Firefox pt-BR, resultados do Google do site em inglês :-(

[Clebio Felix]

Explicando melhor. Várias pessoas próximas a mim tem reclamado que o
Firefox em português do Brasil gera resultados de pesquisa do Google
exibindo esses resultados a partir da página do Google em inglês.

Constatei que o problema é que o arquivo google.xml na pasta
searchplugins não tem as opções no xml para que os resultados sejam
mostrados na página em português. A forma de resolver isso é alterar o
arquivo google.xml com as opções necessárias para que os resultados
sejam mostrados na página em português e colocar essas alterações no
instalador.

Inclusive para remediar a situação para meus amigos, formulei uma dica
para resolver isso. Mas claro, espero que o arquivo seja alterado no
instalador pt-BR do Firefox para que essa dica não seja mais
necessária.

Segue a dica:

==============

PESQUISAS DO GOOGLE NA CAIXA DE PESQUISA EM INGLÊS: COMO RESOLVER.

Feche o Firefox completamente (incluindo a janela de downloads se
estiver aberta).

Abra o seguinte arquivo com o Bloco de Notas ou um outro editor de
texto puro como Notepad++:

C:\Arquivos de programas\Mozilla Firefox\searchplugins\google.xml

Procure a seguinte linha:

<Url type="text/html" method="GET" template="http://www.google.com/
search">

No final de "google.com" acrescente o ".br" (sem aspas claro). Ficando
assim:

<Url type="text/html" method="GET" template="http://www.google.com.br/
search">

Procure a seguinte linha:

<Param name="q" value="{searchTerms}"/>

Abaixo dela acrescente a seguinte linha:

<Param name="hl" value="pt-BR"/>

Salve as alterações sem mudar nada no nome do arquivo.

Somente isso não irá resolver pois as informações do arquivo já foram
salvas pelo Firefox noutro lugar.
Temos que obrigar o Firefox a resetar isso. É o nosso próximo passo.

Vá até a pasta de profiles do Firefox. No XP o caminho padrão é:

C:\Documents and Settings\SeuNomeDeUsuario\Dados de aplicativos\Mozilla
\Firefox\Profiles

No Windows 7 é:

C:\Users\SeuNomeDeUsuario\AppData\Roaming\Mozilla\Firefox\Profiles\

Normalmente lá dentro você verá uma pasta semelhante a essa:
lru99f4z.padrao, ou seja um valor aleatório seguido da palavra padrao
ou default.
Essa é a sua pasta profile padrão do Firefox.

Se você esqueceu de fechar o Firefox faça isso agora.

Lá dentro da pasta procure o arquivo search.json. Apague esse arquivo.

Ao abrir novamente o Firefox, ele vai recriar esse arquivo
(search.json) salvando suas mudanças para a busca do Google.

(Este procedimento foi testado com sucesso no Firefox 3.6.6. Em
versões antigas como 3.5.x, 3.0.x, etc. pode não funcionar).

==============

[Asrail]

2010/7/7 Clebio Felix <clebi...@gmail.com>:

> Explicando melhor. Várias pessoas próximas a mim tem reclamado que o
> Firefox em português do Brasil gera resultados de pesquisa do Google
> exibindo esses resultados a partir da página do Google em inglês.
>
> Constatei que o problema é que o arquivo google.xml na pasta
> searchplugins não tem as opções no xml para que os resultados sejam
> mostrados na página em português. A forma de resolver isso é alterar o
> arquivo google.xml com as opções necessárias para que os resultados
> sejam mostrados na página em português e colocar essas alterações no
> instalador.
>
> Inclusive para remediar a situação para meus amigos, formulei uma dica
> para resolver isso. Mas claro, espero que o arquivo seja alterado no
> instalador pt-BR do Firefox para que essa dica não seja mais
> necessária.

Valeu pela dica, mas isso não deveria ser necessário.

Quando se está no Brasil, acessar o google.com redireciona pra cá.
Isso é o modo normal.

Se alguém acessa google.com/ncr o google para de redirecionar, mas
basta acessar google.com.br uma vez que volta ao normal.

Sinceramente, se alguns IPs estão com esse problema independentemente
de terem acessado google.com/ncr sem querer, isso é um problema do
google que não está redirecionando o serviço corretamente.

Bem... pode falar que é pouca gente mas incomoda... e os usuários que
preferem usar o google em inglês? Pra mim funciona perfeitamente dessa
forma, se tivesse google.com.br por padrão, não funcionaria.

Não é nada contra pt-BR, mas pra fazer buscas onde mais faço, como
foruns e coisas relacionadas a linux, em inglês, vem resultados
melhores no google.com que no google.com.br...

[Jeferson Hultmann]

Já tentei arrumar isso faz tempo, mas o Google quer fique assim mesmo.

Se você for nas preferências do Google e selecionar português, não vai
ficar certo?

Outro opção é ir ao mycroft.mozdev.org e achar o Google BR.

[]s

[Clebio Felix]

Entendo, mas entendo também que uma vez a pasta searchplugins estando
dentro de uma pasta que se chama localized (regionalizada), o que se
espera é que cada coisa ali funcione no idioma local.

Não sei se o problema relatado por mim afeta a muitos usuários, mas a
dica seria uma forma de forçar o idioma padrão como localized para pt-
BR, que como o nome da pasta diz, é o que se espera dele.

A minoria que prefere inglês essa sim deveria incluir uma busca
personalizada como Google en-US.

Clébio.

On 7 jul, 20:14, Asrail <asr...@gmail.com> wrote:
> 2010/7/7 Clebio Felix <clebiofe...@gmail.com>:

[Clebio Felix]

Uma vez a pasta searchplugins estando dentro de uma pasta que se chama
localized (regionalizada), o que se espera é que cada coisa ali
funcione no idioma local.

A minoria que prefere inglês essa sim deveria incluir uma busca
personalizada como Google en-US.

Clébio.