2023 清明孝親報恩法會 2023 Filial Piety Dharma Service
達拉斯講堂社教組Dallas IBPS Social Education
各位護法信徒: 吉祥 !
為發揚佛教孝道之精神，佛光山達拉斯講堂將於4月9日(星期日)舉辦清明孝親報恩法會，禮拜《慈悲三昧水懺》一永日，以此殊勝功德，迴向歷代祖先，過往先賢，蓮品增上。屆時歡迎闔府蒞臨，同霑法益。
耑此 敬頌
仁和安康 富樂吉祥!
佛光山達拉斯講堂 謹啟
Dear Dharma Friends:
According to Chinese tradition, spring is the time for us to memorialize our ancestors and departed loved ones. For the 2023 Filial Piety Dharma Service, the Water Repentance Service will be conducted on Sunday, April 9. Merits will be transferred for the good health and prosperity of our loved ones who are still with us and for rebirth in the Pure Land for those who have departed. Everyone is welcome to participate and share the Dharma joy.
I.B.P.S. Dallas
一、法會時間:
1) 慈悲三昧水懺(卷上) 及 上供 Water Repentance Service (Part 1) & Offering Ceremony 10:30am
慈悲三昧水懺(卷中) Water Repentance Service (Part 2) 1:30pm
慈悲三昧水懺(卷下) Water Repentance Service (Part 3) 3:00pm
二、功德項目：超薦牌位(大牌位$100、小牌位$50、隨喜牌位$10)。供齋、供花果(隨喜$10或以上/一人名)
三、功德堂供品：一套 $80 (含食、果、花、燭。 食、果可領回家 (當天領而已)
(Large Plaque $100, Small Plaque $50, Miniature Plaque $10). Food/ Flower & Fruit Offering (Open Donation - $10 and up)
Special offering at Merit Hall: One set $80 (including food, fruit, flowers, and candle). Food & fruit can be brought home but only on the same service day.
達拉斯講堂社教組Dallas IBPS Social Education
各位護法信徒: 吉祥 !
為發揚佛教孝道之精神，佛光山達拉斯講堂將於4月9日(星期日)舉辦清明孝親報恩法會，禮拜《慈悲三昧水懺》一永日，以此殊勝功德，迴向歷代祖先，過往先賢，蓮品增上。屆時歡迎闔府蒞臨，同霑法益。
耑此 敬頌
仁和安康 富樂吉祥!
佛光山達拉斯講堂 謹啟
Dear Dharma Friends:
According to Chinese tradition, spring is the time for us to memorialize our ancestors and departed loved ones. For the 2023 Filial Piety Dharma Service, the Water Repentance Service will be conducted on Sunday, April 9. Merits will be transferred for the good health and prosperity of our loved ones who are still with us and for rebirth in the Pure Land for those who have departed. Everyone is welcome to participate and share the Dharma joy.
I.B.P.S. Dallas
達拉斯講堂社教組Dallas IBPS Social Education
各位護法信徒: 吉祥 !
為發揚佛教孝道之精神，佛光山達拉斯講堂將於4月9日(星期日)早上10:30am,舉辦清明孝親報恩法會，禮拜《慈悲三昧水懺》一永日，以此殊勝功德，迴向歷代祖先，過往先賢，蓮品增上。屆時歡迎闔府蒞臨，同霑法益。
耑此 敬頌
仁和安康 富樂吉祥!
佛光山達拉斯講堂 謹啟
Dear Dharma Friends:
According to Chinese tradition, spring is the time for us to memorialize our ancestors and departed loved ones. For the 2023 Filial Piety Dharma Service, the Water Repentance Service will be conducted on 10:30am, Sunday, April 9. Merits will be transferred for the good health and prosperity of our loved ones who are still with us and for rebirth in the Pure Land for those who have departed. Everyone is welcome to participate and share the Dharma joy.
I.B.P.S. Dallas
一、法會時間:
1) 慈悲三昧水懺(卷上) 及 上供 Water Repentance Service (Part 1) & Offering Ceremony 10:30am
慈悲三昧水懺(卷中) Water Repentance Service (Part 2) 1:30pm
慈悲三昧水懺(卷下) Water Repentance Service (Part 3) 3:00pm
二、功德項目：超薦牌位(大牌位$100、小牌位$50、隨喜牌位$10)。供齋、供花果(隨喜$10或以上/一人名)
三、功德堂供品(個別祖先/過往先人)：一套 $80 (含食、果、花、燈)。 食、果可領回家。 (當天上卷結束後領而已)
(Large Plaque $100, Small Plaque $50, Miniature Plaque $10). Food/ Flower & Fruit Offering (Open Donation - $10 and up)
Special offering at Merit Hall: One set $80 (including food, fruit, flowers, and candle). Food & fruit can be brought home but only on the same service day, after Part 1 Service, i.e., at noon.
達拉斯講堂社教組Dallas IBPS Social Education
達拉斯講堂社教組Dallas IBPS Social Education
Dear Dharma Friends:
Please take note that if you had registered for the plaques of Filial Piety Dharma Service, and if you are unable to attend the service in this coming Sunday, you can visit the temple on weekdays because previous registered plaques have been displayed at the Merit Hall.
For those who has yet to register, please take note all the registrations will only be printed out on this Saturday noon.
If you wish to register, please go to
https://form.jotform.com/230395241643150
Also, please find attached the Offering set sample for ancestors and deceased during the service for your reference only. A set is $80 including food, fruit, flowers and candle.
達拉斯講堂社教組Dallas IBPS Social Education
各位護法信徒: 吉祥 !
為發揚佛教孝道之精神，佛光山達拉斯講堂將於4月7日(星期日)舉辦清明孝親報恩法會，禮拜《慈悲三昧水懺》一永日，以此殊勝功德，迴向歷代祖先，過往先賢，蓮品增上。屆時歡迎闔府蒞臨，同霑法益。
講堂已列印去年有登記的資料（只登記一或二個牌位的資料不印出）。請到櫃檯領取。如需要電子檔，請聯絡講堂。亦可上網登記。
耑此 敬頌
仁和安康 富樂吉祥!
佛光山達拉斯講堂 謹啟
Dear Dharma Friends:
According to Chinese tradition, spring is the time for us to memorialize our ancestors and departed loved ones. For the 2023 Filial Piety Dharma Service, the Water Repentance Service will be conducted on Sunday, April 7. Merits will be transferred for the good health and prosperity of our loved ones who are still with us and for rebirth in the Pure Land for those who have departed. Everyone is welcome to participate and share the Dharma joy.
Last year information on individual registration has been printed out (except those registered less than 3 plaques). If you require electronic information, please send us an email. Althernatively, you can register online.
https://form.jotform.com/240495154144151
I.B.P.S. Dallas
一、法會時間:
1) 慈悲三昧水懺(卷上) 及 上供 Water Repentance Service (Part 1) & Offering Ceremony 10:00am
慈悲三昧水懺(卷中) Water Repentance Service (Part 2) 1:30pm
慈悲三昧水懺(卷下) Water Repentance Service (Part 3) 3:00pm
二、功德項目：超薦牌位(大牌位$100、小牌位$50、隨喜牌位$20)。供齋、供花果(隨喜$10或以上/一人名)
三、功德堂拜祭供品：一套 $60 (含食、果、花)
(Large Plaque $100, Small Plaque $50, Miniature Plaque $20). Food/ Flower & Fruit Offering (Open Donation - $10 and up)
Special offering at Merit Hall to cestor or deceased: One set $60 (including food, fruit, and flowers.)
達拉斯講堂社教組Dallas IBPS Social Education
各位護法信徒: 吉祥 !
為發揚佛教孝道之精神，佛光山達拉斯講堂將於4月7日(星期日)舉辦清明孝親報恩法會，禮拜《慈悲三昧水懺》一永日，以此殊勝功德，迴向歷代祖先，過往先賢，蓮品增上。
講堂將於4月6日（六）中午上牌位， 歡迎登記牌位者，星期日蒞臨參加法會，同霑法益。清明乃孝親報恩之時，講堂特為信徒精心準備三供養品（食、果、花)為過往先人等祭拜，欲登記者，請盡量提早在法會三天前辦理。
https://form.jotform.com/240495154144151
耑此 敬頌
仁和安康 富樂吉祥!
佛光山達拉斯講堂 謹啟
Dear Dharma Friends:
According to Chinese tradition, spring is the time for us to memorialize our ancestors and departed loved ones. For the 2023 Filial Piety Dharma Service, the Water Repentance Service will be conducted on Sunday, April 7. Merits will be transferred for the good health and prosperity of our loved ones who are still with us and for rebirth in the Pure Land for those who have departed. Everyone is welcome to participate and share the Dharma joy.
The temple will prepare a set of offering (food, fruit, and flowers) for the convenience of the family members to do offering. Those interested please register asap.
