Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
a combatir el virus Zika
5 views
Skip to first unread message
messge de Canadá
Apr 7, 2016, 8:16:22 PM4/7/16
to
Jueves 07 abril, el año 2016
¿Cómo esta trampa de mosquitos de diseño canadiense podría ayudar a combatir el virus Zika
El diseño es tan simple, se puede construir uno usted mismo. He aquí cómo: tomar una llanta vieja, cortado por la mitad, llenarlo con agua reciclada, añadir un filtro de tela y colgarlo en una pared.
Desarrollado en Canadá, con la financiación del gobierno, la ovillanta, como se le llama, está demostrando ser una trampa para mosquitos increíblemente eficaz.
Y ahora, el equipo de investigadores de Canadá y México que inventaron que la vaya a utilizar para combatir la propagación de Zika y otros virus transmitidos por mosquitos. Gerardo Ulibarri, de la Universidad Laurentian es el investigador principal del proyecto. Él explica a como ocurre anfitrión Carol Off que los mosquitos necesitan agua para poner sus huevos. Ahí es donde entra en juego la ovillanta.
"Creamos un estanque artificial en el neumático", dice. "Durante la estación seca, los mosquitos no tendrán muchas opciones dónde poner sus huevos. Así, proporcionando de este estanque artificial, los mosquitos van a ir allí. Luego tenemos el temporada de lluvias, donde los mosquitos tienen otros lugares donde pueden ir. para que podamos utilizar atrayentes específicos para atraer a los mosquitos a la ovillanta o neumático artificial ".
colgando ovillanta
La trampa de mosquitos 'ovillanta' se hace mediante la creación de un "estanque artificial" en un neumático de corte (Daniel Pinelo)
Una vez que los insectos muerden el anzuelo, por así decirlo, que "vienen y ponen sus huevos sobre una superficie mojada - hechas de papel o de madera", explica.
"Todos los mosquitos, cuando se ponen sus huevos, dentro del huevo hay un microgramo de una feromona Eso es lo que se llama una feromona 'oviposición' Cuando las larva, se libera la feromona en el agua -.., Que ayuda a indicar a la otra hembra los mosquitos que eso es un buen lugar para sus bebés por nacer ".
Entonces, todo lo que queda por hacer es quitar los huevos del agua. La trampa de feromona ahora-rica seguirá atrayendo a más mosquitos.
"Cada tres [a] siete días, nos abren la válvula y reciclar la solución a través de un filtro - hecha de una pieza de ropa, por ejemplo - para que podamos separar, o eliminar, todas las larvas y los huevos de la solución ... eso nos permite reciclar la solución, que contiene la feromona que el mosquito ha puesto en ".
"El sistema es muy barato de implementar - probablemente menos de cinco dólares."
- Investigador principal del proyecto Ovillanta Gerardo Ulibarri
Las pruebas realizadas en Canadá y México en dos tipos de mosquitos han producido hasta ahora resultados muy prometedores.
"En Sudbury, Ontario, contra los mosquitos Culex ... se observó una reducción del 90% en el lugar donde teníamos nuestras trampas," dice Ulibarri. "El segundo estudio se realizó al norte de Acapulco en México, en un pueblo llamado Petatlán, contra el mosquito Aedes que transmite el dengue. Y no se observó una reducción 70-71%."
La construcción de un ovillanta
La construcción de un ovillanta (Daniel Pinelo)
Por supuesto, la sencillez do-it-yourself de la trampa es también una gran ventaja - por no hablar de que no requiere productos químicos.
"El sistema es muy barato de implementar - probablemente menos de cinco dólares", dice Ulibarri. "Otras trampas requieren ya sea una pieza de cola, o un papel pegado -. O requieren algún pesticida o larvicida en el interior En nuestro caso, hemos visto ranas en el interior de la ovillanta, hemos visto abejas agua potable fuera de la solución. Así que es muy ecológico ".
_______________________________
http://www.cbc.ca/radio/asithappens/as-it-happens-thursday-edition-1.3525086/how-this-canadian-designed-mosquito-trap-could-help-fight-zika-virus-1.3525095
Thursday April 07, 2016
How this Canadian-designed mosquito trap could help fight Zika virus
audio:
http://www.cbc.ca/radio/popup/audio/listen.html?autoPlay=true&clipIds=&mediaIds=2686438160&contentarea=radio&subsection1=radio1&subsection2=currentaffairs&subsection3=as_it_happens&contenttype=audio&title=2016/04/07/1.3525095-how-this-canadian-designed-mosquito-trap-could-help-fight-zika-virus&contentid=1.3525095
¿Cómo esta trampa de mosquitos de diseño canadiense podría ayudar a combatir el virus Zika
El diseño es tan simple, se puede construir uno usted mismo. He aquí cómo: tomar una llanta vieja, cortado por la mitad, llenarlo con agua reciclada, añadir un filtro de tela y colgarlo en una pared.
