Böbrek Hastaları için İstanbul-Damascus Turu
0 views
Skip to first unread message
gizemaltin
May 12, 2009, 2:41:15 AM5/12/09
to BisikleTEMA
Sevgili Pisikletçiler,
NSTS adındaki Malta'lı bir şirket böbrek hastalarına yardım etmek
amacıyla bir bisiklet turu düzenliyor. Bu sene tur Türkiye-Suriye
arasında olacak, Maltalı bisikletliler İstanbul'dan yola çıkıp 10
günde Damascus'a varmayı hedefliyorlar. Mesafe 2000 km, günde 200 km
pedal basacaklar!
Altta Suriye'ye gönderilen İngilizce metni bulabilirsiniz. Türkiye
geçişlerinde destek vermek ve beraber pedal çevirmek için birleşelim.
Ben organizatörlerden tarih ve Türkiye geçişinde nasıl destek
verebileceğimizi öğreneceğim. Bisikletle Suriye turu yapan arkadaşlar
da tecrübelerini yazarak yardımcı olabilirler.
İlkbahar geldi, bisikletler hazır mı? :)
Gizem
> Dear Ms Souha Jamali
>
> Minister Charge d'Affaires a.i.
>
> I hope this email finds you well
>
> My name is Carolina Merino Wells; I am a Travel Experience
>
> co-ordinator for a well known company called NSTS
>
> 'www.nsts.org<outbind://283/www.nsts.org>'Travel<outbind://548/www.nsts.org<outbind://283/www.nsts.org>'Travel>
> Agency in Malta. My
>
> work involves the developing and promotion of adventurous travel for
>
> all and we encourage students to embrace new cultures and a new way of
>
> life everyday.
>
> I am writing to you to tell you about a wonderful challenge that a
>
> group of Maltese cyclist including myself will embark on in the coming
>
> months.
>
> Betfair Life Cycle Challenge is a programme that aims to raise money
>
> in order to fund treatment for people, young and old who suffer from
>
> renal failure.
>
> The Life Cycle Organisation was founded in 1999 to create awareness
>
> and generate support for patients suffering from end stage renal
>
> disease. To do this it organizes the Life Cycle Challenge, which is
>
> one of the most gruelling endurance events in Europe, pitting a
>
> dedicated team of Maltese cyclists against the elements in a long
>
> distance ride through different countries all over the world. This
>
> event covers an average of 2,000km in a mere 10 days and is held
>
> annually in the summer months. By putting such an extreme event
>
> together, the Life Cycle Organization intends to attract the Maltese
>
> and world wide public attention to the plight of patients of the Renal
>
> Unit, and to encourage generous donations from the public. In past
>
> years, this Organization has raised a considerable sum of money,
>
> helping the government to cover the approximate figure of Lm
>
> 10,000/year per renal patient.
>
> Living with this disease is, as you can imagine, devastating for the
>
> patient and their families. I myself have visited hospitals and seen
>
> people who are trying to cope with this detrimental condition. I
>
> decided I wanted to make a difference with the support of my company
>
> NSTS.
>
> I am glad to tell you that this year the Life Cycling organization
>
> decided to do this challenge all the way from Istanbul to Damascus.
>
> The Life Cycling organization choose Syria for the following reasons *
>
> A reputation for the warmth of the people * An ideal destination and
>
> distance from Istanbul * Damascus is the worlds oldest inhabited place
>
> on earth and has a wonderful mystic which excites the true traveller.
>
> The reasons above encourage NSTS in helping for the challenge deciding
>
> to organize a trip for family and friend of the cyclist to visit your
>
> wonderful country. We can not do this without your help. We need the
>
> support from the Syrian government to have the best experience in
>
> Syria and give confidence more tourists to visit your country.
>
> We kindly ask for your support in Issuing visas for a group of
>
> around 80 people, tourist and cyclist and any help you think you can
>
> give us in accommodation(for cyclist) or any other kind of Help.
>
> Regarding the Visas would it be feasible to arrange for a Syrian
>
> diplomat to be on the border when we arrive and have the visa's ready
>
> for collection?
>
> NSTS will happily promote your country in Malta, as you can imagine
>
> there will be a mass of media present. More importantly, it is a great
>
> chance for you to help us help suffering people and to reach out and
>
> make a difference.
>
>
>
> I look forward to hearing from you,
>
> Thank you very much in advance,
>
> Carolina Merino Wells
>
> Travel Experience Co-ordinator
>
> NSTS Travel & Leisure
>
NSTS adındaki Malta'lı bir şirket böbrek hastalarına yardım etmek
amacıyla bir bisiklet turu düzenliyor. Bu sene tur Türkiye-Suriye
arasında olacak, Maltalı bisikletliler İstanbul'dan yola çıkıp 10
günde Damascus'a varmayı hedefliyorlar. Mesafe 2000 km, günde 200 km
pedal basacaklar!
Altta Suriye'ye gönderilen İngilizce metni bulabilirsiniz. Türkiye
geçişlerinde destek vermek ve beraber pedal çevirmek için birleşelim.
Ben organizatörlerden tarih ve Türkiye geçişinde nasıl destek
verebileceğimizi öğreneceğim. Bisikletle Suriye turu yapan arkadaşlar
da tecrübelerini yazarak yardımcı olabilirler.
İlkbahar geldi, bisikletler hazır mı? :)
Gizem
> Dear Ms Souha Jamali
>
> Minister Charge d'Affaires a.i.
>
> I hope this email finds you well
>
> My name is Carolina Merino Wells; I am a Travel Experience
>
> co-ordinator for a well known company called NSTS
>
> 'www.nsts.org<outbind://283/www.nsts.org>'Travel<outbind://548/www.nsts.org<outbind://283/www.nsts.org>'Travel>
> Agency in Malta. My
>
> work involves the developing and promotion of adventurous travel for
>
> all and we encourage students to embrace new cultures and a new way of
>
> life everyday.
>
> I am writing to you to tell you about a wonderful challenge that a
>
> group of Maltese cyclist including myself will embark on in the coming
>
> months.
>
> Betfair Life Cycle Challenge is a programme that aims to raise money
>
> in order to fund treatment for people, young and old who suffer from
>
> renal failure.
>
> The Life Cycle Organisation was founded in 1999 to create awareness
>
> and generate support for patients suffering from end stage renal
>
> disease. To do this it organizes the Life Cycle Challenge, which is
>
> one of the most gruelling endurance events in Europe, pitting a
>
> dedicated team of Maltese cyclists against the elements in a long
>
> distance ride through different countries all over the world. This
>
> event covers an average of 2,000km in a mere 10 days and is held
>
> annually in the summer months. By putting such an extreme event
>
> together, the Life Cycle Organization intends to attract the Maltese
>
> and world wide public attention to the plight of patients of the Renal
>
> Unit, and to encourage generous donations from the public. In past
>
> years, this Organization has raised a considerable sum of money,
>
> helping the government to cover the approximate figure of Lm
>
> 10,000/year per renal patient.
>
> Living with this disease is, as you can imagine, devastating for the
>
> patient and their families. I myself have visited hospitals and seen
>
> people who are trying to cope with this detrimental condition. I
>
> decided I wanted to make a difference with the support of my company
>
> NSTS.
>
> I am glad to tell you that this year the Life Cycling organization
>
> decided to do this challenge all the way from Istanbul to Damascus.
>
> The Life Cycling organization choose Syria for the following reasons *
>
> A reputation for the warmth of the people * An ideal destination and
>
> distance from Istanbul * Damascus is the worlds oldest inhabited place
>
> on earth and has a wonderful mystic which excites the true traveller.
>
> The reasons above encourage NSTS in helping for the challenge deciding
>
> to organize a trip for family and friend of the cyclist to visit your
>
> wonderful country. We can not do this without your help. We need the
>
> support from the Syrian government to have the best experience in
>
> Syria and give confidence more tourists to visit your country.
>
> We kindly ask for your support in Issuing visas for a group of
>
> around 80 people, tourist and cyclist and any help you think you can
>
> give us in accommodation(for cyclist) or any other kind of Help.
>
> Regarding the Visas would it be feasible to arrange for a Syrian
>
> diplomat to be on the border when we arrive and have the visa's ready
>
> for collection?
>
> NSTS will happily promote your country in Malta, as you can imagine
>
> there will be a mass of media present. More importantly, it is a great
>
> chance for you to help us help suffering people and to reach out and
>
> make a difference.
>
>
>
> I look forward to hearing from you,
>
> Thank you very much in advance,
>
> Carolina Merino Wells
>
> Travel Experience Co-ordinator
>
> NSTS Travel & Leisure
>
gizemaltin
Jun 12, 2009, 2:53:38 PM6/12/09
to BisikleTEMA
Tekrar merhaba,
Konuyla ilgilin yazışmalar yavaş ilerledi, ancak bugün aşağıdaki
email'i aldım.
Türkiye içinde şu noktalara gidiyorlar ve orada kalacak yerlere
ihtiyaçları var. Seçici değiller, "okul veya spor salonları olur"
diyorlar. Bu bölgelerde bulunan bisiklet grupları, gönüllüler,
kendileriyle temas kurabilirlerse harika olur.
> Kandira to Akcakoca
> Cubuk to Kirikkale
> Kirikkale to Kirsehir
> Kirsehir to Avanos
> Kozan to Iskenderun
> Iskenderun to Hatay
Bu arada Follow The Women 2009 kayıtları başlıyor. Bugün Açık Radyo'da
Follow The Women İstanbul organizatörü Ela'yla roportaj yaptım. Bu
Çarşamba İstanbul'da toplantıları var, ancak daha yeri belli değildi,
isterseniz şu blog'dan sorabilirsiniz: http://ftwturkey.blogspot.com/
Not: Doktor yaz sonunda bisiklete binebileceğimi ama çok dikkatli
olmamı söyledi. "Arabalardan ne kadar uzaklaşabiliriz?" diye düşündük
ve sanırım seneye motorlu araçların yasak olduğu Adalar'a
taşınıyoruz :)
Bisikletle kalın,
Gizem
> Thank you very much for your kind email.
> As you see in my email and presentation we are going to ride from Istanbul to Damascus with the aim to collect money for the Renal Unit of the Hospital in Malta.
> All is in voluntary basis and we are trying to get the most of the help for free.
> We need accommodation in schools or gyms in Turkey
> Places are:
> Kandira to Akcakoca
> Cubuk to Kirikkale
> Kirikkale to Kirsehir
> Kirsehir to Avanos
> Kozan to Iskenderun
> Iskenderun to Hatay
>
> Regarding the cyclist we are 27, we also accept foreign cyclist that are happy to help the cause, they need to pay a registration and collect money for the Hospital.
> If you let me know how many cyclist would like to join , we can work out something, i need to check with the committee
> The most important now is to get the accommodation so if you have any advise will be fantastic and we will be more than grateful.
> I pass your email to the committee, so maybe they will email you if they have questions
> Again BIG THANKS
> I am looking forward to hearing from you
>
>
>
> Kind regards
>
> Carolina Merino Wells :)
> Travel Experiences Development
> NSTS Travel & Leisure
> -> Let us take you places
>
> NSTS on Campus
> University of Malta
> Tal-Qroqq, Msida
> Malta
>
> tel: (+356) 25588360
> fax: (+356) 25588200
>
> e-mail : cw...@nsts.org
> Web: www.nsts.org
> ________________________________________
> > NSTS Travel & Leisure- Alıntıyı gizle -
>
> - Alıntıyı göster -
Konuyla ilgilin yazışmalar yavaş ilerledi, ancak bugün aşağıdaki
email'i aldım.
Türkiye içinde şu noktalara gidiyorlar ve orada kalacak yerlere
ihtiyaçları var. Seçici değiller, "okul veya spor salonları olur"
diyorlar. Bu bölgelerde bulunan bisiklet grupları, gönüllüler,
kendileriyle temas kurabilirlerse harika olur.
> Kandira to Akcakoca
> Cubuk to Kirikkale
> Kirikkale to Kirsehir
> Kirsehir to Avanos
> Kozan to Iskenderun
> Iskenderun to Hatay
Bu arada Follow The Women 2009 kayıtları başlıyor. Bugün Açık Radyo'da
Follow The Women İstanbul organizatörü Ela'yla roportaj yaptım. Bu
Çarşamba İstanbul'da toplantıları var, ancak daha yeri belli değildi,
isterseniz şu blog'dan sorabilirsiniz: http://ftwturkey.blogspot.com/
Not: Doktor yaz sonunda bisiklete binebileceğimi ama çok dikkatli
olmamı söyledi. "Arabalardan ne kadar uzaklaşabiliriz?" diye düşündük
ve sanırım seneye motorlu araçların yasak olduğu Adalar'a
taşınıyoruz :)
Bisikletle kalın,
Gizem
> Thank you very much for your kind email.
> As you see in my email and presentation we are going to ride from Istanbul to Damascus with the aim to collect money for the Renal Unit of the Hospital in Malta.
> All is in voluntary basis and we are trying to get the most of the help for free.
> We need accommodation in schools or gyms in Turkey
> Places are:
> Kandira to Akcakoca
> Cubuk to Kirikkale
> Kirikkale to Kirsehir
> Kirsehir to Avanos
> Kozan to Iskenderun
> Iskenderun to Hatay
>
> Regarding the cyclist we are 27, we also accept foreign cyclist that are happy to help the cause, they need to pay a registration and collect money for the Hospital.
> If you let me know how many cyclist would like to join , we can work out something, i need to check with the committee
> The most important now is to get the accommodation so if you have any advise will be fantastic and we will be more than grateful.
> I pass your email to the committee, so maybe they will email you if they have questions
> Again BIG THANKS
> I am looking forward to hearing from you
>
>
>
> Kind regards
>
> Carolina Merino Wells :)
> Travel Experiences Development
> NSTS Travel & Leisure
> -> Let us take you places
>
> NSTS on Campus
> University of Malta
> Tal-Qroqq, Msida
> Malta
>
> tel: (+356) 25588360
> fax: (+356) 25588200
>
> e-mail : cw...@nsts.org
> Web: www.nsts.org
> ________________________________________
>
> - Alıntıyı göster -
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages