Hi Eric,
Not sure quite what you mean, Apple devices are very "locked in and propriatory".
You can load music you own from iTunes onto the Brennan B2, and using the B2 you can play what is on the B2 to your Quad system.
I too have a Quad system - amps and speakers - that I use with my B2 but i started with a CD collection not an Apple device.
Fred