Phil,
you can add and remove individual tracks, albums, and artists to/from a playlist by drag and drop or using the the three dot submenu in the Web UI.
Do you already have a B2 or is this a pre-purchase question ?
There is a wealth of information on what the B2 can and cannot do on the Brennan website.
John