Marché Noir: le 19 octobre 2019
Contrebandier Éphémère
(English follows)
Le Contrebandier Éphémère vous invite à participer au quatrième Marché Noir de Montréal!
Le Marché Noir est un festival d’art participatif d’une durée d’une nuit, et au cours duquel tout se déroule dans des BOÎTES DE CAMION. Plusieurs équipes (ou individus) louent des camions-cubes et prennent tout le temps nécessaire pour y construire des installations. Puis, le soir du 19 octobre, les camions se rassemblent dans un lieu secret prédéterminé à Montréal et on fait le party! Tout contributeur d'un camion peut inviter quelques amis, mais en général la participation est limitée à ceux qui... participent!
Qu'est-ce qu'on peut apporter au Marché noir? Règle générale, si ça fonctionne comme un camp thématique de Burning Man et que ça rentre dans un camion, c'est parfait pour le Marché Noir! Ces marchés ont lieu régulièrement à New York, Boston, et San Francisco, mais celui de Montréal est le seul au Canada. Consultez le https://everyherelogistics.com (en anglais) pour vous inspirer d'autres Marchés.
Le Marché Noir est un événement gratuit organisé grosso modo selon les Dix Principes de Burning Man. Il n'y a aucun frais d'entrée, sauf ce que vous dépensez sur votre camion.
Vous désirez participer? Partagez votre idée ici: https://forms.gle/9d6HGyYKoWiGDTPV7
Ou communiquez avec nous pour vos questions: contreba...@gmail.com
---
You are invited to participate in Montréal’s fourth annual Marché Noir!
The Marché Noir is a one night participatory art festival where everything goes on inside BOX TRUCKS. A bunch of teams (or individuals) rent box trucks and spend as much time as they need building an installation on the inside. Then on October 19 in the evening, we all drive to a secret location in the city and we have a party. Anyone who contributes a box truck can invite a few friends, but generally participation is open to those who... participate!
What kind of things can you bring to Marché Noir? Roughly speaking, if it works as a Burning Man-style theme camp and fits in a truck, it will be great at Marché Noir! Some inspiration from other markets can be found at: https://everyherelogistics.com/ (These events have happened regularly in San Francisco, Boston, and New York, but this is the only one in Canada.)
Marché Noir is a free event loosely organized on the Ten Principles of Burning Man. There’s no cost to participate, other than what you spend on your own truck.
Are you inspired to participate? Share your ideas with us over here: https://forms.gle/9d6HGyYKoWiGDTPV7
Or get in touch with questions: contreba...@gmail.com
Glenn Grant
I can relay this post to the group, if you like. But thought I should check with you first.
Science
> --
> You received this message because you are subscribed to the "Brûleurs de Montréal Burners" group.
> To post to this group, send email to bruleu...@googlegroups.com
> To unsubscribe from this group, send email to bruleurs-mtl...@googlegroups.com
> For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/bruleurs-mtl?hl=en?hl=en
>
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Brûleurs de Montréal Burners" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bruleurs-mtl...@googlegroups.com.
> To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bruleurs-mtl/CAH0PONE_TYWh1V81nOt9gGjwEafjN8iV9JRhxa%2BM_VR8rA79YQ%40mail.gmail.com.
Glenn Grant
Please ignore!
Science
> On Sep 28, 2019, at 1:16 PM, Glenn Grant <ggr...@distributel.net> wrote:
>
> Has the Contrebandier Éphémère decided...