From Access IT, a review of the Hable One

73 views
Skip to first unread message

Jackie Brown

unread,
Jan 2, 2022, 3:25:11 AM1/2/22
to brail...@googlegroups.com, discu...@groups.tavip.org.uk
I thought the below review might be interesting for some. Unless I am
completely dense, I just cannot understand what Roger means by the vertical
position of the keys in terms of layout. If someone has seen or used this
device, could they please expand?

Text follows:
Thoughts on the Hable One
Roger Fordham
A few days ago, I read about a new product called the Hable One in an RNIB
promotional email. It's a braille keyboard designed to work with iOS and
Android devices of all kinds, using a Perkins-style keyboard with a couple
of function keys to navigate phone screens via braille input. It is claimed
that with this braille input, you can do everything via braille input,
without having to use iPhone or Android hand gestures. Great! Just the thing
for me, bring it on quick.

At a cost of £240 or so, it's not cheap, in fact, more than double the price
of an Apple qwerty keyboard, but I thought, "what the heck, go for it".
Which I did. It arrived quickly, and I was keen to see how it worked in
practice.

I asked to be supplied with braille instructions, which duly arrived along
with a print copy. In the box, as well as the Hable One, you get a USB-C
cable which you plug in to a mains adapter, and a lanyard wrist strap.

The Hable One is very small, smaller than my iPhone 12. Apart from a
charging port on its back, six Perkins-style keys and two extra keys for
dots 7 and 8 which also act as function keys, and an on-off switch at the
front, that's it.

The instruction manual is very straightforward and easy to understand; and
pairing the phone with the Hable One is also very easy. Once that's done,
off you go. Navigation is well explained as to what each key combination
does, and even if you're a non-braillist, you could learn braille itself
from this instruction manual.

Are there any downsides? Yes, just one, and it was a big one for me. The
keys on the machine are arranged vertically, not, as on most Perkins-style
devices, horizontally. For most of the braille alphabet that doesn't matter
very much, except when you come to vowel letters. So, the arrangement of
dots two and four, when for example writing the letter "i", means in
horizontal (normal mode), that the hands mimic the shape of the braille
letter being typed. But, in vertical mode, it means the opposite is true,
and to us experienced braillists, it feels like an "en" sign. Dot four is in
the wrong place. This is very hard to visualize on paper, but if you have
the Hable in your hands, you'll find it a little confusing to have to adjust
your braille thinking.

Initially, this caused me so much difficulty that I sent the machine back,
claiming that was for me at least, unuseable. I asked for a refund, and got
it.

Having contacted RNIB, it turns out that about 50 per cent of users of the
Hable One share the same difficulties as I did. Unfortunately, the product
was sent out with an outdated instruction manual. Had it come with a more
up-to-date version, I would have learned that there is, in fact, a very easy
workaround for the problem, and you can re-assign those keys to mimic
Perkins-style braille shapes. So, it's okay after all, and will be for
anybody else. When you know what to do, it's simplicity itself.

The Hable One lives up to its advertising blurb. It's a quite brilliant
piece of kit, and, as the instruction manual states, it makes using an
iPhone or an Android phone "super easy." With my reservations gone, I warmly
recommend it. I'm sure you won't be disappointed.

[The Hable One (HT388) is available from our shop (https://bit.ly/30m8Lhb)
priced £239.00 ex VAT / £286.80 inc VAT, or by calling our Helpline on 0303
123 9999.]


Kind regards,

Jackie Brown
Email: jackiean...@gmail.com


Sean Randall

unread,
Jan 2, 2022, 5:59:42 AM1/2/22
to brail...@googlegroups.com
Hi Jackie

With a traditional braille keyboard, my fingers are laid out horizontally. Dot 1 on my index finger is next to dot 2 on my ring finger and, on most displays, my thumb or thumbs are used for space. My right hand is next to my left and, if you were to lie something across my hands (like a belt or rope), you'd cover all 6 brailling fingers.

TheHableOne is generally used vertically. The buttons on the unit face outward, so although dot 1 is still your index finger, the ring finger for dot 2 now lines-up below dot 1, and dot 3 underneath that. It's a bit like the idea of screen away mode on the iPhone, you hold the unit with your palms on the short edges, and your fingers tap "inward" to press the buttons. A narrow belt or rope in this instance would only cover the fingers for brailling dots 1 and 4, because your hands are held in a different position.

It's really not the easiest thing to explain, sorry! If I can do any clearer, please ask more questions.

Sean.
--
If you have any problems posting/replying to the Braillists Forum please email he...@braillists.org with a clear description of the issue and forward on any error messages you may have received.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Braillists" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to braillists+...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/braillists/001201d7ffb2%244076fb80%24c164f280%24%40gmail.com.

Jackie Brown

unread,
Jan 2, 2022, 6:50:16 AM1/2/22
to brail...@googlegroups.com
Thanks for your attempt Sean. It's only something I can understand if I actually feel one myself. I am curious to know why the manufacturer opted for this approach, but if it can be used in the regular way, that's at least heartening.

Kind regards,

Jackie Brown
Email: jackiean...@gmail.com

To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/braillists/000801d7ffc7%24d7ffcf80%2487ff6e80%24%40seanrandall.me.

Matthew Horspool

unread,
Jan 2, 2022, 8:36:46 AM1/2/22
to Braillists Forum
Hi,
I haven't seen one, but from everything I've read it sounds like it might be a bit like a Stainsby keyboard.
I imagine it would take up less space with the keys arranged like that.
Matthew
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/braillists/000f01d7ffce%24e7cb5f90%24b7621eb0%24%40gmail.com.

Donald Winiecki

unread,
Jan 2, 2022, 11:44:10 AM1/2/22
to brail...@googlegroups.com
Perhaps this will help to describe the orientation of keys on the Hable device.

Hold your arms straight out in front of you with your palms facing each other and fingers outstretched. Then bend the fingers of each hand at the first knuckle so the tips of the fingers of each hand are pointing at the matching fingers of the other hand.

Next, with your hands in this position, imagine holding something like a smartphone with your fingers on the side away from your body, and your thumbs on the side closest to your body. This is how one would hold the Hable device. It is in a vertical rather than a horizontal position.

With your hands in this position, imagine a six-key keyboard that matches the index, middle, and ring finger of each of your hands on the far side of the thing you are holding. Your left index finger is dot 1, left middle finger is dot 2, and so on. All of this is consistent with the finger placement on keys of the Perkins keyboard, even though the keys themselves are now "vertical" rather than horizontal

There are cellphone apps that use this same orientation for the six-keys.

Hope this helps,

_don 

DON WINIECKI



Charles

unread,
Jan 2, 2022, 12:33:39 PM1/2/22
to brail...@googlegroups.com
So then, the fingers on this braille keypad would be oriented like the
dots in a braille cell?
Charles

On 2022-01-02 11:43 a.m., Donald Winiecki wrote:
> Perhaps this will help to describe the orientation of keys on the Hable
> device.
>
> Hold your arms straight out in front of you with your palms facing each
> other and fingers outstretched. Then bend the fingers of each hand at
> the first knuckle so the tips of the fingers of each hand are pointing
> at the matching fingers of the other hand.
>
> Next, with your hands in this position, imagine holding something like a
> smartphone with your fingers on the side away from your body, and your
> thumbs on the side closest to your body. This is how one would hold the
> Hable device. It is in a vertical rather than a horizontal position.
>
> With your hands in this position, imagine a six-key keyboard that
> matches the index, middle, and ring finger of each of your hands on the
> far side of the thing you are holding. Your left index finger is dot 1,
> left middle finger is dot 2, and so on. All of this is consistent with
> the finger placement on keys of the Perkins keyboard, even though the
> keys themselves are now "vertical" rather than horizontal
>
> There are cellphone apps that use this same orientation for the six-keys.
>
> Hope this helps,
>
> _don 
>
> DON WINIECKI
>
>
>
> On Sun, Jan 2, 2022 at 6:36 AM Matthew Horspool
> <matthew....@braillists.org
> <mailto:matthew....@braillists.org>> wrote:
>
> Hi,
> I haven't seen one, but from everything I've read it sounds like it
> might be a bit like a Stainsby keyboard.
> I imagine it would take up less space with the keys arranged like that.
> Matthew
>
> -----Original Message-----
> From: brail...@googlegroups.com
> <mailto:brail...@googlegroups.com> <brail...@googlegroups.com
> <mailto:brail...@googlegroups.com>> On Behalf Of Jackie Brown
> Sent: 02 January 2022 11:50
> To: Braillists Forum <brail...@googlegroups.com
> <mailto:brail...@googlegroups.com>>
> Subject: RE: Braillists Forum: From Access IT, a review of the Hable One
>
> Thanks for your attempt Sean.  It's only something I can understand
> if I actually feel one myself.  I am curious to know why the
> manufacturer opted for this approach, but if it can be used in the
> regular way, that's at least heartening.
>
> Kind regards,
>
> Jackie Brown
> Email: jackiean...@gmail.com <mailto:jackiean...@gmail.com>
> (https://bit.ly/30m8Lhb <https://bit.ly/30m8Lhb>) priced £239.00 ex
> VAT / £286.80 inc VAT, or by calling our Helpline on 0303
> 123 9999.]
>
>
> Kind regards,
>
> Jackie Brown
> Email: jackiean...@gmail.com <mailto:jackiean...@gmail.com>
>
>
> --
> If you have any problems posting/replying to the Braillists Forum
> please email he...@braillists.org <mailto:he...@braillists.org> with a
> clear description of the issue and forward on any error messages you
> may have received.
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "Braillists" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it,
> send an email to braillists+...@googlegroups.com
> <mailto:braillists%2Bunsu...@googlegroups.com>.
> <https://groups.google.com/d/msgid/braillists/001201d7ffb2%244076fb80%24c164f280%24%40gmail.com>.
>
> --
> If you have any problems posting/replying to the Braillists Forum
> please email he...@braillists.org <mailto:he...@braillists.org> with a
> clear description of the issue and forward on any error messages you
> may have received.
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "Braillists" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it,
> send an email to braillists+...@googlegroups.com
> <mailto:braillists%2Bunsu...@googlegroups.com>.
> To view this discussion on the web, visit
> https://groups.google.com/d/msgid/braillists/000801d7ffc7%24d7ffcf80%2487ff6e80%24%40seanrandall.me
> <https://groups.google.com/d/msgid/braillists/000801d7ffc7%24d7ffcf80%2487ff6e80%24%40seanrandall.me>.
>
> --
> If you have any problems posting/replying to the Braillists Forum
> please email he...@braillists.org <mailto:he...@braillists.org> with a
> clear description of the issue and forward on any error messages you
> may have received.
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "Braillists" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it,
> send an email to braillists+...@googlegroups.com
> <mailto:braillists%2Bunsu...@googlegroups.com>.
> To view this discussion on the web, visit
> https://groups.google.com/d/msgid/braillists/000f01d7ffce%24e7cb5f90%24b7621eb0%24%40gmail.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/braillists/000f01d7ffce%24e7cb5f90%24b7621eb0%24%40gmail.com>.
>
> --
> If you have any problems posting/replying to the Braillists Forum
> please email he...@braillists.org <mailto:he...@braillists.org> with a
> clear description of the issue and forward on any error messages you
> may have received.
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "Braillists" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it,
> send an email to braillists+...@googlegroups.com
> <mailto:braillists%2Bunsu...@googlegroups.com>.
> To view this discussion on the web, visit
> https://groups.google.com/d/msgid/braillists/LOYP123MB3054D85ED23443EDBAEDBF23E9489%40LOYP123MB3054.GBRP123.PROD.OUTLOOK.COM
> <https://groups.google.com/d/msgid/braillists/LOYP123MB3054D85ED23443EDBAEDBF23E9489%40LOYP123MB3054.GBRP123.PROD.OUTLOOK.COM>.
>
> --
> If you have any problems posting/replying to the Braillists Forum please
> email he...@braillists.org with a clear description of the issue and
> forward on any error messages you may have received.
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "Braillists" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
> an email to braillists+...@googlegroups.com
> <mailto:braillists+...@googlegroups.com>.
> To view this discussion on the web, visit
> https://groups.google.com/d/msgid/braillists/CAD5OMmFqvPBfimc2F7EhomSc4MrEj7DBOZguRrn4-1ijsL3znw%40mail.gmail.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/braillists/CAD5OMmFqvPBfimc2F7EhomSc4MrEj7DBOZguRrn4-1ijsL3znw%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>.

Donald Winiecki

unread,
Jan 2, 2022, 12:53:47 PM1/2/22
to brail...@googlegroups.com
Yes, that is a much more straightforward way of describing it!
(I have made it more complex than it needed to be. Thanks for your clarity!)

_don 

DON WINIECKI




To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to braillists+...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/braillists/bb1e758e-0150-b425-3037-bb95a467889d%40rogers.com.

claire amoroso

unread,
Jan 4, 2022, 3:53:20 AM1/4/22
to discu...@groups.tavip.org.uk, brail...@googlegroups.com
Hi Jackie and everyone,
From what I can tell, the layout of the keys on this device isn't horizontal like on a Perkins or an Orbit device for example but vertical like a Braille cell, with two columns of three buttons.
Hope this makes sense.
Claire

On 2 Jan 2022, at 10:42, Jeff Bashton <jbas...@tavip.org.uk> wrote:

Jackie,
I should have said "contracted UEB"!

Regards.

-----Original Message-----
From: discu...@groups.tavip.org.uk <discu...@groups.tavip.org.uk> On Behalf Of Jackie Brown
Sent: 02 January 2022 08:25
To: brail...@googlegroups.com
Cc: discu...@groups.tavip.org.uk
---You are receiving this message because you are subscribed to the TAVIP (Technology Association of Visually Impaired People) discussion group. To find out more about TAVIP and the benefits that membership can bring, please visit our website:https://www.tavip.org.uk/You can manage your subscription options at:https://groups.tavip.org.uk/You can access the publicly searchable list archives at:https://groups.tavip.org.uk/discussion/To discuss matters relating to the mailing list, please email:list-m...@groups.tavip.org.ukTo unsubscribe from this list please go to:http://archives.simplelists.com
--
Jeff Bashton
Chairman
TAVIP - The Technology Association of Visually-impaired People


Technology Association of Visually Impaired People (TAVIP) is
A charity registered in Scotland (SC023234)
A company limited by guarantee (SC155406)

Registered office
c/o Lindsays LLP,
Caledonian Exchange,
19a Canning Street,
Edinburgh, EH3 8HE
---
You are receiving this message because you are subscribed to the TAVIP (Technology Association of Visually Impaired People) discussion group. To find out more about TAVIP and the benefits that membership can bring, please visit our website:

https://www.tavip.org.uk/

You can manage your subscription options at:

https://groups.tavip.org.uk/

You can access the publicly searchable list archives at:

https://groups.tavip.org.uk/discussion/

To discuss matters relating to the mailing list, please email:

list-m...@groups.tavip.org.uk

To unsubscribe from this list please go to:

http://www.simplelists.com/confirm.php?u=chDHpapSNQZor5gKpSaTvWjIVKBCNo0p

claire amoroso

unread,
Jan 4, 2022, 3:53:20 AM1/4/22
to brail...@googlegroups.com
Hi Jackie and everyone,
From what I can tell, the layout of the keys on this device isn't horizontal like on a Perkins or an Orbit device for example but vertical like a Braille cell, with two columns of three buttons.
Hope this makes sense.
Claire

On 2 Jan 2022, at 09:25, Jackie Brown <jackiean...@gmail.com> wrote:

I thought the below review might be interesting for some. Unless I am
--
If you have any problems posting/replying to the Braillists Forum please email he...@braillists.org with a clear description of the issue and forward on any error messages you may have received.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Braillists" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to braillists+...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/braillists/001201d7ffb2%244076fb80%24c164f280%24%40gmail.com.

Steve Nutt

unread,
Jan 4, 2022, 3:58:49 AM1/4/22
to brail...@googlegroups.com
But it can also be used the other way, as the review said.

All the best

Steve

--
To subscribe to our News and Special Offers list, go to https://www.comproom.co.uk/subscribe

Computer Room Services
77 Exeter Close
Stevenage
Hertfordshire
SG1 4PW
T: +44(0)1438-742286
M: +44(0)7956-334938
F: +44(0)1438-759589
E: st...@comproom.co.uk
W: https://www.comproom.co.uk
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/braillists/DB9P193MB1257142EF85723FD0B6A3A4CC6489%40DB9P193MB1257.EURP193.PROD.OUTLOOK.COM.


Jackie Brown

unread,
Jan 4, 2022, 5:25:41 AM1/4/22
to brail...@googlegroups.com
Hi Claire

Yes, thanks indeed, it does.

Kind regards,

Jackie Brown
Email: jackiean...@gmail.com

-----Original Message-----
From: brail...@googlegroups.com <brail...@googlegroups.com> On Behalf Of claire amoroso
Sent: 02 January 2022 09:25
To: brail...@googlegroups.com
Subject: Re: Braillists Forum: From Access IT, a review of the Hable One

To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/braillists/DB9P193MB1257142EF85723FD0B6A3A4CC6489%40DB9P193MB1257.EURP193.PROD.OUTLOOK.COM.

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages