہ:
جہانگیر ترین ابھی ایک مشن پر ہے.... ابھی....😁
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
There are confirmed reports that RAW & NDS are heavily mobilizing their defeated assets in Pakistani politics & insurgent groups to create political & security upheaval in the coming day.
ISI, MI.....you have to move fast & decisive now. To hell with bloody decency.
Just do it!

اردو ترجمہ:
مصدقہ رپورٹس ہیں کہ را اور این-ڈی-ایس نے پاکستان کی سیاست اور عسکری گروہوں میں اپنے شکست خوردی اثاثوں کو بھاری تعداد میں متحرک کر رہے ہین تاکہ والے دن میں سیاسی اور امن و سلامتی کا انتشار برپا کرنے کوشش کی جاسکے۔
آئی-ایس-آئی، ایم-آئی..... آپ کو اب تیز رفتار اور فیصلہ کن طور پر اقدام اٹھانے ہونگے۔ قانون جائے بھاڑ میں۔
بس یہ کر ڈالیں!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
There is a flood of news/rumors on social media about a deal with Nawaz Shareef.
To be honest, nothing would save that cursed soul now...he can cut deals, go to hospital, roll backwards, return the money.....nothing matters...he is done for good, IA.
Focus on those left behind!
اردو ترجمہ:
نواز شریف کے ساتھ معاملہ کے بارے میں سوشل میڈیا پر خبروں/افواہوں کا طوفان ہے۔
سچی بات یہ ہے، اب اس لعنت زدہ شخص کو کچھ نہیں بچائے گا... وہ سودے بازی کرے، ہسپتال جائے، قلابازیاں کھائے، پیسہ واپس کر سکتا ہے..... اب کچھ بھی معنی نہیں رکھتا... اس کا فیصلہ ہوچکا ہے، ان شاء اللہ۔
ان پر توجہ مرکوز کریں جو باقی بچ چکے ہیں!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
There is a flood of news/rumors on social media about a deal with Nawaz Shareef.
To be honest, nothing would save that cursed soul now...he can cut deals, go to hospital, roll backwards, return the money.....nothing matters...he is done for good, IA.
Focus on those left behind!
اردو ترجمہ:
نواز شریف کے ساتھ معاملہ کے بارے میں سوشل میڈیا پر خبروں/افواہوں کا طوفان ہے۔
سچی بات یہ ہے، اب اس لعنت زدہ شخص کو کچھ نہیں بچائے گا... وہ سودے بازی کرے، ہسپتال جائے، قلابازیاں کھائے، پیسہ واپس کر سکتا ہے..... اب کچھ بھی معنی نہیں رکھتا... اس کا فیصلہ ہوچکا ہے، ان شاء اللہ۔
ان پر توجہ مرکوز کریں جو باقی بچ چکے ہیں!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
MQM is now showing its sinister colors...In talks with PTI to form a Govt, they want a share in Govt, all their offices opened, all their terrorists released, billions in funds, withdrawl of all the cases & free hand in Sindh...
This is a staggering price to pay for an alliance!

اردو ترجمہ:
ایم کیو ایم اب اپنے پراشوب رنگ دکھا رہی ہے... پی ٹی آئی کے ساتھ حکومت بنانے کی بات چیت میں، وہ حکومت میں حصہ لینا چاہتے ہیں، ان کے تمام دفاتر کھل جائیں، ان کے تمام دہشت گردوں کو آزاد کر دیا جائے، اربوں روپے کے فنڈز دیئے جائیں، تمام مقدمات کی واپسی اور سندھ میں انہیں کھلا ہاتھ دیا جائے...
ایک اتحاد کے لئے ادا کرنے کیلیئے یہ ایک بہت بڑی قیمت ہے!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
On the other hand, Zardari is also asking similar terms from PTI to support them to form a govt in Center.
He wants all NAB & criminal cases dropped against him & his cronies. He wants to be President. Bilawal to be Deputy PM & permission to keep all his ill gotten wealth.....

اردو ترجمہ:
دوسری جانب، زرداری بھی تحریک انصاف سے انہی شرائط کا مطالبہ کر رہا ہے تاکہ وہ  وفاقی حکومت بنانے کے لئے ان کی حمایت کرے۔
وہ چاہتا ہے کہ اس کے خلاف اور اس کے ساتھیوں کے خلاف تمام نیب اور مجرمانہ مقدمات ختم کردیئے جائیں. وہ صدر بننا چاہتا ہے۔ بلاول کو ڈپٹی وزیراعظم اور اس کی تمام لوٹی ہوئی دولت کو رکھنے کی اجازت دی جائے.....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Safest option for PTI is to buy off MNA's from PMLN to complete the number game. This is a dirty filthy game & Javed Miandad is rightly crying in rage....but now there is no other option for PTI, else its will be on PPP or MQM terms.
I would say, ISI should do what must be done

اردو ترجمہ:
تحریک انصاف کے لیئے سب سے بہترین راستہ یہ ہے کہ نمبر گیم کو مکمل کرنے کے لئے نون لیگ کے ایم-این-اے خریدیں۔ یہ ایک گند! کھیل ہے اور جاوید میانداد صحیح طور پر غصے میں رو رہا ہے.... لیکن اب تحریک انصاف کے لئے کوئی اور راستہ نہیں بچا ہے، ورنہ اسے پیپلزپارٹی یا ایم-کیو-ایم کی شرائط پر چلنا ہوگا۔
میں کہوں گے، آئی-ایس-آئی وہ سب کچھ کرے جو اسے کرنا چاہیئے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Every PMLN MNA has a criminal record.
When push has come to shove, the dirty war can only be responded by dirtier tricks. India is heavily pumping in support for PMLN.
ISI must heavily get involved to push PMLN MNA's to PTI's camp.
Its RAW vs ISI, so totally legit war for us.

اردو ترجمہ:
ہر نون لیگ کے ایم-این-اے کا مجرمانہ ریکارڈ ہے۔
جب یہ کھیل شروع ہوچکا ہے، تو  اس گندی جنگ کا صرف گندی چالوں سے ہی جواب دیا جا سکتا ہے۔ بھارت بھاری طور پر نون لیگ کی حمایت میں پیسہ پھینک رہا ہے۔
آئی ایس آئی کو بھی نون لیگ کے اراکین قومی اسمبلی کو تحریک انصاف کے کیمپ پر دھکیلنے دینے کے لئے بھاری حد تک ملوث ہونا لازمی ہے۔
یہ جنگ را بمقابلہ آئی-ایس-آئی ہے، تو یہ ہمارے لئے مکمل طور پر جائز جنگ ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Ideally, we should not have gone for the elections without eliminating all the corrupt & the traitors through accountability. But now its done. Only way forward is to have a strong Federal Govt but same corrupt PMLN, PPP & MQM is blackmailing now.
PTI alone cannot manage this...

اردو ترجمہ:
ہمارے لیئے سب سے بہتر یہی تھا، کہ ہم بدعنوان اور غداروں کا احتساب کیئے بغیر انتخابات کیلیئے نہیں جانا چاہیئے تھا۔ لیکن اب انتخابات ہوچکے ہیں۔
آگے بڑھنے کا واحد طریقہ وفاقی حکومت ہے لیکن یہی بدعنوان نون لیگ، پیپلز پارٹی اور ایم-کیو-ایم اب بلیک میلنگ کر رہے ہیں۔
تحریک انصاف اکیلے اس سے نہیں نمٹ سکتی...

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
We need a new political order, in which Armed Forces & Nat Security agencies, get a formal role in Government due to the heaviest presence of enemy agents in the Political parties. When RAW/CIA can buy off political leadership, Army/ISI must keep a strong presence to check it.

اردو ترجمہ:
ہمیں ایک نئے سیاسی نظام کی ضرورت ہے، جس میں مسلح افواج اور قومی سلامتی کی ایجنسیوں کو سیاسی جماعتوں میں دشمن کے ایجنٹوں کی بڑی موجودگی کی وجہ سے حکومت میں ایک قانونی کردار حاصل ہونا چاہیئے۔ جب را/ سی-آئی-اے سیاسی رہنماءوں کو خرید سکتے ہیں، تو پھر فوج/آئی-ایس-آئی کو اس کی جانچ پڑتال کرنے کے لئے ایک مضبوط موجودگی برقرار رکھنا چاہیئے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Pakistan is a unique ideological state, have unique threats & need unique solutions to its pol & security challenges. There must NOT be any civil military divide or argument over civil-military supremacy now. There must be a balanced power sharing arrangement of stake holders.

اردو ترجمہ:
پاکستان ایک منفرد نظریاتی ریاست ہے، جسے منفرد خطرات کا سامنا ہے اور اسے اپنے سیاسی اور سیکورٹی چیلنجوں کیلیئے منفرد حل کی ضرورت ہے۔ اب کوئی بھی شہری-فوج بالادستی پر کوئی شہری-فوج تقسیم یا بحث نہیں ہونا چاہئے۔ اس میں تمام شراکت اعوں کے متوازن طاقت کا انتظام کرنا لازمی ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
The idea of National Security Council must be officially accepted. All strategic national decisions -- from CPEC to appointment of key officials & ambassadors, to discussing all national policies.... Cabinet must sit with entire Nat Security officers in NSC to decide together.

اردو ترجمہ:
قومی سلامتی کونسل کو سرکاری طور پر قبول کیا جانا چاہیئے۔ تمام اسٹریٹجک قومی فیصلے -- پاک-چین اقتصادی راہداری سے لیکر تمام اہم حکام اور سفیروں کی تقری، تمام قومی پالیسیوں پر بحث کرنے تک.... کابینہ کو قومی سلامتی کے افسران کے ساتھ مل کر قومی سلامتی کونسل میں مشترکی فیصلہ کرنا چاہیئے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Now when a path of elections have been chosen, albeit a treacherous one, we need to make necessary Constitutional changes to redraft a political contract between state organs to avoid any future civil-military clash & all elements share the burden of State together in future..

اردو ترجمہ:
اب جب انتخاب کا راستہ منتخب کیا گیا ہے، جوکہ ایک غداری ہے، ہمیں لازمی طور پرضروری آئینی تبدیلیوں کرنا چاہیئے تاکہ ریاستی اداروں کے درمیان کسی بھی سیاسی تصادم بچنے کے لئے معاہدے کو دوبارہ تیار کرنے کی ضرورت ہے اور تاکہ کسی بھی یمستقبل کے شہری-فوجی تصادم سے بچا جاسکے اور تمام عناصر مستقبل میں مشترکہ طور پر ریاست کے بوجھ بانٹیں..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I would like to see reserved seats for armed forces, trade unions, Farmers, industrialists, labors & other professional organizations in the parliament too who are never represented in the present system. Lets make it truly representative removing the swines who come for money!

اردو ترجمہ:
میں  مسلح افواج، تجارتی یونینوں، کسانوں، صنعت کاروں، مزدوروں اور دیگر پیشہ ور تنظیموں کے لئے مخصوص نشستیں دیکھنا چاہوں گا جن کی موجودہ نظام میں کبھی نمائندگی نہیں کی گئی۔ ائیے پارلیمان کو حقیقی نمائندہ بناتے ہیں ان خنزیروں کو ہٹا کر جو پیسے کے لئے آتے ہیں!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
But to achieve these radical reforms & change the Constitution at some places, the Federal Govt would need 2/3 majority sometimes in the parliament. PTI also does not have any presence in Senate. President also belongs to PMLN.
Right now, even making a strong Govt is an issue...

اردو ترجمہ:
لیکن ان بنیادی اصلاحات کو حاصل کرنے اور آئین کو کچھ جگہوں پر تبدیل کرنے کے لئے وفاقی حکومت کو ٢/٣ اکثریت کی ضرورت ہوگی۔ تحریک انصاف کی سینیٹ میم بھی کوئی موجودگی نہیں ہے۔ صدر بھی نون لیگ کا ہے.
فی-الحال، انکے لیئے تو ایک مضبوط حکومت بنانا بھی ایک مسئلہ ہے...

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I strongly believe that Army & ISI as well as SC must make a decisive intervention now. Take up cases of all corrupt politicians and remove them from power sharing or brokering. If Baldia case, Uzair, Rai Anwar & Asim had been decided, all PPP & MQM would be in jail by now....

اردو ترجمہ:
مجھے پورا یقین ہے کہ فوج اور آئی-ایس-آئی کے ساتھ ساتھ عدالت عظمی کو بھی اب فیصلہ کن مداخلت کرنا ہوگا۔ تمام بدعنوان سیاستدانوں کے مقدمات کو اٹھائیں اور انہیں اقتدار کے حصول یا بروکرنگ سے ہٹا دیں۔۔ اگر بلدیہ کا مقدمہ، عزیر، راؤ انور اور عاصم کا فیصلہ کردیا جاتا، تو پیپلز پارٹی اور ایم-کیو-ایم کے تمام عناصر اب تک جیل میں ہوتے....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I strongly believe that Army & ISI as well as SC must make a decisive intervention now. Take up cases of all corrupt politicians and remove them from power sharing or brokering. If Baldia case, Uzair, Rai Anwar & Asim had been decided, all PPP & MQM would be in jail by now....

اردو ترجمہ:
مجھے پورا یقین ہے کہ فوج اور آئی-ایس-آئی کے ساتھ ساتھ عدالت عظمی کو بھی اب فیصلہ کن مداخلت کرنا ہوگا۔ تمام بدعنوان سیاستدانوں کے مقدمات کو اٹھائیں اور انہیں اقتدار کے حصول یا بروکرنگ سے ہٹا دیں۔۔ اگر بلدیہ کا مقدمہ، عزیر، راؤ انور اور عاصم کا فیصلہ کردیا جاتا، تو پیپلز پارٹی اور ایم-کیو-ایم کے تمام عناصر اب تک جیل میں ہوتے....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
It has been reported that Dr. Ghaznah is one of the PTI candidates for running Pakistan. But this news creates serious doubts about her appointment.
This should be investigated formally before giving her any national ministerial appointment.
اردو ترجمہ:
اطلاعات کے مطابق ڈاکٹر غزنہ پاکستان چلانے کیلیئے تحریک انصاف کی امیدواروں میں سے ایک ہیں۔ لیکن یہ خبر ان کی تقرری کے بارے میں سنگین شبہات پیدا کرتی ہے۔
انکی کسی بھی قومی وزارتی منصب پر تقرری کرنے سے پہلے اسکی لازما سرکاری طور پر تحقیقات کراوئی جائیں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Suppose DG RAW is sitting in office & watching all Indian assets in Pakistan's politics being destroyed - NS, Asfandyar, Achazai, Fazlu, Altaf, Zardari - & a Govt coming in power which is backed by Army/ISI... what will he do in revenge?
Pakistanis, expect a wave of terror soon!

اردو ترجمہ:
فرض کریں کہ ڈی-جی را آفس میں بیٹھا ہوا ہے اور پاکستانی سیاست میں تمام بھارتی اثاثوں کو تباہ ہوتا دیکھ رہا ہے - نواز شریف، اسفندیار، اچکزئی، فضلو، الطاف، زرداری - اور ایک ایسی حکومت کو اقتدار میں آتے دیکھ رہا ہے جس کی فوج/آئی-ایس-آئی کی طرف سے حمایت کی جاتی ہے... وہ بدلے میں کیا کریں گے؟
پاکستانیوں، جلد ہی دہشت گردی کی ایک نئی لہر متوقع ہے!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
May God have mercy on those who do planning in this department....😁😂
Seems like a Punjab govt project...🤣
اردو ترجمہ:
اللہ ان لوگوں پر رحم کرے جو کہ اس محکمے میں منصوبہ بندی کررہے ہیں....😁😂
ایسا لگتا ہے کہ یہ پنجاب حکومت کا منصوبہ ہے...🤣
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
When I inform of imminent threats or warn about enemy plans, many here complain that I am spreading fear or despondency.
Its like getting angry at the Radar for forewarning about the approaching enemy fighter jets...:)
Imagine getting caught unawares???
Imagine, I stop warning?

اردو ترجمہ:
جب میں آپکو آنے والے خطرات سے آگاہ کرتا ہوں یا دشمن کے منصوبوں کے بارے میں خبردار کرتا ہوں، تو بہت سے لوگ شکایت کرتے ہیں کہ میں خوف یا مایوسی کی فضا پھیلا رہا ہوں۔
یہ ایسا ہی ہے جیسا کہ دشمن کے آتے ہوئے جنگی جہازوں کے بارے میں خبردار کرنے پر رڈار پر ناراض ہونا...:)
تصور کریں اگر آپ کو بغیر بتائے مصیبت آ پکڑے؟؟؟
تصور کریں، اگر میں آپکو ان سب سے خبردار کرنا روک دوں؟

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I am defending Pakistan for the last 32 years! This is my passion, my profession, my mission. I interact with people who manage Pakistan's security. My sources are deep & I have access to info which few have in the country.
So, when I warn or advice, listen carefully...!!

اردو ترجمہ:
میں گزشتہ ۳۲ سالوں سے پاکستان کا دفاع کر رہا ہوں! یہی میرا عشق، میرا پیشہ، میرا مشن ہے۔ میں پاکستان کی قومی سلامتی کا انتظام دیکھنے والوں کے ساتھ رابطے میں رہتا ہوں۔ میرے ذرائع گہرے ہیں اور مجھے ان معلومات تک رسائی حاصل ہے جو ملک میں چند ہی لوگوں کو ہے۔
لہذا، جب میں خبردار کرتا ہوں یا نصیحت/مشورہ دیتا ہوں، تو اسے احتیاط سے سنا کریں...!!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
No Media or Govt rep would inform you of the things we write here....
Entire Pak media, Govt, politicians, enemies, friends and foes...follow my account for a reason. US Central Command & CIA follow it...
So, please do not insult or attack our analysis. We wont be kind then....

اردو ترجمہ:
کوئی بھی ذرائع ابلاغ یا حکومتی نمائندہ آپ کو ان چیزوں سے مطلع نہیں کرے گا جو ہم یہاں لکھتے ہیں....
تمام کا تمام پاکستانی ذرائع ابلاغ، حکومت، سیاستدان، دوستوں اور دشمن... کسی وجہ سے ہی میرے اکاؤنٹ کی پیروی کرتے ہیں۔ امریکی سینٹرل کمانڈ اور سی آئی اے اس کی پیروی کرتے ہیں...
لہذا، براہ کرم ہماری یا ہمارے تجزیہ کی توہین اور حملہ نہ کرو۔ پھر ہم آپ پر رحم نہیں کریں گے....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
BrassTacks has single handedly destroyed the CIA's 2015 plan for Pakistan. We educated Pak army & ISI on 4th & 5th Generation wars, on Af-Pak, on Cold Start, on TTP Khawarij, on Ghazwa e Hind, on Urban insurgencies of MQM & BLA & on economic terrorism.
اردو ترجمہ:
براسٹیکس نے پاکستان کے لئے سی آئی اے کی ۲۰۱۵ء کے منصوبے کو تن تنہا مکمل طور پر تباہ کیا۔ ہم نے پاک فوج اور آئی ایس آئی کو چوتھی اور پانچویں نسل کی جنگوں پر، ایف-پاک پر، کولڈ سٹارٹ پر، خوارج پر، غزوہء ہند پر،  ایم-کیو-ایم اور بی-ایل-اے کی شہری بغاوتوں پر اور معاشی دہشتگردی پر تعلیم دی۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
So DO NOT argue with us on Pakistan's National Security. This is not your field & you are not qualified to challenge our analysis.
I dont have to tweet at all...but then you will never know what has hit you & from where.....imagine the panic & fear gripping the nation then.....

اردو ترجمہ:
لہذا پاکستان کی قومی سلامتی پر ہمارے ساتھ بحث نہ کریں. یہ آپ کا میدان کارزار نہیں ہے اور آپ ہمارے تجزیات کو چیلنج کرنے کے اہل نہیں ہیں۔
مجھے اس بارے میں ٹوئیٹ کرنے کی بالکل ضرورت نہیں ہے... لیکن پھر آپ کبھی نہیں جان سکیں گے کہ آپ پر کیا مصیبت آن پڑی ہے اور کہاں سے آئی ہے..... لیکن پھر تصور کریں اس خوف اور گھبراہٹ کا جس کی جکڑ میں قوم اس وقت ہوگی.....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
And lastly for the bloody morons, tweeting is the not the only thing I do all day nor I am a keyboard warrior in an air conditioned room....
We are an active player in national defense on multiple axis but you only see our role on InfoWar axis. We own it, we are proud of it....

اردو ترجمہ:
اور آخر میں ان کوڑھ مغز احمقوں کیلیئے، میں صرف ٹویٹنگ ہی نہیں کرتا یا میں ایک ٹھنڈے کمرے میں بیٹھا ہوا کیبورڈ جہادی نہیں ہوں.... ہم ایک سے زیادہ محور پر قومی دفاع و سلامتی میں ایک فعال کھلاڑی ہیں لیکن آپ کردار صرف تبلیغاتی جنگ کے محور پر دیکھتے ہیں۔ ہم بخوشی اسے قبول کرتے ہیں، اور ہم اس پر فخر کرتے ہیں....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
So, when I warn you or advice you, listen carefully for things are said for a reason. Those responsible for Pak's security are conveyed through other means.
We don't collect fans here nor we need give any quarter to those who oppose us nor we offer any apologies for what we are.
اردو ترجمہ:
لہذا، جب بھی میں آپ کو خبردار کرتا یا نصیحت/مشورہ دیتا ہوں، تو احتیاط سے سننا کریں کیونکہ یہ باتیں کسی مقصد/وجہ کے تحت کی جا رہی ہوتی ہیں۔ پاکستان کی قومی سلامتی کے ذمہ دار افراد کو دیگر ذرائع کے ذریعے پیغام پہچا دیا جاتا ہے۔
ہم یہاں پرستار جمع نہیں کرتے ہیں اور نہ ہی ہم ان لوگوں کو کوئی موقع دیتے ہیں جو ہماری مخالفت کرتے ہیں اور نہ ہی ہم اپنے کسی عمل کیلیئے معذرت خواہ ہیں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
One last point...we dont need publicity or recognition from anyone of you...We started our duty in 1986 but you only saw me in 2007.....21 years later...when desperate circumstances of Pakistan forced me to break cover & come on media.
We will simply remove all trolls & enemies!

اردو ترجمہ:
ایک آخری بات... ہمیں آپ میں سے کسی کی جانب سے کسی بھی تشہیر یا تسلیم کرنے کی کوئی قطعا ضرورت نہیں ہے... ہم نے یہ ڈیوٹی دینا سنہ ١٩٨٦ء میں شروع کی لیکن آپ نے مجھے سنہ ۲۰۰۷ء میں ہی دیکھا..... ۲۱ سال بعد... جب پاکستان کے نامساعد حالات نے مجھے اپنخود کو ظاہر کرنے اور مرکزی ذرائع ابلاغی دھارے میں آنے پر مجبور کیا۔
ہم اس صفحے سے تمام دشمنوں اور تنقید نگاروں کو ہٹا دیں گے!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
People often say I am harsh.....
try remaining normal when you see bodies of your sons & brothers which are never reported in media..
try remaining normal when you know country is heading for a crash & our own are traitors...
Its a blessing that you dont know these things!

اردو ترجمہ:
اکثر لوگ کہتے ہیں کہ میں بہت سخت رویہ اختیار کرتا ہوں .....
جب آپ اپنے بیٹوں اور بھائیوں کے لاشوں کو دیکھتے ہیں تو اس وقت نارمل رہنے کی کوشش کریں جس کی کبھی ذرائع ابلاغ میں کوئی بھی اطلاع نہیں دی جاتی ہے..
اس وقت نارمل رہنے کوشش کریں جب آپ جانتے ہو کہ ملک ایک حادثے کی جانب بڑھ رہا ہے اور ہمارے اپنوں نے ہی غداریاں کی ہیں...
یہ ایک نعمت ہے کہ آپ ان چیزوں کو نہیں جانتے ہیں!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Aug 6, 2018, 3:37:20 PM8/6/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(01st - 03rd August, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۱ - ۳ اگست، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
English Tweet:
That's why our forefathers created Pakistan and divided India and refused to accept Hindu majority rule....
That's why we guard our freedom jeslously against "greater India" designs. That's why peace with Hindu Zionist mentality is not possible....
اردو ترجمہ:
اسی وجہ سے ہمارے آباء و اجداد نے یہ مدینہء ثانی پاکستان بنایا اور بھارت کو تقسیم کیا اور ہندو اکثریت کی حکمرانی کو قبول کرنے سے انکار کیا....
اسی وجہ سے ہم اپنی آزادی کی ”اکھنڈ بھارت“ کے شیطانی منصوبوں سے حفاظت کرتے ہیں۔ اس وجہ سے ہندو صیہونیوں کی ذہنیت کے ساتھ امن ممکن نہیں ہے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
According to Constitution, all major political snakes stand disqualified to be MNAs or MPs. Any one abusing army or judiciary stands disqualified....
Let's move SC against all those who have been elected but have abused article 63....
اردو ترجمہ:
آئین کے مطابق، تمام بڑے سیاسی سانپ اراکین قومی اسمبلی یا اراکین صوبائی اسمبلی بننے کے لئے نااہل ہیں۔ فوج یا عدلیہ کی توہین کرنے والا کوئی بھی شخص نااہل ہوجاتا ہے....
آئیے ان تمام لوگوں کے خلاف عدالت عظمی جائیں جو منتخب تو ہو گئے ہیں لیکن انہوں نے آئین کی شق-٦٣ کی خلاف ورزی کی ہے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Can anyone enlighten me on few questions?
1. We produce huge amount of local oil. Where does it go ? Where is it processed ? why is local oil sold at the price of imported oil? What is the % of local oil Vs imported oil used in Pak??
Lets find out!!!
اردو ترجمہ:
کیا کوئی شخص میری ان چند سوالات پر جواب دے سکتا ہے؟
١- ہم بہت زیادہ تعداد میں مقامی تیل پیدا کرتے ہیں۔ وہ سب کہاں جاتا ہے؟ یہ کہاں تیار کیا جاتا ہے؟ کیوں مقامی تیل درآمدی تیل کی قیمت پر فروخت کیا ہے؟ پاکستان میں مقامی تیل کے مقابلے میں درآمدی تیل کتنا فیصد استعمال کیا جاتا ہے؟؟
آئیے یہ سب معلوم کرتے ہیں!!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
In Pakistan, only less than 10% of oil is used for cars/private transport.
90% oil is used for industrial/commercial/defense purpose. Like producing power, airlines, military, Railways etc...
We can actually provide FREE/Cheap locally produced oil to private transport..


اردو ترجمہ:
پاکستان میں، صرف ١٠ فیصد سے بھی کم تیل کاروں/نجی سواریوں کیلیئے استعمال کیا جاتا ہے۔
صنعتی/ تجارتی/دفاعی مقصاد کے لئے ٩٠ فیصد تیل استعمال کیا جاتا ہے۔ مثلا بجلی پیدا کرنے کی طرح، پروازوں، فوج، ریلوے وغیرہ کیلیئے...
ہم دراصل میں نجی سواریوں کے لئے مفت/سستی مقامی طور پر تیار تیل فراہم کرسکتے ہیں..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Oil Mafia is the biggest scandal in our history of economic terrorism against Pakistan.
Pakistan is an oil/gas producing country, floating on these resources.... yet we import $billions worth & dont know where local petrol goes.... Huge huge corruption scandal here. OGRA involved!


اردو ترجمہ:
پاکستان کے خلاف اقتصادی دہشت گردی کی تاریخ میں تیل مافیا سب سے بڑا اسکینڈل ہے۔
پاکستان ایک تیل/گیس پیدا کرنے والا ملک ہے، جوکہ ان وسائل سے مالا مال ہے.... پھر بھی ہم اربوں ڈالر قیمتوں کا تیل درآمد کرتے ہیں اور ہمیں یہ بھی نہیں معلوم کہ مقامی پٹرول کہاں جاتا ہے۔ یہ انتہائی بڑا بدعنوانی کا اسکینڈل ہے۔ جس میں اوگرا شامل ہے!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
All invitations must be given after approval from Foreign office and clearance by ISI. Now personal friendships must not get priority when national policy is involved. These are the finer points of being a ruler that IK must learn now.
Also, it's still a long way to oath...
اردو ترجمہ:
تمام دعوت نامے لازمی طور پر دفتر خارجہ اور آئی-ایس-آئی کی منظوری کے بعد دیئے جانا لازمی ہیں۔ جب بات قومی پالیسی کی ہو تو اب ذاتی مراسم کو ترجیح نہیں دیا جانا چاہیئے۔ یہ ایک حکمران بننے کے کے لیئے وہ باریک نقطے ہیں جنہیں اب عمران خان کو سیکھنا چاہیئے۔
اس کے علاوہ، ابھی حلف اٹھانے کیلیئے اسے ایک طویل راستہ طے کرنا ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This may sound insane or unthinkable right now but I am seeing a possibility that PM would be from PTI but he may not be IK..!!
Some strange external forces are at work, menupulating the opposition to let the govt be formed but without IK in the driving seat...
So we wait & see..

اردو ترجمہ:
یہ شاید پاگلپن یا ناقابل ذکر لگ سکتا ہے لیکن میں اس امکان کو دیکھ رہا ہوں کہ وزیراعظم تحریک انصاف سے ہوگا لیکن وہ عمران خان نہیں ہو گا..!!
کچھ غیر معمولی داخلی قوتیں کارفرما ہیں، حزب اختلاف کو قائل کرنے کے لئے حکومت بننے دی جائے لیکن عمران خان کے بغیر...
لہذا ہم انتظار کریں گے اور دیکھیں گے..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
When I did this tweet late last night, all hell broke loose.
I will soon do some "war gamming" in next tweets to make you understand that how number games  can be menupulated to push IK out of the equation.
PPP & PMLN are plotting this, so it's not hypothetical...
اردو ترجمہ:
”جب میں نے گزشتہ رات یہ ٹوئیٹ کی، تو سب لوگ مجھ پر تنقید کرنے لگے۔
میں جلد ہی آپ کو سمجھانے کیلیئی اگلی ٹوئیٹس میں کچھ ”جنگ سازی“ کروں گا۔
پیپلزپارٹی اور نون لیگ اس کی سازش کررہے ہیں، لہذا یہ کوئی مفروضہ نہیں ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
1.
Read all tweets first in sequence. I am doing a threat analysis here for PTI. They should read these & be careful...
It is a fact that all Mafias & traitors in Pak politics are now conspiring to defeat PTI's majority in parliament. So, my concerns are not ill founded.

اردو ترجمہ:
١- پہلے یہ تمام ٹویٹس ترتیب سے پڑھیں۔ میں یہاں تحریک انصاف کے لئے خطرات کا تجزیہ کر رہا ہوں۔ انہیں یہ پڑھنا چاہیے اور محتاط رہیں...
یہ ایک حقیقت یہ ہے کہ پاکستانی سیاست میں تمام مافیا اور غدار اب پارلیمان میں تحریک انصاف کی اکثریت کو شکست دینے کی سازش کر رہے ہیں۔ لہذا، میری تشویش بیکار کی بنیاد پر نہیں ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
2.
Is US/India & all PPP/PMLN/JUI/ANP happy that PTI has taken majority in Parliament ? NO.
So, what are the ways for these enemies to block IK's attempt at PM office ?
They can try 2 ways:
Harm him physically.
Or
Defeat him in number games by using money/threat/system....

اردو ترجمہ:
٢- کیا امریکہ/بھارت اور تمام پیپلز پارٹی/نون لیگ/جے-یو-آئی/اے-این-پی اس بات پر خوش ہیں کہ تحریک انصاف نے پارلیمان میں اکثریت حاصل کرلی ہے؟ نہیں۔
لہذا، ان دشمنوں کے لئے وزیراعظم کے دفتر تک پہنچنےکیلیئے  عمران خان کی کوشش کو روکنے کیلیئے کیا طریقے ہیں؟
وہ ٢ طریقوں کی کوشش کر سکتے ہیں:
جسمانی طور پر اسے نقصان پہنچائیں۔
یا
پیسے/خطرات/نظام کا استعمال کرتے ہوئے اسے نمبر گیم میں شکست دیں....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
3. We will not discuss the possibility of any physical harm to IK. Law enforcement agencies will deal with it. that Threat exists too.
But our analysis would be of the number games & possibilities within parliament which can be exploited by the opposition.

اردو ترجمہ:
٣- ہم کسی بھی جسمانی نقصان کے امکانات پر غور نہیں کریں گے۔ قانون نافذ کرنے والے ادارے اس سے نمٹنے لیں گے۔ لیکن یہ خطرہ بھی موجود ہے۔
لیکن ہمارا تجزیہ پارلیمان کے اندر نمبر گیم اور ممکنہ امکانات کا ہوگا جسکا حزب اختلاف کی طرف سے فائدہ اٹھایا جاسکتا ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
4.
You see, PTI needs 172 seats to make a Govt or IK as PM. They may have these numbers but just barely. Opposition is right behind, too close.
So, there are two possibilities.
PTI makes Govt but is too shaky.. can fall anytime..
PTI does not get enough numbers and a stalemate

اردو ترجمہ:
۴- آپ دیکھتے ہیں، تحریک انصاف کو حکومت بنانے یا عمران خان کو وزیراعظم بنانے کے لئے ١٧٢ نشستوں کی ضرورت ہے. ان کے پاس یہ نمبر ہوسکتے ہیں لیکن بمشکل۔ مخالفت انکے پیچھے، بہت قریب ہیں۔
لہذا، دو امکانات ہیں۔
• تحریک انصاف نے حکومت بنائے لیکن بہت ہی ڈگمگاتی ہوئی ہے.. جوکہ کسی بھی وقت گر سکتی ہے..
• تحریک انصاف کو مطلوبہ تعداد نہ ملے اور اسے شکست ہوگی۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
5.
This is a strong possibility that opposition will put up conditions for allowing PTI to form the Govt & the first condition could be that IK will not be the PM but someone else more acceptable to the opposition can become PM.
In that case, PTI will be in a fix....

اردو ترجمہ:
۵ -یہ ایک مضبوط امکان ہے کہ حزب اختلاف حکومت کی تشکیل کرنے کی اجازت دے گی لیکن شرائط رکھے گی اور پہلی شرط یہ ہوسکتی ہے کہ عمران خان وزیراعظم نہیں ہوں گے لیکن وہ ہوگا جو مخالفین کو قابل قبول ہے۔
اس صورت میں، تحریک انصاف بہت مشکل میں ہوگی....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
6.
When the elected PM has majority of 1 or few seats only, then the Govt is always shaky, weak & can collapse anytime. IK would not want that at all.
To make a strong stable Govt, the weak PTI Govt may have to accept the terms from opposition - IK as King maker but not as King

اردو ترجمہ:
٦- جب منتخب وزیراعظم کے پاس صرف ١ یا چند نشستوں کی برتری ہو، تو حکومت ہمیشہ ڈگمگاتی ہوئی، کمزور اور کسی بھی وقت ختم ہو سکتی ہے۔ عمران خان ایسا بلکل نہیں چاہے گا۔
ایک مضبوط مستحکم حکومت بنانے کے لئے، کمزور تحریک انصاف کے حکومت کو حزب اختلاف کی شرائط کو قبول کرنا پڑے گی- عمران خان فاتح تو بن سکتا ہے لیکن حکمران نہیں۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
7.
Now read all previous tweets slowly...& ponder!
There is about Rs: 200 billion being pumped into members of parliament from Zardari/NS Mafias.... How many MPs you think can resist these "mouth watering" offers?
Remember Senate elections? How many PTI MPs sold themselves ??

اردو ترجمہ:
٧- اب تمام پچھلے ٹویٹس کو آہستہ آہستہ پڑھیں... اور غور کریں! زرداری/نواز شریف مافیا کی طرف سے اراکین پارلیمان کو (اراکین کی خرید و فروخت کیلیئے) ۲۰۹ بلین روپے دیئے جا رہے ہیں.... آپ کتنے اراکین پارلیمان آپ سوچتے ہیں کہ وہ ان "بڑی" پیشکشوں کو ٹھکرا سکتے ہیں؟
کمزور اور کسی بھی وقت ختم ہو سکتی ہے۔ عمران خان ایسا بلکل نہیں چاہے گا۔
سینیٹ انتخابات کو یاد رکھیں؟ کتنے ہی تحریک انصاف کے اراکین نے خود کو فروخت کیا تھا؟؟

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏داعش افغانستان کی ٹاپ لیڈرشپ افغان طالبان کے ہاتھوں شکست کھانے کے بعد قتل سے بچالی گئی۔ افغان نیشنل آرمی کے ہیلی کاپٹرز میں سوار کرکے داعش خراسان کے سربراہ  مولوی حبیب الرحمان، آپریشنل کمانڈر مفتی نعمت اللہ و دیگر کو ہیلی کاپٹروں پر سوار کرا کے نکال لیا گیا۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Afghan govt helicopters have evacuated ISIS fighters after they were about to be captured by Afghan Taliban. The video is posted in the earlier tweet.
There is irrefutable evidence of NDS/CIA support to Daish in Afg to be used against Pakistan....
اردو ترجمہ:
افغان طالبان کے ہاتھوں گرفتار کرنے سے پہلے ہی افغان سرکاری ہیلی کاپٹروں نے داعش کے جنگجوؤں کو فرار کروا دیا ہے۔ ویڈیو پہلے ہی ٹویٹ میں پوسٹ کیا گیا ہے۔
یہ افغانستان میں موجود داعش کی این-ڈی-ایس/سی-آئی-اے کی جانب ست حمایت کا ناقابل تردید ثبوت ہے جس کو وہ پاکستان کے خلاف استعمال کرنا چاہتے ہیں....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Independence day is approaching...
Let's revive our passion of this greatest and most romantic muslim revivalist movement of the 20th century led by baba Iqbal and Quaid...
Raise Pak flags on your homes, cars... and read this amazing historical epic...
اردو ترجمہ:
یوم آزادی کی آمد آمد ہے...
آئیے بابا اقبال اور قائداعظم کی قیادت میں ۲۰ویں صدی کی عظیم ترین اور سب سے زیادہ رومانوی مسلمانوں کے عروج کی تحریک کیلیئے اپنے جوش و جذبے کو کو دوبارہ زندہ کریں...
اپنے گھروں، گلی محلوں، دوکانوں اور گاڑیوں پر پاکستان کا سبز ہلالی پرچم لہرائیں... اور یہ حیرت انگیز تاریخی کتاب  پڑھیں...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Read my tweets of today and then read this....
When voting would be done through secret ballot, you can expect that snake in the grass, Zardari, to strike...
اردو ترجمہ:
آج کی ہماری ٹوئیٹس پڑھیئے اور پھر اسے پڑھیں....
جب ووٹنگ خفیہ طریقے کے ذریعے کی جائے گی، تو پھر آپ اس آستین میں چھپے اس سانپ، زرداری سے توقع کر سکتے ہیں، کہ وہ وار کرے گا...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Gave an interview to dear friend Dr. Kevin Barret on Pakistan's elections & the challenges faced by the PTI.... 30 minutes of intense 360 degrees analysis....
اردو ترجمہ:
پاکستان کے انتخابات اور تحریک انصاف کے سامنے آنے والے چیلنجوں پر عزیز دوست ڈاکٹر کیون بریٹ کو انٹرویو دیا....  شدید ترین ۳٦٠° زاویے پر مبنی تجزیے کے ۳۰ منٹ....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Remember I posted this video some times back with a message - never celebrate too early untill the battle is finally & fully won..
When I gave this message to PTI and IK immediately after the elections, I was met with ridicule. But Now they are all seeing the gravity of crisis...
اردو ترجمہ:
کیا آپکو یاد ہے کہ میں نے اس ویڈیو کو کچھ عرصے پہلے ایک پیغام  کے ساتھ اپلووڈ کیا تھا - کہ کبھی بھی بہت جلد جشن نہ منایا جائے جب تک کہ بالآخر مکمل طور پر جیت آپکی ہوجائے..
جب میں نے یہ پیغام انتخابات کے فورا بعد تحریک انصاف اور عمران خان کو دیا، تو میرا مذاق اڑایا گیا۔ لیکن اب وہ بحران کی شدت کو دیکھ رہے ہیں...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

BrassTacks have found proof of rigging in the elections.. This is the returning officer who counted the votes.....

یہ ہے وہ ریٹرنگ آفیسر جس نے ووٹوں کی گنتی کی اور بڑے بڑے سیاست دانوں کو ہرا دیا 😄😄😄😄😄
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Aug 16, 2018, 6:20:05 PM8/16/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations...!!
(10th - 12th August, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۱۰ - ۱۲ اگست، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤


English Tweet:
He once also tried to get me killed by falsely accusing me of blasphemy in his tv show..... I am sure PTI could have won without this excess baggage too... How could he blackmail IK, still surpises me...
اردو ترجمہ:
اس نے مجھ پر ایک دفعہ اپنے ٹی وی شو میں غلط طور پر گستاخیء رسولﷺ الزام لگا کر مجھے قتل کروانی کی کوشش کی تھی۔ مجھے یقین ہے کہ تحریک انصاف اس گھٹیا آدمی کے بغیر بھی جیت جاتی... اس نے کس طرح عمران خان کو بلیک میل کیا ہوگا، یہ میرے لیئے اب بھی حیرت انگیز بات ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Zionists are now going after Turkey, Iran and Pakistan at the same time....
Exact same strategy, economic terrorism, sanctions, trade blockade, and support to civil unrest and violent gangs... and hostile information  warfare...
اردو ترجمہ:
صیہونی اب ایک ہی وقت میں ترکی، ایران اور پاکستان کے پیچھے پڑ گئے ہیں....
بالکل ایک ہی حکمت عملی، معاشی دہشت گردی، پابندیاں، تجارتی بندش، اور شہری بدامنی اور دہشتگردی پھیلانے والے گروہوں کی حمایت... اور اور دشمنوں کی خطرناک تبلیغاتی جنگ...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
It's a race against time for our beloved Turks....
#5thGenerationWar comes to Turkey..
Either we stand and fight United or fall divided...but the greatest tragedy is that Pakistan  has no govt today...and won't be a strong one, even if there is...
اردو ترجمہ:
یہ ہمارے پیارے ترک بھائیوں کے لئے وقت کے خلاف دوڑ ہے....
#پانچویں_نسل_کی_جنگ ترکی پر آ پڑی ہے..
یا تو ہم ایک ساتھ کھڑے رہیں اور متحد ہو کر لڑتے رہیں یا تقسیم ہوکر تباہ و برباف ہو جائیں... لیکن سب سے بڑا سانحہ یہ ہے کہ آج پاکستان میں کوئی حکومت نہیں ہے... اور یہ مضبوط نہیں ہوگی، اگر کوئی ہوئی بھی...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Liaqat Ali Khan, Pakistan's founding father & first PM had categorically said that a person cannot be loyal to two countries at the same time & dual nationality would not be allowed in Pakistan.
Does this make sense! Taking oath of loyalty to the Queen/Trump & also to Pakistan??
اردو ترجمہ:
پاکستان کے بانی اور پہلے وزیراعظم، لیاقت علی خان نے واضح طور پر کہا کہ ایک ہی وقت میں ایک شخص دو ممالک کا وفادار نہیں ہوسکتا اور دوہری شہریت کی پاکستان میں اجازے نہیں دی جائیگی۔
کیا اس کی کوئی منطق ہے! ایک شخص ملکہ/ٹرمپ کی وفاداری کا بھی حلف اٹھائے اور پاکستان کا بھی وفادار ہو؟؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
There are many people elected in present elections too who are loyal subjects of Queen or US. They have only submitted a paper claiming that they have given up their British/foreign nationality but in reality, they will remain foreign subjects & have only come here as agents...

اردو ترجمہ:
موجودہ انتخابات میں بہت سے ایسے لوگوں کو بھی منتخب کیا گیا ہے جو ملکہ یا امریکہ کے وفادار غلام ہیں۔ انہوں نے صرف ایک کاغذ پیش کیا ہے کہ انہوں نے اپنی برطانوی/غیرملکی شہریت چھوڑ دی ہے لیکن در حقیقت، وہ غیرملکی غلام ہی رہیں گے اور صرف انکے ایجنٹ کے طور پر یہاں آئے ہیں...

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Chaudrey Serwer, is a British subject. He has taken a sworn oath of allegiance to the Queen. Can such a person be trusted? if he can break  his sworn oath, can he be trusted to respect the oath he takes in Pak?
Is it safe to make him the Governor of Punjab? I am very concerned.

اردو ترجمہ:
چوہدری سرور، ایک برطانوی شہری/غلام ہے۔ اس نے ملکہ سے بیعت کرنے کا ایک حلف لیا ہے۔ کیا ایسے شخص پر اعتماد کیا جا سکتا ہے؟ اگر وہ اپنے حلف کو توڑ سکتا ہے، کیا اس پر اس حلف کی عزت کرنے کا اعتماد کیا جاسکتا ہے جوکہ اس نے پاکستان میں لیا ہے؟
کیا اسے پنجاب کا گورنر بنانا محفوظ ہے؟ میں بہت فکرمند ہوں۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
To fix Pakistan,  you need a brutal dictator.
The Mafias are too strong to be tamed through any judicial  process. A Putin or Deuterte is needed... someone who is a bigger Don than the godfathers...
اردو ترجمہ:
پاکستان کو ٹھیک کرنے کے لئے، آپ کو ایک سفاکانہ آمر کی ضرورت ہے۔
یہ مافیا اتنے طاقتور ہیں کہ انہیں کسی بھی عدالتی عمل کے ذریعے جڑ سے اکھاڑ نہیں جاسکتا۔ ایک پوٹن یا ڈیوٹیریٹ کی ضرورت ہے... کوئی بھی شخص جوکہ ان گاڈفادرز سے زیادہ بڑا غنڈہ ہو...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Some dual national Pakistanis seem offended by my tweet.
My simple question is -- you have taken a sworn oaths of loyalty when you take a foreign citizenship.
How will you reconcile your oath to an enemy country with your loyalty to Pak, if the two conflict with each other ?

اردو ترجمہ:
ایسا معلوم یوتا ہے کہ میرے ٹویٹ  سے کچھ دوہری شہریت رکھنے والے پاکستانی ناراض ہو گئے ہیں۔
میرا سادہ سوال یہ ہے کہ -- جب آپ غیرملکی شہریت لیتے ہیں تو آپ وفاداری کا حلف لیتے ہیں۔
اگر دونوں ملک کا ایک دوسرے کے ساتھ تنازع ہوتا ہے، تو آپ اپنے حلف کو پاکستان کے دشمن ملک سے کس طرح نبھائیں گے؟

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I have absolutely NO problems with dual nationality Pakistanis. My only concern is that they should not be appointed at public offices, Govt jobs, military or in positions of decision making where their two oaths of loyalties (with Pak & with other country) can conflict.

اردو ترجمہ:
مجھے دوہری قومیت پاکستانیوں کے ساتھ کوئی مسئلہ نہیں ہے. میرا صرف تشویش یہ ہے کہ انہیں عوامی دفاتر، سرکاری ملازمتوں، فوج یا فیصلہ سازی کے عہدوں پر مقرر نہیں کیا جاسکتا ہے جہاں ان کی دوہری وفاداری (پاکستان اور دوسرے ملک کے ساتھ) متنازع ہو سکتی ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
It is clear as daylight that now US (read Israel) wants to finish off last 3 non-Arab Muslim states capable pf offering any threat to the Jewish entity.
Simultaneously, all 3 States are feeling the pressure, sanctions, blockades & even terror by US.
اردو ترجمہ:
یہ بات روز روشنی کی طرح واضح ہوچکی ہے کہ اب امریکہ (اسرائیل پڑھیں) بچی ہوئی ۳ غیر-عرب مسلم ریاستوں کو ختم کرنا چاہتا ہے جوکہ یہودی ریاست کے لئے کسی بھی قسم کا خطرہ بننے قابل ہیں۔
اس کے ساتھ ساتھ، تمام ۳ ریاستیں امریکہ کی طرف سے دباؤ، پابندیوں، بلاکیڈز اور یہاں تک کہ دہشت گردی کا احساس کر رہی ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Bus of Chinese engineers attacked in baluchistan. Casualties feared...
Indian backed BLA claimed responsibility...
اردو ترجمہ:
چینی مہندسوں کی بس پر بلوچستان میں حملہ۔ ہلسکتوں کا خدشہ...
بھارت کی طرف سے حمایت یافتہ بی-ایل-اے نے ذمہ داری قبول کرلی...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Our mission is so romantic, so passionate, so idealist, so dignified that ordinary mortals go into a state of denial, in disbelief, in rejection of the Passion, Ishq, reflected in the soul of this fascinating journey....
August 14th 1947 was just the beginning of this....
اردو ترجمہ:
ہمارا مشن انتہائی رومانوی، اتنا ولولہ انگیز، اتنا مثالی، اتنا پروقار ہے کہ عام انسان اس کے جزبے، عشق، جنون سے انکار کی، بےیقینی کی، اسے رد کرنے میں کی حالت میں چلے جاترے ہیں جوکہ اس حیرت انگیز سفر کی روح میں عکاسی کرتی ہے...
۱۴ اگست ۱۹۴۷ء کو صرف اس (حیرت انگیز سفر) کا آغاز ہوا ہے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
All Pakistanis are requested to send Happy Independence Day greetings to  Fazal-ur-Rehman on 14 August. He is sad!! 😉
His cell number: 03008506684
Let him receive 50 million happy and patriotic text messages to make him realize that nation is very happy without him...😂😁

اردو ترجمہ:
تمام پاکستانیوں کو درخواست دی جاتی ہے کہ وہ ۱۴ اگست کو فضل الرحمن کو یوم آزادی کی مبارک باد بھیجیں. وہ اداس ہے!! 😉
اس کا سیل نمبر: 03008506684
اسے ۵۰ لاکھ خوشی اور محب وطن ٹیکسٹ پیغامات موصول ہوں تاکہ اسے یہ احساس ہو کہ قوم اس کے بغیر بہت خوش ہے...😂😁

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This is a historical fact that Deoband India were enemies of Pakistan, Quaid & Baba Iqbal & their Pakistani version JUI still remain strongly pro-Mushriks, pro-India, anti-Pakistan & also Khawarij gangs of TTP have emerged from them....
#Khawarij
#CongressiMullah
اردو ترجمہ:
یہ ایک تاریخی حقیقت ہے کہ دارالعلوم دیوبند ہند پاکستان، قائداعظم اور بابا اقبال کے دشمن تھے اور ان کے پاکستانی ورژن جے-یو-آئی بھی اب بھی کٹر بھارت-نواز، پاکستان مخالف ہیں اور ٹی ٹی پی کے خوارج گروہ بھی ان ہی سے نکلے ہیں....
#خوارج
#کانگریسی_ملا
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
They are making fun of me but accepting the fact that I gave the concept of 5GW....
I will take it as a compliment..😁😁

اردو ترجمہ:
وہ میرا مذاق اڑا رہے ہیں لیکن اس حقیقت کو بھی قبول کر رہے ہیں کہ میں نے ہی پانچویں نسل کی جنگ کا تصور دیا ہے....
میں اسے اپنی تعریف کے طور پر لوں گا..😁😁

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Team BrassTacks brings "Jinnah of Pakistan"...
Hear his original voice here, his vision, his mission, his passion, his courage, his romance, his dream & his incredible energy to divide a sub continent by defeating the British Raj & Caste Hindu majority!
اردو ترجمہ:
‏ٹیم براسٹکس آپ کیلیئے ‏”پاکستان کے اصل بانی قائداعظم محمد جناح“ کو پیش کرتی ہے...
یہاں ان کی اصل آواز سنئے، ان کے نقطہ نظر، ان کے مشن، ان کے جذبہ، ان کی جرات، ان کے رومانوی، خواب اور برطانوی راج اور برہمن ہندو اکثریت کو شکست دینے کے اور براعظم کو تقسیم کرنے کے لئے اور ان کی ناقابل ناقابل یقین توانائی دیکھیئے!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Now Iran's leadership speaks on the "economic war".....
I had visited both Iran & Turkey years back.... explained their leadership and Think Tanks on coming 5thGenerationWars & its economic axis..... they did not believe me then.
Now it hurts us all.
Tragic!
اردو ترجمہ:
‏اب ایران کی قیادت ”معاشی جنگ“ پر بات کر رہی ہے.....
میں نے ایران اور ترکی دونوں کا سالوں پہلے دورہ کیا تھا.... ان کی قیادت اور تھنک ٹینکس کو آنے والی پانچویں نسل کی جنگ اور اس کی اقتصادی محور کے بارے میں وضاحت کی تھی..... انہوں نے مجھ پر یقین نہیں کی تھی۔
اب یہ ہم سب کو نقصان پہنچا رہا ہے۔
المناک!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Identical statements from leadership of Turkey & Iran...
This is called economic axis of the anarchic 5thGenWar...but this war is NOT limited to economic terrorism alone....Media war, insurgencies, terrorism, ethnic/sectarian wars, political turmoil...
اردو ترجمہ:
‏ترکی اور ایران کی قیادت کی طرف سے ایک جیسے بیانات...
یہ اس انتشاری پانچویں نسل کی جنگ کا اقتصادی محور کہلاتا ہے... لیکن یہ جنگ صرف معاشی دہشت گردی تک محدود نہیں ہے.... ذرائع ابلاغی جنگ، بغاوتیں، دہشت گردی، لسانی/فرقہ وارانہ جنگیں، سیاسی افراتفری...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Meanwhile, Israel is directly involved in staging terrorism & insurgencies in Pakistan...this fact is often ignored by national security analysts...
Pakistan need to find a way to hurt Israel... passively ignoring Israel is not an option anymore....
اردو ترجمہ:
‏اس وقت، اسرائیل  براہ راست پاکستان میں دہشت گردی اور عسکریت پسندی برپا کرنے میں ملوث ہے... اس حقیقت کو قومی سلامتی کے تجزیہ کاروں کی طرف سے نظر انداز کر دیا جاتا ہے...
اسرائیل کو نقصان پہنچا کرنے کا راستہ تلاش کرنے کی ضرورت ہے... اسرائیل کو غیر فعال طور پر نظر انداز کرنا کوئی راستہ نہیں ہے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Dear Pakistanis, if you have to buy imported goods, buy Turkish !!
Turks are going through a difficult phase.... they are being attacked on multiple axis.... this is the time to make our stand with them....
We dont have a Govt in Ibd but we people can support Turkey economically!!
اردو ترجمہ:
‏پیارے پاکستانیوں، اگر آپ کو درآمد شدہ سامان خریدنا ہوں تو ترکی خریدیں!!
ترک اب ایک مشکل مرحلے سے گزر رہے ہیں.... ان پر  ایک سے زیادہ محور پر حملہ کیا جا رہا ہے.... یہ ہمارا ان کے ساتھ کھڑے رہنے کا وقت ہے....
ہمارے پاس اسلام آباد میں حکومت نہیں ہے لیکن ہم لوگ معاشی طور پر ترکی کی مدد کر سکتے ہیں!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Turkish Tweet:
Şimdi İran yönetimi "ekonomik savaş" tan bahsediyor.....
İran ve Türkiye' yi yıllar önce ziyaret ettim.... liderlerine gelmekte olan 5.Kuşak Savaştan & bunun ekonomik ekseninden bahsettim..... O zaman bana inanmadılar.
Şimdi hepimizi vuracak.
Trajik!
اردو ترجمہ:
‏اب ایران کی قیادت ”معاشی جنگ“ پر بات کر رہی ہے.....
میں نے ایران اور ترکی دونوں کا سالوں پہلے دورہ کیا تھا.... ان کی قیادت اور تھنک ٹینکس کو آنے والی پانچویں نسل کی جنگ اور اس کی اقتصادی محور کے بارے میں وضاحت کی تھی..... انہوں نے مجھ پر یقین نہیں کی تھی۔
اب یہ ہم سب کو نقصان پہنچا رہا ہے۔
المناک!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Turkish Tweet:
İran & Türkiye liderleri aynı cümleleri kullanıyor...
Bu 5.Kuşak Savaşın ekonomi ekseni... fakat bu savaş sadece ekonomik terörizmle sınırlı DEĞİL.... Medya savaşı, isyanlar, terör, etnik/mezhep savaşları, politik kargaşa...
اردو ترجمہ:
‏ترکی اور ایران کی قیادت کی طرف سے ایک جیسے بیانات...
یہ اس انتشاری پانچویں نسل کی جنگ کا اقتصادی محور کہلاتا ہے... لیکن یہ جنگ صرف معاشی دہشت گردی تک محدود نہیں ہے.... ذرائع ابلاغی جنگ، بغاوتیں، دہشت گردی، لسانی/فرقہ وارانہ جنگیں، سیاسی افراتفری...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Turkish Tweet:
Bu arada, Israil Pakistanda terör & isyan çıkarmada rol alıyor... bu gerçek birçok güvenlik analizcisi tarafından görmezden geliniyor...
Pakistan İsraili acıtacak bir yol bulmalı... İsraili pasif bir şekilde görmemek seçenek değil....
اردو ترجمہ:
‏اس وقت، اسرائیل  براہ راست پاکستان میں دہشت گردی اور عسکریت پسندی برپا کرنے میں ملوث ہے... اس حقیقت کو قومی سلامتی کے تجزیہ کاروں کی طرف سے نظر انداز کر دیا جاتا ہے...
اسرائیل کو نقصان پہنچا کرنے کا راستہ تلاش کرنے کی ضرورت ہے... اسرائیل کو غیر فعال طور پر نظر انداز کرنا کوئی راستہ نہیں ہے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Turkish Tweet:
Bu arada, Israil Pakistanda terör & isyan çıkarmada rol alıyor... bu gerçek birçok güvenlik analizcisi tarafından görmezden geliniyor...
Pakistan İsraili acıtacak bir yol bulmalı... İsraili pasif bir şekilde görmemek seçenek değil....
اردو ترجمہ:
‏اس وقت، اسرائیل  براہ راست پاکستان میں دہشت گردی اور عسکریت پسندی برپا کرنے میں ملوث ہے... اس حقیقت کو قومی سلامتی کے تجزیہ کاروں کی طرف سے نظر انداز کر دیا جاتا ہے...
اسرائیل کو نقصان پہنچا کرنے کا راستہ تلاش کرنے کی ضرورت ہے... اسرائیل کو غیر فعال طور پر نظر انداز کرنا کوئی راستہ نہیں ہے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Turkish Tweet:
Kıymetli Pakistanlılar, eğer dışarıdan bir şey alacaksanız, Türk malı alın !!
Türkler zor bir zamandan geçecek....birçok yönden saldırıya uğrayacaklar....bu zaman onlarla beraber olma zamanı....
Hükumetimiz daha kurulmadı ama bireysel olarak Türklere yardım edebiliriz !!
اردو ترجمہ:
‏پیارے پاکستانیوں، اگر آپ کو درآمد شدہ سامان خریدنا ہوں تو ترکی خریدیں!!
ترک اب ایک مشکل مرحلے سے گزر رہے ہیں.... ان پر  ایک سے زیادہ محور پر حملہ کیا جا رہا ہے.... یہ ہمارا ان کے ساتھ کھڑے رہنے کا وقت ہے....
ہمارے پاس اسلام آباد میں حکومت نہیں ہے لیکن ہم لوگ معاشی طور پر ترکی کی مدد کر سکتے ہیں!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Aug 19, 2018, 8:17:39 PM8/19/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(13th - 15th August, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۱۳ - ۱۵ اگست، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I want to make a special request to all Pakistanis who have parents, grand parents or family members who have seen creation of Pak in 1947.
Very few such souls are left.... record their stories in their own words... how Pakistan was made, how they saw Quaid e Azam & his mission...

اردو ترجمہ:
میں ان تمام پاکستانیوں سے خاص درخواست کرتا ہوں جنکے والدین، دادا/دادی، نانا/نانی یا خاندان کے اراکین اس وقت حیات ہیں جنہوں نے ۱۹۴۷ء میں پاکستان بنتے دیکھا ہے۔
بہت ہی کم ایسے نفوس باقی ہیں.... انکے آپ بیتی کو انکے اپنے الفاظ میں ریکارڈ کریں... پاکستان کس طرح بنایا گیا تھا، انہوں نے قائداعظم اور ان کا مشن کیسے دیکھا...

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Creation of Pakistan was the greatest migration in human history.... untold slaughters, sufferings & rapes at the hands of Hindus when 12 million people left their homes in British India to go to Pakistan but only half arrived..!
Record these stories from those survivors....

اردو ترجمہ:
پاکستان کی تخلیق تاریخ انسانی کی سب سے بڑی ہجرت تھی.... ہندوؤں کے ہاتھوں بےشمار قتل عام، مصائب و آلام اور زیادتیاں ہوئی جب ۱ کروڑ ۲۰ لاکھ افراد نے برطانوی-بھارت سے پاکستان جانے کے لئے اپنے گھروں کو چھوڑ دیا لیکن صرف نصف ہی یہاں پہنچے..!
ان کہانیوں کو ان میں بچ جانے والے افراد سے ریکارڈ کریں....

Link:










¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Very few such souls are alive today who were mature enough to remember such details. Every home has some elders... find them... record their stories.
Ask them if they are happy Pakistan is created? What we must do to fulfill the dream of Independence... what kind of leader Quaid was
اردو ترجمہ:
بہت کم ایسے نفوس آج زندہ ہیں جو اس طرح کے تفصیلات کو یاد کرنے کے لئے موجود ہیں۔ ہر گھر میں اس طرح کے کچھ بزرگ موجود ہیں... انہیں تلاش کریں... انہکی کہانیاں ریکارڈ کریں۔
ان سے پوچھیں کہ وہ خوش ہیں کہ پاکستان وجود میں آیا ہے؟ آزادی کے خواب کو پورا کرنے کے لئے ہمیں کیا کرنا ہوگا... قائداعظم کیسے رہنما تھے؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Every MNA or MP takes this oaths of loyalty to Pakistan....but nearly all of them violate this oath with shameless audacity without any consequences.
Will anyone bring achakzai, asfandyar, zardari types to court for violating oath?
If not, then what's the need of this circus?
اردو ترجمہ:
ہر ارکان قومی و صوبائی اسمبلی پاکستان سے وفاداری کا یہ حلف لیتا ہے.... لیکن ان میں سے ہر ایک کے کس شرم کے بغیر یہ حلف ناقابل برداشت اہداف کے ساتھ کی خلاف ورزی کرتا ہے.
کیا کوئی شخص حلف کی خلاف ورزی کرنے کے لۓ اچکزئی، اسفندیار، زردار جیسے لوگوں کو عدالت لے جائے گا؟
اگر نہیں، تو اس تماشے کی کیا ضرورت ہے؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏ایک زمانہ تھا کہ ایسے ہیرے پارلیمان میں تھے... جہاں قراردادِ مقاصد جیسے روحانی قوانین بنائے جاتے تھے...
پھر جہالت اور جمہوریت اس ملک پر چھا گئے اور آج تک ہم اپنے بڑوں کی راہ تک رہے ہیں...
جس ایوان میں زرداری ہو، یہ تو کتا گھر میں گھیسڑنے والی بات ہے... سب ناپاک ہو جاتا ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

لوگ کہتے ہیں انہیں تو تنخواہ ملتی ہے اس کام کی‌...‌‌‌‌‌‌‌ چلو، تمہیں دس گُنا زیادہ تنخواہ دیتے ہیں، ذرا اپنے بیٹے کو بھیجو نہ سینے پر ٣٦ گولیاں کھانے کے لئے۔۔۔
ہاں ہم شہیدوں اور غازیوں کے خاندان فیصلہ کریں گے کہ کون غَدَّار ہے اور کون وفادار... جو اپنے بیٹے قربان کرتا ہے، وہی یہ حَق رکھتا ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
And Pakistani millet stands with Turkey, come hell or high water!
Iki devlet, Bir Millet....🇵🇰🇹🇷
We will live with dignity & die with honor but we will never surrender! Never!!
اردو ترجمہ:
اور پاکستان قوم ترکی کے ساتھ کھڑی ہے، ہمہ یارا جہنم ہمہ یارا بہشت!
دو ملک، ایک ملت....🇵🇰🇹🇷
ہم سعات کی زندگی جیئں گے اور شہادت کی موت مریں گے لیکن ہم کبھی بھی ہتھیار نہیں ڈالیں گے! کبھی نہیں!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This is a taboo subject here which NO ONE wants to discuss...
Pakistan's two closest allies & friends are involved in serious war crimes....
Pakistani Govt will have to engage both friendly countries to address these serious moral, legal, religious & political crisis.
اردو ترجمہ:
یہ ایک ممنوع موضوع ہے جس پر یہاں کوئی بھی بات نہیں کرنا چاہتا...
پاکستان کے دو قریبی اتحاد اور دوست سنگین جنگی جرائم میں شامل ہیں....
پاکستانی حکومت کو ان سنگین اخلاقی، قانونی، مذہبی اور سیاسی بحران کو حل کرنے کی ان دوست ممالک کو بٹھا کر بات کرنے کی ضرورت ہوگی۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
As a friend & a concerned Pakistani, I will advice Chinese that if it wants close strategic respectful relationship within the Muslim world, then it must treat its Muslim minorities with respect. Chinese actions are being seen as collective punishment & war against Islam.
Sad!
اردو ترجمہ:
بطور ایک دوست اور ایک فکرمند پاکستانی، میں چینیوں کو یہ مشورہ دونگا کہ اگر وہ مسلمان دنیا کے ساتھ محترم قریبی اسٹریٹجک تعلقات چاہتے ہیں، تو انہیں اپنی مسلمان اقلیتوں کا احترام کرنا ضروری ہے۔ چینی اقدام کو اسلام کے خلاف اجتماعی سزا اور جنگ کے طور پر دیکھا جا رہا ہے۔
افسوسناک!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
According to Islamic law, Pakistan must get involved in Yemen war diplomatically & politically to force the Saudis to stop slaughtering the Yemeni population.
The Iran-Saudi proxy war has now put nearly 10 million Yemenis at certain death row.
This genocide must be stopped!!

اردو ترجمہ:
اسلامی قانون کے مطابق، سعودی عرب کو یمن کی آبادی میں قتل عام سے روکنے کے لئے پاکستان کو یمن کی جنگ میں سیاسی اور سیاسی طور پر ملوث ہونا چاہیئے۔
اس ایران-سعودی پراکسی جنگ نے تقریبا ١ ارب یمنی باشندوں کی جان کو خطرے میں ڈال دیا ہے۔
اس نسل کشی کو روکنا چاہیئے!!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
It was during the time of General Zia that Pakistan had played a mediating role between Uighur Muslims and Chinese Govt. Uighurs were given permission to go to Hajj through Pakistan. "Kashghar House" & "Khotan house" were two special guest houses built for Uighurs in Islamabad.

اردو ترجمہ:
یہ جنرل ضیا کا دور تھا کہ پاکستان نے ویگھر مسلمانوں اور چینی حکومت کے درمیان ثالثی کردار ادا کیا تھا۔ پاکستان کے ذریعے حج جانے والے افراد کو اجازت دی گئی تھی۔ ”کاشغر ہاؤس“ اور ”کھوٹن ہاؤس“ اسلام آباد میں ویگھر کے لئے تعمیر کردہ دو خصوصی گیسٹ ہاؤس تھے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
While Pakistan is fully committed to defend Hijaz against any foreign aggression or internal revolt but Pakistan cannot become party to Saudi wars in Yemen & Syria!.
For years, Saudis are trying to drag Pak into these anarchic genocidal wars & we have been refusing all along.

اردو ترجمہ:
جبکہ پاکستان کسی بھی غیرملکی جارحیت یا اندرونی بغاوت کے خلاف حجاز کی حفاظت کے لئے مکمل طور پر عزم رکھتا ہے، لیکن پاکستان یمن اور شام میں سعودی جنگیں کا شریک جرم نہیں بن سکتا!۔
سالوں تک، سعودی ان انتشاری نسل کش جنگوں میں پاکستان کو گھسیٹنے کی کوشش کر رہا ہے اور ہم ان سب کو ساتھ ساتھ رد کر رہے ہیں۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Pakistan will have to engage both Uighur Muslims & Chinese leadership... stakes are too high here for Uighurs, Pakistan, Muslim Ummah & China itself. This crackdown in Eastern Turkestan regions is creating serious anger & frustration in Muslim world.
China's image taking hits..

اردو ترجمہ:
پاکستان کو ویگھرس مسلمانوں اور چینی قیادت دونوں کو ایک ساتھ بٹھانا پڑے گا... ویگھرس، پاکستان، امت مسلمہ اور چین کے خود کے لئے یہاں بہت کچھ داؤ پر لگا ہے۔ مشرقی-ترکستان کے علاقوں میں کریک ڈاؤن مسلم دنیا میں سنگین غم وغصہ پیدا کر رہا ہے۔
چین کی ساکھ کو یہاں نقصان پہنچ رہا ہے..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Most heart warming picture I saw today....
Just few months ago, it was impossible to even dream of this scene...
God bless you "Khalai Makhlooq", NAB Judge Bashir, SC, GHQ, Wajid Zia.... and all those patriots who contributed overtly & covertly to this end.
One down.. More to go!
اردو ترجمہ:
سب سے زیادہ دلی مسرت و سکون دینے والی تصویر جوکہ آج میں نے دیکھی ہے....
صرف چند ماہ قبل ہی، اس منظر کا خواب دیکھنا بھی ناممکن تھا...
اللہ تعالی ”خلائی مخلوق“، نیب کے جج بشیر، عدالتِ عظمٰی، جی- ایچ-کیو، واجد ضیاء.... اور ان تمام محبان وطن کو سلامت رکھے جنہوں نے خفیہ اور ظاہری ذرائع کا استعمال کرکے اس کو اس انجام تک پہنچایا۔
ایک گیا.. مزید کا انجام بھی اس جیسا ہی ہوگا!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Dear Pakistanis & all Muslim world....
Happy Independence day of Pakistan....the only ideological Islamic State in the world, only Islamic nuclear power, only Islamic country seen as mortal threat by the Zionist states of India and Israel. Pak is the antidote to these cancers!! 
اردو ترجمہ:
پیارے پاکستانیوں اور تمام امت مسلمہ....
پاکستان کا یوم آزادی مبارک..... دنیا میں واحد اسلامی نظریاتی ریاست، وہ واحد اسلامی ایٹمی طاقت، وہ واحد اسلامی ملک جسے بھارت اور اسرائیل کی صیہونی ریاستیں خطرہ سمجھتی ہیں۔ بےشک پاکستان ہی ان کینسروں کا علاج ہے!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This is the most passionate message to Pakistani nation on our 71st Independence day...We have created Pakistan but the mission is still unfinished....
This is your destiny.... go grab it....
اردو ترجمہ:
یہ ہماری ۷۱ویں یوم آزادی کے دن پر پاکستانی قوم کے لئے ہمارا سب سے زیادہ پرجوش پیغام ہے... ہم نے پاکستان بنایا تو لیا ہے لیکن مشن ابھی تک ادھورا ہے....
یہ آپ کی تقدیر ہے.... جائیں اور اسے حاصل لیں....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
For the first time, Pakistan Independence day boards have appeared in Iran.
There are two very strong lobbies in Iran. One is pro- India, other is pro- Pakistan.
The supreme leader is pro- Pakistan, fortunately. It's his initiative.
The president of Iran is pro- India though.
اردو ترجمہ:
تاریخ میں پہلی بار، ایران میں یوم آزادی پاکستان کے سائن بورڈ لگائے گئے ہیں۔
ایران میں دو مضبوط لابیاں ہیں. ایک بھارت نواز ہے، دوسری پاکستان کی حمایت کرتی ہے
خوش قسمتی سے ایران کے سپریم لیڈر آیت اللہ خامنہ ای پاکستان کے حمایتی ہیں۔ یہ انہی کا کارنامہ ہے۔
اگرچہ ایرانی صدر بھارت-نواز ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏تیرے آزاد بندے... یہاں مرنے کے پابند، وہاں جینے کے پابند...
اے ناداں، بندہءخدا بن نہ کہ بندہءزمانہ.....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Sikhs in India celebrating Pakistan's independence day....
Kashmiris in Indian occupied Kashmir celebrating with Pakistan today...
Both khalistan and Kashmir will be liberated, God willing, over the ashes of a disintegrated India...
اردو ترجمہ:
بھارت میں موجود سکھ پاکستان کا یوم آزادی منا رہے ہیں....
بھارتی مقبوضہ کشمیر میں موجود کشمیری آج پاکستان کے ساتھ یوم آزادئ پاکستان منا رہے ہیں....
خالصتان اور کشمیر دونوں آزاد ہونگے، ان شاء اللہ، ایک تباہ شدہ بھارت کی راکھ پر...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
We Pakistanis are celebrating our own BrExit today...
In 1947, we had BrExit and we broke India.... utterly humiliating the British Raj and Hindu Zionists....
In 1971, Hindus broke Pakistan.
Now, it's a blood feud between us...there can be no peace till India is annihilated.
اردو ترجمہ:
ہم پاکستانی آج اپنا بریکزٹ سے منا رہے ہیں...
سنہ ١٩۴۷ء میں، ہم نے بریکزٹ کیا تھا اور ہم نے بھارت کو توڑ دیا... برطانوی سامراج اور ہندو صیہونیوں کو مکمل طور پر بےعزت کیا تھا....
سنہ ١۹۷۱ء میں، ہندوؤں نے پاکستان کو توڑا۔
اب، یہ ہمارے درمیان ایک جانی دشمنی ہے... جب تک بھارت تباہ نہیں ہوتا جب تک کوئی امن نہیں ہوسکتا۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
A 92 years old leader with his young team. Most of them may not have been born, when he became the PM for the first time.
That’s called a nation and a leader....
اردو ترجمہ:
ایک ۹۲ سالہ رہنما اپنی نوجوان ٹیم کے ساتھ۔
جب وہ پہلی بار وزیراعظم بنا تھا، تو ان میں سے اکثر پیدا بھی نہیں ہوئے تھے۔
یہی ایک قوم اور رہنما کہلاتے ہیں....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Probably only a handful of armies in the world have the discipline & the training to parade like this...none in the Muslim world....
Indians, you can eat your hearts out.....!!  Pakistan is born to burn you!
Our presence is enough evidence of your defeat!
اردو ترجمہ:
شاید دنیا میں صرف چند فوجوں کے پاس ایسا نظم و ضبط اور تربیت ہے کہ وہ اس طرح کی پریڈ کر سکیں...
پاکستان تمہیں جلا کر راکھ کرنے کے لئے ہی معرض وجود میں آیا ہے!
ہماری موجودگی ہی تمہاری شکست کا ناقابل تردید ثبوت ہے!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Iran is fully celebrating Pakistan Independence day and more importantly, they have shown Indian occupied Kashmir as part of Pakistan....
This will highly burn Indians...
Loving it...😁
اردو ترجمہ:
ایران بھرپور طریقے سے یوم آزادئ پاکستان منا رہا ہے اور سب سے اہم بات یہ ہے، کہ انہوں نے بھارتی مقبوضہ کشمیر کو پاکستان کا حصہ دکھایا ہے....
یہ بھارتیوں کو مکمل طور پر جلا کر راکھ کر دے گا...
انتہائی پر لطف...😁
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
These are all CIA/Israeli assets of ISIS/Daish in Afghanistan. Pledging war against Pakistan , Russian and Iran.
In the first pic, they are all non-Afghans. Only one cover his face - the Mossad handler.
In second pic, all have latest Draganovs & uniforms & none is an Afghan.
اردو ترجمہ:
یہ افغانستان میں موجود داعش/آئی-ایس-آئی-ایس کے سی-آئی-اے/اسرائیلی اثاثے ہیں۔ جوکہ پاکستان، روس اوع ایران کے خلاف جنگ کرنے کا حلف لے رہے ہیں۔
پہلی تصویر میں، یہ تمام غیر-افغان ہیں، صرف ایک نے اپنا چہرہ ڈھانپا ہوا ہے - انکو تربیت دینے والا موساد کا ہینڈلر۔
پہلی تصویر میں، ان تمام کے پاس جدید ترین اسلحہ اور وردیاں ہیں اور ان میں سے کوئی افغان باشندہ نہیں ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This is how CIA always operate....their agents dont carry the "CIA" badge on their chest....they operate as NGOs, HR activists, "White Helmets", Journalists, Pastors, Polio campaigners (Dr shakeel afridi)....
Entire ISIS terrorism in Afg is also managed by CIA in Afg.
اردو ترجمہ:
اسی طرح ہی سی-آئی-اے ہمیشہ کام کرتی ہے.... ان کے ایجنٹ اپنے سینوں پر ”سی-آئی-اے“ کا بیج نہیں سجاتے پھرتے.... وہ غیر-سرکاری تنظیموں، انسانی حقوق کے کارکنوں، ”وائٹ ہیلمیٹ“، صحافیوں، پادریوں، پولیو مہم کے رضاکاروں (ڈاکٹر شیکیل آفریدی) کے طور پر کام کرتے ہیں....
افغانستان میں داعش کی تمام تر دہشتگردانہ کاروائیوں کا انتظام سی-آئی-اے ہی کرتی ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
C'mon, Pakistanis, this is the time to stand with Turks..
Turkey has banned American electronic products....Lets boycott Iphones & other US products.
Lets buy Turkish products more...lets visit Turkey & spend there for holidays. Lets fly Turkish airlines.
اردو ترجمہ:
چلو، پاکستانیوں، یہ ترکی کے ساتھ قدم سے قدم ملا کر کھڑے ہونے کا وقت ہے..
ترکی نے امریکی الیکٹرانک مصنوعات پر پابندی عائد کردی ہے.... آئیے مل کر آئی فونز اور دیگر امریکی مصنوعات کا بائیکاٹ کرتے ہیں۔
آئیے ترکی کی مصنوعات کو مزید خریدیں... آئیے ترکی کا دورہ کریں اور وہاں چھٹیاں گزاریں۔ آئیے ترک پروازوں میں سفر کریں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏‏الفاظ کے درد اور انکی تاثیر یہ اشارہ دے رہی ہے کہ یہ تاریخی الفاظ کسی پٹواری یا زرداری کی شان میں کہے گئے ہیں....😂🤣😁


Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Election results & subsequent developments on NS case & AAZ have shown that the whole country is bitterly divided now.
Politicians are divided, vote is divided, media is divided, judiciary is divided, state organs are divided....though Armed forces are united, mercifully.

اردو ترجمہ:
انتخابات کے نتائج اور اسکے بعد نواز شریف اور آصف علی زرداری کے مقدمات کی پیش رفت سے پتہ چلتا ہے کہ پوری قوم اب  تلخ طور پر تقسیم ہو گئی ہے۔
سیاستدان تقسیم ہیں، ووٹ تقسیم ہے، ذرائع ابلاغ تقسیم ہے، عدلیہ تقسیم ہے، ریاستی ادارے تقسیم ہیں.... اگرچہ مسلح افواج متحد ہیں، اللہ کی رحمت سے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Multiple battles are being fought at various levels...
PTI is trying to win all seats -- PM, speaker & deputy speaker.
Nawaz is trying to get bail from Ibd HC.
SC is hearing money laundering case of Zardari & his close allies are arrested today.
NAB is close to arresting SS..

اردو ترجمہ:
مختلف سطحوں پر ایک سے زیادہ لڑائی لڑی جا رہی ہیں...
وزیراعظم، اسپیکر اور ڈپٹی اسپیکر -- تحریک انصاف سبھی نشستیں جیتنے کی کوشش کر رہی ہے۔
نواز شریف اسلام آباد کی عدالت عالیہ سے ضمانت حاصل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔
عدالت عظمی زرداری پر منی لانڈرنگ کے مقدمات سن رہی ہے اور اس کے قریبی اتحادیوں کو آج گرفتار کر لیا گیا ہے۔
نیب شہباز شریف کو گرفتار کرنے کے قریب ہے..

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Such is the political chaos in the assembly that even right now, as the voting for speaker is going on, PTI is not sure if they will be able to win all 3 top seats in parliament -- PM, Speaker, Deputy. PTI claims to have the numbers but they are in doubt & nervous. Should be....

اردو ترجمہ:
اسمبلی میں اس طرح کی سیاسی افراتفری ہے کہ ابھی تک، اسپیکر کے ووٹنگ کے لۓ، پی ٹی آئی اس بات کا یقین نہیں ہے کہ وہ پارلیمان میں تمام ۳ اہم کی نشستیں جیت سکیں گے -- وزیراعظم، اسپیکر، ڈپٹی۔ تحریک انصاف کا مطلوبہ اعداد و شمار کا پاس ہونے دعوی ہے لیکن وہ شک میں ہیں اور فکرمند ہیں۔ انہیں ہونا ہی چاہیئے....

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
In the last assembly of 234 or so members, there were 200 members who did not speak a word in 5 years!!! Almost same was true for PPP govt assembly of 2008.
But the nation spent hundreds of billions on these mute morons in last 10 years..
These rogues come for money/power only...

اردو ترجمہ:
٢٣۴ ی اراکین کی گذشتہ اسمبلی میں، ٢٠٠ اراکین ایسے تھے جنہوں نے ۵ سالوں میں ایک لفظ بھی نہیں بولا !!! سنہ ٢٠٠٨ء کی پیپلزپارٹی کی اسمبلی کا بھی تقریبا یہی حال تھا۔
لیکن گزشتہ ١٠ سالوں میں قوم نے ان مخبوط الحواس احمقوں پر سینکڑوں اربوں روپے خرچ کیے۔
یہ غنڈے صرف پیسے / اقتدار کے لئے آتے ہیں...

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This present assembly is NO different from the previous two.
Mostly consisting of opportunists, "lotas", & criminal Mafia....from all parties! MQM with 6 seats if blackmailing PTI.
All MNA's will demand "development funds"...
It cost 5 crore rupees per session of assembly! 😳

اردو ترجمہ:
یہ موجودہ اسمبلی بھی گزشتہ دو سے مختلف نہیں ہے۔
یہ بھی زیادہ تر موقع پرستوں، "لوٹوں"، اور جرائم پیشہ مافیا پر مبنی ہے.... جنکا تعلق تمام جماعتوں سے ہے! ایم-کیو-ایم اپنی ٦ نشستوں کے ساتھ تحریک انصاف کو بلیک میل کرے گی۔
تمام اراکین قومی اسمبلی "ترقیاتی فنڈز" کا مطالبہ کرینگے...
اسمبلی کے فی سیشن پر ۵ کروڑ لاگت آتی ہے! 😳

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Just imagine....200 members of last assembly did not speak a single word in 5 years...!! They were too dumb, stupid & uninterested in national issues, but earned hundreds of billions on funds, perks, salaries & discounts.
They should be asked to return that amount too.

اردو ترجمہ:
ذرا تصور کریں.... گذشتہ اسمبلی کے ۲۰۰ اراکین نے پچھلے ۵ سال میں ایک لفظ تک نہیں بولا...!! وہ قومی مسائل پر بولنے کیلیئے انتہائی احمق، بیوقوف اور غیر-دلچسپ تھے، لیکن انہوں نے تنخواہ، مراعات اور چھوٹ میں سینکڑوں اربوں کو حاصل کیئے۔
انہیں یہ رقم بھی واپس کرنے کے لئے کہا جانا چاہیئے...

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
So dear Pakistanis, fasten your Seat belts and be strong. This is going to be a rough ride & your expectation for "Niya Pakistan" may not be met so soon. The path this nation has chosen now is risky & turbulent & now we are all in it together. IA, we will pull through...
اردو ترجمہ:
لہذا پیارے پاکستانیوں، اپنے سیٹ بیلٹ باندھ لیں اور مضبوط ہو جائیں۔ یہ ایک پرخطر سفر ہوگا اور اپکے ”نیا پاکستان“ کی توقعات آپ کو جلد ہی پوری ہوتے ہوئے نظر نہیں آئے گی۔ وہ راستہ جو اب اس قوم نے منتخب کیا ہے وہ پرخطر اور دشوار ہے اور اب ہم سب اس میں ساتھ ہیں۔ ان شاء اللہ، ہم اس سے باہر نکل آئیں گے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Muslim world & Pakistan especially should be careful of this axis of 5thGenWar...
Demographic war.. changing the population balance in any region....
Israel is doing this in Middle East. India is doing this in Kashmir.
China may do this in Pak...
اردو ترجمہ:
مسلم دنیا اور پاکستان کو خاص طور پر پانچویں نسل کی جنگ کے اس محور سے محتاط رہنا چاہیئے...
آبادیاتی جنگ.. کسی بھی خطے میں آبادی کے توازن کو تبدیل کرنا....
اسرائیل یہ مشرق وسطی میں کر رہا ہے۔ بھارت یہ کشمیر میں کر رہا ہے۔
چین یہ پاک میں کر سکتا ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Under CPEC, it is estimated that nearly 10 million Chinese will come & stay in Pakistan...and make their own "China Towns".
CPEC is also NOT an investment. Its a loan & now Chinese are demanding share in all Pak Govt organizations as we cannot pay back debt.
Not good at all...

اردو ترجمہ:
پاک‌چین‌اقتصادی‌راہداری کے تحت، یہ اندازہ لگایا گیا ہے کہ تقریبا ١ کروڑ چینی آئیں گے اور پاکستان میں رہیں گے اور اپنے "چینی شہر" بنائیں گے۔
اسکی علاوہ پاک‌چین‌اقتصادی‌راہداری سرمایہ‌کاری بھی نہیں ہے۔ یہ ایک قرض اور اب چینی تمام پاکستانی حکومت اداروں میں حصہ دینے کا مطالبہ کررہے ہیں کیونکہ ہم قرض واپس کر سکتے ہیں۔
یہ بالکل بھی اچھا نہیں ہے...

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
CPEC terms negotiated by Nawaz Govt are all secret. Nation still does NOT know its full terms.
Thats why I say... we need a strong CPEC authority to renegotiate all terms and conditions again to protect our mutual interests with respect, not as another East India company invasion

اردو ترجمہ:
نواز حکومت کے تحت کی جانی والی پاک‌چپاک‌چین‌اقتصادی‌راہداری‌ کی تمام تر شرائط خفیہ ہیں۔ قوم کو اب تک اس کی پوری شرائط کا علم نہیں ہے۔ اسی وجہ سے میں یہ کہتا ہوں... ہمیں ایک مضبوط سی-پیک‌اتھارٹی کی ضرورت ہے جوکہ تاکہ وہ وقار کے ساتھ چینیوں سے شرائط وضوابط کو از‌سرنو منواسکے جس سے  ہمارے مشترکہ مفادات کا دفاع کیا  جاسکے، ناکہ یہ ایک اور ایسٹ انڈیا کمپنی کی یلغار بن کر سامنے آئے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
That's what needs to be done. Dump dollar in all bilateral and international trade.
Use mutual currencies, or barter or gold....
This will hurt US like nothing else...
Petro-dollar need to be burnt...
Oil/gas must be traded in other currencies...
China/Russia should take lead...
اردو ترجمہ:
یہی کرنے کی ضرورت ہے۔ تمام دو طرفہ اور بین الاقوامی تجارت میں ڈالر کو دفن کرنے کی ضرورت ہے۔
باہمی کرنسیوں، یا بارٹر یا سونے کا استعمال کریں....
اس سے امریکہ کو ایسا نقصان پہنچے گا جیسے کسی چیز نے نہیں پہنچایا ہوگا...
پیٹرو-ڈالر کو تباہ و برباد کی ضرورت ہے...
دیگر کرنسیوں میں تیل / گیس کی تجارت کرنا ہوگی...
چین / روس کو اسکی قیادت کرنا چاہیئے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Security forces hunted down a terrorist in Gilgit responsible for recent burning of schools and attacks on govt officers.
They are being nailed now.... all are TTP elements backed by RAW but have local sympathisers in JUI.
اردو ترجمہ:
سیکیورٹی فورسز نے گلگت میں ایک دہشتگرد کو جہنم واصل کیا ہے جوکہ اسکولوں کو جلانے اور سرکاری افسروں پر حملے کرنے کے حالیہ واقعات کا ذمہ دار تھا۔
ان سب کو انکے انجام تک پہنچایا جارہا ہے.... یہ سب کے سب ٹی-ٹی-پی عناصر ہیں جنہیں را کی حمایت حاصل ہے مگر انکے جے-یو-آئی میں مقامی حمایتی بھی موجود ہیں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Finally, they are working on what's needed.... digging existing Dams to remove silt and increase capacity.... have been saying this for a decade now...
Same needs to be done with rivers too.... and we need to create more floodwater lakes and reservoirs...
اردو ترجمہ:
بالآخر، وہ اس  پر کام کر رہے ہیں جس کی ضرورت ہے.... موجودہ ڈیموں کی صلاحیت بڑھانے کیلیئے کھدائی کرنا اور گند صاف کرنا... مجھے یہ کہتے ہوئے اب ایک دہائی سے زیادہ  ہوچکا ہے...
دریاؤں کے ساتھ بھی یہی کرنے کی ضرورت ہے.... اور ہمیں مزید سیلابی پانی کی جھیلوں اور آبی ذخائر بنانے کی ضرورت ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This swine from #BLA carried out a suicide attack on bus of Chinese engineers....
What class act morons and bastards these are.... thinks that he is going to paradise while working for #Mossad and #RAW...while he would be rotting in hell now...
Happy #PakistanIndependenceDay
اردو ترجمہ:
بی_ایل_اے سے تعلق رکھنے والے اس خنزیر نے چینی مہندسوں کی بس پر خودکش حملہ کیا....
کتنے پرلے درجے کے احمق اور کمینے لوگ ہیں یہ... انہیں لگتا ہے کہ یہ #را اور#موساد کیلیئے کام کرکے جنت میں جائیں گے... جبکہ اسے اب جہنم کے نچلے گڑھوں میں جلایا جارہا ہوگا...
#یوم_آزادئ_پاکستان مبارک
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Few months back I had done a series of tweets on how RAW is actively trying to create assets in Shia's in parachinar. I was met with extreme resistance and denial. But my reports were Rock solid.
Now read this news. It seems we have caught another Kalbhoshan...
اردو ترجمہ:
چند مہینے قبل میں نے ٹوئیٹس کا ایک سلسلہ کیا تھا کہ کس طرح را فعال طور پر پاراچنار میں اپنے شیعہ اثاثے پیدا کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ مجھے انتہائی مزاحمت اور انکار کا سامنا کرنا پڑا۔ لیکن میری رپورٹیں ٹھوس تھیں۔
اب یہ خبر پڑھیئے۔ ایسا لگتا ہے کہ ہم نے ایک اور کلبھوشن پکڑ لیا ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”English Tweet:
In Afghanistan, hundreds of Govt troops have been killed in the last few days in vicious attacks by Afghan resistance. Ghazni was overrun totally....and so are many other provinces under attack.
Kabul regime & Afghan army is severely degraded now...
اردو ترجمہ:
افغانستان میں، افغان مزاحمت کی طرف سے شدید ترین حملوں میں گزشتہ چند دنوں میں سینکڑوں سرکاری فوجی ہلاک ہوئے ہیں۔ غزنی کو مکمل طور پر قبضے میں لے لیا گیا ہے.... اور اسی طرح بہت سے دیگر صوبوں پر حملہ کیا جارہا ہے۔
کابل حکومت اور افغان فوج اب بہت ہی زیادہ خراب صورتحال میں ہے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
How would Indian Zionists Hindus will treat #Sikhs when entire Sikh community has revolted against Indian govt & demand a free Khalistan....?
Sikhs are always the fighting arm of Indian army. Now celebrating #indianIndependenceDay2018 as black day.
#Khalistan2020
اردو ترجمہ:
بھارتی صیہونی ہندو کیسے سکھوں سے برتاؤ کرینگے جب پوری سکھ برادری نے بھارتی حکومت کے خلاف بغاوت کی ہے اور آزاد خالصتان کا مطالبہ کیا ہے....؟
سکھ ہمیشہ سے بھارتی فوج کا لڑنے والا بازو رہے ہیں۔
اب وہ #بھارتی‌یوم‌آزادی۲۰۱۸ کو یوم‌سیاه کے طور پر منا رہے ہیں۔
#خالصتان٢٠٢٠
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
God bless Qatar.... and Turkey...
اردو ترجمہ:
اللہ تعالی برکت نازل فرمائے قطر پر.... اور ترکی پر...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Within Afghanistan, province of Ghazni is overrun by Afghanistan resistance. Nearly 700 govt troops killed, 200 tanks, Humvees, trucks captured or destroyed by mujahideen.
Now Kabul govt is threatened... it's credibility, respect totally shattered... may ask help from India..."
-- #SyedZaidHamid.

