thunderbird 3 pt-br faltando recursos e duvida sobre traducao

[Erik Chendo Tegon]

Fiz o download da versão linux do thunderbird pt_br

http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/nightly/latest-comm-1.9.1-l10n/

E percebi dois pequenos problemas.
o programa está incompleto.
Logo de entrada o recurso de configuração de contas não aparece.

O que falta para eles corrigirem ? (testei o ingles só que funcionou)

Tem relação com esse post ?
http://thunderbird-l10n.blogspot.com/2009/10/thunderbird-3-status-update-2nd-update.html


E a tradução do thunderbird, como anda ?
Como vocês o configuram no linux ?

[Jeferson Hultmann]

é que na versão pt-BR faltam strings, o que o TB bugar. Vou terminar
nos próximos dias, o prazo é até segunda.

[]s

On 29 out, 17:02, Erik Chendo Tegon <qrc...@gmail.com> wrote:
> Fiz o download da versão linux do thunderbird pt_br
>

> http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/nightly/latest-com...

>
> E percebi dois pequenos problemas.
> o programa está incompleto.
> Logo de entrada o recurso de configuração de contas não aparece.
>
> O que falta para eles corrigirem ? (testei o ingles só que funcionou)
>

> Tem relação com esse post ?http://thunderbird-l10n.blogspot.com/2009/10/thunderbird-3-status-upd...

[Erik Chendo Tegon]

Ai Jeferson, onde tem TAG
Traduz para marcador

[Jeferson Hultmann]

A tradução era marcador no TB2, foi modificada pra ficar igual
ao Firefox.

Há um tópico no grupo mozbr sobre a questão (de 2008, acho eu).

[]s

On 29/10/2009 22:48, Citando a mensagem de Erik Chendo Tegon: