[English below]
Prezadas e prezados,
Gostaríamos de convidá-los a participar de uma edição especial em celebração aos 85 anos do Prof. Nelson Papavero.
O Prof. Nelson Papavero é reconhecido como uma das figuras mais influentes da Zoologia brasileira, tendo desempenhado um papel fundamental na consolidação da sistemática e da taxonomia no país. Ao longo de mais de seis décadas de atividade científica, construiu uma obra monumental, composta por centenas de artigos, livros e obras de referência, com destaque para os estudos sobre a diversidade e evolução de Diptera neotropical. Além de sua expressiva produção científica, contribuiu decisivamente para o fortalecimento da pesquisa zoológica no Brasil por meio da criação e consolidação de programas de pós-graduação, coleções e instituições científicas, além da formação de mais de uma geração de pesquisadoras e pesquisadores. Sua atuação também se estendeu à história da Ciência, notadamente da zoologia e da biologia, bem como aos fundamentos teóricos da sistemática. Como líder de diversos projetos de pesquisa e ensino, ajudou a estabelecer as bases da Zoologia, da Sistemática Filogenética e da Biogeografia no Brasil, deixando um legado duradouro para o conhecimento e a conservação da biodiversidade neotropical.
Seu aniversário de 85 anos será em 9 de março do próximo ano e, por isso, temos um prazo bastante apertado, pois nossa intenção é lançar a edição comemorativa em março de 2027. Assim, solicitamos, aos que queiram submeter artigos no volume comemorativo, que:
• mandem um título acompanhado de um breve resumo do manuscrito até 3 de julho de 2026 (03/07/2026);
• submetam formalmente o manuscrito completo até 14 de setembro de 2026 (14/09/2026) a um dos editores, seguindo, a princípio, as normas e formatação adotadas pela revista Zootaxa (https://www.mapress.com/zt/about/submissions)(caso haja alguma alteração quanto ao planejamento da publicação e revista, entraremos em contato com antecedência. A definição final da revista será de acordo com o número de potenciais manuscritos submetidos).
Parte dos manuscritos precisará ser publicada em acesso aberto (open access). Dessa forma, pedimos que aqueles que puderem reservar recursos para o pagamento das taxas de publicação sinalizem essa possibilidade, de modo a viabilizarmos a publicação desta edição especial e, assim, permitirmos que um maior número de pesquisadores e estudantes de todo o Brasil participe dela.
Sugerimos a submissão de artigos originais em inglês com foco em taxonomia, filogenética e/ou biogeografia de qualquer grupo zoológico. Os manuscritos não deverão exceder 20 páginas impressas. Tópicos apropriados podem incluir descrições de novos táxons em homenagem ao Prof. Nelson Papavero, revisões taxonômicas de grupos que ele descreveu ou estudou, ou pesquisas baseadas em material coletado por ele. Os autores interessados são encorajados a submeter contribuições alinhadas a esses temas para qualquer grupo animal, de modo a celebrar sua ampla contribuição para a Zoologia brasileira.
Agradecemos o interesse de todas e todos em homenagear e celebrar uma pessoa tão fundamental para o desenvolvimento e a consolidação da Zoologia no Brasil.
Convidamos todos a compartilhar amplamente este convite com demais pesquisadores que possam ter interesse em contribuir para esta edição comemorativa.
Atenciosamente,
Carlos J. E. Lamas, Dalton S. Amorim, Diego A. Fachin, Maria Virginia Urso, Rafaela L. Falaschi e Sarah S. Oliveira (Editores)
—------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear Colleagues,
We are pleased to invite you to contribute to a special issue celebrating the 85th birthday of Professor Nelson Papavero.
Professor Nelson Papavero is widely recognized as one of the most influential figures in Brazilian Zoology, having played a fundamental role in establishing systematics and taxonomy in Brazil. Over more than six decades of scientific activity, he has built a monumental body of work comprising hundreds of scientific papers, books, and reference works, with particular emphasis on the diversity and evolution of Neotropical Diptera. Beyond his remarkable scientific output, he has made decisive contributions to strengthening zoological research in Brazil through the establishment and consolidation of graduate programs, scientific collections, and research institutions, as well as through the training of multiple generations of zoologists. His work has also extended to the history of science, particularly the history of zoology and biology, as well as to the theoretical foundations of systematics. As the leader of numerous research and educational initiatives, he helped establish the foundations of Zoology, Phylogenetic Systematics, and Biogeography in Brazil, leaving a lasting legacy for the understanding and conservation of Neotropical biodiversity.
Professor Papavero will celebrate his 85th birthday on 9 March 2027, and, as we intend to publish this commemorative issue in March 2027, our timeline is necessarily quite tight. We therefore kindly ask those interested in contributing to the special issue to:
Send a provisional title together with a brief abstract of the proposed manuscript by 3 July 2026;
Submit the complete manuscript by 14 September 2026 to one of the guest editors, following the author guidelines and formatting requirements of Zootaxa (https://www.mapress.com/zt/about/submissions). If there are any changes to the publication schedule or journal arrangements, we will notify all contributors in advance. The final decision regarding the journal will depend on the number of potential manuscripts submitted.
A portion of the papers will need to be published as Open Access. Therefore, we kindly ask authors who can allocate funding for publication charges to indicate this. Such support will help make this special issue feasible and enable broader participation by researchers and students from across Brazil.
We encourage the submission of original manuscripts in English focusing on the taxonomy, phylogenetics, and/or biogeography of any zoological group. Manuscripts should not exceed 20 printed pages. Suitable topics may include descriptions of new taxa dedicated to Professor Nelson Papavero, taxonomic revisions of groups he described or studied, or research based on material he collected. Authors are encouraged to submit contributions related to these themes for any animal group, reflecting the breadth of Papavero’s contributions to Brazilian Zoology.
We sincerely appreciate your interest in joining us in honoring and celebrating an individual whose work has been fundamental to the development and consolidation of Zoology in Brazil.
We encourage you to share this invitation widely with colleagues and other researchers who may be interested in contributing to this commemorative issue.
Yours sincerely,
Carlos J. E. Lamas, Dalton S. Amorim, Diego A. Fachin, Maria Virginia Urso, Rafaela L. Falaschi, and Sarah S. Oliveira