”افغانستان کے اندر، افغانستان مزاحمت کی طرف سے غزنی کے صوبے پر قبضہ کر لیا گیا ہے۔ مجاہدین کی طرف سے تقریبا ٧٠٠ سرکاری فوجی ہلاک، ٢٠٠ ٹینکوں، بکتر بند گاڑیوں، ٹرکوں پر قبضہ یا تباہ کر دیئے گئے ہیں۔
اب کابل حکومت خطرے میں ہے... اسکی ساکھ، وقار مکمل طور پر ختم کردی گئی ہے... وہ بھارت سے بھی مدد طلب کر سکتے ہیں...“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Aug 21, 2018, 4:19:31 PM8/21/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(16th - 18th August, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(١٦ - ١٨ اگست، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

یہ اردو میں کی جانیوالی تمام ٹویٹس کو ایک مرتبہ تسلی سے پڑھ لیں۔ یہ ترتیب سے کیا جانیوالا ایک بیانیہ ہے۔ صرف ایک ٹویٹ کو پڑھ کر اپنا جواب مت داغ دیجیئے گا۔ پہلے بات کو سمجھیں، غور کریں اور پھر مدبرانہ جواب دیں۔
مذاق اور مسخرہ پن آپ کو مہنگا پڑے گا۔

2007 ءمیں جب اس فقیر نے میڈیا پر آکر دفاع پاکستان اور احیائے پاکستان کی اذان دینی شروع کی تو، 1971 ءکے بعد، وہ ہماری تاریخ کے سیاہ ترین دن تھے۔ اس قدر دہشت گردی تھی کہ ملک ہاتھ سے نکل چکا تھا۔ خود فوج کا یہ عالم تھا کہ وردی پہن کر جی ایچ کیو نہیں جاسکتے تھے۔

2007 ءکے آخر تک کہ جب بینظیر کو بھی خود کش حملے میں قتل کردیا گیا، اور پورے ملک میں انتقامی فساد پھوٹ پڑے، تو خطرہ ہوچلا تھا کہ واقعی پاکستان ہمارے ہاتھ سے نکل جائے گا۔
اسی ناممکن صورتحال میں اس فقیر کی اذان نے قوم کو سنبھالا دیا، فوج کو حوصلہ دیا، خوارج کو بے نقاب کیا اور نظریہءپاکستان کو زندہ کیا گیا۔

اگلے پانچ برس 2013 ءتک ہمارے مشن کے مشکل ترین سال تھے۔ زرداری پاکستان کا صدر تھا، افتخار چوہدری چیف جسٹس اور جنرل کیانی سپہ سالار۔ اور تینوں ہی اس فقیر کی جان کے دشمن۔ ہر طرح سے ہمارے مشن کو روکنے کیلئے ہم پر آزمائشوں اور مصیبتوں کے پہاڑ توڑے گئے، یہاں تک کہ قتل کا مقدمہ بھی بنایا گیا، توہین رسالت کا الزام لگا کر مروانے کی کوشش بھی کی گئی۔

مگر الحمدللہ، 2007 ءسے 2013 ءتک، ہماری اذان کی برکت سے اللہ تعالیٰ نے پہلے پاک فوج کو سنبھالا اور پھر پاک فوج نے پاک سرزمین کو سنبھالا۔ اگر پاک فوج پاکستان کی حفاظت کررہی تھی تو ہم پاک فوج کی حفاظت کررہے تھے، اور پھر اسی پاک فوج کی تلوار سے ہم نے دشمنوں کا صفایا کروایا، جبکہ نظریہءپاکستان اور بابا اقبالؒ کو ہم نے خود زندہ کیا۔

خدا خدا کرکے زرداری، افتخار چوہدری اور کیانی دفع ہوئے۔2013 ءکے انتخابات کو ہم نے روکنے کی بہت کوشش کی، کہ جو تباہی زرداری کی جمہوریت لا چکی تھی وہ کافی تھی یہ بتانے کیلئے کہ اگلے پانچ سال بھی پاکستان کو ”جمہوری طرز“ پر سیاسی دہشت گردی کا نشانہ بنایا جائے گا۔

بہرحال 2013 ءمیں جو ہمارے خدشات تھے، نواز شریف کی جمہوریت کے بارے میں، وہ سو فیصد صحیح ثابت ہوئے۔ نواز شریف، زرداری سے بڑا سیاسی اور معاشی دہشت گرد ثابت ہوا۔ آج 2018 ءمیں پچھلی دس سالہ سیاسی دہشت گردی کا یہ نتیجہ نکلا ہے کہ ملک دیوالیہ اور عالمی طاقتوں کے ہاتھوں گروی رکھا جاچکا ہے۔

یہی وجہ تھی کہ ہم اس ”جمہوری دہشت گردی“ کو 2018 ءکے الیکشن میں روکنا چاہتے تھے۔ نظام کی درستگی کے بغیر اور پچھلے دس سال میں لوٹی گئی دولت کو واپس لائے بغیر ملک کو دوبارہ جمہوریت کے حوالے کرنا ایک سراسر حماقت، جہالت اور یہاں تک کہ غداری کے مرتکب ہونے والی بات تھی۔

بہرحال، اب انتخابات ہوچکے ہیں، ”نیا پاکستان“ بننے جارہا ہے۔ ظاہر ہے کہ ہم اس حکومت کو فی الحال چلنے دینگے، اس کی حمایت کریں گے، اس کو نصیحت کریں گے۔ جہاں یہ غلطیاں کرنے لگے گی، وہاں تنبیہ کریں گے۔ جہاں اچھے کام کرے گی، وہاں تعریف بھی کریں گے۔
بہت گہری نگاہ رکھیں گے اس کے اوپر۔

زرداری اور نواز کی حکومتیں تو ہم دیکھ چکے ہیں، اب عمران کی بھی دیکھ لیتے ہیں۔ جب نظام وہی غلیظ ہو، مشیر وہی حرام خور ہوں، کرپشن اور خیانت اسی طرح رچی بسی ہو، پارلیمان میں جاہلوں کی اکثریت ہو اور قیادت لبرل اور سیکولر ہو، تو اسلامی فلاحی ریاست کہ جس کی بنیاد شریعت پر ہو، ایک خواب سی لگتی ہے۔

مگر یہ بات بھی درست ہے کہ اس کا اسلامی فلاحی ریاست کا نعرہ بھٹو کے روٹی، کپڑا اور مکان کے نعرے سے کوئی مختلف نہیں ہے۔
اگر عمران کی حکومت صرف پچھلے چوروں کا احتساب کرکے لوٹا مال ہی برآمد کرلے اور فوج کے مشورے سے قومی سلامتی کے اہم فیصلے کرلے، تو میں سمجھوں گا کہ انہوں نے کچھ کرلیا ہے۔

جیسے کہ ہم نے کہا، ہم ہرگز پی ٹی آئی کی حکومت کی مخالفت نہیں کریں گے۔ ان کو موقع دینگے کہ یہ کچھ کر کے دکھائیں۔ مگر یہ بھی حقیقت ہے کہ یہ بغیر فوج اور عدلیہ کی مدد کے دھیلا بھی نہیں کرسکتے۔ فوج اور عدلیہ کو مجبوراً سیاست میں دخل بھی دینا ہوگا اور اس کو چلانا بھی ہوگا۔

باقی رہے نام اللہ کا، اس پاک سرزمین نے تو اللہ کے حکم سے ہمیشہ قائم رہنا ہے۔ یہ حکمران، یہ سیاست باز، یہ معاشی دہشت گرد، پہلے بھی تھے اور آج بھی ہیں، اور ”نئے پاکستان“ میں بھی ہونگے۔
اللہ تو اپنا کام فاسقوں سے بھی لے لیتا ہے، شاید ان سے بھی کچھ لے لے۔ مگر یہ وہ لوگ نہیں ہیں کہ جو ”تکمیل پاکستان“ کریں گے۔

اللہ نے ہماری ڈیوٹی اس پاک سرزمین کی حفاظت کی لگائی ہے۔ اس کے پاکیزہ، بابرکت روحانی نظریے کی حفاظت، اس کی پاک فوج کی حفاظت، اس کی جغرافیائی سرحدوں کی حفاظت، بابا اقبالؒ کے پیغام کی حفاظت، شریعت و دین و اسلام کی حفاظت۔
یہ ڈیوٹی، ان شاءاللہ، ہر حال میں، ہر وقت ادا کی جاتی رہے گی، چاہے ”پرانا پاکستان“ ہو یا ”نیا پاکستان“...

-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏باقی رہے نام اللہ کا... ہم اپنی ڈیوٹی کریں گے...

-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

17 August 1988... when Mossad, CIA and RAW joined hands and assassinated the greatest threat they faced in the world.... the brave President Zia ul Haq and DG ISI along with 27 army officers... This was the greatest tragedy for Pak since 1971 disaster.
We will take revenge..
-- #SyedZaidHamid.

١٧ اگست، ١٩٨٨ء... جب موساد، سی-آئی-اے اور را نے ہاتھ ملایا اور دنیا میں ان کیلیئے سب سے بڑے خطرہ کو قتل کروادیا.... بہادر صدر ضیاالحق اور ڈی-جی آئی-ایس-آئی اپنے ۲۷ فوجی افسران کے ساتھ... یہ سنہ ١٩٧١ء کی سانحے کے بعد سے پاکستان کیلیئے سب سے بڑا سانحہ تھا۔
ہم بدلہ لیں گے..
-- #سید_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

بزرگ فرماتے ہیں کہ اقتدار، عہدہ، اختیار اور دولت ملنے سے انسان بدلتے نہیں، صرف ظاہر ہوجاتے ہیں۔
یہ بات ایک تلخ حقیقت ہے کہ ہمارے پاس بہت بڑی تعداد ایسے ”ایمانداروں“ کی ہے کہ جنہیں ابھی چوری کا موقع نہیں ملا۔

ایک علاقہ ناظم کو چیف منسٹر پنجاب لگانا ایسا ہی ہے کہ جیسے ایک کپتان کو ڈائریکٹ کور کمانڈر لگا دیا جائے۔ اب اس بات کو سمجھنے کیلئے راکٹ سائنسدان ہونے کی ضرورت نہیں ہے کہ وہ کپتان صاحب پوری کور میں کیا تباہی مچائیں گے۔

سیدی رسول اللہﷺ کی حدیث شریف کا مفہوم ہے کہ اللہ کی قسم ہم کسی ایسے شخص کو عہدہ اور اختیار نہیں دینگے کہ جو اس کو طلب کرے گا، اور جو اس ذمہ داری کو خود مانگ کر لے گا،وہ پھر اس کے حوالے کردیا جائے گا، یعنی خود ذمہ دار ہوگا۔

خلفائے راشدین کو جب مسلمانوں کی حکمرانی دی جاتی تھی تو خشیت الٰہی اور ذمہ داری کے احساس سے دھاڑیں مار مار کر روتے تھے۔ کوئی ایک دوسرے کو مبارکباد نہیں دیتا تھا، مٹھائیاں نہیں بانٹی جاتی تھیں، منتخب ہونے والے بھنگڑے اور دھمال نہیں ڈالتے تھے۔
صاحب علم اور جاہل حکمرانوں میں یہی فرق ہے۔

سیدنا عمرؓ فرماتے ہیں کہ اگر دجلہ کے کنارے کتا بھی بھوکا پیاسا مرگیا تو اللہ اس کا حساب خلیفہ سے لے گا۔
یہ احساس ذمہ داری تھی کہ جب شہزادے عمر بن عبدالعزیزؒ خلیفہ بنے تو سارا مال و اسباب و دولت اللہ کی راہ میں صدقہ کرکے ایک مزدور کی زندگی اختیار کرلی۔

جو شخص بھی اس پاک سرزمین کا حاکم بنایا جائے گا، حقیقت میں زندہ سولی چڑھایا جائے گا۔ اگر اس میں ذرا بھی عقل و فہم ہے تو یہ ممکن ہی نہیں ہے کہ وہ مبارکبادیں وصول کرے، خوشیاں منائے۔
یہ ذمہ داری ہمالیہ پہاڑ اپنے کاندھوں پر اٹھانا ہے۔ یہاں ہلاکت کا امکان، بچ نکلنے سے کہیں زیادہ ہے۔

ایک وقت تھا کہ جب نواز شریف وزیراعظم بنا، تو بھی اس نے اور اسکے حواریوں نے ملک میں بڑا جشن منایا، مٹھائیاں بانٹیں، شادیانے بجائے۔ مگر پھر پوری دنیا نے دیکھا کہ پاک سرزمین کی ذمہ داری اس کے گلے کا سانپ بن گئی اور اسکی بداعمالیاں آج اسے دنیا میں رسوا بھی کررہی ہیں اور اسیر زندان بھی ہے۔

آج حلف برداری کی ساری تقریب اس بات کی گواہ تھی کہ کپتان غیر تربیت یافتہ بھی ہے، گھبرایا بھی ہوا ہے اور اس کا ہاتھ پکڑ کر اس کو چلانے کی ضرورت ہے، ورنہ یہ اپنی اور ملک و قوم کی عزت کا بیڑا غرق کرے گا۔ زندگی میں پہلی مرتبہ کوئی قومی عہدہ ملا ہے اور وہ بھی سب سے بڑا۔۔۔

عمران نے آج حلف اٹھا لیا ہے۔ جیسے کہ کہا کہ یہ حلف نہیں کوہ ہمالیہ ہے کہ جو اس کے کاندھوں پر رکھا گیا ہے۔ یہ حکومت اور اختیار انہوں نے خود طلب کیا ہے۔ اب اللہ ان کے ساتھ نرمی کا معاملہ کرتا ہے یا سختی کا، یہ مالک کا اختیار ہے!
اس پاک سرزمین کی ان شاءاللہ، ہر حال میں خیر ہے۔۔۔۔
(-- #سید_زید_زمان_حامد)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤


"#Twitter must follow Pakistan govt laws and not act as instrument of subversion, #terrorism and 5thGenwars....
Twitter should open an office in Islamabad for better coordination with with Pak govt.
-- #SyedZaidHamid.

”#ٹوئیٹر کو لازمی طور پر پاکستانی حکومت کے قوانین کی پیروی کرنا چاہیئے اور اسے بغاوت، #دہشتگردی اور پانچویں نسل کی جنگوں کے آلہءکار کے طور پر کام نہیں کرنا چاہیئے....
ٹوئیٹر کو پاکستانی حکومت کے ساتھ بہتر تعاون کے لئے اسلام‌آباد میں اپنا دفتر کھولنا چاہیئے۔“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Along with political & defense analysis, we also continue with our passion -- training in safe gun handling & defensive shooting!!
"Double tap" the enemy at close range to finish him off but first hit each one of them with one shot at least to stop them..."
-- #SyedZaidHamid.

”سیاسی اور دفاع تجزیہ کے ساتھ ساتھ، ہم اپنے جنون کو بھی ساتھ ساتھ جاری رکھیں گے -- محفوظ بندوق ہینڈلنگ اور دفاعی شوٹنگ کی تربیت!!
دوبدو لڑائی میں دشمن کو ڈھیر کرنے کیلیئے ”دو گولیاں“  لیکن سب سے پہلے ان کو روکنے کیلیئے کم از کم ایک گولی ماریں...“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"When a physical fight gets ugly and you have to draw your weapon at a close range to finish the fight....
warning: Never keep the round chambered unless you are a security officer or a professional.
Normally, you have to chamber the round before firing...always safety first!!"
-- #SyedZaidHamid.

”جب ایک دوبدو جسمانی لڑائی کشیدگی اختیار کرلے اور آپ کو لڑائی ختم کرنے کیلیئے ہتھیار نکالنا پڑے....
انتباہ: جب تک آپ کوئی سیکورٹی افسر یا پیشہ‌ور نہیں ہیں تو تب تک چیمبر میں گولی کبھی نہ رکھیں۔
عام طور پر، آپ کو فائرنگ سے پہلے گولی چیمبر کرنا پڑتی ہے... ہمیشہ سب سے پہلے حفاظت!!“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Let me clarify a point regarding our gun videos.
If you have a legal weapon, then learning, practicing & training with gun is NOT illegal...! In fact, it is strongly recommended to learn safe gun handling.
it is dangerous to carry even a legal weapon without training in safety."
-- #SyedZaidHamid.

”مجھے اپنی بندوق کی ویڈیوز کے بارے میں ایک نقطہءنظر واضح کرنے دیں۔
اگر آپ کے پاس قانونی ہتھیار ہے تو، سیکھنے، مشق اور بندوق کے ساتھ تربیت لینا غیر قانونی نہیں ہے...! درحقیقت، ایک محفوظ بندوق ہینڈلنگ سیکھنے کے لئے سختی سے سفارش کی جاتی ہے۔
حفاظتی تربیت حاصل کیئے بغیر بھی ایک قانونی ہتھیار کو ساتھ رکھنا انتہائی خطرناک ہے۔“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"We have such low quality scumbags as leaders for generations that we have forgotten what great leadership looks like.... what are its attributes, what are its qualities, what is his vision, what is his passion, what is his mission, what is his credentials, how does he look......"
-- #SyedZaidHamid.

”ہمارے پاس کئی نسلوں سے رہنماؤں کے طور پر اس طرح کے گھٹیا کمینے لوگ ہیں کہ ہم بھول گئے ہیں کہ عظیم قیادت کس طرح دکھائی دیتی ہے.... اس کی صفات کیا ہیں، اس کی خصوصیات کیا ہیں، اس کی بصیرت کیا ہے، اس کا جوش و جذبہ کیا ہے، اس کا مشن کیا ہے، اس کی قابلیت کیا ہے، وہ کس طرح نظر آتی ہے.....“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Eliminating the Dollar$ is perhaps the only surest and quickest way to destroy the American empire..... All what other nations need to do is to stop using Dollar and convert it into Gold, or other currencies or barter...
Russia/China need to lead here...
-- #SyedZaidHamid.

”ڈالر کو ختم کرنا ہی شاید امریکی سلطنت کو تباہ کرنے کا واحد اور تیز ترین طریقہ ہے..... دوسرے ممالک کو صرف یہ کرنے کی ضرورت ہے وہ ڈالر کا استعمال کرنا بند کردیں اور ا اسے سونے، یا دیگر کرنسیوں یا بارٹر میں تبدیل کردیں...
روس / چین کو یہاں قیادت کرنے کی ضرورت ہے...“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Once again, our tweets created an immediate impact.... the thinking Pakistanis are pondering over the issues raised by us.

Read my tweets done couple of days ago... and then read today's tweet....
Impact is immediate and words are same....
Never underestimate the power of a sincere azaan..."
-- #SyedZaidHamid.

”ایک بار پھر، ہماری ٹویٹس نے فوری طور پر اثر پیدا کیا.... سوچنے والے پاکستانی ہمارے ذریعہ اٹھائے گئے معاملات پر سوچتے ہیں۔

کچھ دن قبل کی گئی میرے ٹوئیٹس کو پڑھیں... اور پھر آج کی ٹویٹ پڑھیں....
ان کس اثر فوری طور پر ہوتا ہے اور الفاظ وہی ہیں....
بندہء مؤمن کی ایک مخلص اذان کی طاقت کو کبھی کم نہ سمجھیں...“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Only in Pakistan, when a bomb is being diffused, people gather to see as if a carnival is going on....😂😁
Thin line between courage and insanity...🙄"
-- #SyedZaidHamid.

”صرف پاکستان میں ایسا ہوتا ہے، کہ جب بم کو ناکارہ بنایا جا رہا ہے، تو لوگ اسے ایسے دیکھتے ہیں جیسے کھیل تماشہ چل رہا ہے....😂😁
جرأت اور پاگلپن کے درمیان انتہائی باریک لکیر ہے...🙄“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"We need to fundamentally alter our education system....we are producing degree holders with no skill set...look what China has done..and grabbed the global menufecturing...."
-- #SyedZaidHamid.

”ہمیں اپنے تعلیمی نظام میں بنیادی تبدیلیاں کرنے کی ضرورت ہے.... ہم بنا کسی فن میں مہارت رکھنے والے اسناد یافتہ افراد پیدا کررہے ہیں... دیکھیئے کہ چین نے کیا کیا ہے... اور عالمی پیداوار پر اسکی گرفت مضبوط ہے....“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"First & perhaps the biggest challenge for IK Govt now...this rascal is really slippery, ruthless and cunning.....
Nawaz and Zardari together can cough up $50 billion dollars cash in no time....just lock him up in solitary for few days...."
-- #SyedZaidHamid.

”سب سے پہلا اور ممکنہ طور پر عمران خان کی حکومت کے لئے سب سے بڑا چیلنج... یہ کمینہ واقعی میں عیار، بےرحم اور شاطر ہے.....
نواز شریف اور زرداری ایک ساتھ کسی بھی وقت ۵۰ ارب ڈالر کی رقم اگل سکتے ہیں.... صرف چند روز کیلیئے ان دونوں کو کسی کال کوٹھڑی میں بند کر دیں....“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Does anyone has the courage to make this #Pakistan🇵🇰💚?
This is the written destiny.... only the blessed will accomplish it...."
-- #SyedZaidHamid.

”کیا کسی میں ایسا پاکستان بنانے کی جرأت ہے؟
یہ  تقدیر مکتوب الیہ ہے.... صرف بابرکت وجود ہی اسے حاصل کرینگے....“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Our first advice to the #PrimeMinisterImranKhan after oath... Baba Iqbal sends a message.... Asad Umer should read this before he sells us again to IMF..."
-- #SyedZaidHamid.

”حلف لینے کے بعد #وزیراعظم‌_عمران‌_خان کو ہمارا پہلا مشورہ... بابا اقبال نے ایک پیغام بھیجا ہئ.... اسد عمر کو یہ ضرور پڑھنا چاہیئے اس سے پہلے کہ وہ ہمیں دوبارہ آئی-ایم-ایف کے ہاتھوں فروخت کردے...“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”‏ہم عمران اور انکی ٹیم کو پورا موقع دیں گے اپنےآپ کو ثابت کرنے کا۔ اگر کر سکے تو مبارک۔ نہ کر سکے تو بدنصیب... ١٠٠ دن کی الٹی گنتی شروع ہے...
اچھے کام کی حوصلہ افزائی کریں گے... اچھے مشورے دے بھی چکے ہیں اور بھی دیں گے مگر کڑی نگاہ بھی رکھیں گے...
اللہ اپنے پاکستان کی خیر رکھے...“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

S M Salman Farooq

unread,
Aug 31, 2018, 7:05:42 AM8/31/18
to zaid zaman, btvolunteer
#SyedZaidHamid sb's Tweets with #Urdu Translations..!!!
(27th - 29th August, 2018)

#سید_زید_زمان_حامد صاحب کی ٹوئیٹس #اردو تراجم کے ساتھ...!!!
(۲۷ - ۲۹ اگست، ٢٠١٨ء)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Radio CIA...Voice of America & NPR constantly and desperately trying to ignite PTM rebellion on ethnic pashtun lines....
These are hostile acts of war against Pakistan....being noted and will be responded where it hurts most to the #CIA and their Israeli handlers...
#McCain
اردو ترجمہ:
ریڈیو سی-آئی-اے... وائس آف امریکہ اور این آر پی بیتابی سے اور مسلسل طور پر لسانی پشتون بنیادوں پر پی-ٹی-ایم کی بغاوت کو بھڑکانے کی کوشش کر رہے ہیں....
یہ پاکستان کے خلاف دشمنانہ جنگی کارروائیاں ہیں.... اس بات کو نوٹ کیا جا رہا ہے اور ااسکا وہاں جواب دیا جائے گا کہ جہاں #سی_آئی_اے اور ان کے اسرائیلی آقاؤں کو سب سے زیادہ تکلیف پہنچے گی...
#مک_کین
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This pic speaks all for itself...How difficult is the fencing along Pak Afghan Border... troops with body armour , helmets and immediate physical cover... besides screens to avoid sniping... we will make our borders safe .. Insha Allah... no matter what it costs....
Love u Army!!
اردو ترجمہ:
یہ تصویر اپنی کہانی خود بیان کر رہی ہے... پاک افغان سرحد کے ساتھ باڑ لگانا کتنا مشکل کام ہے... باڈی آرمر، ہیلمیٹ اور فوری جسمانی کور کے ساتھ فوجی جوان... اس کے علاوہ اسنائپنگ سے بچنے کے لئے اسکرینز... ہم اپنی سرحدیں محفوظ کریں گے.. ان شاء اللہ... چاہے اسکے کیلیئے کوئی بھی قیمت کیوں نہ دینی پڑے....
پاک فوج ہمیں آپ سے پیار ہے!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

اردو کا جنازہ ہے، بڑی شان سے روز نکلتا ہے....🙄😞😓
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

اس شخص پر کڑی نگاہ رکھنے کی ضرورت ہے... اسے ہرگز کھلا نہیں چھوڑا جا سکتا..
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
He is the father of the child who died in a traffic accident in Waziristan, telling the real story....
PTM has been falsely accusing Army of killing this boy.
It's time that Mohsin Dawar is disqualified as MNA for attacking army & violating his oath in parliment.
اردو ترجمہ:
یہ اس بچے کے والد ہیں جو وزیرستان میں ایک ٹریفک حادثے میں جاں بحق ہوا، جوکہ اصل کہانی بتا رہے ہیں....
پی-ٹی-ایم جھوٹ پھیلا کر اس لڑکے کے قتل کا الزام فوج پر لگا رہی ہے۔
اب وقت آگیا ہے کہ محسن داور کو فوج پر حملہ کرنے اور پارلیمان میں لیئے گئے اپنے حلف کی خلاف ورزی کرنے پر بحیثیت رکن قومی اسمبلی نااہل کردیا جائے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This swine from PTM is constantly attacking, abusing and insulting Pak army with his shameless lies and false allegations. They are CIA assets and now PTI has given them passage into the parliment too. 😡😠...
اردو ترجمہ:
پی ٹی ایم سے یہ خنزیر مسلسل اپنے بےشرم جھوٹ اور جھوٹے الزامات کے ساتھ پاک فوج پر حملے، انکی تذلیل اور بدنام کر رہا ہے۔ وہ سی-آئی-اے کے اثاثے ہیں اور اب تحریک انصاف نے ان کو جگہ دے کر پارلیمان میں بھیج دیا ہے۔ 😡😠...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
It is the duty of PM IK to immediately take charge of this sinister campaign to attack Army. It was PTI which helped PTM into parliment. Now handle these bull terriers....otherwise army should deal with these CIA touts as we have dealt with TTP.
IK, put a leash on them now...
اردو ترجمہ:
یہ وزیراعظم عمران خان کا فرض ہے کہ فوری طور پر آرمی پر حملہ کرنے کے والی اس پراشوب مہم کو اسکے منطقی انجام تک پہنچائے یہ تحریک انصاف تھی جس نے پی ٹی ایم کی مدد میں مدد کی تھی. اب ان باولے کتوں کو قابو کریں.... دوسری صورت میں فوج ان سی-آئی-اے کے اثاثوں سے ویسے ہی نمٹے گی جیسا کہ ہم نے ٹی ٹی پی سے نمٹا ہے۔
عمران خان، اب ان کو پٹا ڈالو...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
These are the board of Governors of BBG - parent organization of Voice of America, whose Deewa Radio/TV is waging a brutal war against Pakistan & supporting PTM.
You can see Kenneth Weinstein from Hudson institute of Hussain Haqqani heading the board.
اردو ترجمہ:
یہ بی-بی-جی کے بورڈ اف گورنرز ہیں - جوکہ وائس آف امریکہ کی والدین تنظیم ہے، جس کے دیوا ریڈیو/ٹی وی پی-ٹی-ایم کی حمایت اور پاکستان خلاف بےرحمانہ جنگ چھیڑے ہوئے ہیں۔
آپ یہاں حسین حقانی کے ہڈسن انسٹیٹیوٹ سے تعلق رکھنے والے کینیتھ ویسٹینن کو سربراہی کرتے دیکھ سکتے ہیں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Board of directors of BBG - Voice of America also include this Zionist - Dr. Leon Aron....from American enterprise Institute - the Neo-Con Think Tank which wrote the Project for New American Century vision - the blueprint for global wars we see today.
اردو ترجمہ:
بی بی جی کے بورڈ آف ڈائریکٹر - وائس آف امریکہ میں یہ صیہونی - ڈاکٹر لیون آیرون بھی شامل ہے.... امریکی انٹرپرائز انسٹیٹیوٹ سے - وہی نیو-کون تھنک ٹینک جس نے نئی امریکی صدی کے نقطۂ نظر کا پروجیکٹ لکھا تھا - جسکا نتیجہ ہم آج عالمی جنگوں کی صورت میں آج دیکھتے ہیں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Point to note here:
How Kenneth Weinstein is praising the global terrorist John McCain to help release the MemoGate traitor Hussain Haqqani from Pakistan who had plotted to kill entire GHQ leadership & Zardari was involved too.
Also note how SMQ called McCain a friend of Pak!!! https://twitter.com/KenWeinstein/status/1033536995035938817?s=19

اردو ترجمہ:
جو نقطہ یہاں نوٹ کرنے کا ہے:
کہ کینیتھ ویسٹنائن کس طرح عالمی دہشت گرد جان مکین کی تعریف کر رہا ہے کہ اسنے میمو گیٹ کے غدار حسین حقانی کو پاکستان سے آزاد کرنے میں مدد دی جس نے پورے فوجی قیادت کو قتل کرنے کی منصوبہ بندی کی تھی اور اسمیں زرداری بھی ملوث تھا۔
اس کے علاوہ یہ بات بھی یاد رکھیں کہ کس طرح شاہ محمود قریشی نے مک-کین کو پاکستان کا دوست کہا!!!
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

‏لطیفہ اپنی جگہ، مگر عبرتناک حقیقت یہ ہی کہ اس جیسی کوئی مخلوق حقیقت میں اس غلیظ نظام کے ذریعے صدر منتخب ہو سکتی ہے... پھر تبدیلی اور ”‏نیا پاکستان“ گنے چوپے گا...
دیکھیں اب کیا ہوتا ہے... اللہ خیر کرے...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Gen Zia also tried many austerity measures just as IK is trying these days. Good commendable steps but they all failed because the national team around General Zia was never on-board. They were exploiters just as we see around IK today who only want glamour, power, money....
اردو ترجمہ:
جنرل ضیا نے بہت سارے سادگی کے اقدامات کیے تھے جیسا کہ ان دنوں عمران کوشش کر رہا ہے۔ اچھے تعریفی اقدامات لیکن وہ سب ناکام رہے کیونکہ جنرل ضیا کے ارد گرد قومی ٹیم کبھی بھی انکے ساتھ نہیں تھی۔ وہ مفاد پرست تھے جیسا کہ ہم آج عمران خان کے ارد گرد دیکھتے ہیں جو صرف شہرت، اقتدار اور پیسہ چاہتے ہیں....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
We need to understand the psychological profile of our people before giving them power and authority. Generally, people are financially & socially insecure in a corrupt system..in a society where wealth, power & status decides your position in the social food chain.
(Cont'd)

اردو ترجمہ:
ہمیں طاقت اور اختیار دینے سے پہلے اپنے لوگوں کی نفسیاتی عادت کو سمجھنے کی ضرورت ہے۔ عام طور پر، لوگ ایک کرپٹ نظام میں مالی اور سماجی طور پر غیر محفوظ ہوتے ہیں۔ ایک معاشرے میں جہاں دولت، اقتدار اور رتبہ معاشرتی اقدار میں آپکی حیثیت کا فیصلہ کرتا ہے۔
(جاری ہے)

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Part 3.
When a person who is socially insecure & comes from a less privileged class in the society, his first instincts are of survival and hoarding when he gets a positions of power and authority in the system.
It has nothing to do with his education. His fears control him.

اردو ترجمہ:
حصہ ٣-
جب ایک ایسا شخص جو کہ معاشرتی طور پر غیرمحفوظ ہے اور اسکا تعلق معاشرے میں غریب نادار طبقے سے ہے، جب اسے اس نظام میں طاقت اور اقتدار دے دیا جائے تو اسکی ابتدائی کوشش لوٹ کھسوٹ کرکے اس نظام میں بنے رہنے کی ہے۔
اس کی تعلیم سے اس کا کوئی تعلق نہیں ہے۔ اس کا خوف اس پر قابو پاتا ہے۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Part 4.
So, giving huge power & authority to the people with social insecurity actually becomes the root cause of financial corruption and social disruption. They will hoard money knowing that this may be their only chance to gain social status in a society where they had none.

