The B2 line out is variable, not fixed, so that it can also work as a headphone socket. The output is quite low: up to 350mV RMS, or about 1V pk to pk. The Brennan advice is to set the B2 volume at or near the max to feed most external amps.
You would probably get better sound using the B2 spdif output to a DAC/preamp, with an optical input and balanced XLR outs. My preference would always be one that includes a good headphone amp. There are plenty of makes and models to choose from, it depends what you want to spend. I have two that would do the job: a Fiio K9 Pro and a Topping EX5. I'd recommend either, but there are cheaper (and also much more expensive) options.