Historia Cuaderno
Argelia Long
El cuaderno, tal y como lo conocemos hoy, fue inventado en 1902 por J.A. Birchall, al que se le ocurri unir varios folios junto a una cartulina para conformar lo que hoy llamamos cuaderno.
De igual manera, un antecesor sera tambin la litografa, procedimiento de impresin que consiste en trazar un dibujo, un texto, o una fotografa, en una piedra calcrea o una plancha metlica. Hoy casi en desuso, salvo para la obtencin y duplicacin de obras artsticas. Su creador fue el cajista alemn Aloys Senefelder en 1796. Etimolgicamente, la palabra litografa proviene de los trminos griegos lithos, piedra, y graphe, dibujo.
En el seminario web de arriba podrs aprender sobre una de las herramientas ms importantes que utilizan los cientficos y cientficas para documentar sus exploraciones, descubrimientos y observaciones: los cuadernos de campo o field notebooks. Aprende a hacer y a utilizar tu propio cuaderno de campo mientras exploras el Museo Nacional de Historia Natural en un recorrido guiado con el educador Efran Tejada y el encargado del Zoolgico de Insectos, Chris Mooney.
Cuando los cientficos y cientficas van a algn lugar para hacer investigacin, documentan sus observaciones, pensamientos y preguntas en su cuaderno de campo. Esta herramienta es esencial para el trabajo cientfico. Para esta actividad crears tu propio cuaderno personal de historia natural y recopilars informacin de tus observaciones por el Museo Nacional de Historia Natural.
En esta exploracin de historia natural de cinco partes, educadores del museo y cientficos te acompaan a explorar uno de los museos de historia natural ms grandes y populares del mundo y todo el trabajo cientfico que ocurre dentro y fuera del mismo. Podrs explorar diferentes temas de las ciencias de la historia natural como plantas, rocas y minerales, e insectos y aprenders habilidades cientficas a travs de seminarios web en vivo, videos grabados, y actividades y proyectos prcticos. Durante el programa, los participantes crearn su propio Cuaderno de Campo de Historia Natural o field notebook e irn documentando sus descubrimientos y observaciones, tal como los cientficos y cientficas
Nota: Esta actividad es una adaptacin del programa en lnea Historia Natural: Exploraciones de Verano, organizado por el Museo Nacional de Historia Natural y el cual tuvo una semana de duracin del 3 al 7 de agosto de 2020. Incluye grabaciones de video de seminarios web que ocurrieron como parte de ese programa.
El ao 2020 marca los cien aos en que las mujeres de los Estados Unidos obtu-vieron el sufragio efectivo, o sea el derecho a votar. Historia de las Mujeres de El Paso: Cuaderno de Colorear Volumen II celebra este aniversario y los logros de las mujeres, mientras igualmente reconoce que queda mucho trabajo por hacer en relacin a los derechos de las mujeres y el acceso al voto.
Este nuevo cuaderno de colorear bilinge (Espaol e Ingls) contina con lo que se inici en Historia de las Mujeres de El Paso: Cuaderno de Colorear que se public en Marzo de 1991. El cuaderno de colorear original fue creado por Eva Ross, maestra jubilada y especialista del Programa de Equidad del Distrito Esco-lar Independiente de Ysleta. Este segundo volumen fue desarrollado como un re-curso educativo gratuito.
Women's Suffrage, History, Coloring Book, El Paso, Texas, Suzie Azar, Anita Blair, Sister Buffy Boesen, Linda Chew, Selfa Chew, Belle Christie Critchett, A. Louise Dietrich, Eleanor Duke, Veronica Escobar, Farah Strikers, Josephine Clardy Fox, Mary Edna Gonzalez, Cynthia Farah Haines, Ruth Kern, Polly Harris, Ginger Kerrick, Angela Kocherga, M. Sue Kurita, Yolanda Chavez Leyva, Adair Margo, Nancy McDonald, Pat Mora, Esperanza Acosta Moreno, Nestora Granillo Piarote, Belen Robles, Kathleen Staudt, Diana Washington Valdez, Leona Ford Washington, Bernice Love Wiggins, Fanny Zlabovsky
This coloring book was created by the El Paso Women's History Coloring Book Committee: Yvette Delgado, Dr. Pilar Herrera, Adrian Morales, Claudia Rivers, Eva Ross, Dr. Aaron Waggoner, and Abbie Weiser. The book was written and compiled by Abbie Weiser. Spanish translations of the text are by Dr. Pilar Herrera. Cover art is by Anne Giangiulio. The Title IX art is by Susan Barnum. Other drawings are by Adrian Morales. Many of the drawings are based on archival images in the C.L. Sonnichsen Special Collections Department at the University of Texas at El Paso Library. Special thanks to Patricia Ayala of the Ysleta Independent School District for permission to do a second volume of the El Paso Women's History Coloring Book and to the El Paso League of Women Voters who are celebrating their 100th anniversary this year. Additional thanks to the C.L. Sonnichsen Special Collections Department, Chris Kelso, Debbie Little, Marshall Carter-Tripp, Dr. Kathleen Staudt, Dr. Pilar Herrera, and Eva Ross for their generous funding of this project.
Este cuaderno de colorear fue creado por el Comit del Cuaderno de Colorear de la Historia de las Mujeres de El Paso: Yvette Delgado, Dr. Pilar Herrera, Adrian Morales, Claudia Rivers, Eva Ross, Dr. Aaron Waggoner y Abbie Weiser. Este libro fue escrito y compilado por Abbie Weiser. La traduccin del texto al espaol fue hecha por Dr. Pilar Herrera. Arte de la portada de Anne Giangiulio. El arte tomado del Ttulo IX es de Susan Barnum. Otros dibujos son de Adrian Morales. Muchas de las Ilustraciones se basan en las imgenes archivadas en la coleccin C.L. Sonnichsen del Departamento de Colecciones Especiales de la Biblioteca de la Universidad de Tejas en El Paso. Extendemos un especial agradecimiento a Patricia Ayala del Distrito Escolar Independiente de Ysleta por permitirnos hacer un segundo volumen de esta Historia y a la Liga de Mujeres Votantes de El Paso que en este ao celebran sus cien aos. Gracias adicionales se le extienden a la coleccin C.L. Sonnichsen del Departamento de Colecciones Especiales, Chris Kelso, Debbie Little, Marshall Carter-Tripp, Dr. Kathleen Staudt, Dr. Pilar Herrera y Eva Ross por sus contribuciones generosas de fondos a este Proyecto.
The authors do not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and have disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.
Fue precisamente en esta academia donde se originaron los primeros Cuadernos Rubio. Para ahorrarse el tiempo que dedicaba cada da a escribir los ejercicios en la pizarra, cre unas fichas que fueron el germen de los cuadernos y, ms adelante, elabor tambin fichas de caligrafa.
Estas fichas se reorganizaron y se presentaron en forma de cuadernillos. Surgan as, en 1956, los famosos cuadernillos Rubio que, en sus comienzos, el propio Ramn imprimira en su casa de forma completamente artesanal. A partir de 1959, aparecen como impresos por Ediciones Tcnicas Rubio, empresa creada por l mismo que se ha hecho cargo de la publicacin de los cuadernillos hasta nuestros das.
Pronto vio que podan usarse como complemento a la enseanza escolar, pues sus contenidos se referan a la educacin primaria. Ramn Rubio los ofert a centros educativos de ese nivel, como se afirma en la contraportada de los cuadernos de 1977:
En los recuerdos escolares de las personas nacidas a partir de 1950 suelen aparecer estos cuadernos de aritmtica o de caligrafa, asociados a las tareas escolares, al inters de los padres por la mejora de la caligrafa y el dominio de las operaciones aritmticas de sus hijos y a las tareas de vacaciones.
El cambio en los cuadernos en la poca 4 afect, sobre todo, al diseo. Cambiaron las ilustraciones, pero tambin se moderniz la redaccin de algunos problemas adecundola a los valores que queran transmitirse al alumnado; pero el tipo de problema, los nmeros que intervenan y la operacin que lo resolva era la misma.
En la poca 6 (a partir de 2010, aproximadamente), cambi el diseo, con ilustraciones en color, pero se redujo el 25% de los problemas planteados por eliminacin de problemas verbales, aumentando de esa forma el peso de los problemas grficos.
La mayora de los comerciantes no suelen ser conscientes de las diferencias entre los cuadernos de las distintas pocas; para ellos, a pesar de lasdiferencias de diseo, ilustraciones e, incluso, contenido en el caso de los cuadernos de la poca 6, simplemente, son el cuaderno Rubio nmero X.
Han pasado muchos aos desde las fichas de ejercicios, creadas por Ramn Rubio para su academia, y los cuadernos Rubio de 1959; ha cambiado la sociedad espaola y la legislacin educativa (varias veces), y la empresa iniciada por Ramn Rubio ha evolucionado para adaptarse a esos cambios; pero las papeleras de pueblos y barrios siguen ofreciendo los cuadernos Rubio de aritmtica que recogen las operaciones y problemas que haba planteado su fundador.
Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua naci en el ao 2008 con un triple propsito: reunir trabajos dispersos sobre cuestiones lingsticas y culturales atinentes a la historia del espaol en ambos mundos para dar cuenta de investigaciones en curso; contribuir, por medio de entrevistas, al conocimiento de algunas claves de la lingstica histrica actual; y, en tercer lugar, por medio de las recensiones de la bibliografa imprescindible referente a lo histrico, particularmente del mbito lxico, informar sobre las principales novedades editoriales. Con la divisin en secciones que presenta cada nmero se logra la mezcla de lo estrictamente investigador (Artculos, de carcter monogrfico, y Miscelnea, de carcter abierto), divulgativo (Entrevista y Actividades cientficas) y crtico (Reseas y notas bibliogrficas y Bibliografa, vaciado sistemtico del catlogo de la Biblioteca del Cilengua de aquellos trabajos relacionados con el tema del monogrfico).
El leitmotiv de los trabajos de Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua es la historia del espaol entendida en sentido amplio, desde los orgenes remotos de la lengua hasta el mismo momento presente, por lo que esta publicacin est dirigida a investigadores y profesionales interesados en los avances de la lingstica hispnica.
4a15465005