Hi All,
Mark is correct. The B2 is not streaming to the Sonos speakers; rather it uploads the selected tracks to the Sonos and from that point on, the Sonos is in control of playing the selected music until another command is sent from the B2 to the Sonos.
You can see this for yourself if you select a Sonos speaker from the B2 and then select and play a complete album. While it is playing, open up the Sonos app on a PC/Mac and you will see the complete album listed in the 'Playing' queue.
Then switch the B2 off and you will find that the Sonos speaker will continue to play the selected album until the last track is complete.
That is why the 'time bar' is not displayed while the Sonos speakers are selected.
Regards,
Peter.