lady windermere in english in milan!!!
shanna
Stagione teatrale 2009/2010
"INGANNI E SENTIMENTI"
Lunedì 11 gennaio 2010 - ore 9,15 e ore 21
martedì 12 gennaio 2010 - ore 8,30 e 11,30
al Teatro Carcano di Milano
debutta
"Lady Windermere's Fan"
commedia di Oscar Wilde
produzione Palkettostage
spettacolo in lingua inglese
milano_lady_windermere_s_fan
Palketto - Lady Windermere's fan
Autore molto amato da Palkettostage international theatre productions,
Oscar Wilde sarà protagonista anche nella nuova stagione 2009-2010,
dal titolo "Inganni e sentimenti".
In scena al Teatro Carcano di Milano, lunedì 11 gennaio -
eccezionalmente anche in programmazione serale - e martedì 12 gennaio
2010, "Lady Windermere's Fan" è una delle pièce più famose di Oscar
Wilde, e con "A Woman of No Importance" e "An Ideal Husband" fa parte
delle cosiddette commedie 'with pink shades', con i paralumi rosa.
L'espressione deriva proprio dalla battuta di una delle protagoniste
femminili di questa commedia, Mrs. Erlynne: "Margaret ha ventun anni,
e io non ho mai ammesso di averne più di ventinove, o al massimo
trenta. Ventinove con paralumi rosa, trenta quando non ci sono".
Mrs. Erlynne è una signora di mondo che in giovane età ha abbandonato
la famiglia per fuggire con il proprio amante. Dopo vent'anni fa
ritorno a Londra, avendo ritrovato un senso di maternità e di
responsabilità nei confronti della figlia Margaret, che intanto è
entrata nell'alta società inglese grazie al fortunato matrimonio con
Lord Windermere. Con l'aiuto - anche economico - di Lord Windermere,
Mrs. Erlynne cerca di riavvicinarsi a Margaret, ignara della vera
identità della donna, ma la relazione tra l'uomo sposato e l'avvenente
forestiera solleva pettegolezzi che arrivano alle orecchie della
giovane moglie la quale, ferita, abbandona il tetto coniugale e ripete
così l'errore della madre. Il "ventaglio" da cui prende il titolo
l'opera è l'oggetto che potrebbe compromettere la reputazione di Lady
Windermere, ma Mrs. Erlynne saprà sistemare ogni cosa riscattandosi
così dal giovanile errore.
In questa mordace satira sull'istituzione del matrimonio, il tema
della stagione di Palkettostage "Inganni e sentimenti" si ritrova
declinato in più nuclei drammaturgici: Mrs. Erlynne cela la propria
identità alla figlia per timore di un rifiuto, mentre Lord Windermere
inganna per amore la moglie Margaret che, a sua volta dovrà ricorrere
ad un'ulteriore menzogna per salvare il proprio matrimonio.
Originariamente ambientata nell'aristocratica Inghilterra di fine
Ottocento, Palkettostage trasferisce la commedia nei salotti inglesi
dei primi anni Cinquanta, periodo durante il quale molti dei costumi
della Londra Vittoriana di Wilde ancora resistevano. Il design e la
purezza delle linee nelle architetture dei grandi maestri dell'epoca,
da Jacobsen a Le Courbusier, riecheggiano nelle forme essenziali degli
elementi scenografici. Dominato dal colore bianco, lo spazio scenico è
creato attraverso moduli geometrici, qua è là arricchiti da elementi
d'arredo, che assemblati in modo diverso ricreano le differenti
ambientazioni della commedia: la stanza di Margaret, la sala da
ricevimento dei coniugi Windermere o ancora, lo studio di Lord
Darlington. All'interno di queste candide volumetrie si muovono i
cinque attori, le due interpreti femminili e i tre maschili, stretti
in eleganti costumi che riprendono stile e iconografia delle grandi
star del periodo. Abili travestimenti permettono loro di moltiplicare
i personaggi in scena, in particolar modo nel II atto, durante la
scena del ballo in occasione del compleanno di Margaret: con
sensibilità critica e un'ironia che sarebbe stata certo apprezzata
dall'autore, il regista Jonny Kemp rilegge il multiforme universo
femminile di Lady Windermere's Fan, accentuando gli elementi ironici e
mordaci che caratterizzano i ritratti di Wilde.
La recitazione degli attori è attentamente studiata e segue le
evoluzioni psicologiche dei protagonisti: la rigidità morale in un
pensiero o nella condotta di un personaggio si traduce in un gesto
artificioso e formale, mentre il pathos di un dialogo serrato viene
sottolineato dai passi stilizzati di un tango. Anche le musiche, una
selezione di famosi brani, da "It had to be you" a "Waves of the
Danube", da "Cumparsita" a "Mambo n°5", contribuiscono a ricreare
l'atmosfera intrigante e patinata di quegli anni.
Ma tra i molti elementi, un'attenzione particolare merita il ventaglio
da cui prende il titolo la commedia. Oggetto quasi dotato di vita
propria, esso riflette l'infinita gamma di umori che attraversa
l'animo della sua proprietaria, Margaret: ora verde di rabbia per un
affronto subito, ora rosso come la passione che la domina, ora
addirittura a foggia di affilati coltelli, fino a diventare candido e
bellissimo, e infine, al termine dell'opera, completamente dorato,
trionfante e assai più grande nella forma rispetto all'inizio della
commedia.
?
Scheda dello spettacolo
LADY WINDERMERE'S FAN
di Oscar Wilde
produzione Palkettostage
spettacolo in lingua inglese
MILANO, Teatro Carcano - Corso di Porta Romana 65
Data: Lunedì 11 gennaio 2010
Inizio spettacolo: ore 9,15
Spettacolo serale: ore 21
Data: martedì 12 novembre 2009
Inizio 1° spettacolo: ore 8,30
Inizio 2° spettacolo: ore 11,30
Utenza: triennio scuole superiori
Durata: 1 ora e 40 minuti circa più intervallo (al termine delle
rappresentazioni in matinée incontro tra attori e studenti)
informazioni e prenotazioni
PALKETTOSTAGE
tel. 0331 677300
www.palketto.it
in...@palketto.it
per ulteriori informazioni
Ufficio Stampa
Cinzia Santomauro
Lisa G
-Lisa
On 11 Gen, 17:13, shanna <shoshanna_it...@yahoo.com> wrote:
> http://www.eventiesagre.it/Teatro_Teatro/21031675_Lady+Windermere+s+F...