Bis dann
Veit Köhler
Fax: +492318092002
ICQ: 16155779
Email Express:1615...@pager.mirabillis.com
Jungennamen:
Mete, Nedret,Nida,Nesim,Eray,Nevra,Ferhan,Ferdi,
Besim,Berna.....auf wunsch mehr !!! :-)
Übrigens, mein Name ist auch sehr schön:
Tschüß,...Erden:-))))))
Veit Köhler schrieb in Nachricht <76n7a2$jb3$1...@andromeda.easynews.de>...
>Hallo,
>Ich möchte gerne das meine Tochter (Geburtstermin im Februar) einen
>türkischen Vornamen erhält ....(cut)
in bln.kultur.tuerkisch Veit Köhler <bee...@prima.de> wrote:
> Ich möchte gerne das meine Tochter (Geburtstermin im Februar) einen
> türkischen Vornamen erhält Nach langem hin und her und heißen Diskussionen
> mit meiner Frau haben wir uns auf Nele geeinigt. Meine Frage ist nun ob Nele
> wirklich ein türkischer Vorname ist und wenn ja ob dieser Name eine
Ich kenne den Namen von einem deutschen Mädchen und soweit ich
mich erinnere ist die Lösung auf die Standardfrage im Kreuzwort-
rätsel nach Eulenspiegels Freundin auch "Nele", also ist es
mindestens auch ein deutscher Name.
mfg.
Gernot
--
<hi...@gmx.de> (Gernot Zander)
Warum werden Grüne nach dem Tod nicht beerdigt??
Sie werden recycled!
Nele ist kein türkischer Name, aber trotzdem sehr schön... (Tut mir Leid!)
Hai
(`.
\ `.
) `._..---._
\`. __...---` o )
\ `._,--' , ___,'
) ,-._ \ ) _,-' Hai
e-mail : hay...@berlin.snafu.de
-zgi-berlin : http://www.snafu.de/~hayati
"Tüm insanlar ayni sözleri kullanir ama birbirlerini anlamazlar."
Octavio Paz
Ich habe schon in der 24bändigen Enzyklopädie Büyük Larousse
nachgeschaut und auch im aktuellsten Türkisch Lexikon. Leider habe ich
keine Nele gefunden. Wahrscheinlich ist es kein türkischer Vorname.
Ich persönlich kenne auch keine Nele!
Mein Vorschlag ist als Mädchenname: ECE (Edsche gesprochen) - Es
bedeutet Königin.
Ich wünsche eine leichte Geburt!
Melek
--
Guter Rat in allen Lebenslagen: kno...@in-brb.de
Nele ist mir, als Tuerke, leider auch unbekannt.
Ece ist ein schoener Name, aber auch kein "echt" tuerkisches, soweit ich weiss.
Alles Gute :-)
Veit Köhler <bee...@prima.de> makalesinde
<76n7a2$jb3$1...@andromeda.easynews.de> yaz¹ld¹...
> Hallo,
> Ich möchte gerne das meine Tochter (Geburtstermin im Februar) einen
> türkischen Vornamen erhält Nach langem hin und her und heißen
> Diskussionen mit meiner Frau haben wir uns auf Nele geeinigt.
> Meine Frage ist nun ob Nele
> wirklich ein türkischer Vorname ist und wenn ja ob dieser Name eine
> Bedeutung hat. Eigentlich ist es recht wahrscheinlich das es ein Mädchen
> wird falls es aber doch ein Junge wird wäre ich dankbar für Vorschläge.
Ich habe sicherheitshalber in einem türkischen Namens-Lexikon
nacgeschaut: So eine türkische Name existirt leider nicht!
Wie waere es einfach mit "Türk" (Für Junge und Maedchen)
Übrigens, "Türk" als Nachname gibt es auch in Deutsch!!
Naehmen Sie es einfach als Vorname :)
Ein zweiter vorname dahinter waere auch sehr passend :)
Wie etwa Türk Maria, oder Türk Hans usw..
Es hört sich gut an, und sehr Orginell auch (Denn Einzigartig:)
Ein leichtes Geburt wünsche ich dem zukünftigen Erdenbürger :)
Mit freundlichen Grüssen,
Tamtürk
Detlef Wojtaszkiewicz <kno...@in-brb.de> makalesinde
<368FF7FA.MD-...@in-brb.de> yazıldı...
> Mein Vorschlag ist als Mädchenname: ECE (Edsche gesprochen) - Es
> bedeutet Königin.
>
> Ich wünsche eine leichte Geburt!
>
> Melek
Heey,, "Melek" ist auch ein schöne Name :)
Man liest es so wie geschrieben,, Es bedeutet "Engel" :)
-----------------------------------------------------
Merhaba Melek hanIm, sizi burada ilk kez gOrdUGUm iCin bu
vesileyle (CaktIrmadan biraz iltifatla karI$Ik) bi "ho$geldiniz"
demek iCin yazdIm :)
Eh, ho$geldiniz :)
TAMTURK (dI "eski mektepten" ;)
erden <er...@metronet.de> makalesinde <76r228$g9h$1...@news.metronet.de>
yaz¹ld¹...
> Hallo, freue mich das Sie sich für einen türkischen Namen entschieden
> haben.
> Ich habe ein Heftchen der türkischen ausgabe der zeitschrift "Eltern" was
> die populären türkischen Namen enthält.
> Hier ein paar alternativen ;Mädchennamen:Berna,
> Nedret,Nesli,Neslihan,Nergiz,Nesrin,Nevin,Nevra....
>
> Jungennamen:
> Mete, Nedret,Nida,Nesim,Eray,Nevra,Ferhan,Ferdi,
> Besim,Berna.....auf wunsch mehr !!! :-)
> Übrigens, mein Name ist auch sehr schön:
> Tschüß,...Erden:-))))))
Viele der o.G Namen sind ethimologisch gesehen kein tUrkishe Name,
sondern, viele davon sind vom Ursprungher Arabisch bzw Farsisch (persisch),
die aufgrund der islamische Religion sich in türkisch eingenistet haben!
Deshalb empfehle ich an alle werdende Eltern, für den Namenssuche,
einen anstaendigen "Namens Lexikon" anzuschaffen, anstat aus der
Boulwardpresse mit solcem Kwatsch einem kind ein Lebenslang falsch
zu benennen.. Denn, Namenssuche für ein Kind ist ein ernste Sache!
Mfg
TAMTURK
> Veit Köhler schrieb in Nachricht <76n7a2$jb3$1...@andromeda.easynews.de>...
> >Hallo,
> >Ich möchte gerne das meine Tochter (Geburtstermin im Februar) einen
> >türkischen Vornamen erhält ....(cut)
>
>
>
Hi :-)
Was tut Dir leid, dass der Name kein tuerkischer ist, oder dass es trotzdem
schoen ist ?
Koennte man meinen ;-)
mach's gut.
Selam,
Caktirmadan göndermis oldugunuz iltifat icin tesekkür ederim.
Melek
--
Hallo,
Ece ist ein "echt" uralt türkisches Wort (sagt der Büyük Larousse).
Es bedeutet a)Königin b)Mutter c)Weißbärtiger.
Ist wahrscheinlich ein Erbe aus unserer Zeit als fernasiatisches
Reitervolk :)
Tja, das waren Zeiten, wo die Frauen bei uns das Sagen hatten :-)
Ece, jetzt werden meine Langzeitspeicher aufgeweckt, die Tochter einer
Bekannten von mir hiess auch so. Schöner Name.
Eh bu arada hosgeldiniz ..
Selamlar
Da sich Nele als offenbar nicht tuerkisch herausstellt, wir waer's denn mit
"Sevim" (Betonung auf der zweiten Silbe) ? Heisst soviel wie "Liebreiz",
"Anmut" (eig. wohl am besten uebersetzt mit "Liebenswertsein"). Das ist
doch wohl 100% tuerkisch (und ziemlich lyrisch, wie es diesem Volk nunmal
zueigen ist :-)
Nur so mein Vorschlag...
Cok selamlar,
Bernd