اردو ترجمہ:
حصہ ۴-
لہذا، ان معاشی طور پر غیرمحفوظ لوگوں کو بڑی طاقت اور اختیار دینے اصل میں مالی بدعنوانی اور سماجی رکاوٹ کا بنیادی سبب بن جاتا ہے۔ وہ لوٹ کھسوٹ کرکے مال حمع کرتے ہیں چونکہ انہیں یہ معلوم ہے کہ یہ انہیں ایسے معاشرے میں جہاں سماجی حیثیت حاصل کرنے کا واحد موقع ہوسکتا ہے جہاں ان کے پاس کچھ نہیں تھا۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Part 5.
Zardari, Nawaz etc are cllasic examples of third rate underprivileged lowest class socially insecure uneducated uncouth low pedigree street ruffians who went totally out of control when destiny offered them positions of power and authority. These upstarts are ruthless.

اردو ترجمہ:
حصہ ۵-
زرداری، نواز وغیرہ پرلے درجے کے سماجی طور غیر محفوظ نچلے درجے کے بیہودہ سڑک پر رہنے والے اوارہ لوگوں کی کلاسک مثالیں  ہیں جو مکمل طور پر آپے سے باہر گئے جب قسمت نے انہیں اقتدار اور اختیار کے ایوانوں تک لے کر گئی۔ یہ عروج بےرحم ہیں۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Part 6.
It is absolutely critical that people of high pedigree, sound education, high competence, highest moral values and deep spiritual awareness are given the positions of power & and authority. Like Quaid was, like Liaqat Ali Khan was.
We have such people but not in politics.

اردو ترجمہ:
حصہ ٦-
یہ انتہائی اہم ہے کہ اعلی کردار، اعلی تعلیم، باصلاحیت، سب سے اعلی اخلاقی اقدار اور گہری روحانی شعور کے لوگوں کو طاقت اور اختیار کے عہدے پر لایا جائے۔ قائداعظم کی طرح، لیاقت علی خان کی طرح تھا۔
ہمارے پاس ایسے لوگ ہیں لیکن وہ سیاست میں نہیں ہیں۔

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Let me share another interesting "conflict of interest" fact
Zain Qureshi, the playboy son of SMQ, our present Foreign Minister, worked in the office of John Kerry, being groomed to be their asset in Pakistan for future.
Note that SMQ was also the FM then.
اردو ترجمہ:
مجھے ایک اور دلچسپ ”‏مفادات کے ٹکراؤ“ کے حقائق بتانے دیجیئے۔
زین قریشی، ہمارے موجودہ وزیر خارجہ کے آوارہ اوباش بیٹا، جان کیری کے دفتر میں کام کرتا تھا، مستقبل میں پاکستان میں ان کی اثاثے کے طور پر تیار کیا گیا ہے۔
یہ بات یاد رکھیں کہ اس وقت بھی شاہ محمود قریشی وزیر خارجہ تھا۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
SMQ was the Foreign Minister then as well... He used his closeness with US/CIA officials to get his son admitted into the inner sanctum of US Govt & CIA. Now the son is brought back into Pakistan's power corridors....same old game...like father like son...
اردو ترجمہ:
اس وقت بھی شاہ محمود قریشی وزیر خارجہ تھا... اس نے اپنے بیٹے کو امریکی حکومت اور سی آئی اے کی اندرونی پناہ گاہ میں داخل کرنے کے لئے امریکی / سی-آئی-اے حکام کے ساتھ اپنی قربت کا استعمال کیا۔ اب اسکے بیٹے کو پاکستان کے ایوان اقتدار میں واپس لایا گیا ہے.... وہی پرانا کھیل... جیسا باپ ویسا بیٹا...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Army had arrested 6 terrorists who were planting bombs & landmines in Waziristan. PTM then attacked the army check post to demand their release. Once the PTM got violent, army fired in the air only....
Local tribal elders have asked army NOT to release the terrorists...
Now watch
اردو ترجمہ:
فوج نے ٦ دہشتگردوں کو گرفتار کیا ہے جوکہ وزیرستان میں بم اور بارودی سرنگیں لگا رہے تھے۔ پی-ٹی-ایم نے پہلے فوجی چیک پوسٹوں پر حملہ کیا، اور اب (اپنے دہشتگردوں کی) رہائی کا مطالبہ کررہی ہے۔ ایک بار جب پی ٹی ایم نے تشدد کا اظہار کیا، تب فوج نے صرف ہوا میں فائر کی....
مقامی قبائلی سرداروں نے فوج سے کہا ہے کہ دہشت گردوں کو رہا نہیں کرے...
اب یہ دیکھیئے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Sometimes this also happens 😂
two armies sometime meet and judge each other.
Note the determination, sharpness, equipment and battle hardened profile of Pak army against potato eating, cow piss drinking Chipmunks from toiletless shithole India...🤣😂
اردو ترجمہ:
کبھی کبھار یہ بھی ہوتا ہے 😂
کبھی کبھی دونوں فوجیں آپس میں ملتی ہیں اور ایک دوسرے کا اندازہ لگاتی ہیں۔
بغیر ٹوائیلٹ گندگی کئ ڈھیر بھارت سے تعلق رکھنے والے گھاس پھوس کھانے والے، گائے کا پیشاب پینے والے چھچھوندروں کے مقبلے میں پاکستانی فوج کا عزم و حوصلہ، مستعدی، جدید اسلحہ و سازوسامان اور جنگجو پن دیکھیئے...🤣😂
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Better do what he says or at least fail trying to do it... but don't ignore it... a time would come when you would regret not taking this advice...
اردو ترجمہ:
بہتر ہے کہ وہ جو کہتا ہے وہ کریں یا کم از کم اسے کرنے کی کوشش میں ناکام رہیئے... لیکن اس کو نظر انداز نہ کریں... ایک وقت آئے گا جب آپ افسوس کریں گے کہ کیوں میں نے یہ نصیحت نہ مانی...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I will ask Indian army troops to just drop their guns and cross over to Pakistan side. We will feed you, cloth you, take care of you... especially Sikhs are welcome. Don't die of hunger, cold or suicide...and we will give you respect....
اردو ترجمہ:
میں بھارتی فوجیوں سے کہوں گا کہ وہ اپنی بندوقوں پھینک اور پاکستان کی طرف آجائیں۔ ہم آپ کو کھانا کھلائیں گے، آپکو کپڑے دیں گے، آپ کا خیال رکھیں گے... خاص طور پر سکھوں کو خوش آمدید۔ آپ بھوک، سردی یا خودکشی سے نہیں سے مریں... اور ہم آپ کو عزت بھی دیں گے....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
These are the most profound 1:21 seconds video you will see in decades....every sane person must watch!
He is the original "economic hit man" John Perkins....explains the entire global Geo-Politics & wars...
Dr. Iqbal had said this in 1930 & Toyanbee quoted him in 50s.
اردو ترجمہ:
یہ سب سے زیادہ گہری ۱:۲۱ سیکنڈ کی ویڈیو جوکہ  آپ نے دہائیوں میں دیکھی ہوگی.... ہر ذی-شعور شخص کو یہ دیکھنا ضروری ہے!
یہ ایک اصل "معاشی دہشتگرد" جان پرکنز ہے.... جوکہ تمام تر عالمی جغرافیائی-سیاست اور جنگوں کی وضاحت کر رہا ہے...
علامہ اقبال نے ۱۹۳۰ میں یہ کہا تھا اور ٹائنبی نے ۱۹۵۰ء کی دہائی میں اس کا حوالہ دیا تھا۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Referring to the John Perkins video in earlier tweet, Dr. Iqbal had clearly warned in 1930s, when Communism was rising like a monster & Muslim world was decimated, that in future real threat to Capitalism & Capitalist money lenders would be from Islam & NOT Communism.
Stunning!

اردو ترجمہ:
پہلے ہی ٹویٹ میں جان پرکنز کی ویڈیو کا حوالہ دیتے ہوئے، ڈاکٹر اقبال نے ۱۹۳۰ء میں واضح طور پر خبردار کیا تھا، جب کمیونسٹ ایک دیو کی طرح بڑھ رہے تھے اور مسلم دنیا تباہ و برباد ہو چکی تھی، کہ مستقبل میں سرمایہ داری اور سرمایہ دارانہ قرض دہندگان کو حقیقی خطرہ اسلام سے ہوگا نہ کمیونزم سے نہیں۔
شاندار!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
In today's world, all religious ideologies are corrupted to the core, except Islam, whose book Quran stays pure & Islam as a faith continues to rise & grow.
Islam also brings an economic model which prohibits Usury, paper currency, Banks & money lenders..hence the real  threat!!

اردو ترجمہ:
آج کی دنیا میں، تمام مذہبی نظریات بنیادی طور پر خراب ہوچکے ہیں، سوائے اسلام کے، جسکی کتاب قرآن پاک ہمیشہ سے خالص ہے اور اسلام بطور ایمان بڑھتا اور پروان چڑھتا ہے۔
اسلام ایک اقتصادی نمونہ پیش کرتا ہے جس میں سود، کاغذی کرنسی، بینکوں اور سود خور قرض خواہوں کو منع کیا ہے... اسلیئے یہ ایک حقیقی خطرہ ہے!!!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Today's world is enslaved through Banks, Usury, fiat paper currency & money lending....& Islam declares war on all of these...! Fact is that hopes of entire humanity now rests on Islam rising as a just political & economic system else there is NO hope left for entire humanity..
اردو ترجمہ:
آج کی دنیا کو بینکوں، سود، جعلی پیپر کرنسی اور پیسہ قرض دینے کے ذریعہ غلام بنا دیا گیا ہے.... اور اسلام ان سب پر اعلان جنگ کرتا ہے...! حقیقت یہ ہے کہ پوری انسانیت کی امیدیں اب سیاسی اور اقتصادی نظام کے طور پر اسلام میں بڑھ رہی ہیں اور اسکے علاوہ پوری دنیا میں اب کوئی امید باقی نہیں ہے..
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

”English Tweet:
This is how #JohnMcCain should be given the parting kick..
The ISIS are orphaned today ...we understand their grief...
اردو ترجمہ:
اس طرح #جان_مککین کو آخری دھکا دیا جانا چاہیئے..
داعش آج یتیم ہوگئی ہے... ہم ان کے غم کو سمجھتے ہیں...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
They are threatening a war if the Mafia Don is nabbed...
Ok, lets do it and and see how much water these rascals hold....
Lets open up the MomoGate, Uzair, Rao Anwar and Murtaza Bhutto cases as well.....lets see how they wage a war then....
اردو ترجمہ:
اگر مافیا ڈان کو پکڑا گیا جائے تو وہ جنگ کی دھمکی دے رہے ہیں...
ٹھیک ہے، آئیے ایسا ہی کرتے ہیں دیکھتے ہیں کہ یہ کمینے کتنے پانی ہیں....
چلیں میموگیٹ، عزیربلوچ، راؤ انور اور مرتضی بھٹو کے مقدمات بھی کھولتے ہیں..... پھر دیکھتے کہ وہ کس طرح جنگ چھیڑتے ہیں....
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
This is "Riyasat e Medina" model....
can our leaders match this character, dignity & purity?
اردو ترجمہ:
یہی اصل ”ریاست مدینہ“ ماڈل ہے....
کیا ہمارے حکمران اس کردار، وقار اور پاکیزگی تک پہنچ سکتے ہیں؟
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
"By 2030 two-thirds of the world's population is expected to live in urban areas. Fighting in such areas means "we must prepare for a  scale of destruction we     have only read about in history books,"
Gen Townsend.
As a global civilization, we are entering a "War Age".
اردو ترجمہ:
”سنہ ٢٠٣٠ء تک دنیا کی دو تہائی آبادی شہری علاقوں میں رہیگی۔
ایسے علاقوں میں لڑنے کا مطلب ہے ”ہم ایک اتنےپیمانے پر تباہی کے لئے تیاری کرنا ضروری ہے جو ہم صرف تاریخی کتابوں میں پڑھ چکے ہیں،“ جنرل ٹاؤنسینڈ۔
عالمی تہذیب کے طور پر، ہم ”جنگ کے دور“ میں داخل ہو رہے ہیں۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

ایم-کیو-ایم کا میئر وسیم آختر اور اسکی بے چارگی 😂😂😂   (وڈیو عید والے دن کی ہے)
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
You saw the earlier tweet about present & future urban wars.
That's why I insist that Pak army should invest more into urban warfare techniques and weapons...snipers, smaller assault weapons, shotguns, NVDs, urban patriotic militias, armed civilians..
Every citizen must be Army.
اردو ترجمہ:
آپ نے موجودہ اور مستقبل کی شہری جنگوں کے بارے میں پہلے کی ٹوئیٹ دیکھیں۔
لہذا میں اصرار کرتا ہوں کہ پاک فوج کو شہری جنگ کی تکنیکوں اور ہتھیاروں میں زیادہ سرمایہ کاری کرنا چاہئے... سنائپر، چھوٹے حملہ آور ہتھیار، شاٹ گن، این-ڈی-ویز، شہری محب وطن ملیشیا، مسلح شہری..
ہر شہری کو فوجی ہونا ضروری ہے۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
"It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent that survives. It is the one that is most adaptable to change"
Darwin
Pakistan & the Muslim world need to adapt to the 5th Generation War & its derivatives for the 21st century..
اردو ترجمہ:
”وہ جاندار جوکہ سب سے زیادہ طاقتور ہیں وہ زندہ نہیں رہ پاتے ہیں، نہ ہی وہ جاندار جوکہ سب سے چالاک ہیں وہ وہ زندہ نہیں رہ پاتے ہیں۔ صرف وہی زندہ رہ پاتے جو خود کو تبدیل کرنے کے لئے زیادہ قابل ہے“
داڑون
پاکستان اور مسلم دنیا کو ٢١ویں صدی کے لئے پانچویں نسل کی جنگ اور اس کے ماخوذ کو اپنانے کی ضرورت ہے..
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
He was captured by Indian army in 1965 war. Indians never informed Pakistan and was presumed killed in action. After 40 years of torture & cutting off his tongue & making him mentally retarded, he was sent back in 2005. He only remembered his army number & reported to his unit...
اردو ترجمہ:
انہیں سنہ ١٩٦۵ء کی جنگ میں بھارتی فوج کی طرف سے قید کر لیا گیا تھا۔ بھارتیوں نے کبھی بھی پاکستان کو انکی اطلاع نہیں دی اور انہیں جنھ میں شہید تصور کرلیا گیا تھا۔ ۴۰ سال کے بعد تشدد اور اس کی زبان کو کاٹنے اور انہیں ذہن طور پر مفلوج کرنے کے بعد، وہ سنہ ۲۰۰۵ء میں واپس بھیجے گئے۔ انہیں صرف اپنا فوجی نمبر یاد رہا اور اپنی یونٹ کو اطلاع دی...
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Just attended the funeral of Sipahi Maqbool Hussain in 10 Corp HQ. Hundreds of troops, officers & COAS was there to pay last respects to this amazing soldier of Pakistan, whose story is stuff of legends.
What was painful was that NO single Govt official or politicians was there.
اردو ترجمہ:
ابھی ابھی ١٠ کور ہیڈکوارٹر میں سپاہی مقبول حسین کی نماز جنازہ میں شرکت کی۔ پاکستان کے اس حیرت انگیز سپاہی کو آخری سلام پیش کرنے کے لئے ہزاروں سینکڑوں فوجی، افسران اور سپہ سالار موجود تھے، جن کی کہانی عظیم لوگوں کی کہانی ہیں.
انتہائی دردناک بات یہ تھی کہ کوئی بھی سرکاری اہلکار یا سیاستدان وہاں موجود نہ تھا۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
As I watched his old bearded but glowing face through the glass of the coffin, I felt an excruciating pain & anger against India for doing this savage crime. Maqbool Hussain was a POW in 65 war. India brutally violated all norms of humanity, laws of war & morality by keeping him.
اردو ترجمہ:
جیسے ہی میں نے ان کا بوڑھا باریش مگر پرنور چہرہ تابوت کے شیشے کے ذریعے دیکھا، میں نے اس وحشیانہ جرم کے لئے ہندوستان کے خلاف ایک زبردست درد اور غصہ محسوس کیا۔ مقبول حسین سنہ ۱۹٦۵ء کی جنگ میں جنگی قیدی تھے. بھارت نے انہیں قیدی رکھ کر انسانیت کے تمام معیارات، جنگی قوانین اور اخلاقیات کی خلاف ورزی کی
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
Maqbool Hussain was kept in a small cell for 40 years.... & finally Indians surgically removed his tongue so that he could not speak & tortured him into mental insanity.... then pushed him over the border....
Not realizing that the "insane" soldier still remembered his unit/number.
اردو ترجمہ:
مقبول حسین کو ۴۰ سال تک ایک چھوٹے سی کال کوٹھڑی میں رکھا گیا.... اور آخر میں بھارتیوں نے انکی زبان کاٹ دی تاکہ وہ بات نہ کر سکیں اور ان کو تشدد کرکے ذہنی طور پر مفلوج کردیا.... پھر انہیں سرحد پار دھکیل دیا۔
انہیں اس بات کا یقین نہیں تھا کہ اس ”پاگل” فوجی کو ابھی بھی اس کس یونٹ/نمبر یاد تھا۔
Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

English Tweet:
I wish that Pakistan Govt hold India responsible for this crime.... there must be so many more like Maqbool Hussain.... even that Col who was kidnapped from Nepal when he went for job interview.
India must be asked to explain this savage crime of keeping a POW for 40 years...!!!

اردو ترجمہ:
میں یہ امید کرتا ہوں کہ حکومت پاکستان اس جرم کا ذمہ دار بھارے کو ٹھہرائے.... مقبول حسین کی طرح مزید قیدی بھی بھارتی قید میں ہوسکتے ہیں.... یہاں تک کہ وہ کرنل بھی جو نیپال سے اغوا کر لیئے گئے تھے جب وہ نوکری کے انٹرویو کے لئے گئے۔
بھارت کو ۴۰ سال تک جنگی قیدی کو اپنی قید میں رکھنے کے اس وحشیانہ جرم کیلیئے جوابدہ ٹھہرانا چاہیئے...!!!

Link:
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

"Just these two stories reflect the entire character, morality, spirituality, humanity of these two nations...
Indians will remain the evil personified. There is a reason why Nixon had called Indira Gandhi an "old witch"...."
-- #SyedZaidHamid.

”“
-- #سيد_زید_زمان_حامد۔

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages