Вечер прозы Анны Агнич в клубе Е-20

6 views
Skip to first unread message

Бостонские Чтения

unread,
Feb 6, 2023, 7:52:49 PM2/6/23
to
Дорогие друзья,
Клуб Е-20 повторно проводит вечер прозы Анны Агнич в ближайший четверг, 9 февраля. Обычно встречи клуба открыты только для его членов, однако организаторы любезно согласились дать доступ на эту встречу всем желающим, которых пригласят Бостонские чтения.
Читать, как и в прошлый раз, будут Елена Катишонок и Александр Тетрадзе. Вы услышите рассказы, которые не читались, а некоторые - не публиковались  ранее.
Линк для регистрации на встречу:

Пожалуйста, прочтите ниже текст приглашения клуба Е-20, с правилами клуба (в конце), информацией о времени встречи, исполнителях, а также о том, где можно увидеть запись прошлогоднего вечера прозы Анны в клубе Е-20
****

143-я встреча Клуба Е-20 состоится в четвepг, 9-го февраля, 2023.  Мы "откроем двери" в 7:45 вечера, и начнем ровно в 8:00(EST). Пожалуйста, подключитесь заранее.

Клуб Е-20 приглашает вас на вечер прозы Анны Агнич в исполнении Елены Катишонок и Александра Тетрадзе.
Вы услышите ее рассказы, которые не читались, а некоторые - не публиковались  ранее. Желающие услышать то, что уже читалось, могут сделать это на сайте Бостонских чтений (литературного клуба, созданного Анной), где также размещена запись нашей прошлогодней встречи, посвященной памяти Анны:
https://bostonlit.wordpress.com/анна-агнич/
Можете также прочесть ее ответы на вопросы интервью 2012 года:
https://annaagnich.wordpress.com/interview/

Анна Агнич, удивительно тонкий и умный прозаик, создатель литературного клуба Бостонские чтения, умерла в конце 2019 года. При жизни, в 2016 году, вышла лишь одна ее книга - в Бостоне. В 2021 году в Киеве вышла книга переводов рассказов Анны на украинский, в 2022  в московском издательстве Время - новый сборник на русском, с предисловием Елены Катишонок. 
https://annaagnich.wordpress.com/
https://annaagnich.wordpress.com/bio/

Елена Катишонок:
Русская писательница, поэтесса и переводчица, финалист литературной премии Русский Букер, лауреат премии Ясная Поляна.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Катишонок,_Елена_Александровна

Aлександр Тетрадзе:
"Переводчик-синхронист. Сопровождаю делегации Государственного департамента США, работаю на конференциях. Родился в Тбилиси, в 1991 году переехал в Бостон (никуда не сворачивая с 42-й параллели), считаю, что мне необыкновенно повезло: Бостон - самый лучший город (в США, а может, и в мире! Если обидел жителей других прекрасных городов - простите. Мы все субъективны). Более 20 лет вожу экскурсии по Бостону и окрестностям, и, как вы уже догадались, город этот люблю. С удовольствием поделюсь с вами своим увлечением - и знаниями. А если нужен переводчик - вы его нашли."  

А это видео Алика Тетрадзе не раз поднимало мне настроение во времена ковидного lockdown. 
https://youtu.be/dyn2xXqb0T8

Pегистрация здесь:
___________________________


___________________________

В салоне Клуба Е-20 мы встречаемся как в обычной жизни, лицом к лицу. Время от времени я подыскиваю другие формулировки  с надеждой, что те из вас, кто во время дискуссии прячутся за безличным экраном, поймут, что в нашем клубе это не принято.  

Обычный формат: вначале мы слушаем докладчика, а потом беседуем. Если вы хотите что-то сообщить или задать вопрос, "поднимите руку". Вопросы и комментарии должны быть краткими и по теме.
 
Спасибо,

Эвелина

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages