Terim Desteği: "explosive environment"

[alatt...@icloud.com]

Merhaba,

İngilizce vikipedideki "s-process" maddesindeki “explosive environments” teriminin karşılığından emin değilim. İfadede tam olarak neyin kastedildiğini de anlayamadım. Metin şu şekillerde geçiyor:

In contrast to the r-process which is believed to occur over time scales of seconds in explosive environments, the s-process is believed to occur over time scales of thousands of years, passing decades between neutron captures

Bu terimin Türkçeye nasıl çevrilmesi gerektiği konusunda desteğinizi rica ederim.

Şimdiden teşekkür ederim