Türkçe Sözlük'ten günün sözü

0 views
Skip to first unread message

Yılmaz ARSLAN

unread,
Sep 10, 2012, 11:42:35 AM9/10/12
to
Türk Dil Kurumu
Tarih: 10/09/2012
Türkçe Sözlük'ten günün sözü
almaş isim 1. İki veya daha çok şeyin sıra ile değiştirilerek kullanılması veya kendiliğinden değişerek çalışması, keşikleme, münavebe. 2. mantık Birinin doğru olması ötekinin yanlışlığını gerektiren iki önermenin oluşturduğu sistem.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
pasör Fransızca passeur "spor Voleybolda öbür oyuncuların vurması için topu, ağın üzerine yükselten oyuncu." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca pasçı karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Kitap, dergi vb.nin künyelerinin sonuna nokta konur: Agâh Sırrı Levend, Türk Dilinde Gelişme ve Sadeleşme Evreleri, TDK Yayınları, Ankara, 1960.
Günün atasözü/deyimi
it değmekle (işemekle) deniz pis olmaz
Doğruluğuna, dürüstlüğüne herkesin inandığı bir kimse, aşağılık kimselerin atmak istedikleri çamurla kirletilemez.
Atasözü
-------
Ben gelecek nesle,bu vatana acıyorum.Ağlama Duvarına gelenler 2000 sene vatansız kalmış,biz vatanı satıyoruz ,ne acı!
Yazık, benim halkım, başını örtüp, yüzünü kabak gibi çıkaran kadınları ve onların siyasetci eşlerini ,Müslüman zannediyorlar.
Var mı İslam’da Gayrimüslime hizmetkarlık yapmak?
 
 

Yılmaz ARSLAN

unread,
Sep 11, 2012, 5:56:19 AM9/11/12
to
Türk Dil Kurumu
Tarih: 11/09/2012

Türkçe Sözlük'ten günün sözü
yüklük, -ğü isim Evlerde yatak, yorgan gibi şeyleri koymaya yarayan yer veya büyük dolap, yük, yük odası: "Öbür yana dönüyor, kocaman bir yüklüğün kapısını açıyordum." -Yakup Kadri Karaosmanoğlu.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
patent Fransızca patente "Bir buluşun veya o buluşun kullanma hakkının bir kimseye ait olduğunu gösteren belge." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca buluş belgesi karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
-r / -ar / -er, -maz / -mez ve -an / -en sıfat-fiil ekleriyle kurulan sıfat tamlaması yapısındaki birleşik kelimeler ayrı yazılır: yazar kasa, güler yüz, çıkmaz sokak, tükenmez kalem, uçan daire, istenmeyen adam.
Günün atasözü/deyimi
verem olmak
1. Verem hastalığına yakalanmak. 2. mecaz Sabırsızca davranmak.
Deyim
-------
''Kuran'ı anlamıyorum demek başkadır, anlayamam demek başkadır.
Hele hele kendisi anlamadığı için başkalarını da anlamamaya çağırmak çok daha başkadır.
Birincisi cehalet, ikincisi delalet, üçüncüsü ise ihanettir.''

Yılmaz ARSLAN

unread,
Sep 12, 2012, 8:46:11 AM9/12/12
to
Türk Dil Kurumu
Tarih: 12/09/2012

Türkçe Sözlük'ten günün sözü
tezkire Arapça isim edebiyat Divan şairlerinin hayatını ve şiirlerini genellikle subjektif bir bakış açısıyla değerlendiren eser.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
analist Fransızca analyste "Çözümleme yapan kimse." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca çözümleyici karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Kurum, kuruluş ve kurul adlarının her kelimesi büyük harfle başlar: Türkiye Büyük Millet Meclisi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Devlet Malzeme Ofisi, Millî Kütüphane, Atatürk Orman Çiftliği, Çankaya Lisesi; Anadolu Kulübü, Mavi Köşe Bakkaliyesi; Yeşilay Derneği, Muharip Gaziler Derneği, Emek İnşaat; Bakanlar Kurulu, Danışma Kurulu, Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı; Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü.
Günün atasözü/deyimi
böyle gelmiş böyle gider
Her zaman böyle olmuş, gene de böyle olacak.
Atasözü
-----------
Kendini Zeus Tanrısı Zanneden ,münafıklar,
 
Müslüman’ın inandığı Rab,
sonsuz ,mükemmel ve eşi benzeri olmayan,
yaratıcı ve hakim olandır.
Ne yazık ki bir takım şartlarda,
sandıktan fazla oy alanlar,kendilerini,Yunan Tanrıları veya  firavun yerine koyuyorlar.
Hata yapmaz,söylediği son doğru, politikacı,
Hitler gibi yeni bir dinin temsilcisi oluyorlar.
Bizim Müslümanlar da ,buna bel bağlıyor.
Çok acı.
Bu gün Batıda, binlerce yenilik geliştiriliyor.
İcat yapılıyor.Bunlar insan.Bunlar Yunan tanrısı değil.
Gürbüz GÜVENDAĞ

Yılmaz ARSLAN

unread,
Sep 13, 2012, 9:06:50 AM9/13/12
to
Türk Dil Kurumu
Tarih: 13/09/2012

Türkçe Sözlük'ten günün sözü
cennet kuşu isim 1. hayvan bilimi Cennet kuşugillerden, tüyleri güzel renkli bir kuş (Paradisea apoda). 2. mecaz Güzel, alımlı kadın: "İbiş'in odasına cennet kuşları baskın vermişti." -Tarık Buğra. 3. halk ağzında Çok küçükken ölen çocuk.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
analitik Fransızca analytique "Çözümlemeye dayanan, çözümle ilgili." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca çözümlemeli karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Kitap, dergi vb.nde bulunan resim, çizelge, tablo vb.nin altında yer alan açıklayıcı yazılar büyük harfle başlar.
Günün atasözü/deyimi
al kiraz üstüne kar yağmış
Düşünülmeyen, beklenilmeyen şeylerin de olabileceğini anlatan bir söz.
Deyim
---------
          -  Efendim Patlama?
         -  Hindistan'da da oluyor.
          - Deprem?
          - Japonya'da da oluyor.
          - Kaza?
          - Amerika'da bile oluyor.
          - İstifa?
          - Ayıp oluyor! Ama…
         Takdir sizin…

Yılmaz ARSLAN

unread,
Sep 14, 2012, 4:14:50 PM9/14/12
to
Türk Dil Kurumu
Tarih: 14/09/2012

Türkçe Sözlük'ten günün sözü
şufa hakkı isim hukuk Üçüncü kişiye satılan bir mülkü bir kimsenin öncelikle satın almasına yetki veren hak, ön alım hakkı.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
analiz Fransızca analyse "fizik Bir maddenin birleşimindeki yalın cisimlerin niteliğini veya niceliğini anlamak için yapılan işlem." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca çözümleme karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Ağa, baba, bey, efendi, hanım, nine vb. sözlerle kurulan birleşik kelimeler bitişik yazılır: ağababa, ağabey, beyefendi, efendibaba, hanımanne, hanımefendi, hacıağa, kadınnine, paşababa.
Günün atasözü/deyimi
kırk yıl kıran olmuş, eceli gelen ölmüş
Salgın ve öldürücü hastalık da olsa eceli gelmeyen ölmez.
Atasözü 

Yılmaz ARSLAN

unread,
Sep 15, 2012, 5:00:02 AM9/15/12
to
Türk Dil Kurumu
Tarih: 15/09/2012

Türkçe Sözlük'ten günün sözü
jeopolitik, -ği Fransızca géopolitique isim (jeo'politik) 1. toplum bilimi Coğrafya, ekonomi, nüfus vb.nin bir devletin politikası üzerindeki etkisi. 2. Bir devlette bir bölgede uygulanan politikayla o yerin coğrafyası arasındaki ilişki. 3. Bir devletin saldırgan nitelikteki genişlemesini, ekonomik ve siyasi coğrafya açısından haklı kılmaya yönelik siyasi öğreti.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
analjezi Fransızca analgésie "tıp Sinir bozukluğu, çok ilaç alma, donma vb. sebeplerle acı duyumunun birazının veya tamamının yok olması." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca ağrı yitimi karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Latin harflerini kullanan dillerdeki özel adlar özgün biçimleriyle yazılır: Beethoven, Molière, Puccini, Rousseau, Shakespeare; Bologna, Buenos Aires, Rio de Janerio, Vaasa, Wuppertal. Ancak Batı dillerinde kullanılan adların okunuşları ayraç içinde gösterilebilir: Shakespeare (Şekspir) vb.
Günün atasözü/deyimi
tadına bakmak
Ağzına alıp tadını denemek.
Deyim

Yılmaz ARSLAN

unread,
Sep 16, 2012, 11:19:29 AM9/16/12
to
Türk Dil Kurumu
Tarih: 16/09/2012

Türkçe Sözlük'ten günün sözü
çekik sıfat 1. Yanlara doğru çekilerek gerilmiş gibi olan: Çekik göz. Çekik kaş. 2. İçeriye doğru kaçmış, batık: "Zayıf, ince uzun bir vücudu, kuru, çekik esmer bir yüzü var." -Peyami Safa.
Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık
konteyner Fransızca container "Çeşitli eşyaları taşımak için uluslararası standartlara göre tahtadan veya metalden yapılmış büyük kasa." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca taşımalık karşılığı önerilmiştir.
Bir yazım kuralı
Matematikte çarpma işareti yerine nokta da kullanılabilir: 4.5=20, 12.6=72 vb.
Günün atasözü/deyimi
iyi gitmeyince kişinin işi, muhallebi yerken kırılır dişi
İnsanın işi bir kez ters gitmeye görsün, en sıradan işlerinde bile tersliklerle karşılaşır.
Atasözü 
---------
·          ASIL ÖNEMLİ OLAN VE MEMLEKETİ TEMELİNDEN YIKAN, HALKINI
ESİR EDEN, İÇERDEKİ CEPHENİN SUSKUNLUĞUDUR. (Mustafa Kemal Atatürk)
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages