I think both sources and a binary package can be delivered.
Yes all forms of SVC scalability are possible at runtime, meaning you can change the resolution, the frame-rate and the image quality. All three types of scalability will have an impact on the execution time.
Any kind of help is appreciated. I am not sure if I understand your scenario fully. Maybe you can specify the scenario more in detail. Please remember one instance of an SVC decoder will use max all pe's of one cluster only (or the other way around one instance of an SVC decoder will not use multiple clusters).
Furthermore I need help in collecting the power metrics. I can also provide you the code, to enable you to perform measurements by yourself.