FW: ช่วยลงชื่อกันนะคะ ช่วยให้พ่อและแม่คู่หนึ่งพ้นผิด จากสิ่งที่ตัวเองไม่ได้ทำ

26 views

Skip to first unread message

Kittipong S

unread,

Apr 27, 2009, 3:14:24 AM4/27/09

to bluef...@googlegroups.com

You voice would make a change!

From: nisac...@hotmail.com
To: a_...@hotmail.com; ai...@hotmail.com; air...@hotmail.com; er9...@hotmail.com; anahtu...@hotmail.com; anch...@hotmail.com; arn...@hotmail.com; asch...@hotmail.com; bicge...@hotmail.com; bier_...@hotmail.com; cartoon_...@hotmail.com; cham...@hotmail.com; clari...@hotmail.com; devilv...@hotmail.com; fis...@hotmail.com; hahah...@hotmail.com; ha-...@hotmail.com; han...@yahoo.com; hong...@hotmail.com; iamju...@hotmail.com; ja_...@yahoo.com; k.t.c...@hotmail.com; kitt...@hotmail.com; nong...@hotmail.com; ladyi...@hotmail.com; mod...@hotmail.com; nboot...@hotmail.com; neo...@hotmail.com; no_...@hotmail.com; onot...@hotmail.com; oreo_...@hotmail.com; csd...@hotmail.com; rat...@hotmail.com; s_sup...@hotmail.com; sirart...@hotmail.com; tae_...@hotmail.com
Subject: ช่วยลงชื่อกันนะคะ ช่วยให้พ่อและแม่คู่หนึ่งพ้นผิด จากสิ่งที่ตัวเองไม่ได้ทำ(เป็นเพื่อนของเพื่อนอ้อนค่ะ)
Date: Mon, 27 Apr 2009 12:31:24 +0700

From: sris...@hotmail.com
To: advis...@hotmail.com; pui...@hotmail.com; jea...@hotmail.com; joeb...@msn.com; boa...@hotmail.com; nongki...@hotmail.com; spic...@hotmail.com; arag...@hotmail.com; catn...@hotmail.com; tic...@hotmail.com; suzuk...@hotmail.com; yu...@hotmail.com; tu...@hotmail.com; chan...@hotmail.com; kanungk...@hotmail.com; hous...@hotmail.com; no...@hotmail.com; kwan...@hotmail.com; ja_ra...@hotmail.com; nisac...@hotmail.com; mint...@hotmail.com; tatch...@hotmail.com; anns...@hotmail.com; i_am...@hotmail.com; wac...@hotmail.com; ampm...@hotmail.com; siya...@hotmail.com; sasa...@hotmail.com; chu_...@hotmail.com; c_hell...@hotmail.com; napi...@hotmail.com; po...@hotmail.com; krat...@hotmail.com; kani...@hotmail.com; mlg...@hotmail.com; ohhl...@hotmail.com; kan...@hotmail.com; sali...@hotmail.com; zar...@hotmail.com; air...@hotmail.com; s_pa...@hotmail.com; upari...@hotmail.com; ratch...@hotmail.com; thumbu...@hotmail.com; mai...@hotmail.com; v_...@hotmail.com
Subject: ขอร้องช่วยกันลงชื่อให้เพื่อนเจี๊ยบและสามีพ้นผิดด้วยค่ะ
Date: Sun, 26 Apr 2009 08:29:42 +0000

        เพื่อนเค้าโดนรัฐบาลสวีเดนปรักปรำว่าทำร้ายร่างกายลูกอ่ะ แนนเป็นเพื่อนตั้งแต่สมัยมัธยมอ่ะ รู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก อย่านับเลยว่ากี่ปี นานนนนนนนโคตรรร เพื่อนแนนเป็นผู้หญิงไทยที่แต่งงานไปอยู่สต๊อคโฮล์มกับสามีอ่ะ ทางนั้นยังมีความคิดเกี่ยวกับผู้หญิงไทยไม่ค่อยดีอยู่ เรื่องที่เกิดขึ้นรับรู้กับมันตลอดเพราะช่วยแปลจม. แปลเอกสารภาษาอังกฤษให้บ้าง พวกบรรดาศัพท์แพทย์แปลกๆที่เคยถามทุกคนแล้วบ่นๆให้ฟังอ่ะ ดังนั้นมาคอนเฟิร์มและยืนยันนั่งยันนอนยันว่าแนนกับสามีไม่มีทางทำร้ายลูกชัวร์ หมอสวีเดนค่อนข้างปิดและไม่รับรู้กับโลกภายนอกอ่ะ อย่างที่เคยได้ยินกันมาว่าเป็นประเทศที่รัฐสวัสดิการค่อนข้างแข็ง

      ตอนนี้มันแพ้คดีศาลอุทธรณ์ เพราะศาลปิดหูปิดตาไม่รับรู้หลักฐานทางการแพทย์ที่หามาเลย ทั้งๆที่มีหมอใหญ่จากฮาร์วาร์ดและอ๊อกซ์ฟอร์ดมาเป็นพยานและสรุปว่าน้องลินเนียร์มีอาการผิดปกติทางกระดูกเพราะวิตามินดีบกพร่อง ซึ่งเป็นเคสที่เกิดขึ้นได้ง่ายมาำกถ้าแม่วิตามินดีไม่พอ และไปอยู่ในประเทศที่แสงแดดน้อยอย่างสวีเดนอ่ะ พวกนักข่าวที่่มาทำคดี ก็มีไปปล่อยข่าวลือว่าเพื่อนแนนรวยคงไปซื้อหมอมาให้การ โคตรจะ prejudice ซึ่งไม่เป็นความจริงเลย ตอนนี้แนนกับสามีไม่มีรายได้เลย เพราะมัวแต่สู้คดี ไปทำงานไม่ได้ ค่าใช้จ่ายในศาลนี่กู้มาทั้งนั้น น้องลินเนียร์ที่เป็นลูกคนเล็กก็โดนพรากไปอยู่ประกันสังคมเดือนนึงเจอหน้ากันครั้งนึง

     ถ้ารายชื่อครบห้าร้อยถึงจะยื่นคดีต่อศาลสูงได้ งัยขอความร่วมมือทุกคนด้วยนะ ถือว่าเห็นใจผู้หญิงไทยตัวเล็กๆในต่างแดนที่โดนความไม่เป็นธรรมของกระบวนการยุติธรรมทำร้าย

http://www.namninsamling.se/index.php?sida=2&nid=3255

เป็นเว็บที่แนนทำขึ้นมาเพื่อขอให้คนช่วยลงรายชื่อนะ ตอนนี้มีประมาณร้ายห้าสิบแล้วแต่ยังขาดอีกแยะเลยกว่าจะถึงห้าร้อย และต้องรีบทำก่อนศาลจะปิดรับและจับสามีมันขังคุกกับความผิดที่ไม่ได้ทำอ่ะ

แค่ใส่ชื่อนามสกุล เป็นภาษาอังกฤษ ตรงที่เขียนว่า Namn เขียนชื่อประเทศและเมืองที่อยู่ตรงที่เขียนว่า Stad/ort แล้วคลิ๊กคำว่า skriv under

ขอบคุณทุกคนมากๆเลย
บุญรักษา
เจี๊ยบจ๊ะ

From: glico...@hotmail.com
To: chal...@hotmail.com; cla...@usprepaid.com; hi_...@yahoo.com; hl...@hotmail.com; soamk...@hotmail.com; sad...@hotmail.com; natt...@hotmail.com; nik...@yahoo.com; oaki...@hotmail.com; chal...@pttplc.com; beebl...@hotmail.com; pep...@hotmail.com; phol...@hotmail.com; p_pre...@hotmail.com; pob_...@hotmail.com; pnat...@hotmail.com; pola...@hotmail.com; do...@hotmail.com; s_ru...@hotmail.com; sso...@hotmail.com; suy...@yahoo.com; sunn...@hotmail.com; sw...@hotmail.com; tunwa...@hotmail.com; wate...@hotmail.com; watch...@hotmail.com; weerac...@hotmail.com; war...@hotmail.com; amazi...@hotmail.com; sir...@hotmail.com; cand...@hotmail.com; sris...@hotmail.com
Subject: รบกวนช่วยลงชื่อให้เพื่อนอุ๋มและสามีพ้นผิดด้วยค่ะ
Date: Sat, 25 Apr 2009 09:57:15 -0800

ขอยืมคำพูดของไอ้ทู (สัตวแพทย์ที่เขียนอีเมล์ข้างล่าง)อธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างย่อๆ ส่ง่ต่อหาเพือนอุ๋มคนอื่นๆด้วย
คนที่ชื่อแนนเป็นเพือนอุ๋มด้วยเหมอืนกัน ยังไงลองอ่านเรืองราวดู แล้วถ้าหากสงสาร อยากช่วยเหลือ
อยากให้เพือนๆทุกคน ช่วยกันลงชื่อตามอีเมล์ข้างล่างได้อธิบายไว้ได้เลย ถ้าหากมีใครสนใจคดีอยากถามไรเพิ่มเติมโทรมาเม้าท์กันได้
ส่วนเพือนต่างประเทศทั้งหลาย จะถามทางอีเมล์หรือเอ็มเอสเอ็นแทนก้อได้นะจ๊ะ

อุ๋ม

Supasek Sarachitti (supa...@yahoo.com)
	You may not know this sender.Mark as safe\|Mark as junk
Sent:	Fri 4/24/09 9:57 PM
To:	Dr. Apichart (i_am...@hotmail.com)
Cc:	Prof.Dr.Ahnond (ahn...@hotmail.com); พี่เอ๋วีนัส (ae_wi...@hotmail.com); อ.อัจฉริยา (achariya....@gmail.com); boontalerng (boont...@venus.co.th); Bewitching Collies (bewitchi...@hotmail.com); Biomed 1 (n...@biomedthai.com); Biomed 2 (som...@biomedthai.com); พี่กิ๊ก (bianc...@hotmail.com); Charunee (dr_ch...@hotmail.com); อ.นัน (cnan...@gmail.com); อุตรา (ck_...@yahoo.com); Dr. Watcharin (vm8...@hotmail.com); Dr.Monnipha (monn...@yahoo.com); Dr.Suchai (suc...@stcarlos.com); Dr.Toranis Phuket (tora...@phuket-inter-hospital.co.th); Dr.Varayut (var...@hotmail.com); Eddie (kanako...@hotmail.com); ยุ้ย entech (saow...@entech.co.th); เก้ง (geng_...@hotmail.com); อุ๋ม (glico...@hotmail.com); kul...@missconsult.com; คุณหญิง (in...@drkalaya.com); พี่เพียงใจ (in...@thaimicro.net); Prof.Dr.Jirasak (jira...@chula.ac.th); วิยะดา (vim...@yahoo.com); santi (sant...@hotmail.com); siripornkae (siri...@miracele-medicine.com); อ.อุดมศักดิ์ (ubunwo...@gmail.com); Theerat Srisathaporn (the...@vtec.co.th); บี (terri...@hotmail.com); หมออนุชิต (thaist...@hotmail.com); yoon (yee...@yahoo.com); sir...@hotmail.com; sora...@hotmail.com; police (po_pol...@yahoo.com); P'Hong (pt_2...@hotmail.com); Piyawat Phungprayoon (lek_...@hotmail.com)

--- On Fri, 4/24/09, Supasek Sarachitti <supa...@yahoo.com> wrote:

From: Supasek Sarachitti <supa...@yahoo.com>
Subject: รบกวนช่วยลงชื่อให้เพื่อนผมและสามีพ้นผิดด้วยครับ
To: "Tipaporn Chearavanont" <tipap...@dtgsiam.com>
Cc: "Marisa" <maris...@hotmail.com>, "สุทธิลักษณ์" <sutthi...@dtgsiam.com>
Date: Friday, April 24, 2009, 10:48 PM

เรื่องมันยาวนะครับ....ขอเล่าคร่าวๆ

เพื่อนผมชื่อ แนน แต่งงานกับสามีชาวสวีเดนชื่อ อีริค ปัจจุบันมีลูก 2 คน โดยคนเล็กชื่อ ลินเนียร์ หลังจากคลอดได้ไม่นานนั้น เด็กจะร้องตลอดจนแนนต้องพาไป รพ.บ่อยๆ จนอายุได้ประมาณ 10 วันก็พบว่าแขนข้าหนึ่งของลินเนียร์มีลักษณะแปลก เมื่อพาไป รพ.(ที่ทำคลอด) ก็ได้ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายลูก จนเป็นเหตุให้กระโหลกศรีษะร้าว ไหปลาร้า และแขนท่อนบนหัก เพื่อนผมและสามีเลยถูกจับเข้าคุกไป 1 เดือน จนได้ทนายความช่วยให้ออกมาสู้คดีนอกคุก

เหตุการณ์ทั้งหมดนี้ผมรับรู้ตลอด และได้เคยขอข้อมูลเช่น ผลเลือดและฟิล์ม โดยผมและเพื่อน และหมอผู้ใหญ่ที่นับถือ ต่างมีความเห็นตรงกันว่า ลินเนียร์ "ไม่ได้กระโหลกร้าว แต่เกิดจากกระโหลกยังปิดไม่สนิทในเด็ก" ....(ผมเป็นสัตวแพทย์ยังดูออกเลยครับ และส่งให้หมอคนที่นับถือดูคอนเฟร์มอีกครั้ง)

ส่วนกระดูกที่หักนั้น เกิดจากการที่ ลินเนียร์ เป็นโรคกระดูกเปราะ ซึ่งเกิดจากการขาด วิตามิน D ...จากผลเลือดของแนนจะพบว่า วิตามิน D ต่ำกว่ามาตรฐาน ซึ่งเป็นผลมาจาก สวีเดน มีแดดน้อยกว่าเมืองไทย

นอกจากนี้ตอนเกิดลินเนียร์มีสีตาออกฟ้าๆ ซึ่งหากแพทย์ที่ทำคลอดสังเกตให้ดี อันนี้ก็เป็นตัวบอกได้เบื้องต้นว่าเด็กมีปัญหากระดูกเปราะครับ มันต่างจากฝฝรั่งที่ตาฟ้านะครับ

ทางแนนได้เขียนจดหมายให้แพทย์จาก สหรัฐอเมริกา และอังกฤษ คือจาก Harvard และ Oxford มาช่วยยืนยันผลจากพิสูจน์ แต่เนื่องจากศาลสวีเดนอาจไม่ถนัดในการฟังภาษาอังกฤษ และล่ามที่แปลให้หลายครั้งก็แปลได้ไม่ถูกต้องนัก ทำให้ศาลไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ และศาลเองก็คงเชื่อใน รพ.ของสวีเดน ซ่งแปลผลผิดแต่ต้น และทำให้เพื่อนผมติดคุกฟรีๆมาแล้ว หากศาลพิจารณาใหม่ก็อาจส่งผลให้หมอสวีเดนเป็นฝ่ายผิด และติดคุกแทนเพื่อนผม..(ความคิดเห็นของผมเองนะ) จึงไม่ยอมรับฟังหมอจากต่างชาติเลย หมอมาช่วยในศาลให้ฟรีๆเลยครับ เพราะผลมันชัดเจนมากว่าเพื่อนผมไม่ได้ทำร้ายลูก

อีริคเองโดนกล่าวหาว่าชกเข้าที่เบ้าตาลินเนียร์ ทั้งที่หากดูตามความเป็นจริง เบ้าตาที่ตอนเกิดมีช้ำเนื่องมาจากการใช้เครื่องดูดเด็กออก และกำปั้นฝรั่งอย่างอีริคมันใหญ่กว่ารอยที่เกิดอย่างเห็นได้ชัด รวมถึงหากว่าอีริคหักแขนลินเนียร์ ผมถามหน่อยเถอะ ต้นแขนเด็กเพิ่งเกิดสั้นมาก มันคงไม่สะดวกหรือง่ายในการหักแขนท่อนบน หักท่อนล่างง่ายกว่า และฟิล์ม x-rays ก็ชัดว่าทั้งรอยหักที่ไม่เหมือนคนหัก และกระดูกที่เปราะบางของเด็กที่เป็นโรค มันก็ชัดแล้วครับ

พ่อของอีริค ก็เป็นอาจารย์ในมหาวิทยาลัย ส่วนแม่อีริค เป็นนักจิตวิทยาชั้นสูง ส่วนแนน เพื่อนผมก็เป็นผู้หญิงนิสัยดี รู้จักกันมากว่า 10 ทำให้ผมมั่นใจว่าเรื่องนี้เพื่อนผมและสามีไม่ได้ผิด ไม่ได้รับความเป็นธรรม จนทำให้ลินเนียร์ต้องถูกแยกไปเลี้ยงที่สถานสงเคราะห์ตั้งแต่เกิดเรื่องจนถึงบัดนี้

ผมจึงมั่นใจและเชื่อว่าเรื่องทั้งหมดเพื่อผมไม่ได้ผิด และแนนก็เป็นคนที่รักลูกมาก ซึ่งเพื่อนบ้านที่สวีเดนก็ยืนยันว่า แนนและอีริค เลี้ยงลูกได้ดีมาก จนเพื่อนบ้านเองก็ยังเอาลูกมาฝากเลี้ยงเป็นประจำ และเคยไปยืนยันในศาลถึง นิสัย และความประพฤติของทั้งคู่มาแล้วแต่ก้ไม่เกิดผล

วันพฤหัสที่ผ่านมามีคนเข้าร่วมเดินขบวนประท้วงเพื่อหาความยุติธรรมให้ทั้งคู่ครับตามเวปลิงค์นี้ครับ

http://www.youtube.com/watch?v=Tm3DIXDMirM

สิ่งที่ผมเขียนมานี้เป็นเพียงเรื่องคร่าวๆเท่านั้น ซึ่งคงเทียบไม่ได้กับชีวิตจริงที่เพื่อนผมได้ประสบ ดังนั้นหากทุกท่านเห็นว่าหากเพื่อนผมไม่ได้รับความยุติธรรม ก็รบกวนทุกท่านร่วมลงชื่อยื่นต่อศาลชั้นสูงของสวีเดนไต่สวนคดีอีกรอบ โดยการลงชื่อดังนี้ครับ

เขียน ชื่อ นามสกุล เป็นภาษาอังกฤษ ใต้คำว่า Namn
เขียนประเทศที่ท่านอยู่ เป็นภาษาอังกฤษ ใต้คำว่า Stad/ort
แล้วกด Skriv under ปุ่มสีส้มๆ

ทางสถานทูตไทย ที่สวีเดนก็ให้การช่วยเหลือมาตลอดครับ แต่ก็ไม่สามารถเข้ามาก้าวก่ายได้มกนัก ยิ่งตอนนี้แนนนั้นศาลได้ตัดสินพ้นผิด แต่อีริค ยังโดนข้อหาทำร้ายร่างกายลูก และอาจต้องติดคุก 5 ปีทั้งๆที่ไม่ได้ทำผิดครับ

ทั้งหมดที่เขียนนี้ผมขอรับรองว่าเขียนมาจากข้อมูลที่ผมมี หากส่วนหนึ่งส่วนใดผิดพลาดนั้นผมขอรับผิดต่อการเขียนเพียงผู้เดียว และขอรับรองว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องจริง และผมไม่ได้เข้าข้างเพื่อนผมและอีริคแต่ประการใดครับ

นายสัตวแพทย์ ศุภเสกข์ ศรจิตติ

081-3195777

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RE: ช่วยตอบแนนด่วนมากที่สุด‏

From: Nan Nan (sir...@hotmail.com)

Sent: Fri 4/24/09 4:28 PM

To: Srisuda Udommaneethanakit (sris...@hotmail.com); glico...@hotmail.com; Aunchulee Bunreongsri (aunch...@lmgpacific.com); tukt...@hotmail.de; bana...@hotmail.com; auntie Tum (patt...@hotmail.com); bua_b...@hotmail.com; crea...@hotmail.com; daisy...@hotmail.com; fayf...@hotmail.com; loveb...@hotmail.com; Noi Sweden (utsa...@hotmail.com); Pornpimol Roeng (pornpi...@rd.go.th); Salisa Ch. (cand...@hotmail.com); Sinee Eije (si...@bredband.net); superm...@hotmail.com

ถ้ามีชื่อใคร หรือใครอยากร่วมสนับสนุนให้ศาลฎีการับไตร่สวนคดีเอริค ช่วยมาลงชื่อด้วยค่ะ
เพราะถ้าศาลฎีกาไม่รับไตร่สวนคดี เอริคก็ต้องติดคุก และโอกาสทีแนนจะได้ลินเนียกลับคืนมาน้อยมากๆๆ
เพราะเค้าหาว่านี่คือคดีทำร้ายร่างกาย แล้วแนนไม่สามารถปกป้องลินเนียได้ ก็ไม่สมควรได้ลินเนียคืน
หนทางเดียวก็คือ ขอศาลฎีการับไตร่สวนคดี เพื่อพิสูจน์ความบริสุทธ์

เวบนี้แนนทำขึ้นมาเพื่อให้ลงชื่อโดยเฉพาะ

http://www.namninsamling.se/index.php?sida=2&nid=3255

เขียน ชื่อ นามสกุล เป็นภาษาอังกฤษ ใต้คำว่า Namn
เขียนประเทศที่แกอยู่ เป็นภาษาอังกฤษ ใต้คำว่า Stad/ort
แล้วกด Skriv under ปุ่มสีส้มๆ

ตอนนี้มีคนมาลงชื่อแล้ว 118 คน

จะดูได้ไงว่าตอนนี้มีคนลงชื่อแล้ว ให้ดูด้านบนซ้ายของเวบจะเขียนว่า

Insamlingen har 118 Underskrifter!

แปลว่ามีคนลงชื่อแล้ว 118 คน มีจากหลายประเทศมาก ลองดู
แล้วแนนจะรวบรวมรายชื่อเรื่อยๆ ขอความช่วยเหลือทุกคนช่วยบอกต่อๆกันมาลงชื่อด้วย
กลางเดือนหน้าจะส่งรายชือไปที่ศาล ให้ศาลเห็นว่ามีคนสนับสนุนจำนวนเท่านี้
ตอนนี้ในมือแนนก็มีกระดาษรายชื่อที่คนมาร่วมลงนามด้วยลายมือตัวเองวันเดินขบวนเกือบร้อยคนเหมือนกัน

แนนเอาวีดีโอเดินขบวนตอนนึงมาลง YouTube
ใบปลิวสรุปย่อคดี 500 ใบโดนแจกไปหมดไม่เหลือ และไม่พอด้วย
แต่ว่าก็ยังไม่มีข่าวออกหนังสือพิมพ์หรือทีวีแต่อย่างใดเลย แต่ได้ข่าวว่านักข่าวเริ่มพูดถึงคดีนี้กัน รอดูต่อไป

http://www.youtube.com/watch?v=Tm3DIXDMirM

ช่วยรวบรวมรายชื่อด้วย ขอบคุณทุกๆคนมากที่ช่วยเหลือ ช่วยอีกนิด นี่โอกาศสุดท้าย ขอสู้สุดเฮือกหายใจ

แนน

Rediscover Hotmail®: Now available on your iPhone or BlackBerry Check it out.

Windows Live™ Hotmail®:…more than just e-mail. Check it out.

Invite your mail contacts to join your friends list with Windows Live Spaces. It's easy! Try it!