Meguri Meguru Lyrics
Victorio Galindo
LMYK's song '0 (zero) (English Version)' delves into the profound emotional landscape of finding oneself through another, exploring themes of identity, connection, and transformation. The lyrics poetically narrate the journey of self-discovery and the significant impact of a deeply intimate relationship. The song begins with a vivid description of isolation and the act of turning off the lights to 'see all the colors in the shadow,' suggesting that clarity often comes from embracing the unknown or the dark aspects of life.
As the song progresses, the lyrics shift to a more introspective dialogue where the singer identifies with another person so deeply that they feel they become them. Phrases like 'When I lose myself I become you' and 'You are the moment I belong to' illustrate a merging of souls, where individual identities blur into a shared existence. This transformation is portrayed as healing and fulfilling, making the singer feel whole. The recurring motif of 'you made me whole' emphasizes the restorative power of love and connection.
The song also touches on themes of renewal and eternal connection. The imagery of tracing the sunset and the cyclical nature of time ('meguri meguru toki no naka') suggests a perpetual journey of togetherness and rediscovery. The singer's realization that they have 'never lived a day without you' speaks to an intrinsic bond that transcends time and physical presence, highlighting a spiritual dimension of human relationships where every end is also a beginning.
gakusei jidai kayotta Doutonbori no ano mise
imademo kawarazu ni ano toki no mamaya ne
nandaka natsukashikatta
kono mae futari dekaketa Minatomirai yori mo takai
HARUKASU kara mieru Oosaka no yakei wa
yappari ichiban nan yo
itoshikute
umaresodatta machiyakara anata to sugoshita jikan
meguri meguru omoidetachi ga yasashiku tsutsumu
suki ya nen suki nan yo mou hanarerare hen kara
zuttozutto kono mama zutto tonari ni itai dake
kodomo no koro ni asonda chikaku no Sankakukouen
imadewa BIRU ga tatte keshiki mo kawattan yo anata wa oboeteru ka na
samishikute
kenka shita yoru ni aruita hitorikiri no Midousuji
ichounamiki kagayaku NEON Ah- namida ga nijimu
junjou na kono kimochi anata wa kidzuka hen desho
soredemo ii wasuren to ite mimamottetai dake
suki ya nen suki nan yo mou hanarerare hen kara
zuttozutto sono yasashisa de Ah- hanaren to ite (dakishimete ite)
itoshikute
umaresodatta machiyakara anata to sugoshita jikan
meguri meguru omoidetachi ga yasashiku tsutsumu
suki ya nen suki nan yo mou hanarerare hen kara
zuttozutto kono mama zutto tonari ni itai dake