Multiple eggs are surprisingly common and, I agree, we should develop
a way to keep track of them. Sometimes you'll even see an egg and a
larva or two larvae sharing the same cell. Unfortunately, there
currently isn't a mechanism for recording these cells. For the moment
just mark the cell as whichever stage is oldest.