Re: [BlueGriffon] Criação de tradução do Bluegriffon para português!

219 views
Skip to first unread message

Daniel Glazman

unread,
May 2, 2013, 8:37:21 AM5/2/13
to blueg...@googlegroups.com
On 02/05/13 14:33, manutenca...@gmail.com wrote:
> Bom dia, meu nome � fabiano, e estou come�ando a usar o bluegriffon. J�
> usei o Nvu, e estava usando o Kompozer, mas gostei do modelo do
> Bluegriffon, pos � bem familiar com os que j� usei. Mas reparei que em
> seu sistema de sele��o de idiomas n�o tem o portugu�s-Brasileiro, e
> gostaria que me ajudacem com isso, pois trabalho com desenvolvimento de
> paginas web, e tambem ensino, mais meu forten�o � muito o ingl�s.

Fabiano, we used to have some portuguese L10N contributors but they
disappeared quite a while ago, leaving us with an incomplete package.
We had then to remove portuguese from the distribution.

<google_translated>
Fabiano, houve portugu�s tradutores no in�cio do BlueGriffon mas
pararam suas contribui��es. Ent�o, eu fui for�ado a apagar a tradu��o
Portugu�s porque era totalmente obsoleto ...
</google_translated>

</Daniel>

eres.u...@gmail.com

unread,
May 28, 2013, 10:16:23 AM5/28/13
to blueg...@googlegroups.com
Fabiano está sendo oferecido para ajudar a traduzir para Português

Fabiano is being offered to help translate it to Portuguese


Víctor Navarro
Ing. de Sistemas
Barranquilla, COLOMBIA
3008102508
ICQ 279 364 380
Face: +573008102508
MSN: eres_u...@hotmail.com <desactivado>
Mail: eres_u...@yahoo.es
Whatsapp: +573008102508
Skype: eres_un_vago
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages