Translating Resource Strings

[Andy Walker]

Greetings all,

I'm hoping that somebody will actually read this because at the moment there
are exactly ZERO postings here. Here goes,

I have a large project in BCB6 that needs to be translated. I understand
the process and what is involved but I'm stuck on how to deal with resource
strings. So I have some text that is dynamically loaded at runtime using
LoadStr from the .res file associated with my project.

When I add a language then BCB creates all the resource DLL for the screens
but doesn't seem to include resource strings. I understand that the
translation process creates a resource DLL for each language but how do I
ask it to include strings from my "English" .res file?

Is this possible? Am I missing a step somewhere?

Many thanks,

Andy