Hi Rita,
when you are in WMP you should be able to change the burn drive assuming that the external drive is being fully recognised by Windows.
If you click on the burn tab , over to the right the something like this should be displayed.
Click on next drive and it will cycle through your choices
If you don't see 'next drive' the Windows is likely not seeing the external cd drive
John