Adaptation of the manual and tutorial of brewtarget 2.0.1 in Argentinean Spanish.

[Javier Esteban Fernandez]

Dear people here accent this manual for which needs it.

A Hug and Good Beers!!

Adaptación del manual y tutorial de brewtarget 2.0.1 en Español Argentino.

Estimada gente aquí dejo este manual para el que lo necesite.

Un Abrazo y Buenas Birras!!

[Axel Nycander]

Hola Juan Esteban
Felicitaciones por tomarte el trabajo de traducir el manual a español. ¿por casualidad estas usando maltas de Maltexco (chile) cuando usas Brewtarget? Te lo pregunto por que son las únicas que tengo disponibles por aqui y quien me las vende no tiene la informacion de sus caracteristicas como para ingresarlas a brewtarget y hacer los cálculos mas exactos.¿ Que maltas usan en la Argentina?
un fuerte abrazo
Axel Nycander
Peru

[Javier Esteban Fernandez]

Gracias Axel!

Acá hay 3 o 4 malterías. No noté mucha diferencia respecto de los valores standard propuestos por Brewtarget.

Acá te entregan la hoja del protocolo si la pedís. A mi manera de ver no vale la pena complicarse.

Un Abrazo y Buenas Birras.

[Ricardo Contreras]

Axel,

Maltexco entrega los certificados con todos los datos técnicos de las maltas, debes pedirselo a tu proveedor.

A quien le compras??

[Seb indomitux]

Excelente Javier! Muchas gracias!

--
Seb @ Mza

[Jorge Andrés Montero]

Muchas gracias por este aporte Juan un genio! recien anoche descubri el soft, parece sumamente amigable y util!

Buena Birra!