Hi Andrew,
Yes, I agree with you. Perhaps an additional 'USB Menu' option 'Export All to C' and then an 'Import All from C' could be provided in the future. The 'mirror' file structure is really good and I use it for generating music on USB sticks which I use for road trips and travelling mainly (although I'm not doing any of that now!).
In the meantime, here is a process that I have put together which uses the 'mirror' file structure but does NOT use the 'flac+mp3' compression setting. My B2 is set tp 'flac' compression. Steps 1 & 2 are one-off activities and dBpoweramp remembers your settings, so the whole operation for me is done in about six clicks.
1. Set up NAS between your PC/Mac and your B2 (and BB1)
2. Procure and install 'dBpoweramp' software (about £30 but free trial for 21 days). This is a very powerful music compression and conversion tool which is very configurable.
3. Select the 'Batch Converter' option
4. Select your entire music collection
5. Select the 'Encoding' type and compession rate (I use .mp3 @ 256Kb/s)
6. Set 'Ouput Field' to 'Source Drive:\Source Path\mirror\TrackNum - Title'
7. Click on 'Convert' button
That's it. This will generate your entire 'mirror' structure. On my server (PC), it takes about 20 hours to run (my rate is about 1 music track every 6 seconds). This compares with 21 days when I previously used the 'flac+mp3' option.
I hope that this is of some use to you.
Regards,
Peter.