Théod ar Vretoned

0 views
Skip to first unread message

Osin

unread,
May 31, 2011, 12:12:30 PM5/31/11
to BREIZ AC AR BED
Paris an 31/05/2011,

Demad deoh.


Maru eo ar brehonec a hellom lavar ! Echu ganta aboaé
mibien BelZebutH pe "BZH" dre é gwir ano o deus divizet da mouga
aneha
gand urziou dreist theod ar vretoned
.
Anavezit a rit istouer an tiegés paour pill gwechall o chom e creiz
breiz ? An tad a lare d'e wraic : " ne chom netra en ty ewid maga hon
vugale red eo deom lezel aneho e creiz ar hoad, warc'hoaz me a taolo
aneho pell eus an ti" . Ar re yaouanc en doa clevet ar pez en doa
laret an tad hac a zo aet er maez ewid dastum eun bern maen ha goude
en doa livet aneho gand e hoad ru, epad an noz ar vaein a so deut ru
o liou ha setu an tad a gemer e vugale ewid eur vale pell eus an ty
war dro ar meneziou arré hac epad e oant o vale ar re yaouank a zaolé
e vaein ru unan goude egile. Setu ar strollad erru e creiz ar
menechou arré an tad en doa roet d'e vugale pep hini eun tamm bara seh
hac
e oa aet cuit. Ar vugale maru gand ar scuiz a oa chomet da hortoz o
zad hac an noz a oa tremenet hac an deiz a oa o sevel hac int a
zesrau
da ouela. Collet int . Ket ! Setu ar re yaouanca a lar dezo
penaos a hellont distro er ger dre heullia ar vaein ru en doa hadet
epad an hent. Epad an amzer se an tad , ceuz ennan a ouele gand e
wraic eus ar pez en doa graet ha setu é vugale a sco ouz an nor hac
adarre e oa leuwenez en ty.


Poellet ho peus istouer ar prkez den hac e vugale ?
An tad a zo theod Breiz , an dianez a zo "BelZebutH pe BZH" a ra e
freuz . Hac ar vugale a zo kement bugel a so roet dezo drougnezadur
"BZH" hac ar re yaouanc a so ar spy bihan a chom ewid adsevel theod
ar
vretoned.


Setu ar brezonec a so collet gant urziou nevé laceet dindan levezon
"BelZbutH" hac en deus collet theod ar vretoned. Red eo deom adgaout
theod ar vretoned evel e oa araoc en doa BelZebutH pe "BZH" crouet e
doare
scriva ar brezonec ewid beza azeulet gand ar Vretoned. Evel ar paotr
bihan red eo deom adcavout an oll meinou ru se unan goude egile ewid
adcavout theod ar Vretoned.


Setu aman a ro deoh eun meinic ru a harpa ahanom da adsevel theod ar
Vretoned lahet gand BelZebutH pe "BZH" evel a gar é vibien enve
anehan:


Téntefoén , téntelèrh // N'éo ket aman eman ho lec'h // Nag aman na
é
nep tu // nemet e kreis ar mor du . Gant ur bis e vezè troet
war keign an dorn war dro lavarout :" Téntefoén , téntelèrh....."
Evvit pareat ouzh ar c'hlenvedoù kroc'hen e oa . N'éo ket anavezet
gant kals a dut ken , siwazh Tcheno


Lodenn diou :


Deuùèrh ma.t (h)torh ,


// Téntefoén =orvet , blind
worm), téntelèrh (=honù or hleuheut krohon) ::N'e tched aman (h)ma
ho
(h)lèrh // Nag aman , na ba nép tu // Maid eba kraiz er mo.r du .


Ps: Cassit dein ho coulennew ma ez eus ,pe ho mennoziew.


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages