Hi David,
Yes, a 3.5 jack to 2 phono plugs will work fine.
My opinion of the B2's amp is that it is lacking. I noticed a remarkable improvement when connecting it to an old receiver compared to the same speakers hooked directly to the B2. That was just to test that the amp worked when I first got it. Now I use the B2 connected to my AV receiver over HDMI (which is digital). That takes both the B2's internal amp and DAC out of the picture, and the sound is much better.
When you get your B2, try it different ways. If you notice better sound with a particular connection, there's your answer. But if not, then just use whatever is most convenient. There are quite a few connection options:
- Speakers wired directly
- Analog output to an external amp/receiver
- Headphones plugged into the analog output
- Optical digital output to an external DAC or receiver
- HDMI
digital output to an external DAC or receiver
- Bluetooth to a compatible device
- WiFi to Sonos using either the Sonos app or the B2 to control
Did I miss any?