Desarrollado en Canadá, con la financiación del gobierno, la ovillanta, como se le llama, está demostrando ser una trampa para mosquitos increíblemente eficaz.
Y ahora, el equipo de investigadores de Canadá y México que inventaron que la vaya a utilizar para combatir la propagación de Zika y otros virus transmitidos por mosquitos. Gerardo Ulibarri, de la Universidad Laurentian es el investigador principal del proyecto. Él explica a como ocurre anfitrión Carol Off que los mosquitos necesitan agua para poner sus huevos. Ahí es donde entra en juego la ovillanta.
"Creamos un estanque artificial en el neumático", dice. "Durante la estación seca, los mosquitos no tendrán muchas opciones dónde poner sus huevos. Así, proporcionando de este estanque artificial, los mosquitos van a ir allí. Luego tenemos el temporada de lluvias, donde los mosquitos tienen otros lugares donde pueden ir. para que podamos utilizar atrayentes específicos para atraer a los mosquitos a la ovillanta o neumático artificial ".
colgando ovillanta
La trampa de mosquitos 'ovillanta' se hace mediante la creación de un "estanque artificial" en un neumático de corte (Daniel Pinelo)
Una vez que los insectos muerden el anzuelo, por así decirlo, que "vienen y ponen sus huevos sobre una superficie mojada - hechas de papel o de madera", explica.
"Todos los mosquitos, cuando se ponen sus huevos, dentro del huevo hay un microgramo de una feromona Eso es lo que se llama una feromona 'oviposición' Cuando las larva, se libera la feromona en el agua -.., Que ayuda a indicar a la otra hembra los mosquitos que eso es un buen lugar para sus bebés por nacer ".
Entonces, todo lo que queda por hacer es quitar los huevos del agua. La trampa de feromona ahora-rica seguirá atrayendo a más mosquitos.
"Cada tres [a] siete días, nos abren la válvula y reciclar la solución a través de un filtro - hecha de una pieza de ropa, por ejemplo - para que podamos separar, o eliminar, todas las larvas y los huevos de la solución ... eso nos permite reciclar la solución, que contiene la feromona que el mosquito ha puesto en ".
"El sistema es muy barato de implementar - probablemente menos de cinco dólares."
- Investigador principal del proyecto Ovillanta Gerardo Ulibarri
Las pruebas realizadas en Canadá y México en dos tipos de mosquitos han producido hasta ahora resultados muy prometedores.
"En Sudbury, Ontario, contra los mosquitos Culex ... se observó una reducción del 90% en el lugar donde teníamos nuestras trampas," dice Ulibarri. "El segundo estudio se realizó al norte de Acapulco en México, en un pueblo llamado Petatlán, contra el mosquito Aedes que transmite el dengue. Y no se observó una reducción 70-71%."
La construcción de un ovillanta
La construcción de un ovillanta (Daniel Pinelo)
Por supuesto, la sencillez do-it-yourself de la trampa es también una gran ventaja - por no hablar de que no requiere productos químicos.
"El sistema es muy barato de implementar - probablemente menos de cinco dólares", dice Ulibarri. "Otras trampas requieren ya sea una pieza de cola, o un papel pegado -. O requieren algún pesticida o larvicida en el interior En nuestro caso, hemos visto ranas en el interior de la ovillanta, hemos visto abejas agua potable fuera de la solución. Así que es muy ecológico ".
_______________________________
http://www.cbc.ca/radio/asithappens/as-it-happens-thursday-edition-1.3525086/how-this-canadian-designed-mosquito-trap-could-help-fight-zika-virus-1.3525095
Thursday April 07, 2016
How this Canadian-designed mosquito trap could help fight Zika virus
audio:
http://www.cbc.ca/radio/popup/audio/listen.html?autoPlay=true&clipIds=&mediaIds=2686438160&contentarea=radio&subsection1=radio1&subsection2=currentaffairs&subsection3=as_it_happens&contenttype=audio&title=2016/04/07/1.3525095-how-this-canadian-designed-mosquito-trap-could-help-fight-zika-virus&contentid=1.3525095
0 new messages